- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-10-20
- Bylos Nr.
- T-171-617/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-92-1-00457-2014-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Anatolij Januševskij
Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėjas Anatolij Januševskij
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos ( toliau – Policijos departamentas ) prašymą dėl ekstradicijos išlaidų pripažinimo proceso išlaidomis ir jų priteisimo iš G. R..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Teisme gautas Policijos departamento prašymas dėl ekstradicijos išlaidų pripažinimo proceso išlaidomis ir jų priteisimo, kuriuo prašomo iš G. R. Policijos departamento naudai priteisti 1752,27 € ekstradicijos išlaidų.
Atsiliepimas
Policijos departamentas, G. R. ir prokuratūra teismo nustatytu terminu atsiliepimų, pareiškimų ar kitų prašymų nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso ( toliau – LR BPK ) 103 straipsnio 6 punkto nuostatas proceso išlaidas sudaro ne tik šio straipsnio 1-5 punktuose numatytos išlaidos, bet ir kitos išlaidos, kurias ikiteisminio tyrimo pareigūnas, prokuroras, teisėjas ar teismas pripažįsta proceso išlaidomis. Pagal LR BPK 105 straipsnio 1 dalies nuostatas teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas, išskyrus išlaidas, skirtas mokėti vertėjui.
Nustatyta, kad 2015-05-11 Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas G. R. atžvilgiu dėl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau - LR BK ) 182 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje padarymo, atskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą ( ikiteisminio tyrimo Nr. 01-1-26952-15 ), kadangi nebuvo žinoma G. R. buvimo vieta ir priimtas nutarimas dėl jo paieškos ( baudžiamoji byla Nr. 1-93-763/2017, 1 t. b. l. 1-2, 121-122 ). Minėtą ikiteisminį tyrimą pavesta atlikti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Švenčionių rajono policijos komisariatui. Švenčionių rajono apylinkės teismo 2017-02-06 nutartimi G. R. skirta kardomoji priemonė – suėmimas ( baudžiamoji byla Nr. 1-93-763/2017, 2 t. b. l. 40-42 ), nes jis pasislėpė nuo ikiteisminio tyrimo ir teismo. 2017-03-24 Lietuvos Respublikos Generalinėje prokuratūroje išduotas Europos arešto orderis ( baudžiamoji byla Nr. 1-93-763/2017, 2 t. 85-99 ), kurio pagrindu G. R. 2017-04-25 konvojuotas į Lietuvos Respubliką iš Jungtinės Karalystės ( baudžiamoji byla Nr. 1-93-763/2017, 2 t. 101-102, 104-105 ). Švenčionių rajono apylinkės teismo 2017-06-22 nuosprendžiu ( baudžiamoji byla Nr. 1-93-763/2017, 2 t. 188-197 ) G. R. pripažintas kaltu pagal LR BK 215 straipsnio 1 dalį – skirtas laisvės atėmimas 4 mėnesiams, pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį – skirtas laisvės atėmimas 4 mėnesiams, remiantis LR BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis bausmės subendrintos apimant ir skirtas laisvės atėmimas 4 mėnesiams; pagal LR BK 214 straipsnio 1 dalį – skirtas laisvės atėmimas 4 mėnesiams, pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį – skirtas laisvės atėmimas 4 mėnesiams, pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį – skirtas laisvės atėmimą 4 mėnesiams, remiantis LR BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis bausmės subendrintos jas apimant ir skirtas laisvės atėmimas 4 mėnesiams. Remiantis LR BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis bausmės subendrintos iš dalies jas sudedant ir G. R. skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams, ją atliekant pataisos namuose. Į paskirtos bausmės laiką įskaityti sulaikymo laiką pagal Europos arešto orderį nuo 2017-03-16 iki 2017-04-25 bei kardomosios priemonės – suėmimo laiką nuo 2017-04-26. Švenčionių rajono apylinkės teismo 2017-06-22 nuosprendis priimtas G. R. atžvilgiu įsiteisėjo 2017-09-22. Baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu duomenų dėl G. R. ekstradicijos išlaidų gauta nebuvo.
LR BK 9¹ straipsnio 1 dalis nustato, kad remiantis Europos arešto orderiu, Lietuvos Respublikos pilietis ar užsienietis, Europos arešto orderį išdavusioje valstybėje įtariamas nusikalstamos veikos padarymu arba šioje valstybėje nubaustas su laisvės atėmimu susijusia bausme, tačiau jos neatlikęs, perduodamas Europos arešto orderį išdavusiai valstybei.
Iš byloje pateiktos medžiagos matyti, kad Policijos departamentas dėl G. R. ekstradicijos patyrė 1752,27 € išlaidų, kurias sudarė policijos pareigūnų kelionės išlaidos ( dienpinigiai ) 183 € ( PVM sąskaita – faktūra serija PD15 Nr. 02206 ); apgyvendinimo paslaugos – 158,95 € ( PVM sąskaita – faktūra BPCVK Nr. 0083325 ); aviabilietai - 1410,64 € ( sąskaita – faktūra ZIP0015956 ). Remiantis išdėstytu yra akivaizdu, jog šias išlaidas sąlygojo pats G. R. kuris žinodamas apie jo atžvilgiu pradėtą ikiteisminį tyrimą, po įtarimo jam pareiškimo ir kardomosios priemonės - rašytinio pasižadėjimo neišvykti paskyrimo ( baudžiamoji byla Nr. 1-93-763/2017, 1 t. 117-118, 119 ), sąmoningai pažeidė jam skirtos kardomosios priemonės sąlygas, pasislėpė nuo ikiteisminio tyrimo pareigūnų ir teismo, išvyko į užsienį, todėl buvo paskelbta jo paieška, paskirta kardomoji priemonė – suėmimas, išduotas Europos arešto orderis dėl jo suėmimo ir perdavimo Lietuvos Respublikai, po ko G. R. buvo sulaikytas Jungtinėje Karalystėje. Byloje nenustatyta jokių objektyvių priežasčių dėl kurių, G. R. pats savarankiškai, negalėjo grįžti į Lietuvos Respubliką baudžiamojo proceso veiksmams atlikti. Baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu duomenų apie Policijos departamento turėtas ekstradicijos išlaidas nebuvo gauta. Policijos departamento prašymas dėl ekstradicijos išlaidų pripažinimo proceso išlaidomis ir jų priteisimo yra pagrįstas rašytiniais įrodymais, ekstradicijos išlaidų atsiradimą sąlygojo tyčiniai G. R. veiksmai, todėl Policijos departamento prašymas tenkintinas. Tai, kad ekstradicijos išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis, ne kartą yra pasisakęs ir Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ( kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-191/2006, Nr. 2K-366/2010, Nr. 2K-210/2011 ).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR BPK 103 str., 105 str. 1 d., 362 str., teismas
nutarė:
Patenkinti Policijos departamento prie LR VRM prašymą ir pripažinti dėl G. R. ekstradicijos Policijos departamento prie LR VRM patirtas 1752,27 € dydžio išlaidas proceso išlaidomis bei priteisti iš G. R. 1752,27 € ( vieną tūkstantį septynis šimtus penkiasdešimt du € 27 ct ) išlaidų Policijos departamento prie LR VRM naudai.
Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Švenčionių rajono apylinkės teismą.