- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-04-27
- Bylos Nr.
- 1-17-780/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-34610-2015-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Šarka
- Kaltinamasis
- M. I., A. Č.
- Advokatai
- Arvydas Gudas
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Šarka, sekretoriaujant Joanai Kardokienei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Virbickaitei, kaltinamiesiems M. I. ir A. Č., kaltinamųjų gynėjui advokatui Arvydui Gudui, viešame teisiamajame posėdyje nagrinėdamas baudžiamąją bylą, kurioje:
M. I., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, iš dalies darbingas (iki 2015-07-30 nustatytas 45 proc. darbingumo lygis), teistas 2013 m. vasario 21 d. Šilutės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 str. 2 d. terminuotu laisvės atėmimu 3 mėnesiams, remiantis BK 92 str. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, paskiriant jam elgesio apribojimą - per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį įpareigojant jį tęsti mokslą arba dirbti, arba būti registruotam darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistumas išnykęs;
A. Č., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, nedirbantis, iš dalies darbingas (iki 2015-07-30 nustatytas 45 proc. darbingumo lygis), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini) gyventis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinami pagal BK 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. I. ir A. Č. 2015 m. birželio mėnesio 19 d., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, veikdami bendrininkų grupe, (duomenys neskelbtini), per duris, jas išlaužus, įsibrovė į patalpą, Z. J. priklausantį ūkinį pastatą, iš kur slapta pagrobė svetimą turtą – 120 litrų dyzelinio kuro ir 6 plastikines talpas, tuo bendrais veiksmais padarant nukentėjusiajam Z. J. bendrą 140 eurų turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamieji M. I. ir A. Č. kaltais prisipažino visiškai ir abu patvirtino, kad 2015 m. birželio 19 d. vakare A. Č. pasiūlė M. I. pavogti dyzelinį kurą iš ūkininko Z. J., pas kurį A. Č. dirbo. Tą pačią dieną jie abu nuėjo į nukentėjusiojo sodybą. Iš pradžių M. I. liko ant kelio laukti, o A. Č. nuėjo vienas vogti, tačiau netrukus grįžo ir pasakė, kad jam neišeina išlaužti durų. Tada jie abu su metaliniu strypu išlaužė duris. Ūkinio pastato viduje stovėjo didelės statinės su dyzeliniu kuru. Jie su kibiru kurą susipylė į ten pat buvusias 6 plastikines talpas. Kieme surado karutį, ant kurio susikrovė talpas su dyzeliniu kuru išsivežė ir paslėpė krūmuose. Kitą dieną M. I. per kelis kartus pardavė kurą K. J. ir gavo 85 eurus. Pinigus išleido vienas ir A. Č. jų nedavė. Civilinį ieškinį abu kaltinamieji pripažįsta visiškai.
Kaltinamųjų prisipažinimą ir jų kaltę patvirtina ir kiti, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 273 str. 1 d. ir 291 str. 2 d. numatyta tvarka ištirti, įrodymai:
2015-06-20 pareiškimas apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas su nuotraukomis, kuriame nurodyta, kad 2015-06-20 apie 07 val. 30 min. Z. J. pastebėjo išlaužtas ūkinio pastato duris ir iš ūkinio pastato pavogta 120 litrų dyzelinio kuro su talpomis, 140 eurų vertės, ant durų rastos laužimo žymės, pievoje rastas karutis (1 t., b. l. 4-14).
2015-06-22 liudytojo Z. J. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad 2015-06-20 apie 07 val. 30 min. nukentėjusysis pastebėjo išlaužtas ūkinio pastato duris ir pasigedo 120 litrų dyzelinio kuro bei 6 plastikinių talpų. Bendra žala sudaro 140 eurų. Patvirtino, kad R. Š. jam pasakė, kad jai gyrėsi S. R. sugyventinė, jog S. R. su M. I. per naktį uždirbo 200 (1 t., b. l. 17-18).
2015-06-22 liudytojos R. Š. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad ji 2015-06-20 bendravo su V. V., kuri bendravo su M. I. ir A., kurie juoko forma pasakė, kad iš Z. J. pavogė dyzelinį kurą (1 t., b. l. 26-27).
2015-06-25 liudytojo K. J. apklausos protokolas, iš kurio matyti, kad 2015-06-20 jam paskambino M. I., kuris pasiūlė pirkti dyzelinį kurą. M. jam su dviračiu atvežė šešias plastikines talpas, kuriose buvo apie 120 litrų dyzelinio kuro. J. M. sumokėjo 85 eurus (1 t., b. l. 28-29)
Iš ištirtų įrodymų matyti, kad kaltinamųjų parodymai visiškai sutampa ne tik tarpusavyje, bet ir su nukentėjusiojo bei liudytojų parodymais, taip pat kitais byloje esančiais įrodymais. Liudytojo K. J. parodymai visiškai atitinka kaltinamojo M. I. parodymus apie tai, kad jis pavogtą kurą pardavė K. J.. Įvykio vietos apžiūros metu rastos išlaužtos nukentėjusiojo ūkinio pastato durys, pievoje rastas karutis, kuriuo kaltinamieji vežė pavogtą kurą. Šių įrodymų visuma patikimai patvirtina, kad kaltinamieji pavogė nukentėjusiojo kurą neteisėtai įsibrovę į patalpą.
Nurodyti kaltinamųjų veiksmai atitinka visus BK 178 str. 2 d. numatyto nusikaltimo požymius, nes jie neteisėtai įsibrovė į saugomą patalpą ir pavogė svetimą turtą. Todėl kaltinamųjų veiksmai kaltinamajame akte kvalifikuoti teisingai.
Abu kaltinamieji pilnai prisipažino padarę nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi kas pripažintina jų atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Abiejų kaltinamųjų atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikaltimą jie padarė bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.).
Kaltinamieji padarė apysunkį nusikaltimą, nei vienas neturi teistumo, pagrobto turto vertė nedidelė, todėl remiantis BK 55 str. kaltinamiesiems skirtinos su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės. Tai, kad kaltinamajam A. Č. yra pareikšti kaltinimai kitose bylose negali būti traktuojama kaip jo asmenybės didesnį pavojingumą patvirtinantys duomenys, nes A. Č. kaltė dėl kokių nors kitų nusikalstamų veikų nėra konstatuota įstatymo nustatyta tvarka priimtu apkaltinamuoju nuosprendžiu. Todėl galiojant nekaltumo prezumpcijai nėra pagrindo kaltinamiesiems skirti skirtingos rūšies bausmes už tą patį nusikaltimą vien tik dėl to, kad vienam iš jų yra pareikštų kaltinimų kitose bylose. Kadangi kaltinamieji nedirba ir yra tik iš dalies darbingi, jiems abiems skirtinas BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytas laisvės apribojimas, kurio dydis, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, nedidelį žalos dydį, padarytos veikos pavojingumą ir kaltinamųjų asmenybę, nustatytinas žemiau sankcijos vidurkio.
Nors teismo psichiatrijos ekspertizės akte nustatyta, kad M. I. nusikalstamos veikos padarymo metu konstatuojamas psichikos sutrikimas, lengvas protinis atsilikimas, reikšmingas elgesio sutrikimas, reikalaujantis dėmesio ar gydymo, tačiau konstatuota, jog jis nusikalstamos veikos metu galėjo suvokti nusikalstamos veikos pavojingumą ir valdyti savo veiksmus, jam nereikalingas priverčiamųjų medicinos priemonių taikymas (1 t., b. l. 133-134). A. Č. teismo psichiatrijos ekspertizės aktuose taip pat nurodyta, kad jam konstatuojamas lengvas protinis atsilikimas, reikšmingas elgesio sutrikimas, reikalaujantis dėmesio ar gydymo bei psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant kelis narkotikus ir kitas psichoaktyvias medžiagas, tačiau konstatuota, kad priklausomybės sindromas netrukdė visiškai suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti nusikalstamos veikos metu, netrukdo to daryti ir dabar, jam nereikalingas priverčiamųjų medicinos priemonių taikymas (1 t., b. l. 124-128, 2 t., b. l. 35-40). Todėl atsižvelgiant į kaltinamųjų psichikos būklę ir jų sugebėjimą nusikaltimo padarymo metu ir šiuo metu suprasti savo veiksmus ir juos valdyti, jie pripažintini kaltais ir nuteistini. Pagrindo spręsti jų nepakaltinamumo klausimo ir taikyti priverčiamąsias medicinos priemones nėra.
Kadangi kaltinamieji prisipažino kaltais ir įrodymai buvo ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, jiems paskirtos bausmės mažintinos vienu trečdaliu (BK 64¹ str.).
Į bausmės laiką įskaitytinas kaltinamųjų laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (BK 66 str.).
Kadangi iš nusikalstamos veikos M. I. gavo 85 Eurus, kuriuos už pavogtą kurą jam sumokėjo K. J., tai šie pinigai laikomi nusikalstamos veikos rezultatu, kuris, pagal BK 72 straipsnio 2 dalį, yra konfiskuotinas turtas. Šie pinigai kaltinamojo buvo išleisti, todėl iš jo išieškotina konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma, t. y. 85 Eurai.
Nukentėjusiojo Z. J. civilinis ieškinys atlyginti turtinę žalą tenkintinas, kadangi žalą jis patyrė dėl kaltinamųjų nusikalstamų veiksmų, patys kaltinamieji su jiems reiškiamu nukentėjusiojo reikalavimu atlyginti turtinę žalą sutinka pilnai, ginčo dėl ieškinio dydžio nėra, ieškinio reikalavimų nukentėjusysis neatsisakė. Kaltinamieji už žalą, padarytą bendrais veiksmais atako solidariai.
Byloje kaltinamiesiems buvo suteikta antrinė teisinė pagalba, o BPK 106 straipsnio 2 dalis numato, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Šioje byloje kaltinamiesiems gynėjas paskirtas būtent BPK 51 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu, todėl šios proceso išlaidos iš kaltinamųjų negali būti neišieškotos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str., teisėjas
nusprendžia:
M. I. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant jį per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.
Remiantis BK 64¹ str. 1d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.
Remiantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti M. I. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015 m. birželio 22 d. iki 2015 m. birželio 23 d., dvi sulaikymo dienas prilyginant keturioms laisvės apribojimo dienoms.
Išieškoti iš M. I. konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų suma - 85 Eur (aštuoniasdešimt penkis eurus).
M. I. paskirtas kardomąsias priemones – dokumento paėmimą ir periodinę registraciją policijos įstaigoje, panaikinti ir jo asmens tapatybės kortelę grąžinti pradėjus vykdyti nuosprendį.
A. Č. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvės apribojimu 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant jį per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.
Remiantis BK 64¹ str. 1d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 6 val.
Remiantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti A. Č. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015 m. birželio 22 d. iki 2015 m. birželio 23 d., dvi sulaikymo dienas prilyginant keturioms laisvės apribojimo dienoms.
A. Č. paskirtą kardomąją priemonę dokumento paėmimą panaikinti ir jo asmens tapatybės kortelę grąžinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Nukentėjusiojo Z. J. civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti solidariai iš M. I. ir A. Č. 140 Eur (vieną šimtą keturiasdešimt eurų) turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajam Z. J..
Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos (kitoje byloje suimtam nuteistajam A. Č. šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo jam įteikimo dienos) gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Lazdijų rajono apylinkės teismą.