Telšių apylinkės teismo sprendimas

2017-12-18 · Civilinė byla Nr. e2-2128-1022/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-12-18
Bylos Nr.
e2-2128-1022/2017
Teisminio proceso Nr.
2-12-3-01646-2017-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Auksė Balkaitienė
Atsakovas
A. L.
Kategorijos

Teisėjo padėjėjas SAULIUS JURKŠA ? Civilinė byla Nr. e2-2128-1022/2017 Teisminio proceso Nr. 2-12-3-01646-2017-5 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.3; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.2.6.6.1

AKMENĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2017 m. gruodžio 18 d.

Naujoji AkmenėAkmenės rajono apylinkės teismo teisėja Auksė Balkaitienė,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Lindorff Lietuva“, ieškinį dėl skolos, delspinigių, kitų sumų, procesinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovės A. L..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė kreipėsi į teismą ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės 538,53 Eur skolą pagal atsakovės 2009 m. sausio 9 d. sudarytą Paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis) su pradiniu kreditoriumi UAB „IPF Digital Lietuva“ (buvęs pavadinimas UAB „MCB Finance“), 48,47 Eur delspinigius, 21,72 Eur baudą, 23,17 Eur aptarnavimo mokestį, 5 proc. (penkių procentų) metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei visas bylinėjimosi išlaidas, įskaitant 15,00 Eur žyminį mokestį. Ieškinyje nurodoma, kad pradinis kreditorius UAB „IPF Digital Lietuva“ 2012 m. kovo 12 d. sudaryta reikalavimo teisų į skolų portfelį pirkimo – pardavimo sutartimi perleido užsienio įmonei „Lindorff Oy“, veikusiai per savo struktūrinį padalinį „Lindorff Oy“ filialą, reikalavimo teisę į atsakovės įsiskolinimą, o užsienio įmonės vykdytą visą lietuvišką veiklą nuo 2017 m. spalio 1 d. perėmė ieškovė UAB „Lindorff Lietuva“(2017 m. rugsėjo 25 d. įmonės pirkimo – pardavimo sutartis). Ieškovė prašo, esant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) numatytiems pagrindams, priimti sprendimą už akių.

Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti CPK 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka – pranešimą apie įteiktinus procesinius dokumentus paliekant adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje, bet atsakovės atsiliepimas per teismo nustatytą keturiolikos dienų terminą teisme negautas.

Atsakovei per teismo nustatytą terminą nepateikus atsiliepimo į ieškinį, yra Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 142 straipsnio 4 dalyje numatytas pagrindas priimti sprendimą už akių.

Vadovaudamasis CPK 285 straipsnio 2 dalimi, priimdamas sprendimą už akių, teismas formaliai įvertino ieškovės pateiktus įrodymus: pradinio kreditoriaus UAB „IPF Digital Lietuva“ ir atsakovės 2009 m. sausio 9 d. sudarytą Paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); pradinio kreditoriaus suformuotus duomenis apie paskolos sutartį ir standartinę informaciją apie vartojimo kreditą; pradinio kreditoriaus ir užsienio įmonės „Lindorff Oy“, veikusios per savo struktūrinį padalinį „Lindorff Oy“ filialą, 2012 m. kovo 12 d. sudarytą Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo – pardavimo sutartį ir jos priedą Nr. 1, išrašą iš 2017 m. rugsėjo 25 d. įmonės pirkimo – pardavimo sutarties. Teismas įsitikino, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas ieškinį tenkinti visiškai, nes pagal ieškovės nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus matyti, kad atsakovė su pradiniu kreditoriumi sudarė nurodytą vartojimo paskolos sutartį, pagal kurią atsakovei 180 dienų buvo suteiktas 579,24 Eur kreditas, kurį kartu su 159,30 Eur paskolos administravimo mokesčiu atsakovė turėjo grąžinti per šešis mėnesius, kas mėnesį sumokėdama po 123,09 Eur dydžio įmoką. Tačiau atsakovė savo pinigines prievolės neįvykdė, ir liko skolinga pradiniam kreditoriui 538,53 Eur už negrąžintą paskolą bei jos administravimo mokestį. Pradinis kreditorius reikalavimo teisę atlygintinai perleido užsienio įmonei „Lindorff Oy“, veikusiai per savo struktūrinį padalinį „Lindorff Oy“ filialą, o šio vykdytą visą lietuvišką veiklą nuo 2017 m. spalio 1 d. perėmė ieškovė.

Motyvuojamoji dalis

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o pagal CK 6.189 straipsnio 1 dalį, teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią. Taigi, atsakovas privalėjo tinkamai bei nustatytais terminais vykdyti prievoles, laikydamasis minėtoje paskolos sutartyje nustatytų sąlygų. CK 6.101 straipsnio 1 dalyje numatyta kreditoriaus teisė be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar jo dalį kitam asmeniui (nagrinėjamu atveju – ieškovui). Skolininkas (nagrinėjamu atveju – atsakovė) pagal CK 6.107 straipsnio 1 dalį, galėjo reikšti naujojo kreditoriaus (ieškovės) reikalavimams visus atsikirtimus, kuriuos ji turėjo teisę reikšti pradiniam kreditoriui tuo metu, kai gavo pranešimą apie reikalavimo perleidimą. Tačiau atsakovė atsiliepimo į ieškinį nepateikė ir jokių prieštaravimų nepareiškė. Byloje nėra duomenų, kad atsakovė būtų sumokėjusi pradiniam kreditoriui ar iš jo reikalavimo teisę perėmusiai ieškovei skolą ( CPK 178 straipsnis). Kadangi atsakovė neatsiskaitė su pradiniu kreditoriumi nustatytais terminais, o taip pat neįvykdė savo piniginės prievolės reikalavimą pareiškusiam naujajam kreditoriui – ieškovei, atsiliepimo į ieškinį nepateikė, todėl ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovės 538,53 Eur už negrąžintą paskolą ir paskolos mokestį, tenkintinas.

Reikalaujama priteisti pagrindinė skola yra 538,53 Eur. Be šios sumos ieškovė prašo priteisti 48,47 Eur sutartinius delspinigius, priskaičiuotus per šešis mėnesius (180 dienų) nuo 2017 m. balandžio 24 d. iki 2017 m. spalio 24 d., taikant 0,05 procentų dydžio dienos normą. CK 6.71 straipsnio 1 dalis ir 6.258 straipsnio 1 dalis leidžia sutartyje susitarti, jog prievolės neįvykdžiusi arba ją netinkamai įvykdžiusi sutarties šalis privalo sumokėti kitai šaliai netesybas – baudą arba delspinigius. Paskolos sutarties 5.1 punkte numatyti delspinigiai skaičiuojami už įsiskolinimo sumą. Atsižvelgiant į tai, kad piniginės prievolės įvykdymo terminas praleistas ilgą laiką, t. y. aštuonerius metus, o skaičiuodama delspinigius ieškovė savo iniciatyva taiko CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkte nustatytą sutrumpintą šešių mėnesių ieškinio senaties terminą netesyboms, darytina išvada, kad tokie delspinigiai nėra aiškiai per dideli, nėra baudiniai, neprieštarauja sąžiningumo ir protingumo principams ir atitinka CK 6.73 straipsnio 2 dalyje bei 6.258 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą įskaitinių netesybų sampratą, todėl ieškovės reikalavimas priteisti 48,47 Eur delspinigius tenkintinas. Be to, Paskolos sutarties 5.4 punkte yra numatyta, kad tuo atveju, kai paskolos gavėjas delsia grąžinti paskolą ar jos dalį arba paskolos mokestį ilgiau kaip trisdešimt kalendorinių dienų nuo paskolos ar jos dalies grąžinimo dienos, paskolos gavėjas privalo papildomai sumokėti paskolos davėjui 75,00 Lt dydžio baudą, todėl ieškovės reikalavimas priteisti iš atsakovės 21,72 Eur baudą tenkintinas. Tokiu būdu, iš atsakovės priteistinos iš viso 70,19 Eur netesybos.

Paskolos sutarties 5.3 punktu grindžiamas reikalavimas priteisti 23,17 Eur aptarnavimo mokestį netenkintinas, nes nepateikti įrodymai, jog pradinis kreditorius išsiuntė tokius raginimus ir juos siųsdamas patyrė nurodyto dydžio išlaidas. Be to, reikalavimas priteisti aptarnavimo mokestį iš esmės yra reikalavimas priteisti nuostolius, o pagal CK 6.258 straipsnio 2 dalį, pareiškus reikalavimą dėl nuostolių atlyginimo, netesybos įskaitomos į nuostolius. Nagrinėjamu atveju ieškovei priteista netesybų suma yra didesnė už ieškovės reikalaujamus nuostolius. Dėl aukščiau išvardintų aplinkybių nuostoliai ieškovei nepriteistini.

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas. Todėl ieškovės reikalavimas priteisti penkių procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.

Vadovaujantis CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 7 dalimi, 85 straipsnio 1 dalies 1 punktu bei 93 straipsnio 1 dalimi, nemažinant priteistinų bylinėjimosi išlaidų proporcingai patenkintų reikalavimų daliai, nes už mažesnį ieškinio reikalavimą vis tiek mokėtinas tokio pat dydžio paprastasis minimalus žyminis mokestis, procesinį dokumentą ir jo priedus tik elektroninio ryšio priemonėmis pateikusiai ieškovei iš atsakovės priteistinas 15,00 Eur žyminis mokestis, ieškovės sumokėtas 2017 m. spalio 19 d. lėšų pervedimo nurodymu Nr. 240.

Teismo patirtos pašto išlaidos nesudaro 3,00 Eur, todėl pagal CPK 96 straipsnio 6 dalį ir Lietuvos Respublikos teisingumo ir finansų ministrų 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymą Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ (TAR, 2014, Nr. 2014-12793), valstybei nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142, 259-270, 285-287 straipsniais, teismas

nusprendžia:

Ieškinį patenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovės A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskutinė žinoma gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini):

– 538,53 Eur (penkių šimtų trisdešimt aštuonių eurų 53 ct) skolą,– 48,47 Eur (keturiasdešimt aštuonių eurų 47 ct) delspinigius,– 21,72 Eur (dvidešimt vieno euro 72 ct) baudą,

– 5 procentų metines palūkanas už priteistą 608,72 Eur (šešių šimtų aštuonių eurų 72 ct) sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2017 m. spalio 26 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo,

– 15,00 Eur (penkiolikos eurų 00 ct) žyminį mokestį ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Lindorff Lietuva“, juridinio asmens kodas 304615887, Konstitucijos pr. 29-1, LT-08105 Vilnius, atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), Luminor Bank AB.

Netenkinti ieškinio dalyje dėl reikalavimo priteisti 23,17 Eur aptarnavimo mokestį.

Šalis, dėl kurios priimtas sprendimas už akių, negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau gali per dvidešimt dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos paduoti sprendimą už akių priėmusiam teismui pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.

Šalis, kurios prašymu teismas priėmė sprendimą už akių, turi teisę per dvidešimt dienų nuo šio sprendimo priėmimo paduoti apeliacinį skundą Šiaulių apygardos teismui per Akmenės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Auksė Balkaitienė