- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-01-26
- Bylos Nr.
- 1A-68-348-2011
- Teisminio proceso Nr.
- 22-1-00663-2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Svetlana Jurgaitienė (pirm.), Egidijus Jonas Grigaravičius, Emilija Akelienė
- Nuteistasis
- M. K.
- Advokatai
- Angelė Fominienė
Pranešėja Svetlana Jurgaitienė Baudž. byla Nr. 1A-68-348/2010
2011 m. sausio 26 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Svetlanos Jurgaitienės, teisėjų: Emilijos Akelienės ir Egidijaus Jono Grigaravičiaus, sekretoriaujant Vaidai Pupšytei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaitei, gynėjai advokatei Angelei Fominienei, viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinį skundą dėl 2010 m. lapkričio 2 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo M. K. pripažintas kaltu ir nuteistas:
pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams;
pagal LR BK 187 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmės subendrintos dalinai sudedant, ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 9 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d., bausmė subendrinta su 2010-10-08 teismo įsakymu paskirta bausme visiškai jas sudedant, ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 9 mėnesiams su 3MGL dydžio -390 litų bauda.
Vadovaujantis LR BK 75 str., laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant nuteistąjį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą sutikimo, neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Iš nuteistojo M. K. priteista 2883 litai UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. K. nuteistas už tai, kad 2010-07-06 apie 00.40 val., išdaužęs UAB "(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), vitrininį stiklo paketą, iš parduotuvės patalpų slapta pagrobė UAB "(duomenys neskelbtini)" priklausantį turtą - dviratį Orbea Cool Flow", 2779 litų vertės, tuo padarydamas UAB "(duomenys neskelbtini)" 2779 litų turtinę žalą.
Be to, jis nuteistas už tai, kad 2010-07-06 apie 00.40 val. įsibraudamas į UAB "(duomenys neskelbtini)" priklausančios parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), patalpas, tyčia išdaužė vitrininį stiklo paketą, 3779 litų vertės, tuo padarydamas UAB "(duomenys neskelbtini)" 3779 litų turtinę žalą.
Šalies argumentai
Kauno miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas apeliaciniu skundu prašo pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 2 d. nuosprendį: vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., apėmimo būdu subendrinus bausmes, paskirtas už nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d., subendrintą bausmę skirti laisvės atėmimą 1 metams 6 mėnesiams; šią bausmę LR BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d. pagrindu visiško sudėjimo būdu subendrinti su 2010-10-08 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinę subendrintą bausmę skirti laisvės atėmimą 1 metams 6 mėnesiams ir 3 MGL (390 Lt) baudą, bausmę skirti atlikti pataisos namuose; į bausmės laiką įskaityti M. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2010-08-04 iki 2010-08-05; panaikinti nuosprendžio dalį, kuria M. K. atidėtas bausmės vykdymas, vadovaujantis LR BK 75 str.
Prokuroras skunde nurodo, kad teismas, teisingai kvalifikavęs M. K. padarytas veikas pagal LR BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. bei pagrįstai M. K. už padarytus nusikaltimus skyręs griežčiausią sankcijoje numatytą bausmės rūšį - laisvės atėmimą, bausmes nepagrįstai subendrino pagal LR BK 63 str. 4 d., o ne pagal LR BK 63 str. 5 d. 1 p. M. K. veiksmai, išdaužiant UAB „(duomenys neskelbtini)" priklausančios parduotuvės vitrininio stiklo paketą ir iš parduotuvės patalpų pagrobiant dviratį, atitinka skirtinguose Lietuvos Respublikos BK straipsniuose numatytų nusikalstamų veikų sudėčių objektyviąsias puses, tačiau visi veiksmai sekė vienas paskui kitą, buvo padaryti per labai trumpą laiko tarpą, esant bendram sumanymui pagrobti svetimą turtą. Nusikalstama veika, numatyta LR BK 187 str. 1 d., buvo sudėtinė dalis veiksmų, kuriais buvo pagrobtas svetimas turtas, todėl UAB „(duomenys neskelbtini)" turto sugadinimas ir pagrobimas vertintini kaip ideali nusikalstamų veikų sutaptis, ir bausmės už šias nusikalstamas veikas turi būti subendrintos remiantis LR BK 63 str. 5 d. 1 p. (kasacine nutartis Nr. 2K-92/2005).
Be to, anot prokuroro, teismas, paskyręs M. K. galutinę subendrintą bausmę, nepagrįstai pritaikė LR BK 75 str. ir atidėjo laisvės atėmimo bausmės vykdymą. Sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą M. K., turėjo būti atsižvelgta į tai, kad vienas nusikaltimas, už kurio padarymą M. K. nuteistas 2010-11-02 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, priskirtinas prie apysunkių nusikaltimų, kitas - prie nesunkių, kad M. K. anksčiau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už tyčinio baudžiamojo nusižengimo padarymą, teistas už dviejų apysunkių turtinių nusikaltimų padarymą, nors teistumas ir išnykęs (2010-11-02 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžio aprašomojoje dalyje yra neteisingai nurodyta, kad M. K. nusikaltimus padarė neišnykus teistumui), tačiau turi reikšmės charakterizuojant M. K., 2010-10-08 nuteistas už dar vieno nesunkaus nusikaltimo padarymą, nusikaltimai, už kuriuos nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padaryti nakties metu toli nuo gyvenamosios vietos. Be to, M. K. nusikaltimus padarė vandališkais veiksmais, kas rodo ypatingą jo veikos pavojingumą. Nuo 2009-09-02 M. K. yra padaręs daug kelių eismo taisyklių pažeidimų, už kuriuos baustas administracine tvarka, tačiau paskirtų baudų nesumokėjęs, administracinės nuobaudos neišnykusios. Visos šios aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad M. K. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas negali būti atidėtas, nes jam apskritai būdingos antivisuomeninės, nihilistinės nuotaikos, jis turi ryškių polinkių nesilaikyti nustatytų elgesio taisyklių, daryti teisės pažeidimus. Todėl pagrindo, leidžiančio manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, nėra.
Apeliacinės instancijos teismo posėdyje prokurorė prašė prokuroro apeliacinį skundą tenkinti jame išdėstytais motyvais.
Gynėja prašė prokuroro apeliacinio skundo dalį dėl bausmių subendrinimo prašė tenkinti, o dėl LR BK 75 str. taikymo prašė atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Kauno miesto apylinkės prokuratūros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinis skundas tenkinamas.
Apylinkės teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes ir tinkamai pritaikė baudžiamojo įstatymo specialiosios dalies normas už kaltinamojo M. K. padarytas nusikalstamas veikas. Tačiau apylinkės teismas netinkamai pritaikė baudžiamojo įstatymo bendrosios dalies normas, todėl nuosprendis turi būti pakeistas (LR BPK 328 str. 1 d.).
Apeliaciniame skunde pagrįstai nurodoma, kad pripažinęs M. K. kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. bei paskyręs bausmes, apylinkės teismas neteisingai pritaikė LR BK 63 str. nuostatas.
Iš bylos medžiagos matyti, jog M. K. vagystę ir turto sugadinimą padarė vienu metu. Tokiu veiksmu jis padarė dvi nusikalstamas veikas, kurios numatytos skirtinguose LR Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsniuose ir tai pripažintina idealiąja nusikaltimų sutaptimi.
Bausmių, paskirtų už kelias nusikalstamas veikas, bendrinimo pagrindai numatyti LR BK 63 str. Šio straipsnio 5 d. 1 punktas numato, jog idealiosios nusikaltimų sutapties atveju teismas taiko bausmių apėmimą. Idealioji sutaptis yra tokia nusikalstamų veikų daugeto ir sutapties forma, kai viena pavojinga veika vienu metu pažeidžiami keli skirtingi BK specialiosios dalies straipsniai. Dėl to, apylinkės teismas M. K. bausmes paskirtas pagal LR BK 178 str. 2 d. ir LR BK 187 str. 1 d. turėjo subendrinti ne vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., o LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. pagrindas. Todėl apylinkės teismo nuosprendis turi būti pakeistas dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo bendrosios dalies normų pritaikymo.
Taip pat apylinkės teismas nepagrįstai pritaikė M. K. LR BK 75 str. 1 d. nuostatas ir paskirtosios laisvės atėmimo bausmės vykdymą nuteistajam atidėjo.
Pagal LR BK 75 str. 1 d. bausmės vykdymas gali būti atidėtas tik tada, kai yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus apžvalgoje dėl „Teismų praktikos taikant bausmių vykdymo atidėjimą“ išaiškinta, kad nuosprendžio aprašomojoje dalyje turi būti motyvuojamas ne tik bausmės skyrimas, bet ir sprendimas dėl paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo, nurodant BK 75 str. taikymo sąlygas bei pagrindžiant išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti atidedant bausmės vykdymą. Apžvalgoje nurodoma, jog teismas, svarstydamas bausmės vykdymo atidėjimo klausimą bei spręsdamas, ar bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, turi atsižvelgti į visas bylos aplinkybes.
Teismas, priimdamas sprendimą dėl BK LR 75 straipsnio taikymo, turi įvertinti nusikaltimo pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, išsiaiškinti nusikaltimo motyvą ir tikslus, įvertinti kaltininko asmenybę (jį apibūdinančius duomenis iki nusikaltimo padarymo, nusikaltimo darymo metu ir po nusikaltimo), taip pat vertinti kaltininko atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Ypač svarbu tokiais atvejais įvertinti kaltininko asmenybę, nes būtent tai lemia, ar bus pasiekti bausmės tikslai, numatyti BK 41 str. 2 d.
Kauno miesto apylinkės teismas, nuosprendyje spręsdamas, ar LR BK 41 str. 2 d. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, tik lakoniškai nurodė, kad yra pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti ne realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Teismas nevertino, ar taip nuteistasis bus sulaikomas nuo nusikalstamų veikų darymo, ar bus nubaustas pakankamai, ar jam bus apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, ar yra pagrindo manyti, kad jis toliau laikysis įstatymų ir nenusikals. Nebuvo įvertinta, ar atidėjus bausmės vykdymą bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.
Apylinkės teismas neatsižvelgė į tai, kad M. K. pirmiau ne kartą buvo padaręs nusikalstamas veikas, vieną kartą buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, o du kartus nuteistas už apysunkių nusikaltimų padarymą. Nors inkriminuotas nusikalstamas veikas M. K. padarė turėdamas išnykusį teismą, tačiau apylinkės teismas nepakankamai įvertino tai, jog 2006-08-17 ir 2006-09-27 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiais paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas buvo atidėtas. Nuteistasis M. K. niekur nedirbo ir nesimokė. Taip pat apeliacinės instancijos teismo nuomone, negalima neatsižvelgti ir į tai, kad po šių nusikalstamų veikų padarymo padarė ir kitą nusikalstamą veiką, už ką 2010-10-08 Kauno miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu buvo pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 25 str. 2 d., 284 str. 1 d. 3 MGL bauda. Visa tai rodo, jog nuteistasis išvadų iš ankstesnių teistumų nedaro, toliau nusikalsta ir nėra jokio objektyvaus pagrindo manyti, kad jis ateityje vėl nenusikals. Atidėjus laisvės atėmimo bausmės vykdymą M. K., nebus apribota jam galimybė toliau daryti nusikaltimus, nebus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo ateityje. Kolegijos nuomone, apylinkės teismo išvada, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo yra nepagrįsta, todėl nuosprendžio dalis, kuria M. K. laisvės atėmimo bausmės vykdymas LR BK 75 str. pagrindu atidėtas turi būti panaikinta.
Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d 2 p., 328 str. 1 p.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
2010 m. lapkričio 2 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendį pakeisti:
Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtas bausmes – laisvės atėmimą vieneriems metams ir šešiems mėnesiams už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir šešis mėnesius laisvės atėmimo paskirtus už nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 187 str. 1 d. subendrinti vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. apėmimo būdu ir subendrintą bausmę M. K. paskirti – laisvės atėmimą vieneriems metams ir šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d. 9 d. šią bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su 2010-10-08 Kauno miesto apylinkės teismo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme – 3 MGL dydžio bauda ir galutinę subendrintą bausmę paskirti - laisvės atėmimą vieneriems metams šešiems mėnesiams ir 3 MGL (390 Lt) baudą.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Vadovaujantis LR BK 66 str. į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2010-08-04 iki 2010-08-05.
Panaikinti 2010 m. lapkričio 2 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžio dalį, kuria vadovaujantis LR BK 75 str. M. K. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas dvejiems metams.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.