Lietuvos apeliacinio teismo sprendimas

2008-02-14 · Civilinė byla Nr. 2-115/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Data
2008-02-14
Bylos Nr.
2-115/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Artūras Driukas (pirm.), Donatas Šernas, Vincas Verseckas (pran.)
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės „Fima“
Kategorijos
  • 114.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-115/2008Procesinio sprendimo kategorija: 114.10 (S)
Lietuvos apeliacinis teismasNutartisLietuvos respublikos vardu2008 m. vasario 14 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Artūro Driuko (kolegijos pirmininkas), Donato Šerno, Vinco Versecko (pranešėjas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Fima“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2008 m. sausio 7 d. nutarties, kuria netenkintas prašymas užtikrinti įrodymus iki ieškinio padavimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas UAB „FIMA“ kreipėsi į teismą, prašydamas skubos tvarka, nepranešus apie tai UAB „Eidea“ ir kitiems šiame prašyme nurodytiems asmenims, užtikrinti UAB „Eidea“ žinioje esančius įrodymus, pavedant pareiškėjo pasirinktam antstoliui per 10 dienų nuo nutarties užtikrinti įrodymus priėmimo sudaryti tikslų dokumentų sąrašą ir užfiksuoti jų turinį: UAB „Eidea“ ir I. G. susirašinėjimas (įskaitant elektroninį susirašinėjimą) su M. P. ir A. G. 2007 metais; UAB „Eidea“ susirašinėjimas ir susitarimai su AVAYA dėl bendradarbiavimo; UAB „Eidea“ PVM sąskaitų–faktūrų, gaunamos ir siunčiamos korespondencijos registrai. Nurodė, kad ieškinys dėl nesąžiningos konkurencijos veiksmais atsiradusių nuostolių bus reiškiamas UAB „Eidea“. Pareiškėjas nuo 1992 metų užsiima duomenų apsaugos ir perdavimo sprendimais, informavimo, inžinerinių sistemų valdymo (automatizavimo) sistemų sprendimais ir kt. 2007 m. kovo 6 d. įsteigtos UAB „Eidea“ veikla yra analogiška pareiškėjo veiklai. Automatikos ir telekomunikacijų sprendimų verslas reikalauja specifinių žinių, verslo ryšių bei patirties turinčių darbuotojų, todėl UAB „Eidea“ ir jos steigėjas I. G. , buvęs pareiškėjo darbuotojas, siekdami įsitvirtinti minėtame versle, ėmėsi tendencingos nesąžiningos konkurencijos veiklos prieš UAB „FIMA“. Šias aplinkybes pareiškėjas grindžia tuo, jog I. G. 2007 m. kovo 6 d. įsteigė UAB „Eidea“, kitą dieną po to, kai tarp jo ir pareiškėjo sudaryta darbo sutartis buvo nutraukta, ėjo šios bendrovės vadovo pareigas nuo 2007 m. balandžio 5 d. iki 2007 m. spalio 9 d., kai buvęs UAB „Fima“ darbuotojas M. P. pakeitė jį UAB „Eidea“ vadovo poste. UAB „Eidea“ perviliojo iš UAB „Fima“ jo darbuotoją M. P. . UAB „Eidea“ skelbia, kad jos profesionali komanda turi sukaupusi didelę patirtį parduodant ir įgyvendinant kompleksinius informacinių technologijų ir inžinerinius sprendimus privačiame ir viešame sektoriuje, nors aišku, kad jų profesionalumas pasireiškia pareiškėjo darbuotojų perviliojimu. UAB „Eidea“ sudarė sutartį su AVAYA, kuri yra pagrindinis UAB „FIMA“ partneris, dėl ko Pareiškėjo pajamos ir pelnas, gaunamas iš AVAYA įrangos pardavimų 2007 m. sumažėjo iki 35,66 procentų, lyginant su 2006 m. UAB „Eidea“ vadovas M. P. susisiekė su Pareiškėjo vienu iš konkurentų UAB „Euroelektronika“ ir jiems pasiūlė pagalbą ruošiant pasiūlymus, galinčius konkuruoti su UAB „Fima“. Pareiškėjas UAB „FIMA“ prašyme nurodo, kad jis turi rimtą pagrindą įtarti, jog UAB „Eidea“, siekdama įsitvirtinti telekomunikacinių sprendimų versle ir perimti dalį UAB „FIMA“ verslo, perviliojo UAB „FIMA“ darbuotoją, ėjusį svarbias Sprendimų departamento direktoriaus pareigas, į savo įmonę. Preliminari ieškinio suma bus apie 1 milijoną litų, kuri atsirado, kaip nuostoliai dėl to, kad UAB „Eidea“ neteisėtai pasinaudojo UAB „FIMA“ komercinėmis paslaptimis bei atliko kitus nesąžiningos konkurencijos veiksmus, todėl nesiėmus skubių priemonių iki pateikiant ieškinį svarbūs inicijuojamos civilinės bylos įrodymai gali būti modifikuoti, ištrinti ar kitokiu būdu sunaikinti arba paslėpti.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismas 2008 m. sausio 7 d. nutartimi pareiškėjo UAB „Fima“ prašymą dėl įrodymų užtikrinimo iki pareiškiant ieškinį teisme atmetė. Nurodė, kad pareiškėjas, reikšdamas prašymą dėl įrodymų užtikrinimo, nėra tikras, kad tokie įrodymai egzistuoja, o įrodymų užtikrinimui turi būti taikomos įrodymų išreikalavimo taisyklės. Dalis pareiškėjo prašomų užtikrinti įrodymų jau yra surašyta, jiems teisės aktuose yra numatyta speciali saugojimo tvarka. Pareiškėjo prašomos užtikrinti PVM sąskaitos-faktūros yra griežtos atskaitomybės dokumentai, todėl jie, kaip ir kiti įmonės dokumentai – gaunamos ir siunčiamos korespondencijos registras, sutartys su kitomis įmonėmis ir kiti, turi būti ne užtikrinami, o išreikalaujami. Pareiškėjas UAB „Fima“ aplinkybių, kad atsakovas UAB „Eidea“ gali imtis priemonių ir keisti prašomų užtikrinti įrodymų turinį, nepagrindė jokiais objektyviais duomenimis. Įrodymai gali būti užtikrinami tik tada, kai yra neabejotinos aplinkybės, dėl kurių jie gali išnykti (fiziologinės ar cheminės savybės ar sąlygos išnykti). Teismas prašymą užtikrinti įrodymus vertino kaip įrodymų rinkimą.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėjas UAB „Fima“ prašo Vilniaus apygardos teismo 2008 m. sausio 3 d. nutartį panaikinti, išspęsti prašymą iš esmės – skubos tvarka užtikrinti UAB „Eidea“ žinioje esančius įrodymus, pavedant pareiškėjo pasirinktam antstoliui per 10 dienų nuo nutarties užtikrinti įrodymus priėmimo sudaryti tikslų dokumentų sąrašą ir užfiksuoti jų turinį (UAB „Eidea“ ir I. G. susirašinėjimas (įskaitant elektroninį susirašinėjimą) su M. P. ir A. G. 2007 metais; UAB „Eidea“ susirašinėjimas su AVAYA dėl bendradarbiavimo ir paslaugų; UAB „Eidea“ PVM sąskaitų –faktūrų, gaunamos ir siunčiamos korespondecijos registras). Nurodo, kad

1. Teismas nepagrįstai susiaurino įrodymų užtikrinimo instituto taikymą bei padarė ji neįmanomu bet kokiu atveju. Nepagrįsta teismo išvada, kad įrodymai gali išnykti tik dėl fiziologinių ar cheminių savybių ar sąlygų, nes jie gali išnykti ir dėl atsakovo neteisėtų veiksmų – sunaikinimo, pakeitimo. Pareiškėjas turi realų pagrindą baimintis, kad įrodymus vėliau bus sunku arba neįmanoma pateikti, kadangi jie gali būti modifikuoti, sunaikinti, ištrinti ar paslėpti.

2. Teismas nutartyje neįvertino tos aplinkybės, kad prašomi užtikrinti įrodymai gali būti sunaikinti, pakeisti, ištrinti ar paslėpti, nes pareiškėjo darbuotojai ne tik buvo viliojami pereiti dirbti į UAB „Eidea“, bet jie perėjo ten dirbti, nors su jais buvo pasirašytas susitarimas vienerius metus nedirbti kitam darbdaviui, kuris veiktų analogiškoje srityje. Darbuotojai taip pat buvo įsipareigoję saugoti pareiškėjo komercines paslaptis, tačiau šios paslaptys yra neteisėtai naudojamos UAB „Eidea“ komercinėje veikloje. Dėl minėtų priežasčių UAB „Eidea“ gali imtis priemonių sunaikinti ar pakeisti įrodymus, patvirtinančius, kad darbuotojai atėjo dirbti būtent jo iniciatyva, kad klientai buvo pritraukti panaudojus komercinę paslaptį sudarančia informacija.

3. Nepagrįstai buvo atsisakyta užtikrinti įrodymus dėl to, kad jie jau yra surašyti ir jiems numatyta saugojimo tvarka. Vien ta aplinkybė, kad PVM sąskaitos faktūros yra griežtos atskaitomybės dokumentas nepanaikina klastojimo ar sunaikinimo galimybės. Apeliantui taip pat nežinoma, ar UAB „Eidea“ turi PVM sąskaitų-faktūrų registrą. Kitų dokumentų registras yra pildomas ranka arba kompiuteriu, todėl jo duomenis pakeisti taip pat nėra sudėtinga.

4. Teismas sutartyje išsprendė ne visus klausimus, kadangi nepasisakė dėl UAB „Eidea“ susirašinėjimo su perviliotu pareiškėjo darbuotoju ir pareiškėjo klientais. Teismas neįvertino, kad susirašinėjimo faktas ir jo turinys gali būti nesunkiai nuslėptas ar pakeistas.

5. Pagal suformuotą teismų praktika, taikydamas įrodymų užtikrinimą, teismas įvertina tai, ar prašomi užtikrinti įrodymai reikalingi būsimam atsakovo darbui, ar jų užtikrinimas gali sukelti nepatogumų. Nagrinėjamu atveju UAB „Eidea“ tokių nepatogumų nepatirtų.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą UAB „Eidea“ atskirąjį skundą prašo atmesti. Nurodo, kad nagrinėjamu atveju nėra faktinių ir teisinių prielaidų taikyti įrodymų užtikrinimą, nes pareiškėjas nepateikė įrodymų, kad jis siekė gauti reikiamus įrodymus, kad UAB „Eidea“ atsisakė suteikti informaciją ar dokumentų kopijas. Įrodymų užtikrinimas taikomas tik tuomet, kai yra realus pagrindas baimintis, kad įrodymus užtikrinti bus sunku ar neįmanoma. Apeliantas neįrodė aplinkybių, dėl kurių yra pagrindas abejoti, kad įrodymai gali neišlikti. Apelianto samprotavimai apie galimą grėsmę nėra pagrįsti jokiais įrodymais. Apeliantas taip pat nenurodė aplinkybių, kurias prašomi užtikrinti įrodymai galėtų patvirtinti. Be to, apeliantas nėra tikras, kad jo teisės yra pažeistos, negali nurodyti patirtų nuostolių dydžio. Jis teismo prašo surinkti pažeidimo faktą patvirtinančius įrodymus ir nustatyti padarytos žalos dydį, tačiau toks prašymas negali būti tenkinamas. Apeliantas nepagrįstai nurodė, kad UAB „Eidea“ vykdė nesąžiningos konkurencijos veiksmus. UAB „Eidea“ niekada nesiekė perimti pareiškėjo darbuotojų, jos veikla nėra analogiška pareiškėjo veiklai, nepagrįstai nurodė, kad buvęs pareiškėjo darbuotojas yra UAB „Eidea“ steigėjas, nes jis yra tik įmonės darbuotojas, neteisingai nurodo darbo sutarties nutraukimo ir naujos sutarties sudarymo aplinkybes. Pareiškėjo darbuotojai savo iniciatyva ieškojo naujų darbo pasiūlymų, pasiūlymų jie yra sulaukę ir iš kitų įmonių. UAB „Eidea“ dirba ne tik pareiškėjo buvę darbuotojai, o ir kitose įmonėse dirbę asmenys, todėl nepagrįsti apelianto teiginiai, kad UAB „Eidea“ darbuotojų profesionalumas ir didelė patirtis yra persiviliotų pareiškėjo darbuotojų sąskaita. Apeliantas taip pat nepagrįstai nurodo, kad UAB „Eidea“ yra sudariusį sutartį su AVAYA, nes tokia sutartis nėra sudaryta, o AVAYA produkcijos galima nusipirkti internete ar kitose įmonėse, todėl UAB „Eidea“ negali būti atsakinga už pareiškėjo pajamų sumažėjimą. Be to, pareiškėjo minėtame nekonkuravimo susitarime turi būti išsaugotas šalių interesų pusiausvyros principas. Dėl minėto konkurencijos draudimo pareiškėjo buvusiems darbuotojams nebuvo mokama jokia kompensacija, todėl nekonkuravimo nuostatos jiems negali būti taikomos. Pareiškėjo buvę darbuotojai, nutraukę darbo sutartis, visą turimą informaciją perdavė pareiškėjui, jis dėl to pretenzijų neturėjo. UAB „Eidea“ minėta informacija nesinaudojo, niekada nedavė nurodymų ją rinkti, niekada nesiūlė pareiškėjo darbuotojams pereiti dirbti. Apeliantas, nurodydamas akivaizdžiai nepagrįstas aplinkybes, reikšdamas nepagrįstus prašymus, akivaizdžiai procesinėmis teisėmis naudojasi ne pagal paskirtį ir piktnaudžiauja procesinėmis teisėmis.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas.

Įrodymų užtikrinimas – tai įstatymo nustatyta tvarka vykdomas įrodymų užfiksavimas ir išsaugojimas. Įrodymų užtikrinimo institutas taikytinas tuomet, kai yra realus pagrindas baimintis ar abejoti, kad pateikti reikalingus įrodymus vėliau pasidarys negalima arba sunku. Įrodinėjant būtinybę užtikrinti įrodymus, turi būti pagrindžiama, jog atsirado aplinkybės, dėl kurių esami įrodymai gali išnykti arba juos pateikti vėliau pasidarys negalima ar sunku (CPK 221 str.). Prašyme užtikrinti įrodymus, be procesiniams dokumentams privalomų elementų, turi būti nurodoma: 1) įrodymai, kuriuos reikia užtikrinti; 2) aplinkybės, kurias įrodymai turi patvirtinti; 3) priežastys, dėl kurių pareiškėjas prašo užtikrinti įrodymus (CPK 222 str.).

Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad pirmosios instancijos teismas atsisakymą užtikrinti ieškovo prašomus įrodymus iš esmės grindė tuo, jog ieškovas savo teiginių dėl būtinybės užtikrinti įrodymus nepagrindė tinkamais įrodymais, norėjo ne užtikrinti, bet rinkti įrodymus. Teisėjų kolegija pažymi, kad prašymas dėl įrodymų užtikrinimo yra byloje dalyvaujančio asmens procesinis dokumentas, kuriame be bendrųjų reikalavimų taip pat turi būti specialūs reikalavimai, nurodyti CPK 222 straipsnyje. Teismui suabejojus dėl reiškiamo prašymo pagrįstumo ar trūkstant informacijos, jis galėjo ir turėjo taikyti procesinių dokumentų trūkumų ištaisymo institutą apibrėžiančias teisės normas (CPK 115 str.), o tik vėliau iš esmės nuspręsti dėl prašymo užtikrinti įrodymus pagrįstumo.

Teisėjų kolegija nuomone, prašymas užtikrinti ieškovo nurodytus įrodymus atitinka įstatymo reikalavimus ir yra tiesiogiai sietinas su ketinamais pareikšti materialiniais reikalavimais (ieškinio dalyku) bei išdėstytomis faktinėmis aplinkybėmis (ieškinio pagrindu). Ieškovas prašymą grindžia šiais argumentais: nesąžiningi konkurentų veiksmai, pasireiškiantys pareiškėjo aukštas pareigas užimančių darbuotojų perviliojimu dirbti UAB „Eidea“, ketinamos patraukti atsakovu bendrovės neteisėti veiksmai pasinaudojus pareiškėjui priklausančia informacija (komercine paslaptimi), pareiškėjo sumažėjusios pajamos dėl UAB „Eidea“ veiklos.

Teisėjų kolegija paminėjo, jog prašymo užtikrinti įrodymus turinys įtvirtintas CPK 222 straipsnyje. Šioje teisės normoje įtvirtinti formalaus pobūdžio reikalavimui tokio prašymo turiniui. Pareiškėjas nurodė, kad egzistuoja reali grėsmė, jog atsakovai ar jų nurodymu veikiantys asmenys gali bandyti nuslėpti įrodymus, juos pakeisti ar sunaikinti. Pareiškėjo manymu, prašomi užtikrinti įrodymai patvirtins ieškinyje nurodytas aplinkybes. Pareiškėjas pateikė sąrašą galimų rašytinių įrodymų, kuriuos prašė užtikrinti. Dėl to teisėjų kolegija, atsižvelgdama į išdėstytas aplinkybes, mano, jog ieškovo prašymas yra motyvuotas ir pagrįstas, todėl gali būti tenkinamas.

Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad teismui pateikti dokumentai patvirtina, jog su pareiškėjo nurodytais darbuotojais darbo sutartys buvo nutrauktos, buvę darbuotojai iš darbo išėjo savo noru, UAB „Eidea“ neneigia, kad šie asmenys įsidarbino šioje bendrovėje. Teismui pateiktos Konfidencialumo ir darbuotojų atsakomybės sutartys patvirtina, kad darbuotojai buvo įsipareigoję vienerius metus neįsidarbinti kitoje bendrovėje, neteikti kitoms bendrovėms jokios informacijos apie įmonės vykdomą veiklą, klientus ir kita. UAB „Eidea“ nepaneigė pareiškėjo nurodytos aplinkybės, kad jie bendradarbiauja su AVAYA, su kuria dirba ir pareiškėjas, tik nurodė, kad sutartis nėra pasirašyta.

Kolegija, įvertinusi minėtas aplinkybes, priėjo prie išvados, kad pateiktų dokumentų visuma suteikia pagrindo manyti, kad nagrinėjamu atveju yra būtina taikyti įrodymų užtikrinimą. UAB „Eidea“ atsiliepime nurodytos aplinkybės, kad darbuotojai iš UAB „Fima“ išėjo savo noru, kad jų pasirašytos konfidencialumo sutarties nuostatos neturi būti taikomos, kad įmonė nebendradarbiauja su pareiškėjo partneriais, nėra šios apeliacijos dalykas, šios aplinkybės bus vertinamos nagrinėjant pareiškėjo ieškinį pirmosios instancijos teisme, todėl kolegija dėl jų nepasisako.

Atkreiptinas dėmesys, kad pareiškėjas ketina pareikšti ieškinį dėl nesąžiningos konkurencijos veiksmais padarytos žalos atlyginimo. Tokio pobūdžio bylos yra pakankamai sudėtingos, todėl teismas, privalo būti aktyvus ir imtis priemonių prašymui dėl įrodymų užtikrinimo operatyviam ir teisingam ginčo išnagrinėjimui, kad ateityje šis ginčas galėtų būti teisingai išspręstas. Teisėjų kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai neįvertinęs būsimos bylos aplinkybių, nepagrįstai sprendė, jog visiškai nėra pagrindo užtikrinti ieškovo prašomų įrodymų. Teisėjų kolegija, remdamasi išdėstytais argumentais, pirmosios instancijos teismo 2008 m. sausio 7 d. nutartį, kuria atsisakyta užtikrinti įrodymus, naikina bei klausimą išsprendžia iš esmės – ieškovo prašymą dėl įrodymų užtikrinimo tenkina – pareiškėjo UAB „Fima“ pasirinktam antstoliui pavedama per 10 dienų nuo nutarties užtikrinti įrodymus priėmimo sudaryti tikslų dokumentų sąrašą ir užfiksuoti jų turinį, t. y. UAB „Eidea“ ir I. G. susirašinėjimą (įskaitant elektroninį susirašinėjimą) su M. P. ir A. G. 2007 metais; UAB „Eidea“ susirašinėjimą su AVAYA dėl bendradarbiavimo ir paslaugų; UAB „Eidea“ PVM sąskaitų –faktūrų, gaunamos ir siunčiamos korespondecijos registrus.

Teisėjų kolegija atkreipia pirmosios instancijos teismo dėmesį, kad pareiškėjas klausimą dėl įrodymų užtikrinimo prašė nagrinėti UAB „Eidea“ nepranešus. Pažymėtina, kad teismas, spręsdamas klausimą dėl įrodymų užtikrinimo, atsižvelgdamas į konkretaus prašymo aplinkybes, privalo įvertinti, ar apie šio prašymo nagrinėjimą turi būti pranešama dalyvaujantiems byloje asmenims, o ypač asmeniui, kurio žinioje yra ar gali būti prašomi užtikrinti įrodymai. Teismas turi įvertinti, ar toks pranešimas nesukels neigiamų padarinių ir nepadarys įrodymų užtikrinimą neįmanomu. Tokiu atveju teismas turi būti atidus ir atsižvelgti į prašomų užtikrinti įrodymų pobūdį, jų sunaikinimo ar suklastojimo galimybes. Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas šio klausimo neanalizavo ir nesprendė.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 2 punktu,

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2008 m. sausio 7 d. nutartį, kuria atsisakyta užtikrinti įrodymus, panaikinti. Klausimą išspręsti iš esmės – pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Fima“ prašymą dėl įrodymų užtikrinimo tenkinti. Užtikrinti uždarosios akcinės bendrovės „Eidea“ žinioje esančius ar galinčius būti įrodymus:

1.UAB „Eidea“ ir I. G. susirašinėjimą (įskaitant elektroninį susirašinėjimą) su M. P. ir A. G. 2007 metais;

2.UAB „Eidea“ susirašinėjimą su AVAYA dėl bendradarbiavimo ir paslaugų;

3.UAB „Eidea“ PVM sąskaitų –faktūrų, gaunamos ir siunčiamos korespondecijos registrus.

Įrodymų užtikrinimas turi būti atliktas sudarant tikslų dokumentų sąrašą ir užfiksuojant jų turinį.

Pavesti pareiškėjo pasirinktam antstoliui per 10 (dešimt) dienų nuo nutarties priėmimo sudaryti tikslų nutartyje nurodytų dokumentų sąrašą ir užfiksuoti jų turinį.

Nustatyti ieškovui uždarajai akcinei bendrovei „Fima“ 14 (keturiolikos) dienų terminą nuo šios nutarties priėmimo dienos ieškiniui pareikšti.

Teisėjai Artūras DriukasDonatas ŠernasVincas Verseckas