Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2006-10-02 · Civilinė byla Nr. 2A-326/2006

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-10-02
Bylos Nr.
2A-326/2006
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Kazys Kailiūnas, Marytė Mitkuvienė, Vincas Verseckas
Atsakovas
uždarosios akcinės bendrovės ,,Ridevis“
Kategorijos
  • 50.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A–326/2006Procesinio sprendimo kategorija 50.5 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2006 m. spalio 2 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Kazio Kailiūno, Marytės Mitkuvienės, Vinco Versecko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

sekretoriaujant Jūratei Česnulevičienei,dalyvaujant ieškovo atstovui adv. R.Kivyliui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Ridevis“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. balandžio 3 d. sprendimo civilinėje byloje Nr.2-172-524-45/2006 pagal ieškovo bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės ,,Contact Center Klaipėda“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Ridevis“ dėl skolos priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas BUAB ,,Contact Center Klaipėda“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui UAB ,,Ridevis“, prašė priteisti iš atsakovo 8 212,80 Lt skolos, 6 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog atsakovui pardavė virtuvės baldų ir žaliuzių komplektus, 2005 m. balandžio 15 d. išrašė PVM sąskaitą-faktūrą Nr.0000151. Atsakovas už nurodytas prekes iki 2005 m. birželio 15 d. turėjo sumokėti 10 975,18 Lt, tačiau iki 2005 m. birželio 29 d. sumokėjo tik 2 762,38 Lt. Atsakovas liko skolingas 8 212,80 Lt.

Atsakovas su ieškiniu nesutiko. Nurodė, jog ieškovas nuomojo iš atsakovo patalpas ir nuomos laikotarpiu buvo įsirengęs apsaugines langų žaliuzes. Ieškovui iškėlus bankroto bylą, ieškovas pasiūlė atsakovui įsigyti šias žaliuzes, nes jų, nedarant žalos nuomotoms patalpoms, pasiimti ir atskirti nebuvo galimybės. Atsakovas sutiko su ieškovo pasiūlymu šias žaliuzes įsigyti. Ieškovui išrašius sąskaitą-faktūrą, be apsauginių žaliuzių komplekto, į sąskaitą buvo įtrauktas ir virtuvės baldų komplektas. Ieškovui buvo pareikšta, kad atsakovas nenori įsigyti virtuvės baldų komplekto, nes jis ir taip priklauso atsakovui ir buvo paprašyta sąskaitą-faktūrą perrašyti, tačiau ieškovas tai padaryti atsisakė. Atsakovas vengdamas konflikto pagal išrašytą sąskaitą sumokėjo tik už žaliuzes – 2 762,38 Lt, tai įrodo ir mokėjimo pavedime nurodyta mokėjimo paskirtis ,,už žaliuzes“. Dėl virtuvės baldų šalys susitarė ir 2004 m. gegužės 3 d. ieškovas pateikė prašymą įskaityti jo įgyjant baldus patirtas išlaidas kaip nuomos mokesčio dalį. Atsakovas su tokiu prašymu sutiko ir ieškovo išlaidas už virtuvės baldų komplekto įsigijimą įskaitė kaip nuomos mokesčio dalį. 2004 m. balandžio 30 d. sudaryta negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr.04-03 pasibaigė 2004 m. gruodžio 31 d. Ieškovas visus jam priklausančius daiktus pasiėmė, paliko tik virtuvės baldų komplektą, t.y. patvirtino ir įvykdė 2004 m. balandžio 30 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr.04-03 5 straipsnyje 6 dalyje prisiimtą įsipareigojimą palikti nuomotojui patalpų patobulinimus, už kuriuos nuomotojas yra sumokėjęs, ieškovo atstovai šias aplinkybes patvirtino ir sutiko su tokiu sutarties vykdymu. Atsakovas nurodo, jog išdėstytos aplinkybės, įrodo, kad ieškovas virtuvės baldų komplektą yra perdavęs atsakovo nuosavybėn pagal 2004 m. balandžio 30 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr.04-03 ir jos papildomą susitarimą Nr.1, o atsakovas už tai ieškovui yra atlyginęs, sumažindamas nuomos mokestį, todėl dabartinis ieškovo reikalavimas dar kartą atlyginti už virtuvės baldų komplektą yra neteisėtas ir nepagrįstas.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos teismas 2006 m. balandžio 3 d. sprendimu ieškovo bankrutuojančios UAB ,,Contact Center Klaipėda“ ieškinį tenkino iš dalies – priteisė iš UAB ,,Ridevis“ 6 960 Lt už nuomotų patalpų pagerinimą, 6 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki sprendimo visiško įvykdymo, 208,80 Lt žyminio mokesčio ir 21 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei; kitą ieškinio dalį atmetė.

Teismas nurodė, jog šalių ginčo santykiai kilo dėl išnuomoto daikto pagerinimo, todėl ginčas nagrinėtinas pagal CK 6.501 straipsnio nuostatas. Teismas, įvertinęs faktines aplinkybes, sprendė, kad patalpų nuomotojas – atsakovas leido ieškovui įmontuoti virtuvinį komplektą ir sutiko kompensuoti jo įsigijimo kainą. Pasibaigus nuomos santykiams 2004 m. gruodžio 31 d. šio baldų komplekto negrąžino ieškovui, jo įsigijimo kainos į nuomos mokestį nuo 2004 m. spalio mėnesio neįskaitė, ką įrodo byloje esančios sąskaitos-faktūros, kad už 2004 m. spalio-gruodžio mėnesius buvo reikalaujama sumokėti nuomos mokesčio po 3 300 Lt, t.y. ne pagal 2004 m. balandžio 30 d. papildomą susitarimą. Aplinkybę, kad įmontuotas virtuvinis baldų komplektas yra patalpos pagerinimas ir jo išardymas negalimas be žalos patalpoms, teismas laikė įrodyta. Todėl teismas teigė, jog ginčo atveju taikytinas bendrasis civilinės teisės principas, kad praturtėjimas kito asmens sąskaita yra neteisėtas veiksmas. Teismas ieškinį tenkino iš dalies, argumentuodamas tuo, jog ieškovas savo reikalavimą grindė 2005 m. balandžio 15 d. PVM sąskaita-faktūra, kurioje virtuvės baldų komplektą įvertino 6 960 Lt (b.l. 5), todėl teismas, neturėdamas teisės išeiti už ieškinio ribų, šia suma tenkino ieškinį. Ieškinio dalį dėl PVM mokesčio priskaičiavimo teismas atmetė, nurodydamas, jog ieškovas šio mokesčio nesumokėjo, o tik nurodė PVM sąskaitoje-faktūroje.

Atsakovas UAB ,,Ridevis“ prašo panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. balandžio 3 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Nurodo, jog sprendimas neteisėtas ir nepagrįstas dėl šių argumentų:

1. Teismo išvada, jog tarp šalių teisiniai santykiai yra atsiradę dėl išnuomoto daikto pagerinimo, todėl taikytinos CK 6.501 straipsnio nuostatos, nepagrįsta. Apeliantas teigia, jog teismas nepagrįstai ieškovo pirktą virtuvės baldų komplekto kainą, kurią atsakovas vėliau įskaitė į dalies nuomos mokesčio sumokėjimą, laikė aplinkybe sudarančia pagrindą laikyti, jog išnuomotas nekilnojamas daiktas, negyvenamos patalpos, yra pagerintos virtuvės baldais ar jų verte. CK 6.501 str. 1 d. nustato, jog išlaidos nuomininkui atlyginamos, tik jeigu nuomininkas nuomotojo leidimu išnuomotą daiktą pagerina. Apeliantas teigia, jog ši įstatymo nuostata yra aiški ir ji nurodo, jog pagerintas turi būti išnuomotas daiktas. Vertinant ar baldų pastatymas išnuomotose patalpose pagerina pačias patalpas, akivaizdu, jog tai nekilnojamajam daiktui nesukuria jokios papildomos vertės, nes baldai gali būti atskirti be žalos nekilnojamajam daiktui ir gali būti naudojami atskirai nuo pačių patalpų. Be to patys baldai turi vertę ne kaip tam tikro daikto priklausinys, o tik kaip savo atitinkamą funkciją galintis atlikti daiktas. Todėl, apelianto manymu, nuomininkas ne pagerina išnuomotą daiktą, o tik palieka konkrečius daiktus nuomotose patalpose, dėl to susiklostę teisiniai santykiai negali būti vertintini kaip teisiniai santykiai atsiradę dėl išnuomoto daikto pagerinimo. Be to tokia teisinių santykių kvalifikacija neatitiktų tinkamo teisės taikymo ir aiškinimo, nes sudarytų prielaidas nuomininkui nepagrįstai reikalauti iš nuomotojo atlyginti, bet kokio palikto daikto patalpose vertę, kaip šių patalpų pagerinimą.

2. Šalys virtuvės baldų komplektą nelaikė patalpų pagerinimu. Apeliantas teigia, jog tai įrodo šalių rašytiniai susitarimai, kuriuos sistemiškai analizuojant matyti, jog šalys sudarydamos 2004 m. balandžio 30 d. papildomą susitarimą Nr. 1 prie 2004 m. balandžio 30 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr.04-03, tarėsi ne dėl išnuomotų patalpų pagerinimo, o dėl tam tikrų daiktų įsigijimo tvarkos ir atsiskaitymo. Todėl apelianto manymu, šalių teisinius santykius reikėtų kvalifikuoti ne kaip šalių santykius atsiradusius dėl išnuomoto daikto pagerinimo, o kaip teisinius santykius atsiradusius dėl 2004 m. balandžio 30 d. papildomo susitarimo Nr.1 prie 2004 m. balandžio 30 negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr.04-03 vykdymo, t.y. prievolės atlyginti išlaidas už virtuvės baldus vykdymo ir virtuvės baldų nuosavybės teisės perėjimo.

3. Byloje rašytiniais įrodymais nustatyta, jog už virtuvės baldus atsakovas ieškovui sumažino nuomos mokestį 3 231,33 Lt. Po 2004 m. spalio nuomos mokestis nebuvo mažinamas, o skaičiuojamas pilnas, dėl to ieškovas pretenzijų nereiškė, o nutraukus nuomos sutartį virtuvės baldus paliko nuomotojo patalpose.

4. Teismas neįvertino, jog ieškovas pareikšdamas ieškinį elgiasi nesąžiningai. Apeliantas teigia, jog ieškovas ir ieškovo akcininkai dar iki bankroto bylos iškėlimo patvirtino aplinkybę apie virtuvės baldų komplekto priklausymą atsakovui, tai nurodė ir procesiniuose dokumentuose, tačiau iškėlus bankroto bylą ir perėmus įmonės valdymą bankroto administratoriui, pozicija dėl virtuvės baldų komplekto priklausymo pasikeitė, siekiant gauti naudos. Apeliantas teigia, jog dėl tokių ieškovo veiksmų patyrė 7 787,22 Lt žalą dėl suniokotų patalpų bei nesumokėtų komunalinių paslaugų.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas UAB ,,Ridevis“ 2004 m. balandžio 30 d. sudaryta nuomos sutartimi išnuomojo ieškovui UAB ,,Contact Center Klaipėda“ 330 kv. metrų negyvenamas patalpas. Sutarties 6 ir 7 punktais numatė, kad nuomininkas UAB ,,Contact Center Klaipėda“ privalo, pasibaigus nuomos terminui, perduoti nuomotojui UAB ,,Ridevis“ neatlygintinai visus nuomojamuose patalpose padarytus patobulinimus ir pertvarkymus, už kuriuos nuomotojas atlygino, o patobulinimus ir pertvarkymus, už kuriuos nuomotojas neatlygino, gali pasiimti, jeigu jie gali būti atskirti be žalos nuomojamoms patalpoms. Tą pačią dieną (2004 m. balandžio 30 d.) šalys papildomai susitarė, kad nuomotojas apmoka nuomininkui išlaidas, patirtas įsigyjant virtuvės baldus, šaldytuvą, kitą smulkią įrangą, išskaičiuojant šias išlaidas per vienuoliką mėnesių iš nuomos mokesčio (36, 39 b. l.). Iš sąskaitos-faktūros matyti, kad ieškovas 2004 m. balandžio 19 d. nupirko baldų už 11 815,35 Lt (be pridėtinės vertės mokesčio). 2004 m. rugpjūčio-spalio mėnesiais atsakovas teikė ieškovui sąskaitas-faktūras už nuomą, pagal kurias iš nuomos mokesčio kiekvieną mėnesį išskaičiavo po 1077,11 Lt už baldus (b. l. 52, 53, 54, 74). 2004 m. gruodžio 31 d. pasibaigus (nutraukus) nuomos sutarčiai, 2005 m. balandžio 15 d. ieškovas pateikė ir atsakovas priėmė sąskaitą-faktūrą dėl 6 960 Lt sumokėjimo už virtuvės komplektą (b. l. 5).

Išdėstytos aplinkybės rodo, kad atsakovas (nuomotojas) leido ieškovui (nuomininkui) išnuomotas patalpas patobulinti bei sutiko nupirkti bei sumokėti už ieškovo įgytus virtuvės baldus ir, siekdamas įvykdyti įsipareigojimą, tris mėnesius mažino nuomos mokestį, o pasibaigus patalpų nuomos sutarčiai priėmė sąskaitą-faktūrą už likusią neapmokėtą virtuvės baldų kainą. Dėl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai priėjo išvados, kad atsakovas privalo atlyginti ieškovui patalpų pagerinimo išlaidas (CK 6.501 str.).

Apeliantas nurodo, kad virtuvės baldai nėra patalpų priklausinys, juos galima atskirti be žalos patalpoms, todėl virtuvės baldų pastatymas negali būti laikomas patalpų pagerinimu. CK 6.501 straipsnis neapibrėžia patalpų pagerinimo sąvokos, tačiau pagal susiformavusias nuostatas bet koks naudingas patalpų patobulinimas (įrengimas) laikomas patalpų pagerinimu ir, jeigu patalpos pagerintos nuomotojo leidimu, nuomotojas privalo atlyginti pagerinimų kainą (CK 6.501 str. 1 d.). Atsakovas sutartimi ir papildomu susitarimu leido ieškovui patalpas patobulinti ir sutiko už įgytus virtuvės baldus sumokėti. Dėl to atsakovas privalo prisiimtą sutartinę prievolę įvykdyti ir sumokėti ieškovui už baldus, kurie liko atsakovui po nuomos sutarties pasibaigimo (CK 6.200 str.).

Apeliacinio skundo motyvai nesudaro pagrindo ginčijamą pirmosios instancijos teismo sprendimą keisti ar naikinti.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio pirmos dalies 1 punktu,

nutaria:

Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. balandžio 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai: Kazys KailiūnasMarytė MitkuvienėVincas Verseckas