Kauno apylinkės teismo nutartis

2015-12-04 · Civilinė byla Nr. 2-26723-638/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-12-04
Bylos Nr.
2-26723-638/2015
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-20941-2015-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Diana Labokaitė
Ieškovas
UAB „Senator Baltic“
Atsakovas
Ribotos atsakomybės bendrovei INPROCO AS
Civilinė byla Nr. 2-26723-638/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20941-2015-4
Procesinio dokumento kategorija(S)3.2.7.1.; 3.2.7.2.; 3.2.8.5.KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. gruodžio 4 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Diana Labokaitė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Senator Baltic“ ieškinį atsakovei Ribotos atsakomybės bendrovei INPROCO AS dėl pirkimo - pardavimo sutarties sudarymo patvirtinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė UAB „Senator Baltic“ pateiktu ieškiniu prašė patvirtinti pastato-cheminio cecho, kurio unikalus Nr. 1993-4021-4062, pažymėjimas plane 6F0b, bendras plotas 509.24 kv. m, adresas Kauno m. sav. Kauno m. Raudondvario pl. 101 pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą tarp Ribotos atsakomybes bendrovės INPROCO AS ir UAB „Senator Baltic“, pripažinti šią sutartį galiojančia ir priteisti ieškovės naudai iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas pagal bylos nagrinėjimo eigoje pateiktus dokumentus.

2015-11-27 Kauno apylinkės teisme gautas bylos šalių prašymas patvirtinti Ieškovės ir Atsakovės sudarytą taikos sutartį joje numatytomis sąlygomis; pareiškimą dėl šalių sudarytos taikos sutarties patvirtinimo nagrinėti rašytinio proceso tvarka, šalims nedalyvaujant; įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie LR Finansų ministerijos grąžinti Ieškovei 75 % jos sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 489 €., bei panaikinti 2015-11-09 Kauno apylinkės teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-26723-638/2015 pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones, o civilinę bylą nutraukti.

Motyvuojamoji dalis

Sudaryta taikos sutartis tvirtintina.

CPK 140 straipsnio 3 dalyje numatyta šalių teisė sudaryti taikos sutartį bet kurioje proceso stadijoje. Šalių pateikta taikos sutartis neprieštarauja imperatyviom įstatymo normoms ar viešajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Sutartyje nurodyta, kad bylos nutraukimo pasekmės yra žinomos. Esant šioms aplinkybėms, yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti (CPK 293 straipsnio 3 punktas).

Šalių prašymas pripažinti bylos medžiagą nevieša, atsižvelgiant į tai, kad į bylą pateikta duomenų apie nekilnojamojo turto adresus, kainas, bei pateiktos taikos sutarties turinį sudaro kita konfidencialaus pobūdžio informacija, tenkintinas (CPK 10 str. 21 d.).

Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį jeigu šalys sudaro taikos sutartį, tai grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio. Ieškovė UAB „Senator Baltic“ paduodama ieškinį teismui, 2015-11-09 sumokėjo 652,00 € žyminį mokestį, todėl šalims sudarius taikos sutartį ieškovei grąžinama 489,00 € žyminio mokesčio.

Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnės už nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, todėl jos nepriteistinos (CPK 92, 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011 11 07 įsakymas Nr.1R-261/1K-355).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 straipsnio 3 dalimi teismas

nutaria:

Patvirtinti ieškovės UAB „Senator Baltic“, įmonės kodas 135007831, buveinė Raudondvario pl. 101A, Kaunas, ir atsakovės Ribotos atsakomybės bendrovė INPROCO AS, įmonės kodas 990611161, buveinė: Østbyveien 1, 3280 Tjodalyng, 0709 Larvik, Norvegija, 2015 m. lapkričio 25 d. sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:

Ieškovė atsisako visų savo Ieškinio reikalavimų, pareikštų Kauno apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-26723-638/2015.Šia taikos sutartimi Atsakovė perleidžia Ieškovės nuosavybėn nekilnojamąjį turtą (toliau tekste gali būti vadinamas „Turtu") - pastatą-cheminį cechą, kurio unikalus Nr. 1993-4021-4062, pažymėjimas plane 6F0b, bendras plotas 509.24 kv. m, adresas Kauno m. sav. Kauno m. Raudondvario pl. 101.Už šios taikos sutarties pagrindu Atsakovo Ieškovei perleidžiamą Turtą Ieškovė įsipareigoja sumokėti Atsakovei 28 960 EUR (dvidešimt aštuonis tūkstančius devynis šimtus šešiasdešimt eurų, 00 euro centų).Atsakovė ir Ieškovė patvirtina, jog 996,80 EUR (devynis šimtus devyniasdešimt šešis eurus, 80 euro centų) Turto kainos dalį Ieškovė Atsakovei sumokėjo iki šios taikos sutarties pasirašymo, likusią Kainos dalį, sudarančią 27 963,20 EUR (dvidešimt septynis tūkstančius devynis šimtus šešiasdešimt tris eurus, 20 euro centų) Ieškovė sumoka Atsakovei mokėjimo grafike, pridedamame prie šios taikos sutarties kaip Priedas Nr. 1, nustatytų terminų eigoje.Ši Taikos sutartis kartu yra ir Turto perdavimo Ieškovui priėmimo-perdavimo aktas – pasirašydamas sutartį Atsakovė perduoda, o Ieškovė priima Turtą. Nuosavybės teisės į Turtą perduodamos Ieškovei nuo Kauno apylinkės teismo nutarties, kuria patvirtinama ši sutartis, įsiteisėjimo momento.Atsakovė įsipareigoja ne vėliau kaip per 3 (tris) dienas nuo Kauno apylinkės teismo nutarties, kuria patvirtinama ši taikos sutartis, priėmimo dienos atlaisvinti Turtą ir perduoti Ieškovui Turto raktus.Šioje civilinėje byloje savo turėtas teisinės pagalbos išlaidas šalys apmoka pačios, visas kitas bylinėjimosi išlaidas, susijusias su šia civiline byla, apmoka Atsakovas.Šalims įvykdžius šioje taikos sutartyje įtvirtintas prievoles, Ieškovė ir Atsakovė įsipareigoja ateityje nereikšti viena kitai jokių pretenzijų, ieškinių ar kitokių reikalavimų dėl bet kokių santykių, veiksmų ar neveikimo, susijusių su Kauno apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-26723- 638/2015 nagrinėtu ginču ir/ar Turto perleidimu ir/ar kitomis šios taikos sutarties sąlygomis, nepriklausomai nuo faktų paaiškėjimo momento. Šalims įvykdžius šioje taikos sutartyje įtvirtintas prievoles, Ieškovė ir Atsakovė įsipareigoja ateityje nereikšti ir atsisako visų reikalavimų, pretenzijų, kaltinimų, ieškinių, reikalavimų atlyginti išlaidas ar nuostolius, reikalavimų taikyti atsakomybę viena kitos atžvilgiu dėl 2015-09-30 Ieškovės bei Atsakovės sudarytos sutarties dėl nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo netinkamo vykdymo, nepriklausomai nuo atsisakomų reikalavimų pobūdžio, nepriklausomai nuo to, ar jie yra žinomi ar nežinomi, numanomi ar nenumanomi, sukaupti ar nesukaupti, pareikšti ar nepareikšti, ir nepriklausomai nuo teisinių argumentų, kuriais tokie atsisakomi reikalavimai yra arba gali būti reiškiami ar keliami.Ši taikos sutartis šalims įsigalioja nuo jos pasirašymo momento.Taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo pasekmės, numatytos LR CPK 293 straipsnyje bei 294 straipsnyje, šios sutarties šalims yra tinkamai išaiškintos ir žinomos, šalys susitaria ir prašo teismo šios taikos sutarties patvirtinimo klausimą nagrinėti rašytinio proceso tvarka, šalims nedalyvaujant.Bet kurios iš šios sutarties nuostatų ar jos dalių negaliojimas nedaro automatiškai negaliojančiomis likusių sutarties nuostatų. Jeigu paaiškėja, jog bet kuri iš sutarties nuostatų yra/tampa negaliojanti ar iš dalies galiojanti, Šalys įsipareigoja nedelsiant imtis visų protingų priemonių, kad deramai pakeisti bei įforminti tokią nuostatą, maksimaliai išsaugant ir neiškraipant tiek iki tol buvusios nuostatos, tiek pačios sutarties esmės bei prasmės, o taip pat imasi visų protingų priemonių, kad išvengti dėl to neigiamų pasekmių Šalims.Šalys susitaria, kad abiejų šalių vardu šią taikos sutartį pateikti teismui tvirtinti: gali bet kuri iš šalių. Ši taikos sutartis sudaryta sąžiningai, nepažeidžia šalių teisių ir teisėtų lūkesčių bei atspindi šalių tikrąją valią.

*Priedas prie Taikos sutarties - Mokėjimų grafikas.

Grąžinti UAB „Senator Baltic“, į. k. 135007831, sumokėto žyminio mokesčio dalį (75 proc.), t. y. 489,00 €, mokėjimo data 2015-11-09, mokėjimo užduoties kodas (ID): ZC95855, šią mokesčio dalį grąžinti įpareigojant Valstybinę mokesčių inspekciją prie LR FM.

Panaikinti, Kauno apylinkės teismo 2015-11-09 nutartimi, civilinėje byloje Nr. e2-26723- 638/2015, pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones – atsakovės Ribotos atsakomybės bendrovės INPROCO AS, į. k. 990611161, vardu įregistruoto nekilnojamojo turto – pastato - cheminio cecho, unikalus Nr. 1993-4021-4062, pažymėto plane 6F0b, esančio adresu Raudondvario pl. 101, Kaune, areštą, turto arešto akto identifikavimo kodas – 2015049965.

Civilinę bylą Nr. 2-26723-638/2015 nutraukti.

Nustatyti, kad civilinės bylos Nr. 2-26723-638/2015 medžiaga yra nevieša.

Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Diana Labokaitė