- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-06-07
- Bylos Nr.
- 1-44-286/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-06-2-00336-2015-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kęstutis Rimkus
- Nukentėjusysis
- Z. G.
- Kaltinamasis
- E. Č.
Ignalinos rajono apylinkės teismo teisėjas Kęstutis Rimkus, sekretoriaujant Valei Zabulevičienei, dalyvaujant prokurorei G. V., nukentėjusiajai Z. G., nukentėjusiojo atstovui advokatui V. K., gynėjui advokato padėjėjui A. M., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
E. Č., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, nedirbanti, esanti vaiko priežiūros atostogose, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. Č. 2015-11-12, apie 12 val. 45 min., namo, esančio (duomenys neskelbtini), koridoriuje asmeninio konflikto su seserimi Z. G. metu tyčia kaire ranka sudavė Z. G. į veidą, tuo padarydama artimam giminaičiui Z. G. dešinio skruosto audinių paraudimą, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamoji E. Č. kaltę pilnai pripažino ir parodė, kad 2015-11-22, apie 12 val. 45 min., namo, esančio (duomenys neskelbtini), koridoriuje asmeninio konflikto su seserimi Z. G. metu tyčia kaire ranka sudavė Z. G. į veidą. Sutinka, kad nuo šio smūgio paraudo Z. G. dešinio skruosto audiniai. Konfliktą matė ir kiti žmonės, kurie byloje yra liudytojai. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi ir atsiprašo nukentėjusiosios, kuriai atlygino visą žalą. Pažada ateityje niekada su Z. G. nebekonfliktuoti.
2016-02-22 parodymų patikrinimo vietoje metu E. Č. parodė gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), pirmame aukšte esančią patalpą, kurioje įvyko konfliktas tarp jos ir Z. G. (2 t., b. l. 13-21).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji Z. G. parodė, kad 2015-11-22 apie 12 val. 45 min, su vyru S. G. ir sūnumi A. P. G. atvažiavo pas tėvą R. K., gyvenantį (duomenys neskelbtini). Kai norėjo užeiti į namus, kilo konfliktas su seserimi E. Č., kuri neleido užeiti. Norėdama užeiti, ji pastūmė vežimėlį, bet E. šaukė kad ji neitų ir be jokios priežasties kaire ranka vieną kartą trenkė jai į veidą, sukeldama fizinį skausmą. (1 t., b. l. 33, 38-39)
2016-02-24 parodymų patikrinimo metu Z. G. parodė vietą, esančią (duomenys neskelbtini), kur 2015-11-22 įvyko konfliktas, ir nurodė, kur įvykio metu stovėjo šeimos nariai. Z. G. paaiškino įvykio aplinkybes ir ant manekeno parodė, kaip E. Č. dešine ranka sudavė jai į kairį skruostą. (1 t., b.l.43-49)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas R. K. parodė, kad gyvena nuosavame name, esančiame (duomenys neskelbtini). Name dar gyvena jo žmona G. K., sūnus Ž. K. bei dukra E. Č. su sūnumi G.. Tarpusavio santykiai su dukra E. Č. buvo geri, o pablogėjo tuomet, kai 2015 metų vasaros pradžioje vaikams pasakė, kad ketina skirtis su G. K.. Tam nepritarė dukra E.. Kad Z. galėtų atvažiuoti jo aplankyti ir dėl to nekiltų problemų, 2015 metų rudenį jis į savo namus priregistravo savo dukrą Z. G., gyvenančią Širvintose. 2015-11-22, apie pietus, jo aplankyti atvyko dukra Z. G. su vyru S. G. bei A. P. G.. Tuo metu jis buvo išėjęs į parduotuvę. Po dukros skambučio jis sugrįžo į namus. Jie su Z. ir jos šeima ėjo į namus. Užėję į prieškambarį, sutiko E., kuri krapštėsi vaiko vežimėlyje. Jis paprašė E., kad ji patrauktų vežimėlį, tačiau ji niekur nesitraukė. Jis paėmė vežimėlį ir ketino jį patraukti į šalį, bet E. apsikabino vežimėlį ir laikė jį apglėbusi. Tuomet priėjo Z. ir jie kartu patraukė vežimėlį į šalį, link rūsio durų. Eglė dėl to labai supyko ir su kaire ranka tyčia trenkė vieną kartą Z. į veidą. S. G. į konfliktą nesivėlė, tik stovėjo tarpduryje. A. P. įvykį filmavo telefonu. (1 t., b. l. 52)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas S. G. parodė, kad 2015-11-22, apie 12 val. 45 min., su žmona Z. ir sūnumi P. lankėsi pas uošvį R. K., gyvenantį (duomenys neskelbtini). Tuo metu kilo konfliktas tarp Z. G. ir E. Č. namo tambūre. Konfliktas kilo dėl vaikišku vežimėliu užstatytų durų, pro kurias patenkama į kambarį. E. į uošvio prašymą patraukti vežimėlį neragavo, todėl Z. su R. K. pastūmė vežimėlį į šoną nuo durų. Pastūmus vežimėlį, E., nieko nesakiusi, kairės rankos delnu sudavė Z. į dešinį skruostą. Smūgio sudavimą matė A. P. G. ir R. K.. Konflikto metu gyvenamajame name buvo S. G., Z. G., R. K., A. P. G., E. Č.. (1 t., b. l. 56)
2016-02-25 parodymų patikrinimo vietoje metu R. K. parodė gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), I-e aukšte esančią patalpą, kurioje įvyko konfliktas tarp jo, E. Č. bei Z. G. (1 t., b. l. 118-122).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. P. G. parodė, kad 2015-11-22, apie 12 val. 45 min., su tėvais lankėsi pas R. K., gyvenantį (duomenys neskelbtini). Svečiuose įvyko konfliktas tarp Z. G. ir E. Č.. Konfliktas kilo dėl vaikišku vežimėliu užstatytų durų, pro kurias patenkama į kambarį. E. į R. K. prašymą patraukti vežimėlį neragavo, todėl Z. G. su R. K. pastūmė vežimėlį į šoną nuo durų. Motinai nustūmus vežimėlį, E., nieko nesakiusi, kairės rankos delnu sudavė Z. G. į dešinės veido pusės skruostą. (1 t., b. l. 58)
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja R. P. parodė, kad dirba skubios pagalbos slaugos specialiste viešojoje įstaigoje Ignalinos rajono poliklinika. 2015-11-22 buvo nuvykusi adresu (duomenys neskelbtini). Ten gyvena G. K. bei R. K.. R. K. dukra Z. G. skundėsi, kad jai buvo suduota į veidą, matėsi paraudimas kažkuriame skruoste. Ji nurodė sumuštą vietą moteriai šaldyti. Kitokios pagalbos jai nereikėjo. Minėta moteris nurodė, kad jai į veidą sudavė E., kurios pavardės nežino. (1 t., b. l. 109)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas G. K. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2015-11-22, apie pietus, buvo namuose su dukra E. Č. ir jos mažamečiu sūnumi. Dukra buvo verandoje, prie išėjimo iš namo durų, tvarkė vežimėlį vaikui. Ji su vaiku buvo gyvenamojo namo I-o aukšto patalpose ir išgirdo dukros šauksmus „leiskit“, paleiskit“, „tėvai paleisk – man skauda“, „gelbėkit“, bildesį, kažkokį stumdymą. Laikydama vaiką rankose, bandė atidaryti duris, kurias galimai kažkas laikė. Iš balsų pažino, kad be dukros ten buvo jos vyras R. K., jo dukra iš pirmosios santuokos Z. G., jos vyras S. G. bei jų nepilnametis sūnus A. P. G.. Tuomet skambino telefonu 112 ir kvietė pagalbos tarnybas, nes išsigando, kad jie kažką padarys jos dukrai. Gana greitai atvažiavo policija, greitoji medicinos pagalba. R. K., Z. G., S. G. bei jų nepilnametis sūnus A. P. G. užėjo į namus. Taip pat užėjo ir jos dukra E. Č.. Pastebėjo, kad dukrai kraujavo iš kažkurio rankos piršto. Jai greitosios medicinos pagalbos darbuotoja R. P. suteikė medicinos pagalbą. Dukra jai sakė, kad buvo pirštas buvo sužalotas dėl Z. G. veiksmų. R. K. dukra iš pirmosios santuokos Z. G. su savo šeimos nariais pas juos į namus atvyksta nuo 2015 metų spalio mėnesio ir provokuoja konfliktus. (1 t., b. l. 107)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas Ž. K. parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2015-11-22, dienos metu, buvo namo rūsyje ir išgirdo triukšmą verandoje. Kažkas šaukė „leiskit namo“. Užlipęs laiptais link įėjimo į rūsį durų, per atidarytas duris pamatė, kad minėtoje verandoje savo seserį E. Č. rankomis už rankų pagriebė jo netikra sesuo Z. G. ir stumtelėjo. E. Č. dėl Z. G. veiksmų atsitrenkė į šiaurinę verandos sieną bei suklupo prie šios sienos ant grindų. Kas vyko prieš tai ir po to konflikto, nežino, nes vėl grįžo į rūsį. (1 t., b. l. 111)
Iš greitosios medicininės pagalbos kvietimo kortelės matyti, kad 2015-11-22 nukentėjusiajai Z. G. užfiksuotas dešinio skruosto nežymus paraudimas, nurodoma priežastis - sumušta (1 t., b. l. 76-77).
Iš 2015-12-17 apžiūros protokolo matyti, kad Z. G. 2015-11-22 GMP specialistė nustatė nežymų dešinio skruosto audinių paraudimas, kuris galėjo būti trauminės kilmės ir galėjo būti padarytas skruostą paveikus mechaniškai, prieš kreipiantis medicininės pagalbos ir gali būti vertinamas nežymaus masto sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 79-80).
2016-03-03 įvykio vietos apžiūros metu buvo apžiūrėtos gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), pirmo aukšto patalpos (1 t., b. l. 24-30).
2015-12-06 Z. G. savanoriškai pateikė kompaktinį diską "Acme", kuris buvo apžiūrėtas (1 t., b. l. 81-82).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs įrodymų visumą, konstatuoja, kad E. Č. kaltė nusikaltimo padaryme įrodyta. E. Č. kaltė įrodyta jos pačios parodymais, kuriuos patvirtina parodymų patikrinimo vietoje protokolas, nukentėjusiosios Z. G. ir liudytojų R. K., S. G., A. P. G., R. P., Ž. K., G. K. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, parodymų patikrinimo vietoje, daiktų pateikimo ir apžiūros, įvykio vietos apžiūros protokolai, greitosios medicininės pagalbos kvietimo kortelė .
E. Č. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis tyčia artimam giminaičiui Z. G. padarė dešinio skruosto audinių paraudimą, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą.
E. Č. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Jo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
E. Č. kaltę pripažino ir nuoširdžiai gailisi, anksčiau neteista, administracinėmis nuobaudomis nebausta, padarė nesunkų nusikaltimą, susitaikė su nukentėjusiąja, atlygino žalą. Nukentėjusioji patvirtino, kad susitaikė su E. Č., dėl žalos atlyginimo susitarė. Teismas, atsižvelgdamas į šias aplinkybes, mano, E. Č. ateityje naujų nusikalstamų veikų nedarys, todėl, pritaikius Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnį, ji gali būti atleista nuo baudžiamosios atsakomybės.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti (2 t., b. l. 22-23) – E. Č. panaikinti.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 303-307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
E. Č. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės dėl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo ir baudžiamąją bylą jos atžvilgiu nutraukti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – E. Č. panaikinti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Ignalinos rajono apylinkės teismui.