Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2021-07-08 · Baudžiamoji byla Nr. e1-797-434/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-07-08
Bylos Nr.
e1-797-434/2021
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nida Solovjovienė
Kaltinamasis
R. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-797-434/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-12794-2021-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.2.4.4.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. liepos 8 d.Biržai

Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėja Nida Solovjovienė, išnagrinėjusi prokuroro Petro Janulio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

R. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)s r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) r., neteistas,

kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Kaltinamasis R. Š., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2021 m. balandžio 21 d., apie 18 val. 30 min., (duomenys neskelbtini)r., gyvenamojo namo virtuvėje, kilusio konflikto metu su R. K., tyčia rankomis pastūmus nukentėjusiąją R. K. ir jai griūnant atsitrenkus krūtinės ląstos dešine puse į sieną bei parkritus ant grindų, ne mažiau kaip du kartus spirdamas R. K. į kojas, sužalojo R. K., padarydamas dešinės pusės devinto šonkaulio lūžį, taip nukentėjusiajai - R. K. nesunkiai sutrikdė sveikatą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 1 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

1.1. Kaltinamasis R. Š. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis galvos traumų turėjęs nėra, priklausomybių kabinetuose nėra registruotas, psichiatrų įskaitose neregistruotas, jis turi (duomenys neskelbtini)tik dėl to, kad jam yra sulėtinta reakcija, todėl yra tik dalinai darbingas. Pilnai suvokia savo veiksmus. 2021-04-21 vakare, kiek tiksliai valandų buvo negali pasakyti, bet buvo vakaras, jis nuėjo pas savo kaimyną S. D., (duomenys neskelbtini)r. Nunešė kaimynui valgyti ir alaus, jis buvo prašęs ir davęs jam pinigų. Jam būnant svečiuose pas Sigitą, atėjo jo sesuo R., ji pamatė, kad ant stalo stovi alaus butelis, labai supyko, pradėjo ant jo šaukti, griebė už to alaus ir pasakė, kad išpils tą alų. Jie dar nebuvo spėję to alaus atsigerti su S., todėl baisiai susinervino, kad tą alų išpils. R. stovėjo prie sienos, sulenkė tą butelį alaus, ruošėsi išpilti į kriauklę. Jis susinervavo, kad R. norėjo išpilti alų, tada ją pastūmė, ji atsitrenkė į sieną, po to nugriuvo ant žemės. Gal kokį kartą ir įspyrė Reginutai iš pykčio, bet neatsimena, negali tiksliai pasakyti. Jis labai dėl to gailėjosi, nenorėjo R. sužaloti. Jam išaiškinta, kad Panevėžio teritorinė ligonių kasa pateikė civilinį ieškinį dėl R. K. gydymo, jis įsipareigoja apmokėti padarytą žalą, kai tik teismas jam priteis. Jis sutinka, kad baudžiamoji byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 100-101, 117-118).

1.2. Be kaltinamojo visiško prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltę pagrindžia nukentėjusiosios R. K. parodymai, pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas, liudytojo S. D. parodymai, policijos pareigūnės tarnybiniai pranešimai, specialisto išvada, kita rašytinė bylos medžiaga:

1.2.1. Nukentėjusiosios R. K. parodymais, 2021-04-21, apie 18 val. 30 min., ji atėjo pas brolį S. D., gyv. (duomenys neskelbtini). Ten jau buvo brolio kaimynas R. Š., kuris akivaizdžiai matėsi, kad yra neblaivus ir jie abu toliau gėrė alų. Kadangi ji nenorėjo, kad brolis su R. Š. girtautų, liepė R. Š. išeiti sakydama, kad čia negirtaus.

Jos brolis buvo jau gerokai išgėręs, ji supyko, pasakė, kad išpils alų, nes ji bando broliui padėti ištraukti jį iš alkoholizmo liūno. Ji supyko ant R., kad neša alkoholį jos broliui, tada R. Š. supyko, ji liepė eiti R. namo, ir tada R. puolė ją, sugriebęs ją stūmė į sieną, ji nukrito ant žemės, tuomet jis ne mažiau kaip du kartus jai gulinčiai įspyrė. Ji paknapstom, visomis keturiomis iš brolio namų išbėgo, buvo visa šoke, nuėjo pas kaimynę, pasėdėjo ir grįžo namo. Ji greitosios pagalbos nesikvietė, bet naktį jautė, kad jai labai skauda šoną, į kurį spyrė R., gėrė stiprius vaistus nuo skausmo. Jai buvo šokas, ji nesuprato kas čia įvyko, į medikus kreipėsi po poros dienų, į šeimos centrą, ją peršvietė ir pasakė, kad jai lūžęs šonkaulis, tada kreipėsi į policiją. Mano, kad, jei ne brolis, tai R. būtų ją ir stipriau sužalojęs, brolis stojo jos ginti. Su R. ji nebendrauja, žino jį kaip asmenį, gyvenantį tame pačiame kaime, jis gyvena iš pašalpos, nedirba ir ištisai geria. Jo sutikusi po įvykio nebuvo, jis jos neatsiprašė, su juo nebendrauja. Su R. Š. ankščiau jokių konfliktų nėra turėjusi. R. Š., po to, kai ją sumušė, jos neatsiprašė, pas ją atėjęs nebuvo, ji su juo ir nenori turėti jokių reikalų, ji jo prisibijo, ji dar dabar negali atsigauti po įvykio. Civilinio ieškinio byloje nereikš, nieko jai iš R. Š. nereikia, tik nori, kad jis pas ją neitų, nesiartintų prie jos. Ji sutinka, kad baudžiamoji byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 1-6, 43-44, 47);

1.2.2. 2021-04-23 Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu užfiksuoti pareiškėjos R. K. parodymai, jog 2021-04-21, apie 18 val. 30 min., jai atėjus pas brolį S. D., gyv. (duomenys neskelbtini), ten buvęs brolio kaimynas R. Š., būdamas neblaivus, būnant virtuvėje, tyčia rankomis ją pastūmė, dėl ko ji krisdama nugaros dešine puse trenkėsi į mūrinę sieną, susimušdama nugarą. Jai gulint ant grindų, jis jai spyrė į kojas ir dar ketino spirti, bet brolis jį atitraukė nuo jos. Taip R. Š. prieš ją smurtaudamas sukėlė jai fizinį skausmą. Dėl to ji kreipėsi į Biržų rajono savivaldybės polikliniką. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą.

2021-04-23 buvo atlikta įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini), apžiūra. Protokole konstatuojama, kad apžiūrimas vieno aukšto mūrinis, baltų plytų, gyvenamasis namas yra (duomenys neskelbtini) gatvės vakarinėje pusėje. Įėjimas į namo vidų yra iš kiemo vakarinės pusės. Įėjus į namo vidų, patenkama į koridoriuką, iš kurio, pro duris, dešinėje patenkama į kitą koridorių. Iš šio koridoriaus, pro duris dešinėje, patenkama į virtuvę, kurioje dešinėje pusėje yra stalas su kėdėmis, tiesiai - virtuvinės spintelės, kairėje krosnis. Apžiūros metu grumtynių požymių nėra. Įvykio vietoje fotografuota (b.l. 1-6, 8-12);

1.2.3. 2021-04-26 policijos pareigūnės E. K. tarnybiniame pranešime "DĖL POKALBIO SU NUKENTĖJUSIĄJA (duomenys neskelbtini) BAUDŽIAMOJOJE BYLOJE NR. 01-1-12794-21" nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-12794-21, kurioje ikiteisminis tyrimas atliekamas pagal BK 140 str. 1 d., tarnybiniu telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo susisiekta su nukentėjusiąja R. K., gim. (duomenys neskelbtini) m. Bendraujant su pranešėja nukentėjusiąja R. K., jai buvo pateikti tyrėjo kontaktiniai duomenys: vardas, pavardė, pareigos, darbo vieta, telefonas, elektroninis paštas, bei informuota, kad šiais kontaktais galima kreiptis, turint papildomų duomenų ar klausimų, susijusių su atliekamo tyrimo eiga. Paklausus, kaip ateityje geriau gauti informaciją apie tyrimo eigą – telefonu ar elektroniniu paštu (prireikus suderinti procesinių veiksmų atlikimo laiką, vietą ir būdą) ji atsakė, kad jai tinka informavimas telefonu. Pokalbio metu nukentėjusioji R. K. nurodė, kad dėl patirto sužalojimo 2021-04-23 kreipėsi į (duomenys neskelbtini) šeimos gydytojų centrą (b. l. 38);

1.2.4. 2021-05-03 policijos pareigūnės E. K. tarnybiniame pranešime "DĖL POKALBIO SU (duomenys neskelbtini) BAUDŽIAMOJOJE BYLOJE NR. 01-1-12794-21" nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-12794-21, kurioje ikiteisminis tyrimas atliekamas pagal BK 140 str. 1 d., į tarnybinį telefoną Nr. (duomenys neskelbtini) buvo gautas skambutis iš nukentėjusiosios R. K., gim. (duomenys neskelbtini) m., telefono numeris (duomenys neskelbtini). Bendraujant su pranešėja nukentėjusiąja R. K., ji paaiškino, kad šiuo metu dėl prastos sveikatos būklės į papildomą apklausą atvykti negali, atvyks 2021-05-11 d. 15 val., nes vyks ir pas gydytojus (b. l. 41-42);

1.2.5. Iš 2021-06-10 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus teismo medicinos eksperto specialisto išvados Nr. G 477/2021 (05) matyti, kad R. K. nustatytas dešinės pusės devinto šonkaulio lūžis, padarytas kieto buko daikto poveikyje, galimai aplinkybėse nurodyta laiku – 2021-04-21. Sužalojimas R. K. galėjo būti padarytas ją pastūmus ir griūnant atsitrenkus krūtinės ląstos dešine puse į kietą buką daiktą ar pagrindą. Sužalojimas R. K. padarytas vieno buko trauminio poveikio pasekoje. R. K. nustatomas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl dešinės pusės devinto šonkaulio lūžio jos sveikata buvo sutrikdyta ilgiau, nei 10 dienų laikotarpiui (b. l. 64);

1.2.6. 2021-06-16 policijos pareigūnės E. K. tarnybiniame pranešime "DĖL VEIKOS PERKVALIFIKAVIMO BAUDŽIAMOJOJE BYLOJE NR. 01-1-12794-21" nurodyta, kad Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariate atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-12794-21 pagal BK 140 str. 1 d. dėl fizinio skausmo sukėlimo arba nežymaus sveikatos sutrikdymo. 2021-04-23 buvo gautas R. K., gim. (duomenys neskelbtini) m., gyv. (duomenys neskelbtini)r., pareiškimas, kad 2021-04-21 būnant brolio S. D. namuose (duomenys neskelbtini) r., R. Š., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo virtuvėje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu, tyčia rankomis ją stūmė, dėl ko ji krisdama nugaros dešine puse trenkėsi į mūrinę sieną susimušdama nugarą, jai parkritus ant grindų R. Š. ne mažiau kaip du kartus spyrė jai į kojas, taip smurtaudamas sukėlė jai fizinį skausmą. 2021-06-10 gautoje specialisto išvadoje Nr. G 477/2021 (05), matyti, kad R. K. nustatytas dešinės pusės devinto šonkaulio lūžis, padarytas kieto buko daikto poveikyje. Sužalojimas R. K. galėjo būti padarytas ją pastūmus ir griūnant atsitrenkus krūtinės ląstos dešine puse į kietą buką daiktą ar pagrindą. Sužalojimas R. K. padarytas vieno buko trauminio poveikio pasekoje. R. K. nustatomas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl dešinės pusės devinto šonkaulio lūžio jos sveikata buvo sutrikdyta ilgiau, nei 10 dienų laikotarpiui. Kadangi R. K. sveikata sutrikdyta nesunkiai, todėl ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-12794-21, reikalinga perkvalifikuoti pagal BK 138 str. 1 d. ir tęsti jo tyrimą. 2021-06-16 rezoliucija tiriama nusikalstama veika perkvalifikuota į nusikaltimą, numatytą BK 138 str. 1 d. (b. l. 23-26);

1.2.7. Panevėžio teritorinė ligonių kasa 2021-06-28 pareiškė 19,06 Eur ieškinį dėl Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytos 19,06 Eur žalos atlyginimo už R. K. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas (b. l. 70-71).

1.3. Visi šie byloje esantys duomenys neabejotinai pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl nusikaltimo pagal BK 138 str. 1 d. padarymo. Nukentėjusiosios parodymus apie tai, kad kaltinime nurodytu laiku R. Š. ją sužalodamas, nesunkiai sutrikdė jos sveikatą, patvirtina visi rašytiniai bylos duomenys bei paties kaltinamojo prisipažinimas. Šių duomenų pakanka jo kaltei dėl padaryto nusikaltimo pagrįsti. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti tinkamai.

1.4. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

1.5. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamasis padarė nesunkų nusikaltimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir į tai, kad R. Š. neteistas, penkių metų laikotarpyje keturis kartus baustas administracine tvarka, baudas yra sumokėjęs, nedirba, neregistruotas Užimtumo tarnyboje, duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje taip pat nėra, už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas, skiriant teismo įpareigojimą (BK 48 str. 1-2 d., 4 d. 1 p., 6 d.).

1.6. Todėl bausmės tikslai gali būti pasiekti R. Š. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti kitą bausmę ar sumažinti šios bausmės trukmę labiau nei prašo prokuroras, nėra. Tačiau, vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

1.7. Paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki bausmės vykdymo pradžios paliktina nepakeista.

1.8. Byloje Panevėžio teritorinė ligonių kasa 2021-06-28 pareiškė 19,06 Eur ieškinį dėl Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytos 19,06 Eur žalos už R. K. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, šis ieškinys yra realus ir pagrįstas byloje surinktais duomenimis, todėl ieškinys tenkintinas visiškai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str. 1-2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

R. Š. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d. ir nubausti 1 metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, uždraudžiant pirmuosius 6 mėnesius bendrauti su nukentėjusiąja R. K..

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d. pagrindu R. Š. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, uždraudžiant pirmuosius 6 mėnesius bendrauti su nukentėjusiąja R. K..

Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistą ir panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.

Civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš R. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, juridinio asmens kodas 191351679, 19,06 Eur (devyniolika eurų 6 euro centus) padarytai turtinei žalai atlyginti, žalą pervedant į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos a/s LT21 7300 0100 0248 4333, AB „Swedbank“, banko kodas 73000.

Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs R. Š. kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 353 str. nustatyta tvarka.

Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.

Teisėja Nida Solovjovienė