- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-12-22
- Bylos Nr.
- N-575-1918-06
- Teisėjai
- Artūras Drigotas (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo S. N. apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. liepos 5 d. nutarties S. N. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I
Druskininkų policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos ir esimo priežiūros poskyrio pareigūnas 2006 m. kovo 9 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą S. N. dėl ATPK 124 str. 2 d. numatyto teisės pažeidimo padarymo už tai, kad jis 2006-03-09 apie 13⁵⁵ val. Druskininkuose Veisiejų g. vairavo automobilį ir viršijo leistiną 40 km/h. Greitį 18 km/h (± 1 km/h) važiavo 58 km/h greičiu.
Alytaus miesto ir rajono policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros poskyrio 2006 m. balandžio 21 d. nutarimu už teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124 str. 2 d., S. N. pakirta 75 Lt bauda ir vadovaujantis ATPK 130² str. teisės pažeidimas įvertintas l balu.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas S. N. kreipėsi į administracinį teismą prašydamas panaikinti Alytaus miesto ir rajono policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros poskyrio 2006 m. balandžio 21 d. nutarimą ir administracinės bylos teiseną nutraukti. Nurodė, kad minėtą dieną savo automobiliu Druskininkuose važiavo Veisiejų gatve per Nemuno tiltą. Už sankryžos su Ateities gatve stovėjo iki 60 km/h ribojantis greitį kelio ženklas. Neviršydamas šio greičio, aplenkė kitą transporto priemonę ir už tilto buvo sustabdytas policijos darbuotojo. Pastarasis paaiškino, kad jis viršijo leistiną važiuoti 40 km/h greitį. Kelio ženklo, ribojančio greitį iki 40 km/h, jis nematė. Vėliau sužinojo, kad prieš tiltą stovi toks ženklas, kuris apaugęs pušies šakomis ir nėra matomas. Jis šio ženklo nepastebėjo. Taip pat pažymėjo, kad policijos pareigūnai nesudarė galimybės susipažinti su greičio matavimo prietaiso parodymais, pareigūnai pažeidė policijos patrulių veiklos instrukciją, pagal kurią draudžiama stabdyti transporto priemones sankryžose ir kitose pavojingose vietose, kur sustojusi transporto priemonė gali sukelti autoavariją, trukdyti kitų transporto priemonių eismui.
II
Kauno apygardos administracinis teismas 2006 m. liepos 5 d. nutartimi nutarė Alytaus miesto ir rajono policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros poskyrio 2006 m. balandžio 21 d. nutarimą palikti nepakeistą ir skundo netenkinti. Teismas nurodė, kad administracinio teisės pažeidimo padarymas šioje byloje įrodinėjamas administracinio teisės pažeidimo protokolu, nuotraukomis, J. G. , V. K. paaiškinimais, policijos darbuotojo V. R. tarnybiniu pranešimu, taip pat liudytojų A. V. , A. T. , A. S. paaiškinimais, pareiškėjo pateiktomis nuotraukomis, Druskininkų savivaldybės pateikta informacija. Teismas konstatavo, jog šių faktinių duomenų pagrindu galima teigti, kad pareiškėjas pažeidė KET 172 punkto reikalavimus ir tuo padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124 str. 2 d. Faktai patvirtina, kad pareiškėjas, vairuodamas transporto priemonę, viršijo nustatytą 40 km/h greitį. Tai patvirtino liudytojas A. V. , pripažino ir pats pareiškėjas. Byloje nustatyta, kad 2006-03-09 Druskininkų mieste, prieš tiltą per Nemuną už Veisiejų ir Ateities gatvių sankryžos stovėjo kelio ženklas „Ribotas greitis“ (60 km/h), už jo apie 250 m. atstumu įspėjamas ženklas „Slidus kelias“ ir draudžiamasis ženklas ,,Ribotas greitis“ (40 km/h). Nuotraukomis užfiksuota, kad šių paskutinių ženklų, esant sankryžoje su Ateities gatve per pušų šakas nesimato, tačiau judant automobiliu artyn, jie palaipsniui tampa matomi ir privažiavus, jie matomi gerai, aiškiai išsiskiria iš žalio medžių fono. Tas pats užfiksuota ir pareiškėjo pateiktose nuotraukose. Teismas nurodė, kad administracinis nusižengimas gali būti padarytas tiek tyčia, tiek neatsargiai. Šiuo atveju pareiškėjas, vairuodamas transporto priemonę, turėjo galimybę pamatyti ribojantį greitį iki 40 km/h ženklą. Tikėtina, kad jis nepastebėjo šio ženklo, tačiau galėjo ir turėjo tai padaryti. Teismas pažymėjo, kad pareiškėjo nurodomos aplinkybės, jog policijos darbuotojai stabdė daugiau nei vieną transporto priemonę, neleido atsišvieti jo paties (pareiškėjo) ranka surašyto paaiškinimo, nepateikė prietaisu užfiksuoto greičio rezultatų, kurį ir pats pripažino, nepašalina teisės pažeidimo padarymo fakto ir neturi įtakos teisingam nusižengimo kvalifikavimui.
III
Administracinėn atsakomybėn patrauktas S. N. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2006-07-05 nutartį bei Alytaus miesto ir rajono policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros poskyrio 2006 m. balandžio 21 d. nutarimą ir administracinę bylą nutraukti. Apelianto teigimu, jis teisės pažeidimo nepadarė. Paaiškina, kad pripažįsta, jog 2006-03-09 apie 13⁵⁵ val. Druskininkuose, Veisiejų gatve, iš tiesų vairavo automobilį 57 km/h greičiu. Tačiau kelio ženklo, ribojančio greitį iki 40 km/h, nematė. Paaiškina, kad už sankryžos su Ateities gatve stovėjo iki 60 km/h ribojantis greitį kelio ženklas. Jis, neviršydamas šio greičio, važiavo toliau ir lenkė du automobilius. Kito kelio ženklo, ribojančio greitį iki 40 km/h nesimatė. Tik tada, kai buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, jis grįžo prie ženklo, ribojančio greitį iki 60 km/h, ir tik tuomet pamatė kelio ženklą, ribojantį greitį iki 40 km/h. Šis kelio ženklas buvo apaugęs pušies šakomis, blogai matomas, matėsi tik tai, kad yra pastatyti kelio ženklai, o kokia juose pažymėta informacija - nesimatė. Kad tai kelio ženklai „Ribotas greitis“ (40 km/h) ir „Slidus kelias“ aiškiai galima buvo pamatyti tik visiškai prisiartinus prie ženklų ir sustojus. Apeliantas pažymi, jog medžių šakos nuo ženklų buvo apgenėtos tik 2006-04-10, t.y. tą pačią dieną, kai buvo pradėta nagrinėti administracinė byla ir jis nurodė, kad ženklo įrengimas neatitinka standarto reikalavimų. Kad kelio ženklo nesimatė, teisme patvirtino liudytojai A. T. ir A. S. . Ženklų matomumą patvirtina byloje pateiktos fotonuotraukos, kuriose užfiksuotas vaizdas iki šakų, dengiančių ženklus, apgenėjimo. Niekuo neparemta teismo išvada, kad judant automobiliu artyn kelio ženklai palaipsniui tampa matomi. Teismas be pagrindo rėmėsi atsakovo pateiktomis nuotraukomis, nes jose fiksuota jau 2006-04-10 situacija, kai šakos buvo nugenėtos. Apeliantas pažymi, kad kelio ženklai pagal Lietuvos standartą LST 1405:1995 „Kelio ženklų ir šviesoforų naudojimas“ turi būti įrengiami taip ir tokiose vietose, kad jie būtu gerai matomi eismo dalyviams, ženklu neturi užstoti jokios kliūtys, minimalus matomumas iki ženklo, važiuojant 60 km/h greičiu, turi būti 150 m. Šiuo atveju, iš pateiktų fotonuotraukų akivaizdu, kad ženklo matomumo 150 m. atstumu tikrai nebuvo. Teismas neteisingai įvertino jo kaltę dėl padaryto teisės pažeidimo. Apelianto teigimu, jis nematė ir negalėjo matyti ženklo, ribojančio greitį iki 40 km/h, todėl vadovavosi prieš tai buvusio kelio ženklo, ribojančio greitį iki 60 km/h reikalavimų, ir KET 172 p. reikalavimų nepažeidė. Apeliantas paaiškina, kad jam skirta bauda nėra didelė ir jis pajėgus ją sumokėti, tačiau mano, jog yra nubaustas neteisingai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV
Apeliacinis skundas netenkinamas.
Apelianto padarytas pažeidimas yra įrodytas bylos medžiaga. Pažeidimą patvirtina administracinio teisės pažeidimo protokolas, pažeidimą užfiksavusių policijos pareigūnų A. V. bei V. R. tarnybiniai pranešimai, A. V. parodymai teisme. Šiais įrodymais fiksuoti duomenys patvirtina, jog, panaudojant technines priemones (greičio matuoklį), buvo nustatyta, kad apelianto vairuotas automobilis viršijo leistiną greitį 17 km/h. Pažeidimo aplinkybės nustatytos tiksliai ir konkrečiai. Abejoti minėtų duomenų teisingumu nėra pagrindo. Apeliantą kaltinantys įrodymai neprieštaringi, sutampa tarpusavyje. Tai, kad pareigūnai užfiksavo apelianto automobilio greitį patvirtino ir jo iniciatyva apklausti liudytojai J. G. bei V. K. (Alytaus m. ir raj. VPK admin. byla Nr. 52-14-KP6-2-260/2006, lapai 18, 20). Be to, apeliacinės instancijos teismui S. N. nurodo, kad jis sutinka su pareigūnų užfiksuotu jo automobilio važiavimo greičiu.
Apeliacinės instancijos teismas atmeta apelianto argumentus, kad dėl padaryto pažeidimo nėra jo kaltės. Duodamas pirminius rašytinius paaiškinimus, protokolo surašymo metu pareiškėjas išsamiai paaiškino apie jo automobilio sustabdymo aplinkybes, neigė važiavęs pareigūnų nustatytu greičiu, tačiau neužsiminė apie tai, kad greitį ribojantis kelio ženklas buvo blogai matomas ir jis jo nepastebėjo (Alytaus m. ir raj. VPK admin. byla Nr. 52-14-KP6-2-260/2006, lapai 5, 6). Tokią versiją apeliantas iškėlė žymiai vėliau, bylos nagrinėjimo metu. Pirmosios instancijos teismas teisingai vertino į bylą pateiktas pareiškėjo ir pareigūnų darytas fotonuotraukas. Pareigūnai kelio ženklą fiksavo iš važiuojančio automobilio, t.y. tokiu būdu, koks yra vairuotojo, privalančio stebėti kelio ženklus, matomumas. Teismo posėdyje liudytoju apklaustas A. V. patvirtino, kad įvykio dieną minėtas kelio ženklas matėsi gerai (b.l. 49). Pareiškėjo darytos nuotraukos šių įrodymų nepaneigia. Kita vertus iš J. G. ir V. K. paaiškinimų matyti, kad jie kaip vairuotojai važiuodami ta pačia kelio atkarpa kaip ir apeliantas matė greitį ribojantį kelio ženklą ir suprato jo reikalavimus. Tai, kad greitį ribojantis ženklas matėsi iš arčiau nei 150 m. atstumo, nereiškia, kad pareiškėjas negalėjo pastebėti šio ženklo ir neprivalėjo juo vadovautis.
Pirmosios instancijos teismas objektyviai ir visapusiškai ištyrė bylos aplinkybes, išsamiai, motyvuotai ir teisingai įvertino bylos įrodymus. Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis dėl bylos faktų, veikos kvalifikavimo bei nuobaudos paskyrimo teisėtumo. Tenkinti apeliacinį skundą ir panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija,
nutaria:
S. N. apeliacinį skundą atmesti.
Kauno apygardos administracinio teismo 2006 m. liepos 5 d. nutartį ir Alytaus miesto ir rajono policijos komisariato Viešosios policijos Eismo priežiūros poskyrio 2006 m. balandžio 21 d. nutarimą palikti nepakeistus.
Nutartis neskundžiama.