Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2009-10-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-312-382-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-10-01
Bylos Nr.
1A-312-382-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Zigmas Pocius (pirm.), Violeta Miliuvienė, Remigijus Preikšaitis
Nuteistasis
I.
Civilinis atsakovas
Vėliučionių vaikų socializacijos centro
Nukentėjusysis
E. G.
Kategorijos
Pranešėjas Z. Pocius Baudž. byla Nr. 1A-312-382/2009Teisėja G. Gudžiūnienė Procesinio sprendimo kategorija2.1.15.3.3.2.; 2.4.6.3.4. (S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2009 m. spalio 1 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Zigmo Pociaus,

teisėjų Remigijaus Preikšaičio, Violetos Miliuvienės,sekretoriaujant Aurelijai Urbšaitytei,dalyvaujant prokurorei Veronikai Poškuvienei,gynėjui Antanui Jonušui,nuteistajam I. G.,Tauragės vaikų globos namų „Šaltinėlis“ atstovei Jolantai Paulauskytei,civilinio atsakovo Vėliučionių vaikų socializacijos centro atstovui Alvydui Alimui,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Tauragės rajono apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2009 m. sausio 28 d. nuosprendžio, kuriuo I. G. pripažintas kaltu ir nuteistas:

pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. (epizode dėl pasikėsinimo pagrobti turtą iš A. M. automobilio ) trims mėnesiams laisvės atėmimo,

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (epizode dėl vagystės iš R. S. automobilio ) šešiems mėnesiams laisvės atėmimo,

pagal Lietuvos Respublikos BK 22 tr. 1 d., 178 str. 2 d. (epizode dėl pasikėsinimo pagrobti turtą iš D. Ž. automobilio) trims mėnesiams laisvės atėmimo,

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (epizode dėl vagystės iš V. S. automobilio) šešiems mėnesiams laisvės atėmimo,

pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. (epizode dėl pasikėsinimo pagrobti turtą iš UAB ,,(duomenys neskelbtini)“) penkiems mėnesiams laisvės atėmimo,

pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. (epizode dėl pasikėsinimo pagrobti turtą iš UAB ,,(duomenys neskelbtini)“) penkiems mėnesiams laisvės atėmimo,

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (epizode dėl vagystės iš UAB “(duomenys neskelbtini)“) septyniems mėnesiams laisvės atėmimo,

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (epizode dėl vagystės iš E. G. prekybinio kiosko) aštuoniems mėnesiams laisvės atėmimo,

pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. (epizode dėl E. N. plėšimo) vieneriems metams šešiems mėnesiams laisvės atėmimo,

pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (epizode dėl vagystės iš Tauragės viešosios bibliotekos) aštuoniems mėnesiams laisvės atėmimo,

pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. (epizode dėl pasikėsinimo pagrobti turto iš Moksleivių kūrybos centro) septyniems mėnesiams laisvės atėmimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, galutinė subendrinta bausmė nustatyta treji metai laisvės atėmimo.

Bausmė paskirta atlikti pataisos namuose.

Iš I. G. priteista nukentėjusiajai E. G. 600 Lt turtinės žalos.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. gegužės 9 d., apie 1 val., Tauragėje, sugadinęs A. M. priklausančio automobilio BMW X5, stovėjusio Ateities take, prie 5 namo, vairuotojo durelių spynelę, dešinės pusės priekines ir galines automobilio dureles bei stoglangį, plyta išdaužęs lango stiklą, taip sugadino svetimą 12003,21 Lt vertės turtą, įsibrovė į automobilį ir pasikėsino pagrobti svetimą turtą, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes suveikė automobilio signalizacija.

Be to, I. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. gegužės 9 d., apie 1.15 val., Tauragėje, išdaužęs R. S. priklausančio automobilio RENAULT MEGANE, stovėjusio Ateities take, prie 5 namo, 100 Lt vertės galinių durelių dešinės pusės lango stiklą, įsibrovė į automobilį ir iš automobilio salono pagrobė 200 Lt vertės garso kolonėles.

Be to, I. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. gegužės 9 d., apie 1.30 val., Tauragėje, išdaužęs D. Ž. priklausančio automobilio RENAULT 19, stovėjusio Ateities take, prie 4 namo, 50 Lt vertės kairės pusės galinių durelių stiklą, įsibrovė į automobilį ir pasikėsino pagrobti svetimą turtą, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes nerado vertingų daiktų.

Be to, I. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. gegužės 9 d., apie 1.40 val., Tauragėje, išdaužęs V. S. priklausančio automobilio VOLKSWAGEN GOLF, stovėjusio Ateities take, prie 12 namo, 50 Lt vertės dešinės pusės galinių durelių stiklą, įsibrovė į automobilį ir pagrobė garso kolonėles ir automagnetolą, kurių bendra vertė 300 Lt.

Be to, I. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. birželio mėnesį, naktį iš 13 dienos į 14 dieną, apie 1 val. (duomenys neskelbtini), UAB „(duomenys neskelbtini)“ turgavietės teritorijoje, išdaužęs UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybinio kiosko lango stiklo paketą, sugadinęs durų užraktą, taip sugadino svetimą 500 Lt vertės turtą, pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibrovus į kioską, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes nerado vertingų daiktų.

Be to, I. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. birželio mėnesį, naktį iš 13 dienos į 14 dieną, apie 1.15 val. (duomenys neskelbtini), UAB „(duomenys neskelbtini)“ turgavietės teritorijoje, plyta išdaužė UAB „(duomenys neskelbtini)“ administracijos patalpų 160 Lt vertės kiosko lango stiklo paketą, pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibrovus į kioską, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes nerado vertingų daiktų.

Be to, I. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. birželio mėnesį, naktį iš 13 dienos į 14 dieną, apie 1.30 val., (duomenys neskelbtini), UAB „(duomenys neskelbtini)“ turgavietės teritorijoje, plyta išdaužęs durų stiklo paketą, sugadinęs apsaugines žaliuzes, taip sugadino svetimą 350 Lt vertės turtą, įsibrovė į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį prekybinį kioską, iš jo pagrobė dvi dėžes sausainių, kurių bendra vertė 25 Lt, iš kasos aparato pagrobė 25 Lt.

Be to, I. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. birželio 16 d., apie 24 val., (duomenys neskelbtini), UAB „(duomenys neskelbtini)“ turgavietės teritorijoje, laužtuvu išlaužęs dvejų durų spynas, taip sugadino svetimą 110 Lt vertės turtą, įsibrovė į E. G. priklausantį prekybinį kioską, ir pagrobė 200 Lt vertės kompiuterio garso kolonėles SANSUI, 3 radijo imtuvus, kurių vieno vertė 80 Lt, 4 MP3 grotuvus, kurių vieno vertė 40 Lt, 150 Lt vertės sportines kelnes NIKE, 4 rankinius laikrodžius, kurių vieno vertė 40 Lt, 120 Lt vertės kelioninį krepšį ZEPTER VAXY, 450 Lt vertės fotoaparatą SAMSUNG.

Be to, I. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. birželio 28 d., apie 19 val., Šilalės g., ties 60 namu, Tauragėje, pareikalavęs atiduoti mobiliojo ryšio telefoną, sudavė E. N. tris kartus į veidą, E. N. pargriuvus vieną kartą spyrė į šoną, plėšimo būdu iš E. N. pagrobė I. N. priklausantį bendros 80 Lt vertės mobiliojo ryšio telefoną SIEMENS C75 su SIM kortele.

Be to, I. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. birželio 29 d., apie 23 val., Tauragėje, išdaužęs (duomenys neskelbtini), 24 Lt vertės lango stiklą, įsibrovė į bibliotekos patalpas ir pagrobė 30 Lt vertės muzikinio centro SONY garso kolonėlę.

Be to, I. G. nuteistas už tai, kad jis 2008 m. birželio 29 d., apie 23.30 val., Tauragėje, išdaužęs (duomenys neskelbtini), 50 Lt vertės lango stiklą, pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibrovus į fotolaboratorijos patalpas, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, nes nerado vertingų daiktų.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu prokurorė prašo nuosprendį pakeisti ir dėl nuosprendžio dalies, kuria E. G. iš I. G. priteista 600 Lt turtinės žalos atlyginimo, nurodyti, jog nesant galimybės išieškoti iš I. G., šią sumą subsidiarinės atsakomybės tvarka išieškoti iš Vėliučionių vaikų socializacijos centro. Nurodo, kad pagal CK 6.276 str. 1 d. nepilnametis nuo keturiolikos iki aštuoniolikos metų už savo padarytą žalą atsako bendrais pagrindais, tačiau to paties straipsnio 2 d. numatyta, jog tais atvejais, kai nepilnametis nuo keturiolikos iki aštuoniolikos metų neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamą žalos dydį turi atlyginti jo tėvai ar rūpintojas, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dėl jų kaltės. Tokios pat teisinės pasekmės atsiranda, jeigu nepilnametis nuo keturiolikos iki aštuoniolikos metų žalos padarymo metu buvo mokymo, auklėjimo, sveikatos priežiūros ar globos (rūpybos) institucijos prižiūrimas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad nusikalstamų veikų padarymo metu I. G. buvo nepilnametis. I. G. 2006 m. vasario 6 d. Švietimo ir mokslo ministerijos Tarpžinybinės komisijos siuntimu dėl netinkamo elgesio ir mokyklos nelankymo iš Tauragės vaikų globos namų „Šaltinėlis“ išvežtas į Vėliučionių vaikų socializacijos centrą. Tauragės rajono apylinkės teismo 2007 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu jam paskirta auklėjamojo poveikio priemonė – atidavimas į specialiąją auklėjimo įstaigą 6 mėnesių laikotarpiui. Iki 2008 m. liepos 10 d. jis buvo Vėliučionių vaikų socializacijos centro priežiūroje. Kadangi I. G. nusikaltimus padarė pabėgęs iš šios įstaigos, todėl Veliučionių vaikų socializacijos centras pagrįstai patrauktas bendraatsakovu.

Centras tvirtina, kad įstaiga nėra griežto režimo institucija, mokinio pasišalinimo išvengti neįmanoma, I. G. buvo tinkamai auklėjamas ir prižiūrimas, pritaikytos visos įmanomos priemonės, vykdant jo elgesio korekciją. Tačiau šios aplinkybės nėra pagrindas atleisti Centrą nuo civilinės atsakomybės. Todėl nesant galimybės civilinio ieškinio išieškoti iš I. G., ši suma subsidiarinės atsakomybės tvarka turi būti išieškota iš Vėliučionių vaikų socializacijos centro.

Prokurorė prašo apeliacinį skundą tenkinti.

Nuteistasis ir jo gynėjas prašo apeliacinį skundą tenkinti.

Civilinio atsakovo atstovas prašo apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Kolegija visiškai sutinka su apeliacinio skundo argumentais, jog nesant galimybės nuosprendžiu priteistos turtinės žalos išieškoti iš I. G., ši suma subsidiarinės atsakomybės tvarka turi būti išieškota iš Vėliučionių vaikų socializacijos centro.

CK 6.276 straipsnyje nustatyta, kad nepilnametis nuo 14 iki 18 metų už savo padarytą žalą atsako bendrais pagrindais. Tais atvejais, kai nepilnametis neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamą žalos dalį turi atlyginti jo tėvai ar rūpintojas, jeigu neįrodo, kad žala atsirado ne dėl jų kaltės. Tokios pat teisinės pasekmės atsiranda, jeigu nepilnametis nuo 14 iki 18 metų žalos padarymo metu buvo mokymo, auklėjimo, sveikatos priežiūros ar globos (rūpybos) institucijos prižiūrimas. Šioje normoje minimų asmenų civilinė atsakomybė atsiranda, jeigu nepilnametis neturi turto, iš kurio būtų atlyginta žala, ir yra jų kaltė dėl to, kad nepilnametis jos padarė. Šių asmenų kaltė yra preziumuojama, tačiau jie turi teisę įrodyti nesą kalti dėl žalos atsiradimo.

Iš bylos duomenų matyti, kad I. G. tėvams tėvų valdžia neterminuotai apribota 2003 m. liepos 3 d. Jo globėja buvo paskirta mamos sesuo V. A., tačiau ji 2005 m. sausio 18 d. Tauragės rajono apylinkės teismo nutartimi buvo atleista iš globėjos pareigų, nes nesusitvarkė su vaiku. Tauragės rajono savivaldybės administratoriaus įsakymu nuo 2004 m. gruodžio 11 d. I. G. apgyvendintas Tauragės vaikų globos namuose „Šaltinėlis“. 2006 m. vasario 6 d. Švietimo ir mokslo ministerijos Tarpžinybinės komisijos siuntimu jis dėl netinkamo elgesio ir mokyklos nelankymo iš Tauragės vaikų globos namų „Šaltinėlis“ išvežtas į Vėliučionių vaikų socializacijos centrą. Tauragės rajono apylinkės teismo 2007 m. gruodžio 19 d. nuosprendžiu jam paskirta auklėjamojo poveikio priemonė – atidavimas į specialiąją auklėjimo įstaigą 6 mėnesių laikotarpiui. Iki 2008 m. liepos 10 d. jis buvo Vėliučionių vaikų socializacijos centro priežiūroje.

Skundžiamu nuosprendžiu iš I. G. nukentėjusiajai E. G. priteista 600 Lt turtinės žalos atlyginimo. Nusikaltimą, kuriuo buvo padaryta minėta žala, I. G. įvykdė 2008 m. birželio 16 d. Taigi nusikaltimo padarymo dieną I. G. buvo beveik 16 metų ir pagal 2007 m. gruodžio 19 d. nuosprendį buvo prižiūrimas Vėliučionių vaikų socializacijos centro. Išdėstytos aplinkybės rodo, kad tiek I. G. tėvai, tiek jo globėjas Tauragės vaikų globos namai „Šaltinėlis“ negali būti atsakingi pagal CK 6.276 str. 1 ir 2 d. už I. G. nukentėjusiajai E. G. padarytą žalą, todėl šioje byloje civiliniu atsakovu pagrįstai pripažintas Vėliučionių vaikų socializacijos centras. Nors tiek ikiteiminio tyrimo metu sprendžiant klausimą dėl Vėliučionių vaikų socializacijos centro įtraukimo į bylą civiliniu atsakovu, tiek teisiamojo posėdžio metu Vėliučionių vaikų socializacijos centro atstovai pateikė dokumentus, kuriuose išdėstytos aplinkybės, jų nuomone, rodo, kad Vėliučionių vaikų socializacijos centro kaltės dėl žalos atsiradimo nėra, nes nusikaltimą I. G. padarė pabėgęs iš Vėliučionių vaikų socializacijos centro, kuris ėmėsi visų būtinų priemonių dėl nuolatinių mokinio pasišalinimų iš Centro ir I. G. socializavimo, tačiau šie argumentai nėra įtikinantys, kadangi akivaizdu, kad Vėliučionių vaikų socializacijos centras netinkamai vykdė savo pareigas ir neužtikrino, kad I. G. negalėtų laisvai, nesuderinęs su atsakingais darbuotojais, išvykti iš jį prižiūrinčios specialiosios įstaigos ir toliau daryti nusikalstamas veikas. Be to, aplinkybė, kad Vėliučionių vaikų socializacijos centras yra valstybės išlaikoma biudžetinė įstaiga, nėra pagrindas šią įstaigą atleisti nuo įstatymo numatytos civilinės atsakomybės.

Paminėtina, kad Vėliučionių vaikų socializacijos centro subsidiari atsakomybė yra laikina, iki I. G. sulauks pilnametystės ar jis prieš pilnametystę įgys turto ar uždarbį, kurių pakaks žalai atlyginti (CK 6.276 str. 3 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3 p., 328 str. 4 p., kolegija

nutaria:

Tauragės rajono apylinkės teismo 2009 m. sausio 28 d. nuosprendį pakeisti.

Nuteistajam I. G. neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, 600 litų E. G. priteisti iš Vėliučionių vaikų socializacijos centro.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Zigmas PociusTeisėjai Remigijus PreikšaitisVioleta Miliuvienė