- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-04-12
- Bylos Nr.
- T-20-443/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-2-00047-2016-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arturas Rauktys
- Nuteistasis
- V. M.
- Kategorijos
dalyvaujant Kauno apygardos Probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyrius atstovei Jurgitai Balkauskienei,
Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorei Sonatai Kuskienei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos Probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus 2017 m. vasario 10 d. teikimą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu, Nr. Š6-9.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apygardos Probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyrius pateikė teikimą, kuriame nurodė, kad V. M. nuteista Šakių rajono apylinkės teismo 2016-07-27 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 189 straipsnio 1 dalį. Vadovaujantis BK 64-1 straipsnio 1 dalimi, paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė. Įpareigota 6 mėnesių laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., per 6 mėnesius išdirbti 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. 2017-01-27 Šakių rajono apylinkės teismo nutartimi paskirta bausmė subendrinta su Šakių rajono apylinkės teismo 2016-12-15 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmė. Įpareigota 6 mėnesių laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., per 6 mėnesius išdirbti 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Bausmės pabaiga 2017-05-23. Registruojasi darbo biržoje, laisvės apribojimo laikotarpiu administracine tvarka nebausta, naujų ikiteisminių tyrimų nepradėta (2017-02-09 IRD ir ANR duomenimis). Nuteistosios elgesį probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2016-08-23. 2016-09-02 pasirašytinai supažindinta su bausmės atlikimo sąlygomis bei įspėta dėl galimų teisinių pasekmių už vengimą atlikti bausmę ir teismo skirtų įpareigojimų nevykdymą, sudarytas bausmės vykdymo priežiūros planas, išaiškinta gyvenamosios vietos keitimo tvarka. Tačiau nuteistoji vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę. 2016-09-17 01.10 val. naktinio patikrinimo metu buvo nerasta gyvenamojoje vietoje, tuo pažeidė teismo skirtą įpareigojimą būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. 2016-09-23 atvykusi į probacijos tarnybą pateikė paaiškinimą. Prevenciškai įspėta dėl galimų teisinių pasekmių netinkamai vykdant teismo skirtus įpareigojimus. 2017-01-19 atvykusi į probacijos tarnybą pateikė paaiškinimą dėl nepradėtų dirbti nemokamų darbų. Pateisinančių dokumentų nepateikė, tačiau įsipareigojo nemokamus darbus atlikti iki teismo nustatyto termino, t. y. iki 2017-02-23. Pakartotinai įspėta dėl galimų teisinių pasekmių. 2017-02-06 gauta informacija iš Šakių r. PK apie nuteistosios V. M. patikrinimus gyvenamojoje vietoje, adresu: (duomenys neskelbtini), 2017-01-06 00.38 val. – namuose nerasta, 2017-01-20 22.50 val. – namuose nerasta. 2017-02-09 atvykusi į probacijos tarnybą pateikė paaiškinimą dėl nustatytų pažeidimų, taip pat teigia, kad nemokamų darbų dirbti dar nepradėjo. Pateisinančių priežasčių nepateikta. Išvardinti pažeidimai rodo, kad V. M. skirti įspėjimai neveiksmingi, nuteistoji netinkamai vykdo teismo paskirtus įpareigojimus, t. y. nustatytomis valandomis nebūna namuose, iki šios dienos nepradėjo dirbti nemokamų darbų, todėl vadovaudamiesi BK 48 straipsnio 10 dalimi bei 49 straipsnio 4 dalimi, siūlo V. M. teismo paskirtą laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu.
Probacijos skyriaus atstovė teismo posėdžio metu patikslino, kad pirmąjį tikrinimą, tai yra 2016-09-17 01 val. 10 min., nerado V. M. namuose. Patvirtino, kad kai V. M. atvyko rašyti paaiškinimą, jei buvo paaiškintos visos sąlygos, kad turi būti prie durų skambutis, jeigu langai į kitą pusę, kad pasidėtų durų skambutį tame kambaryje, kuriame miega. Tačiau to ji nepadarė, nes paskutinį kartą, kai tikrino, daug kartų skambino į tą durų skambutį, galiausiai V. M. atsiliepė telefonu. Patvirtino, kad ją rado tuo metu, kai ji atsiliepė į skambutį telefonu, bet policijos pareigūnai neskambina į mobiliuosius telefonus. Pažymėjo, kad ne visada policijos pareigūnai turi tokias galimybes paskambinti, ne visada turi kontaktinius duomenis ir jie neprivalo skambinti mobiliaisiais telefonais. Patikslino, kad tuo metu, kai jie tikrino nuteistąją, jie skambino mobiliuoju telefonu. Ji atsiliepė paskutinį kartą, kai tikrino, tai yra 2017-02-08, o pirmo tikrinimo metu, rugsėjo mėnesį, ji telefonu neatsiliepė. Nurodė, kad nuteistajai buvo aiškinta kur ji gali kreiptis dėl nemokamų darbų atlikimo. 2017-01-19 sakė, kad jeigu darbo nesusiras gyvenamojoje vietovėje, tai siųs į kitas rajono seniūnijas. Patvirtino, kad nuteistoji jai sakė, kad pati atliks darbus ir susiras kur juos atlikti, tačiau ji nesakė, kad neranda kur dirbti.
Nuteistoji V. M. teismo posėdžio metu nurodė, kad nesutinka, jog teikimas būtų tenkinamas. Nurodė, kad norėtų atidirbti viešuosius darbus ir juos jau atidirbo. Patvirtino, kad su seniūnu tarėsi, jog atidirbs, jis žadėjo paskambinti. Nurodė, kad neįgaliųjų draugija ją pasiuntė pas Griškabūdžio gydytoją R. N., kad šis pasakytų neįgaliųjų pavardes, pas kuriuos galėtų dirbti, tačiau neįgaliųjų, kurie norėtų, kad pas juos atliktų darbus, neatsirado. Patvirtino, kad D. kaime, senelių, pas kuriuos galėtų dirbti teismo įpareigotus darbus, nerado, o G. seniūnijoje pažadėjo jai pranešti, jei tokių atsirastų. Laukė skambučių, ne kartą skambino seniūnui ir jo klausė. Patvirtino, kad visada nustatytu laiku buvo namuose. Nurodė, kad tai gali patvirtinti ir jos sugyventinis bei sūnus. Patvirtino, kad probacijos tarnyboje jai buvo išaiškinta, jog gali pati ieškotis kur atlikti darbus, nurodė vietas, bet jų pasakyti negali, kadangi neatsimena. Pripažįsta, kad neatliko darbų savalaikiai, bet galiausiai juos atliko ir namuose buvo visą laiką. Nurodė, kad ji galbūt miegodama negirdi arba skambutis nesuveikia, kai pareigūnai ją tikrina. Pažymėjo, kad būna, jog skambutis nesuveikia. Nurodė, kad ji tikrai visą laiką būna namuose. Pažymėjo, kad jos šeimą sudaro sugyventinis ir dešimties metų sūnus, kuris mokinasi, gyvena kartu su ja. Nurodė, kad jos atžvilgiu dar yra nagrinėjamos trys baudžiamosios bylos. Šiuo metu yra registruota darbo biržoje. Pažymėjo, kad vasarą dirba prie braškių, o žiemą darbų nėra. Sugyventinis dirba, kai kas nors paprašo. Pažymėjo, kad jai operavo koją, pateikia patvirtinančius dokumentus – ir dėl kojos traumos negalėjo atlikti privalomųjų darbų. Su rajono neįgaliųjų draugijos pirmininku S. R. suderinta, kad ji galėtų atlikti viešuosius darbus prie seniūnijoje, nes neįgaliųjų draugija negali pasiūlyti teismo paskirtų darbų atlikimo galimybės.
Liudytoja A. V. teismo posėdžio metu nurodė, kad pagal probacijos tarnybos nurodymą jie turi V. M. tikrinti, tačiau kiek kartų ją tikrino neatsimena. Nurodė, kad tikrindama jos namie nerado gal vieną kartą. Pažymėjo, kad tikrinti važiuoja ne viena. Patvirtino, kad 2017-01-20 apie 22 val. 50 min. D. kaime buvo tikrinti kur ji gyvena, tačiau adreso tiksliai nepasakyti negali. Nurodė, kad ten gyvena trys gyventojai. V. M. gyvenamoji vieta yra ten, kur pirmas įėjimas prie įvažiavimo. Patvirtino, kad beldė į duris, tačiau jų niekas neatidarė, skambučio nebuvo, šviesa nedegė. Kiek atsimena, ją tikrino ne kartą, tačiau kiek kartų tikrinant jos namie nerado, neatsimena. Nurodė, kad jeigu neatidaro durų, tai jie kieme, automobilyje rašo tarnybinį pranešimą, tuo metu dega flakonas, loja šunys, todėl mano, kad asmuo negali negirdėti.
Liudytojas A. K. teismo posėdžio metu nurodė, kad V. M. niekada nėra matęs. Nurodė, kad tikrino du ar tris kartus V. M. kaip laikosi probacijos sąlygų, bet niekada jos nerado namie. Patvirtino, kad paskutinį kartą tikrinti buvo su A. V., tikslios datos neatsimena, tačiau tai buvo žiema. Nurodė, kad buvo nuvykę prie jos namų tamsiu paros metu, apie pirmą valandą nakties. Pažymėjo, kad tikrinant atvyksta nurodytu adresu su tarnybiniu automobiliu, palieka automobilį neišjungę variklio, degančiu flakonu, nuvykę beldžia į duris ir į langus, jeigu yra skambutis – skambina. Nurodė, kad šiuo atveju skambučio nebuvo, beldė į duris, šviesa nedegė. Patvirtino, kad ten gyvena dar trys gyventojai. Patvirtino, kad jiems beldžiant kaimynai neišėjo pasižiūrėti. Mano, kad tikrai negalėjo negirdėti jeigu buvo namuose. Pažymėjo, kad jeigu jie neranda asmens namuose, tuomet kieme dar pastovi iki 10 min. kol surašo tarnybinį pranešimą, užpildo kitus dokumentus. Patvirtino, kad jis tiksliai žinojo kur gyvena V. M., nes yra vieną kartą jai vežęs įteikti teismo šaukimą. Pažymėjo, kad nebuvo prie durų kilpos ir pakabinamos spynos pakabinta.
Prokurorė teismo posėdžio metu nurodė, kad nuteistoji po paskutinio posėdžio ėmėsi aktyvių veiksmų, kad susirasti darbą, atliko įpareigojimus, pasirūpino skambučiu – ta aplinkybė nenuneigta, kad tikrinantys policijos pareigūnai ją surastų. Bausmės atidėjimo laikas jau baigiasi, liudytojais apklaustų policijos pareigūnų parodymai nėra konkretūs, tikslūs, kad jais remiantis galima būtų kategoriškai konstatuoti V. M. pažeidus teismo įpareigojimus tam tikru laiku būti namuose, todėl mano, kad galima bylos nagrinėjimą baigti netenkinant teikimo. Papildomų įrodymų išreikalavimas ir aplinkybių tikslinimas nėra reikalingas.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas nepagrįstas ir atmestinas.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 10 dalimi, jeigu laisvės apribojimu nuteistas asmuo vengia atlikti jam paskirtą bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu.
Iš bylos medžiagos matyti, kad V. M. 2016-07-27 Šakių rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažinta kalta pagal BK 189 straipsnio 1 dalį ir jai skirta 1 metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant 6 mėnesių laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose bei įpareigojant per 6 mėnesius išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis BK 64-1 straipsnio 1 dalimi, paskirta bausė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant 6 mėnesių laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose bei įpareigoti per 6 mėnesius išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Šakių rajono apylinkės teismas 2017-01-27 nutartimi nuteistajai V. M. Š. rajono apylinkės teismo 2016-07-27 baudžiamuoju įsakymu ir Šakių rajono apylinkės teismo 2016-12-15 nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrino iš dalies jas sudedant, prie Šakių rajono apylinkės teismo 2016-07-27 baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės pridėdant dalį Šakių rajono apylinkės teismo 2016-12-15 nuosprendžiu paskirtos bausmės ir V. M. paskirė galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 9 mėnesiams, įpareigojant 6 mėnesių laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, per 6 mėnesius išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Bausmės pabaiga 2017 05-23.
Teismas, svarstydamas laisvės apribojimo probuojamajam pakeitimo klausimą, patikrino, ar V. M. turėjo realią galimybę įvykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, ir ar ji dėjo protingas ir pagrįstas pastangas, kad būtų įgyvendintas paskirtomis priemonėmis siekiamas tikslas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad nuteistojo elgesį probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2016-08-23. V. M. 2016-09-02 buvo supažindinta su bausmės atlikimo sąlygomis, įspėta dėl galimų teisinių pasekmių už vengimą atlikti bausmę ir teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymą. Bylos duomenimis nuteistoji pažeidė įpareigojimą būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. bei per 6 mėnesius išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Iš bylos medžiagos matyti, kad 2016-09-17 01 val. 10 min., 2017-01-06 00 val. 38 min. ir 2017-01-20 22 val. 50 min., naktinio patikrinimo metu V. M. nebuvo rasta namuose (b. l. 7, 12, 13), tačiau tiek 2016-09-23, tiek 2017-02-09 probacijos skyriui pateiktuose paaiškinimuose V. M. nurodė, kad tuo metu buvo namuose, tačiau miegojo ir negirdėjo pareigūnų beldimo į duris (b. l. 14, 16). Nurodė, kad durų skambutį ji buvo įsirengusi, tačiau jis kartais nesuveikia, todėl galimai jo negirdėjo. Iš probacijos skyriaus atstovės paaiškinimų teismo posėdžio metu matyti, kad jų patikrinimo metu nuteistoji taip pat jiems neatidarė durų, tačiau jai paskambinus telefonu, ji atsiliepė ir buvo rasta namuose. Taip pat atsižvelgiant į tai, kad patikrinimai vyksta nakties metu bei į tai, kad policijos pareigūnai neskambino mobiliuoju telefonu nuteistajai, yra tikėtina, jog V. M. naktinio patikrinimo metu jų durų beldimo galimai negirdėjo, nes tuo metu miegojo.
Probacijos skyriaus teikimu nuteistoji taip pat neįvykdė teismo paskirto įpareigojimo per 6 mėnesius išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Šakių rajono savivaldybės administracijos G. seniūnijos 2017-02-24 rašas patvirtina, kad V. M. keletą kartų kreipėsi dėl senelių ir neįgaliųjų priežiūros, tačiau tokių žmonių, kurie norėtų, kad V. M. juos prižiūrėtų, nerado (b. l. 32). Nuteistoji tiek teismo posėdžio metu, tiek probacijos skyriui pateiktame paaiškinime raštu nurodė, kad atlikti nemokamus darbus jai trukdė tai, kad seniūnija nerado tokių darbų bei tai, kad turi problemų dėl sveikatos (b. l. 15). Byloje pateikti 2016-11-20 ir 2017-04-03 medicinos dokumentų išrašai/siuntimai (b. l. 44, 45) patvirtina apie V. M. sveikatos problemas, kurios jai sukėlė sunkumų vykdant teismo paskirtą įpareigojimą. Tačiau bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad V. M. atliko 60 valandų nemokamų darbų. Tai patvirtina Šakių rajono savivaldybės administracijos Griškabūdžio seniūnijos 2017-03-23 ir 2017-03-30 darbo laiko apskaitos žiniaraščiai, kuriuose nurodyta, kad V. M. nuo 2017-03-20 iki 2017-03-23 išdirbo 30 valandų ir nuo 2017-03-27 iki 2017-03-30 išdirbo dar 30 valandų tvarkydama aplinką, dalies tokių darbų atlikimas yra suderintas su rajono neįšgaliesiems atstovaujančios organisacijos pirmininku S. R. – tai patvirtina jo parašas ir spaudas ant 2017-03-23 darbo laiko apskaitos žiniaraščio (b. l. 41-43).
Išvardintos aplinkybės sudaro pagrindą teigti, kad nuteistoji V. M. iš dalies netinkamai vykdė teismo jai paskirtus įpareigojimus, tačiau teismas pažymi, kad nuteistoji dėjo pagrįstas ir protingas pastangas, kad būtų įgyvendintas paskirtomis priemonėmis siekiamas tikslas. Atsižvelgiant į nuteistosios paaiškinimus, teismas pažymi, kad V. M. pažeidimai nelaikytini itin piktybiškais, kadangi iš bylos duomenų nustatyta, jog nuteistoji naktinio patikrinimo metu galimai buvo namuose, tačiau negirdėjo durų beldimo, nes miegojo, taip pat ji išdirbo 60 valandų nemokamų darbų.
Atsižvelgiant į tai, nėra pakankamo pagrindo konstatuoti, jog nuteistosios V. M. padarytų pažeidimų pobūdis rodytų jos nenorą taisytis ir sudarytų pagrindą spręsti, kad ji ateityje nesilaikys įstatymų, darys naujus nusikaltimus bei į tai, kad bausmės laikotarpis baigiasi 2017-05-23, teismo nuomone, teikime nurodyti pažeidimai nelaikytini sistemingais, itin įžūliais ir piktybiškais teismo skirtų įpareigojimų nevykdymu. Tikėtina, kad V. M. gali pasitaisyti ir atidžiau reaguoti į naktinius pareigūnų patikrinus. Probacijos tarnybos teikimas dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu yra nepagrįstas, todėl netenkinamas.
Įvaertindamas tai, kas išdėstyta ir vadovaudamasis BPK 362 straipsnius, teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno apygardos Probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus 2017 m. vasario 10 d. teikimą dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu, Nr. Š6-9, atmesti.
Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Šakių rajono apylinkės teismą.