- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-03-31
- Bylos Nr.
- 1-1472-506/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-12-1-00019-2014-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lilija Tarčevskaja
- Kaltinamasis
- V. L.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lilija Tarčevskaja, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Lauros Golubkienės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagą, kurioje
V. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1986-05-16 Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, 10 klasių išsilavinimo, išsiskyrusi, nedirbanti, registruota darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teista:
- 2013-10-24 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 183 str. 3 d viešaisiais darbais 3 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 10 valandų kas mėnesį, vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d. galutinė bausmės paskirta – 2 mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 10 valandų kas mėnesį. 2014-02-06 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi paskirto 2 mėnesiai viešųjų darbų pakeisti į 3 paras arešto;
- 2014-01-28 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. viešaisiais darbais 6 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d., galutinė bausmė – 4 mėnesiai viešųjų darbų, įpareigojant dirbti visuomenės labui po 20 valandų per mėnesį;
- 2014-02-04 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. viešaisiais darbais 3 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 30 valandų kas mėnesį. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d., galutinė bausmė – 2 mėnesiais viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 30 valandų kas mėnesį, bausmės neatlikusi, teistumas neišnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. L. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:
Ji, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014-01-02 apie 12.30 val., būdama parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuo lentynos paėmė ir rankinėje paslėpė UAB „(duomenys neskelbtini) Baltic“ priklausančias 5 žvalių pakuotes, vienos vertė – 6,99 Lt, bendros 34,95 Lt vertės, priėjusi prie kitos lentynos paėmė ir medžiaginėje rankinėje paslėpė patalynės komplektą 79,99 Lt vertės, patalynės komplektą 99 Lt vertės, bendra prekių vertė – 213,94 Lt, bei mėgino pasišalinti iš parduotuvės nesumokėjusi už paimtas prekes, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikyta parduotuvės pardavėjos. Šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d.
Be to, ji, turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, 2014-01-30 apie 18.00 val., būdama knygų parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nuo prekystalio paėmė ir rankinėje paslėpė UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančias knygas: knygą „Surask mane! Au! Au!“ 41,99 Lt vertės, knygą „Surask mane! Bee! Bee!“ 41,99 Lt vertės, dvi knygas „Abėcėlė“, vieno vertė 58,69 Lt, bendra vertė – 117,38 Lt, knygą „Anderseno pasakos su garsais“ 50,50 Lt vertės, knygą „Nuo taško iki taško (Drakonas)“ 12,40 Lt vertės, knygą „Nuo taško iki taško (Stebuklingas žirgas)“ 12,40 Lt vertė, bendra prekių vertė – 276,66 Lt, bei mėgino pasišalinti iš parduotuvės nesumokėjusi už paimtas prekes, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi buvo sulaikyta parduotuvės pardavėjos. Šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios kaltė padarius nusikalstamą veiką yra įrodyta jos pačios prisipažinimu ir parodymais, liudytojų R. B., G. P. ir E. N. parodymais, įvykio vietos ir daiktų apžiūrų protokolais bei kita bylos medžiaga.
Kaltinamoji V. L. kalta prisipažino ir paaiškino, kad 2014-01-02 dienos metu, tikslios valandos nurodyti negali, atėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, kuri yra parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tikslu pagrobti prekių. Su savimi turėjo rankinę ir medžiaginį maišą. Parduotuvėje nuėjo prie lentynų ir paėmė penkias pakuotes žvakių, kurias įsidėjo į savo rankinę, po to nuėjo prie kitos lentynos ir nuo jos paėmė du patalynės komplektus, kuriuos įsidėjo į medžiaginį maišą. Prekių kainų nežiūrėjo. Kasoje sumokėjo tik už žvakidę, už kitas prekes ji nemokėjo. Praėjus pro apsaugos vartelius, suveikė signalizacija. Stovėjo už vartelių, kai ją sulaikė pardavėja. Gailisi dėl vagystės. (b.l. 27)
Papildomai paaiškino, kad 2014-01-02 apie 12.30 val. iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pasikėsino pagrobti penkias žvakių pakuotes ir du patalynės komplektus, kuriuos paslėpė savo rankinėse. Išėjo iš parduotuvės nesumokėjusi už prekes, tačiau už apsaugos vartelių buvo sulaikyta pardavėjos. 2014-01-30 apie 18.00 val., būdama knygų parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, paėmusi įvairių knygų, jas paslėpė savo rankinėje ir mėgino pasišalinti iš parduotuvės už jas nesumokėjusi, tačiau už vartelių buvo sulaikyta pardavėjos. Gailisi dėl savo veiksmų. Šiuo metu gydosi reabilitacijos centre „Apsisprendimas“. (b.l. 58)
Liudytoja R. B. parodė, kad ji dirba parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. 2014-01-02 apie 12.30 val., pro kasą Nr. 3, sumokėjusi už vieną žvakidę, praėjo nepažįstama moteris, kuri buvo su dviem rankinėmis. Paprašė moters parodyti, ką turi krepšiuose. Apžiūrėjusi juos pamatė penkis komplektus žvakių, vieno komplekto vertė 6,99 Lt, ir du patalynės komplektus, bendros 178,99 Lt vertės. Bendra pavogtų prekių vertė 213,94 Lt. (b.l. 20)
Liudytoja G. P. parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pardavėja-konsultante. 2014-01-30 apie 18.00 val. buvo prekybos salėje. Atkreipė dėmesį į moterį, kuri turėjo du krepšius. Moteris ėjo pro išėjimą, kur yra apsaugos varteliai. Moteriai beeinant, suveikė apsaugos vartelių signalizacija. Ji ir E. N. sulaikė moterį. Iš savo krepšio moteris išėmė parduotuvei priklausančias knygas. Ji atsiprašinėjo ir traukėsi link apsaugos vartelių, tačiau apsaugos vartelių signalizacija suveikė dar kartą, todėl buvo pakviestas apsaugos darbuotojas ir moterį sulaikė bei nuvedė į apsaugos kambarį. Apsaugos kambaryje moteris iš savo krepšio ištraukė likusiais knygas. Bendrai moteris pavogė knygų, kurių vertė 276,66 Lt. (b.l. 48-49)
Liudytoja E. N. parodė, kad dirba knygyne „(duomenys neskelbtini)“, esančiame prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 2014-01-30 apie 17.30 val. į salę ją pakvietė A. G. A.. Salėje ji pastebėjo moterį su krepšiais, kuri ilgą laiką vaikščiojo po parduotuvę. Moteris tai prisėsdavo, tai rausdavosi savo krepšiuose. Netrukus ji išėjo iš parduotuvės, tačiau suveikė apsaugos vartelių signalizacija. Moteris buvo grąžinta atgal į parduotuvę ir jos buvo paprašyta parodyti, kas yra krepšiuose. Moteris iš savo krepšio ištraukė dvi knygas „Abėcėlė“ 58,69 Lt vertės. Ji atsiprašinėjo ir traukėsi link išėjimo. Tuo metu pardavėja G. P. iškvietė apsaugos darbuotoją. Tuo pat metu moteris pamažu ėjo iš parduotuvės pro apsaugos vartelius, kurių signalizacija vėl suveikė. Atėjęs apsaugos darbuotojas sulaikė moterį. Moteris buvo nuvesta į apsaugos kambarį, kur jos krepšyje buvo rastos šios knygos: „Surask mane! Au! Au!“, „Surask mane! Bee! Bee!“, „Anderseno pasakos su garsais“, „Nuo taško iki taško (Drakonas)“, „Nuo taško iki taško (Stebuklingas žirgas)“. Visos knygos priklauso jų parduotuvei. Nuo vienos knygos „Abėcėlė“, kurios kaina 58,69 Lt, buvo nuluptas apsaugos magnetukas, kurį V. L. išėmė iš kišenės ir grąžino. Visos knygos buvo su jų lipdukais – magnetukais. Knygos grąžintos į prekybą. (b.l. 50-51)
Įvykio vietos ir daiktų, reikšmingų nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, apžiūros protokolais apžiūrėta parduotuvė „(duomenys neskelbtini) Baltic“, esanti prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Šioje parduotuvėje apžiūrėti 5 žvakučių komplektai. Viename komplekte yra 18 balto vaško žvakučių. Ant viršaus užklijuotas lipdukas su užrašu „18PCS tea light bougies chauffe-plat“. Vienas patalynės komplektas, supakuotas į celofaną. Ant jo užklijuotas lipdukas su bar kodu 2014-136-1012. Ant patalynės pavaizduota Snieguolė. Antras patalynės komplektas supakuotas į celofaną, ant jo užklijuotas lipdukas su bar kodu 2014-136-1016. Ant patalynės pavaizduotas „žmogus-voras“. Šie daiktai grąžinti į parduotuvę. (b.l. 9-10)
Apžiūrėta parduotuvė „(duomenys neskelbtini)“, kuri yra prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“. Apžiūrėtas vaikiškų knygų skyrius, kuriame yra stalas su kėdėmis, prie sienos yra medinės aukštos lentynos, kur sudėtos įvairios knygos. Antroje lentynoje iš viršaus yra padėta knyga „Abėcėlė“, lipdukas ant knygos su kaina 58,64 Lt. Antroje lentynoje nuo apačios sudėtos knygos „Nuo taško iki taško“, kaina nurodyta ant knygos 12,40 Lt. Ketvirtoje lentynoje nuo apačios yra knyga „Anderseno pasakos su garsai“, kietu viršeliu, kaina – 50,50 Lt. Trečiojoje lentynoje nuo apačios sudėtos knygos „Surask mane! Au Au!“, 41,99 Lt vertės, ir knyga „Surask mane! Bee! Bee!“, 41,99 Lt vertės. Knygos grąžintos į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“. (b.l. 44-45)
Tokiu būdu, byloje surinktais ir aukščiau aptartais įrodymais įrodyta, kad V. L. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini) Baltic“ priklausantį, turtą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. Taip pat įrodyta, kad ji pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį, turtą, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d.
Skiriant kaltinamajai bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino ir gailisi padariusi nusikalstamą veiką. Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Padaryti baudžiamieji nusižengimai. Kaltinamoji teista, bausta administracine tvarka, Respublikinėje psichiatrijos ligoninėje negydyta, Vilniaus miesto psichikos sveikatos konsultaciniame centre įskaitoje neįrašyta, Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre stacionare nesigydė, įskaitoje nėra. Įrašyta į Vilniaus priklausomybės ligų centro įskaita, specialisto išvados Nr. 91TPK-PL-56/2014 duomenimis, V. L. teismo psichiatrijos ekspertizę atlikti netikslinga (b.l. 31-35, 61-77). V. L. nedirba, todėl jai skirtina arešto bausmė, kuri bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-02-06 nutartimi ir 2014-01-28 bei 2014-02-04 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., Teismas
nusprendė:
V. L. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. (dvi veikos) ir paskirti:
- pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. (2014-01-02 veika) areštą 30 (trisdešimčiai) parų, taikyti LR BK 64¹ str. ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant 20 (dvidešimt) parų arešto;
- pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. (2014-01-30 veika) areštą 30 (trisdešimčiai) parų, taikyti LR BK 64¹ str. ir paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant 20 (dvidešimt) parų arešto.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1,4 d. paskirtas bausmes subendrinti ir paskirti areštą 30 (trisdešimčiai) parų.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1,4,9 d., 65 str. 1 d. 2 p. b) pp. paskirtą bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-02-06 nutartimi ir 2014-01-28 bei 2014-02-04 nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir galutinę subendrintą bausmę paskirti – areštą 45 (keturiasdešimt penkioms) paroms.
Į paskirtos arešto bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-01-02 iki 2014-01-03, tai yra 1 parą (LR BK 66 str., 65 str. 1 d. 1 p. a) pp.).
Arešto bausmę paskirti atlikti areštinėje, bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, o jam įsiteisėjus – panaikinti, V. L. sulaikyti ir nukreipti atlikti arešto bausmę.
Išaiškinti V. L., kad nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme. Surengus posėdį teisme, teismas nebus saistomas nurodytais bausmės rūšimi ir dydžiu, ir galės būti skiriama bet kokia kita bausmė, numatyta sankcijoje. Nepateikus prašymo, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas LR BPK 352 str. nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.