Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2006-11-10 · Byla Nr. N-556-1599-06

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-11-10
Bylos Nr.
N-556-1599-06
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Romanas Klišauskas (pirm.), Arūnas Sutkevičius (pran.), Vaida Urmonaitė
Administracinė byla Nr. N17- 1599/2006Procesinio sprendimo kategorija 37 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2006 m. lapkričio 10 d. Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas), Arūno Sutkevičiaus (pranešėjas), Vaidos Urmonaitės, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo E. Z. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2006 m. gegužės 12 d. nutarimo E. Z. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato Centro policijos komisariato pareigūnas 2006 m. kovo 15 d. surašė E. Z. administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad 2006 m. kovo 15 d. apie 08.15 val. policijos patruliai R. Balsevičius ir Ž. Belickas Kaune, Mickevičiaus g., sustabdė automobilį ,,Honda Civic“, (duomenys neskelbini), kurio vairuotojas E. Z. nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų. E. Z. veika kvalifikuota pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 187 straipsnio 2 dalį.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu E. Z. pripažino kaltu padarius pažeidimą, numatytą ATPK 187 straipsnio 2 dalyje, už kurį jam paskyrė 150 Lt baudą. Teismas konstatavo, kad E. Z. kaltė padarius pažeidimą įrodyta bylos medžiaga: liudytojų Žilvino Belicko, Ričardo Balsevičiaus parodymais, kitais įrodymais. Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgė į tai, jog E. Z. anksčiau administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus baustas 11 kartų, paskutinės 8 nuobaudos galiojančios, kas patvirtina, jog E. Z. sistemingai pažeidinėja Kelių eismo taisykles, elgiasi kaip nedrausmingas vairuotojas.

II.

E. Z. apeliaciniu skundu prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2006 m. gegužės 12 d. nutarimą panaikinti ir bylą nutraukti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Teismas, nagrinėdamas bylą, padarė esminius materialinės teisės normų pažeidimus, pažeidė Civilinio proceso kodekse įtvirtintas principines nuostatas, pažeidė lygybės principą.

2. Administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas nedalyvaujant apeliantui, jame pateikti tikrovės neatitinkantys teiginiai – adresas, darbovietė, teisės pažeidimo esmės nėra, neįvardytas joks reikalavimas, kurį apibrėžtų Lietuvos Respublikos teisės aktai ir jis būtų privalomas privačiam asmeniui. Pareigūnų tvirtinimas, kad apeliantas nuo parašo atsisakė, neatitinka tikrovės. Protokolas surašytas be jokios priežasties ir nesilaikant procedūros, iš savanaudiškų paskatų, bandant pridengti neteisėtą kratą, sulaikymą. Apeliantas pirmą kartą su protokolu susipažino tik iš bylos medžiagos. Apeliantas nerašė pasiaiškinimo, kaip nurodyta protokole.

3. Teismas neįvertino, kad byloje pateikti prie protokolo du tarnybiniai pranešimai, adresuoti Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato Centro policijos komisariato viršininkui komisarui G. Dirmeikiui, kurie viršininkui nebuvo įteikti, nėra jo vizos. Byloje nėra duomenų, kad su tarnybiniais pranešimais būtų susipažinęs postinis R. Mackevičius ir kad turėjo išimtinę teisę priimti sprendimą, be pagrindo rašyti protokolą nedalyvaujant apeliantui ir atbuline data. Tarnybiniai pranešimai neatitinka tikrovės.

4. Teismas teisiškai neįvertino, kad pareiškėjo nutarimo byloje numeris nesutampa su administracinio teisės pažeidimo protokolo numeriu. Kaip matyti iš bylos medžiagos, tiek protokolas, tiek nutarimas galėjo būti registruoti tik 2006 m. kovo 24 d. Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato padalinyje numeriu Nr. 22-PR-480, kurio nėra, todėl datos, jog jie rašyti žymiai anksčiau, neatitinka tikrovės.

5. Teismas netenkino apelianto prašymo išsireikalauti tiek dokumentus, tiek išrašus iš įvairių registracijos žurnalų, vaizdo kamerų įrašus, Ž. Belicko ir R. Balsevičiaus pokalbių išrašus iš kompiuterinės laikmenos, pareigūnų pareigybines instrukcijas, kad įrodyti, jog administracinio teisės pažeidimo protokolas niekinis. Teismas užkirto kelią apeliantui realiai pasinaudoti procesinėmis teisėmis – teikti įrodymus.

6. Teismas nepagrįstai nutartyje nurodė, kad apeliantas turi 8 galiojančias nuobaudas. Galiojančios nuobaudos tik dvi ir tai nesusiję su administracinio teisės pažeidimo protokolu.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Administracinio teisės pažeidimo protokolas vertinamas kaip procesinis dokumentas, kuriuo pradedama administracinė byla. Protokolas taip pat yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu ir fiksuojami nustatyti įrodymai. Protokolas įgyja dvejopą reikšmę: procesinio dokumento, kuriame formuluojamas kaltinimas; dokumento, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai bei kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio teisės pažeidimo protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos: byla nagrinėjama tik dėl to pažeidimo, kuris buvo nurodytas administracinio teisės pažeidimo protokole.

E. Z. 2006 m. kovo 15 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame nurodyta, kad jis nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų ir tuo padarė pažeidimą, numatytą ATPK 187 straipsnio 2 dalyje. Tai blanketinė teisės norma. Siekiant patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn pagal šį straipsnį būtina nurodyti, kokiems teisėtiems policijos reikalavimams nepakluso konkretus asmuo. Administracinio teisės pažeidimo protokole, surašytam asmeniui patrauktam administracinėn atsakomybėn, nuoroda į teisės aktus nepadaryta, policijos darbuotojų reikalavimai, kuriems nepakluso E. Z., neįvardinti. Taigi pirmosios instancijos teismas išnagrinėjo administracinę bylą neapibrėžto kaltinimo ribose. Teismas pats, savo iniciatyva, padarė išvadas, jog buvo atsisakyta pateikti dokumentus bei važiuoti paskui pareigūnų ekipažą į policijos komisariatą. Tačiau toks sprendimas žeidžia asmens traukiamo administracinėn atsakomybėn teises, o būtent teisę į gynybą. Kiekvienas asmuo traukiamas atsakomybėn turi žinoti kuo yra kaltinimas ir turėti galimybę apsiginti, todėl sutiktina su apeliacinio skundo argumentu dėl institucijos neįvykdytos pareigos nurodyti inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo esmę.

Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato Centro policijos komisariato 2006 m. kovo 15 d. nutarimas nėra tas dokumentas, kuriame gali ir turi būti apibrėžiamos kaltinimo ribos. Tai procesinis dokumentas dėl surinktos medžiagos perdavimo organui, turinčiam teisę nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylas pagal ATPK 187 straipsnio 2 dalį (ATPK 224 str.).

Kaltinimo abstraktumas esminis procesinės teisės pažeidimas, suponuojantis pirmosios instancijos teismo nutarimo naikinimą ir bylos grąžinimą institucijai įgaliotai surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

E. Z. apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.

Kauno miesto apylinkės teismo 2006 m. gegužės 12 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato Centro policijos komisariatui iš naujo tirti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Romanas KlišauskasArūnas SutkevičiusVaida Urmonaitė