- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-10-04
- Bylos Nr.
- 1-1091-224/2018
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jonas Malinauskas
- Kaltinamasis
- S. V.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.4.7Nusikaltimų recidyvas (BK 27 str.)
- 1.1.7.1Bausmės paskirtis (BK 41 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.8Bausmės skyrimas, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių (BK 61 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.1.8.15Kiti bausmės skyrimo klausimai
- 1.1.13Teistumas (BK XIII skyrius)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.16.1.9Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.1.16.1.13Kardomosios priemonės panaikinimas ar pakeitimas (BPK 139 str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėjas Jonas Malinauskas
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokurorės Astos Bernatavičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje S. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), turintis profesinį išsilavinimą, vedęs, nedirbantis, ūkininkas, teistas Alytaus rajono apylinkės teismo 2017 m. spalio 30 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, 64¹ straipsnį, paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, bausmę atlikęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis S. V. 2018 m. rugsėjo 2 d. apie 16.00 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, asmeninio konflikto metu tyčia smurtavo prieš savo šeimos narį – sutuoktinę S. V., kuriai, gulinčiai, jis rankomis paėmė jos kairę ranką ir ją užlaužė, ir tokiu būdu sukėlė S. V. fizinį skausmą.
Apklaustas įtariamuoju, S. V. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė, jog kaltu prisipažįsta pilnai bei paaiškino, jog jis gyvena kartu su savo sutuoktine S. V. adresu (duomenys neskelbtini). Jie kartu veda bendrą ūkį, turi du sūnus – V. V. ir M. V., kurie su jais kartu negyvena. Jis su sutuoktine S. V. sutaria gerai, kartais, kaip ir kiekvienoje šeimoje, tarp jų kyla konfliktų. 2018 m. rugsėjo 2 d. apie 15 val. 15 min. S. V. sugrįžo į namus iš darbo. Grįžusi, S. V. nuėjo į jų miegamąjį kambarį, ten ji sėdėjo ant lovos atsirėmusi į lovos atlošą ir užsikėlusi kojas ant lovos. S. V. valgė. Jis atėjo pas S. V. į miegamąjį kambarį ir pasakė jai, kad jis nuo pietų nieko nevalgė, kadangi laukė jos ir paprašė, kad ši eitų ir ką nors pagamintų jam valgyti, o tada jie galėtų kartu pavalgyti. S. V. supyko ir pradėjo šaukti, kad jis pats turėjo pagaminti maisto kol ji buvo darbe ir liepė jam eiti valgyti vienam. S. V. valgė iš plastmasinės dėžutės. Įvykusio konflikto metu S. V. metė minėtą plastmasinę dėžutę ant lovos į jo pusę ir pasakė „ėsk“. Po šių žodžių jis savo kaire ranka paėmė S. V. kairę ranką ir ją pasuko. S. V. jam nieko nesakė, pradėjo verkti ir išėjo iš kambario. Jis ėjo paskui S. V., jos atsiprašinėjo, sakė, kad pasuko jos ranką netyčia, nenorėjo sužeisti, tačiau ši nieko nesiklausė. Tuomet jis nuėjo į tualetą. Vėliau jis išėjo į kiemą, nes namuose nerado S. V., tačiau kieme jos taip pat nebuvo. Po kelių minučių jis pamatė į kiemą įvažiuojantį jų sūnaus M. V. automobilį, toliau jis visko aiškiai neprisimena. Pamena, jog, jam gulint ant lovos, esančios ūkiniame priestate, sūnus M. V. kumščiais sudavė jam smūgius į galvos sritį. Taip pat kieme sūnus M. V. spardė jį į įvairias kūno vietas. Vėliau atvažiavo policijos pareigūnai, kas iškvietė pareigūnus, jis nežino. Policijos pareigūnai išvežė jį į Alytaus apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą. Jis pripažįsta, jog suėmė S. V. už rankos ir ją pasuko, tačiau jis tikrai jos nesmaugė. Dėl tokio savo elgesio jis labai gailisi. Papildomos apklausos metu S. V. nurodė, jog tvirtina savo ankstesnius parodymus ir prisipažįsta, kad 2018 m. rugsėjo 2 d. apie 16.00 val. kilusio konflikto tarp jo ir sutuoktinės S. V. metu jis suėmė sutuoktinei už kairės rankos ir ją pasuko. Dėl tokių jo veiksmų S. V. galėjo jausti fizinį skausmą. Jis gailisi dėl to, kad taip pasielgė su savo sutuoktine (bylos lapai (toliau – b. l.) 41 – 42, 48).
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo S. V. prisipažinimo bei paaiškinimų, jo kaltę patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu byloje surinkti bei žemiau aptariami duomenys, kurie Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio prasme pripažįstami įrodymais.
Nukentėjusioji S. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018 m. rugsėjo 2 d. apie 15.00 val. ji sugrįžo iš darbo į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Namuose buvo jos sutuoktinis S. V., kuris akivaizdžiai buvo neblaivus. Apie 16.00 val. ji buvo miegamajame kambaryje, gulėjo ir tuo metu į kambarį atėjo S. V., kuris pradėjo prie jos kibti, klausė, ką jam valgyti, reikalavo, jog ši paduotų, pašildytų jam maisto. S. V. pradėjo vyti ją iš namų, sakė, kad ji yra nuomininkė, visaip ją vadino necenzūriniais žodžiais. Po to, S. V. priėjo prie gulinčios jos, paėmė savo rankomis jos kairę ranką ir ją užlaužė, dėl to jai labai skaudėjo. Po to, S. V. rankomis paėmė jai už kaklo ir pradėjo ją smaugti, stipriai spaudė. Spausdamas S. V. jai pasakė, kad užspaus jai miego arteriją ir ji neprabus. Po to, S. V. ją paleido ir vėl pradėjo ant jos šaukti, visaip vadinti, sakė, kad ji „suėdė jo gyvenimą“. Tuomet ji norėjo paskambinti sūnui, tačiau S. V. atėmė jos telefoną. Po to, S. V. nurimo, ji gražiai jį kalbino, tada išėjo iš kambario į kiemą, greitai nubėgo į automobilį ir nuvažiavo pas sūnų, kadangi ji labai bijojo. Jų sūnus M. V. tuo metu buvo pas uošvius, gyvenančius (duomenys neskelbtini). Ten nuvažiavusi, ji pasakė, kad nori nusiraminti ir kad ją sumušė S. V.. Jai išvažiuojant iš namų, S. V. nebuvo sumuštas, jam buvo viskas gerai. Kai ji pasakė sūnui M. V. apie šį įvykį, sūnus greitai sėdo į automobilį ir nuvažiavo į jų namus. Ji maždaug po 10 minučių nuvažiavo į savo namus. Jai grįžus į namus, S. V. tuo metu sėdėjo miegamajame kambaryje ant lovos, o jų sūnus M. V. buvo virtuvėje. Tuomet ji išėjo į kiemą, o paskui ją išėjo ir S. V., kuris vėl pradėjo šaukti ant jos ir sūnaus, kuriam dėl visko priekaištavo ir šoko į sūnų muštis. Tada sūnus M. V. pargriovė S. V. ant žemės, bet daugiau smūgių jam nesudavė. Ar krisdamas S. V. susižalojo, ji nematė, nes į jį nežiūrėjo. M. V. iškvietė policiją, o S. V. pabėgo iš namų. Atvykę policijos pareigūnai S. V. surado kažkur kaime. Dėl minėtų S. V. veiksmų ji patyrė fizinį skausmą. S. V. prieš ją smurtavo jau ne pirmą kartą, prieš metus jam jau buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas (b. l. 23 – 26).
Protokole-pareiškime, kurio pagrindu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, S. V. pareiškė, jog 2018 m. rugsėjo 2 d. apie 16.00 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini) jos sutuoktinis S. V. išvadino ją necenzūriniais žodžiais, savo rankomis užlaužė jos kairę ranką bei savo rankomis spaudė, smaugė jos kaklą. Dėl to ji patyrė fizinį skausmą (b. l. 1).
Iš apžiūros protokolo matyti, jog 2018 m. rugsėjo 2 d. nuo 20 val. 30 min. iki 20 val. 37 min. buvo apžiūrėta ir aprašyta įvykio vieta – gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu tyrimui reikšmės turinčių objektų nerasta. Apžiūros metu buvo padarytos fotonuotraukos (b. l. 10 – 17).
Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio K. M. tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, jog 2018 m. rugsėjo 2 d. buvo gautas M. V. pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje adresu (duomenys neskelbtini). Nuvykus nurodytu adresu, S. V. paaiškino, jog jos sutuoktinis S. V. psichologiškai ją terorizavo, užsuko kairės rankos riešą ir dėl to ji patyrė fizinį skausmą. Įvykio vietoje užfiksuotas S. V. kairės rankos sužalojimas. Įvykio vietoje S. V. buvo nustatytas 1,47 promilės neblaivumas (b. l. 18 – 21).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 844/2018 (06) nurodyta, jog S. V. kūno paviršiuje, apžiūrint 2018 m. rugsėjo 4 d., objektyvių trauminio poveikio žymių nėra. Nesant objektyvių trauminio poveikio žymių, nėra galimybės nustatyti sužalojimo padarymo mechanizmą, sužalojimo padarymo laiką, trauminių poveikių skaičių bei kvalifikuoti sveikatos sutrikdymo mąstą (b. l. 30).
Iš akistatos protokolo matyti, jog kaltinamasis S. V. pilnai patvirtino nukentėjusiosios S. V. duotus parodymus (b. l. 44 – 45).
Aukščiau aptartų įrodymų pagrindu įrodyta, jog kaltinamasis S. V. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – sutuoktinei ir tuo jis padarė BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką.
Prokurorė teismui pateikė pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Prokurorės pareiškimas tenkinamas.
Protokole, kurį pasirašė kaltinamasis S. V., jam buvo išaiškinta baudžiamojo proceso įstatymo numatyta galimybė baudžiamąjį procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis S. V. susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis, pasekmes suprato ir sutiko, jog prokurorė kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis sutiko ir su prokurorės pasiūlyta bausmės rūšimi – areštu bei jo trukme (b. l. 80 – 81).
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.
Kaltinamasis S. V. padarė nusikalstamą veiką, kurią įstatymas priskiria nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Šį nusikaltimą S. V. padarė veikdamas tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Kaltinamasis S. V. anksčiau teistas vieną kartą, skirtą bausmę jis yra atlikęs, tačiau dar tebeturi neišnykusį bei nepanaikintą teistumą (b. l. 54, 56 – 59, 75; BK 97 straipsnio 3 dalies 3 punkto a papunktis). Kadangi S. V., būdamas jau teistas už tyčinį nusikaltimą ir turėdamas už jį neišnykusį bei įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, vėl padarė naują tyčinį nusikaltimą, todėl baudžiamojo įstatymo prasme jis yra laikomas recidyvistu (BK 27 straipsnio 1 dalis). Ypač svarbu pažymėti ir tai, jog anksčiau S. V. buvo teistas už visiškai analogiško nusikaltimo padarymą – smurtavimas prieš savo šeimos narį – sutuoktinę (b. l. 56 – 59). Tokia aplinkybė S. V. charakterizuoja ypač neigiamai – kaip linkusį nuolat smurtauti prieš sau artimiausius žmones – šeimos narius. Nagrinėjamą nusikaltimą S. V. padarė neturėdamas galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 60 – 61, 62). Kaltinamasis vedęs, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje (b. l. 52 – 53, 76, 77). Byloje esantys duomenys patvirtina, jog S. V. turi problemų, susijusių su alkoholio vartojimu (b. l. 65, 75). Nagrinėjamu atveju kaltinamojo S. V. atsakomybę lengvina aplinkybė, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl jos gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas; b. l. 41 – 42, 48). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas; b. l. 18 – 21).
Už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą baudžiama viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų. Įvertinęs visas nustatytas ir ištirtas bylos aplinkybes bei kaltinamojo S. V. asmenybę (tokį nusikaltimą jis padarė ne pirmą kartą) teismas sprendžia, jog nagrinėjamu atveju BK 41 straipsnio 2 dalyje apibrėžta bausmės paskirtis bus pilnai įgyvendinta tik paskyrus jam prokurorės pasiūlytą griežtesnę straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – trumpalaikį laisvės atėmimą – areštą, kadangi tik ši bausmės rūšis pilnai atitiks bausmės skyrimo paskirtį bei pagrindus.
Kadangi kaltinamojo S. V. baudžiamoji byla baigiama supaprastinto proceso tvarka – teismo baudžiamuoju įsakymu ir jis pilnai pripažino savo kaltę, todėl jo atžvilgiu taikomas BK 64¹ straipsnis ir jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.
Iš byloje esančių duomenų matyti, jog kaltinamasis S. V. ikiteisminio tyrimo metu buvo laikinai sulaikytas nuo 2018 m. rugsėjo 2 d. 18.00 val. iki 2018 m. rugsėjo 3 d. 16 val. 15 min. (b. l. 37, 38). Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, šis laikas įskaitomas į S. V. paskirtą bausmę.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinama S. V. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 49 – 50).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 – 422 straipsniais,
nusprendžia:
S. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir jį nubausti 30 (trisdešimties) parų arešto bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, S. V. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, įskaityti S. V. į bausmės laiką laikinajame sulaikyme jo išbūtą laiką nuo 2018 m. rugsėjo 2 d. 18.00 val. iki 2018 m. rugsėjo 3 d. 16 val. 15 min. (viena diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai parai arešto ir neatlikta bausmės dalimi laikyti 19 (devyniolikos) parų areštą.
Bausmę S. V. paskirti atlikti areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio nuteistojo S. V. sulaikymo dienos, vykdant šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu jam paskirtą bausmę.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti S. V. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti nuteistajam S. V., jog jis per 14 (keturiolika) dienų nuo patvirtinto teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo įteikimo dienos, nesutikdamas su bausmės paskyrimu, turi teisę paduoti teismui, priėmusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą su reikalavimu surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu per 14 (keturiolika) dienų toks nuteistojo prašymas nebus pateiktas, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
Patvirtintą teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą įteikti nuteistajam S. V.