Kauno apylinkės teismo sprendimas

2012-11-19 · Civilinė byla Nr. 2-702-810/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-11-19
Bylos Nr.
2-702-810/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Edita Dambrauskienė
Ieškovas
N. P.
Atsakovas
A. P.
Advokatai
Rasa Užkuraitienė
Kategorijos
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2–702-8010/2012Teisminio proceso Nr. 2-20-3-00342-2012-1Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4, 45.1, 116.1. (S)
KAIŠIADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkričio 19 d.Kaišiadorys

Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėja Edita Dambrauskienė, sekretoriaujant Nijolei Agurkienei, dalyvaujant ieškovei N. P. ir jos atstovei advokatei Rasai Užkuraitienei, atsakovo A. P. įmonės atstovui A. P., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės N. P. ieškinį atsakovui A. P. įmonei dėl neišmokėto darbo užmokesčio ir delspinigių priteisimo ir atsakovo A. P. įmonės priešieškinį ieškovei dėl nesumokėtos kainos už pirktą automobilį, palūkanų priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė prašė priteisti jos naudai iš atsakovo A. P. įmonės 13600,00 Lt neišmokėto darbo užmokesčio ir 142,80 Lt delspinigių. Teismo posėdžio metu ieškovė ir jos atstovė ieškinio reikalavimą dėl neišmokėto darbo užmokesčio priteisimo sumažino iki 12600,00 Lt.

Atsakovė priešieškinio pareiškimu prašo priteisti iš ieškovės N. P. A. P. įmonei 12770,00 Lt už parduotą automobilį ir 5 proc. dydžio įstatymines metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Byloje dėl ieškovės ieškinio reikalavimų 2012 m. spalio 24 d. buvo priimtas dalinis sprendimas, kuriuo ieškinys patenkintas iš dalies, ieškovei N. P. iš atsakovės A. P. priteista 10983,55 Lt neišmokėto darbo užmokesčio. Likusioje dalyje ieškovės ieškinys atmestas. Iš atsakovės A. P. įmonės valstybės naudai priteista 329,00 Lt žyminio mokesčio.

Teismo posėdžio metu atsakovės atstovas priešieškinį palaikė, prašė jį tenkinti. Atsakovė priešieškinio reikalavimus grindžia tuo, kad 2008 m. gruodžio 30 d. N. P. pagal transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį už 12770 Lt įgijo iš A. P. įmonės automobilį AUDI A4 AVANT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Pirkėja N. P. automobilį iš įmonės pasiėmė, jį įregistravo savo vardu, tačiau pareigos sumokėti įmonei už pirktą automobilį neįvykdė, iki šiol 12770 Lt nesumokėjo. Atsakovės atstovas A. P. nurodė, kad žodiniu įmonės savininko A. P. ir N. P. susitarimu ieškovė už įsigytą automobilį atsiskaitinėjo neimdama iš įmonės jai priklausančio atlyginimo (neimdama atlyginimo 2009 metais 7 mėnesius, 2010 metais 12 mėnesių, 2011 metais 9 mėnesius ji atsiskaitė 9998,46 Lt sumoje). Tačiau iškėlus teisme civilinę bylą dėl ieškovės ir A. P. santuokos nutraukimo, ieškovė pradėjo tvirtinti, kad atlyginimas jai už darbą atsakovės nebuvo sumokėtas. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovė savo sprendimą dėl atsiskaitymo už nusipirktą automobilį pakeitė, atsakovės atstovas prašo priteisti iš ieškovės 12770,00 Lt už parduotą automobilį ir įstatymines palūkanas.

Šalies argumentai

Ieškovė N. P. su priešieškiniu nesutinka, prašo jį atmesti, nurodė, kad 12770 Lt už iš atsakovės nusipirktą automobilį ieškovė sumokėjo pirkimo-pardavimo sutarties pasirašymo metu, pinigus ji sumokėjo įmonės savininkui A. P., tačiau tą dieną kasos pajamų orderis nebuvo surašytas, nes A. P. su savimi jo neturėjo. Šį faktą, ieškovės ir jos atstovės nuomone, patvirtina kasos pajamų orderis, iš kurio matyti, kad už automobilį gauti pinigai buvo apskaityti įmonės buhalterijoje.

Motyvuojamoji dalis

Priešieškinys atmestinas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad 2000-01-12 tarp ieškovės ir atsakovės buvo sudaryta neterminuota darbo sutartis Nr. 10 (t. 2, b.l. 28), kurios 1.2 punktu ieškovė įsipareigojo dirbti A. P. įmonėje operatore, o 4 punktu atsakovas įsipareigojo vieną kartą per mėnesį sekančio mėnesio 12 d. mokėti ieškovei LR Vyriausybės nustatytą minimalią mėnesinę algą. 2004-08-01 A. P. įmonės savininko A. P. įsakymu Nr. 10 N. P. pareigos iš degalinės operatorės pakeistos į vadybininkės 0,5 etato nuo 2004-08-01 (t. 1, b.l. 29). Be to, kaip matyti iš bylos medžiagos, 2008-12-30 ieškovė N. P. ir atsakovė A. P. įmonė sudarė transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį (t. 1, b.l. 76), pagal kurią ieškovė iš atsakovės už 12770 Lt įsigijo automobilį AUDI A4 AVANT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Šios pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu 2008-12-30 buvo surašytas kasos pajamų orderis serija (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 146), kuriame nurodyta, kad atsakovė iš įmonės vadybininkės N. P. gavo 12770 Lt. Kasos pajamų orderį surašęs asmuo – buhalterė N. J., orderis nepasirašytas.

Pirkimo-pardavimo sutartimi viena šalis (pardavėjas) įsipareigoja perduoti daiktą (prekę) kitai šaliai (pirkėjui) nuosavybės ar patikėjimo teise, o pirkėjas įsipareigoja priimti daiktą (prekę) ir sumokėti už jį nustatytą pinigų sumą (kainą) (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.305 str. 1 d.). Pirkėjas privalo sumokėti daiktų kainą per sutartyje ar įstatymuose nustatytus terminus (CK 6.344 str.).

Atsakovės atstovas paaiškinimo metu nurodė, kad ieškovė pagal 2008-12-30 transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį už jai parduotą automobilį AUDI A4 AVANT 12770 Lt įmonei nesumokėjo. Jo teigimu, N. P. ir atsakovo savininko A. P. susitarimu už N. P. parduotą automobilį ieškovė su įmone atsiskaitinėjo darant išskaitas iš ieškovei paskaičiuoto darbo užmokesčio. Tačiau, kaip buvo konstatuota Kaišiadorių rajono apylinkės teismo daliniu 2012-10-24 sprendimu, priimtu šioje byloje, atsakovės atstovas šios aplinkybės neįrodė, nes ieškovė ją neigė, be to, išskaitytos sumos už parduotą automobilį turi atsispindėti įmonės buhalterinėje apskaitoje, tačiau tokių įrodymų atsakovės atstovas teismui nepateikė. A. P. teigimu, jis kreipėsi į teismą su priešieškinio pareiškimu dėl nesumokėtos kainos už automobilį priteisimo po to, kai ieškovė pateikė teismui reikalavimą priteisti jai neišmokėtą darbo užmokestį.

Ieškovė N. P. paaiškinimo metu nurodė, kad 2008-12-30 transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartyje nurodytą automobilio AUDI A4 AVANT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kainą – 12770 Lt ji sumokėjo grynais pinigais A. P. įmonės savininkui A. P. sutarties sudarymo dieną. Ieškovės teigimu, šiuos pinigus A. P. turėjo įnešti į įmonės kasą, o N. P. pateikti pasirašyti kvitą, tačiau kvito pasirašyti nepateikė. Šią N. P. paaiškinimo metu nurodytą aplinkybę iš dalies patvirtina liudytojos N. J., dirbančios A. P. įmonėje buhaltere, parodymai apie tai, kad 2008-12-30 kasos pajamų orderį serija (duomenys neskelbtini) ji išrašiusi A. P. nurodymu ir atidavusi A. P., kad šis grąžintų kasos pajamų orderį su N. P. parašu. Liudytoja N. J. nurodė, kad minėtas kasos pajamų orderis su N. P. parašu jai grąžintas nebuvo. Vėliau įmonės savininkas jai pasakė, kad N. P. skola už automobilį bus išskaitoma iš N. P. atlyginimo. Kiek buvo padaryta išskaitų iš N. P. atlyginimo ir kokia likusi nesumokėta skola už automobilį, N. J. pasakyti negalėjo, nes atskaitymai iš atlyginimo nebuvo apskaitomi įmonėje kaip už parduotą automobilį gautos įmokos. Kaip matyti iš A. P. individualios įmonės 2008 metų ūkinių operacijų registravimo žurnalo (žurnalo lapas 24), įmonės debete 2008 metų gruodžio 30 d. buvo apskaityti 12770 Lt, sumokėti N. P. už automobilį. Apžiūrėjus A. P. individualios įmonės 2008 metų kasos knygą, nustatyta, kad kasos knygos lapas, esantis tarp sunumeruotų 37 (kasos išlaidos ir pajamos 2008 m. gruodžio 14-26 d.) ir 38 (kasos išlaidos ir pajamos už 2008 m. gruodžio 27-31 d.) kasos knygos lapų, yra išplėštas. Iš viso yra sunumeruoti 47 kasos knygos lapai, tačiau UAB „Blankų leidykla“ 2012-09-11 rašte (t. 2, b.l. 12) nurodė, kad kasos knyga (prekės kodas 143-5) A5 formato yra spausdinama ant save kopijuojančio popieriaus 48 lapų x 2, kas patvirtina, kad kasos knygos lapas tarp sunumeruotų 37 ir 38 lapų yra išplėštas. Pažymėtina tai, kad pagal Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo (Žin., 2001, Nr. 99-3515) 18 straipsnį pinigų apskaitos dokumentus taisyti draudžiama, jei padaryta klaida, pinigų apskaitos dokumentas anuliuojamas ir surašomas naujas. Liudytoja N. J. parodė, kad iki šiol 2008-12-30 kasos pajamų orderis serija (duomenys neskelbtini) nebuvo anuliuotas.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotoje praktikoje pripažinta, kad civiliniame procese įrodymų pakankamumo klausimas sprendžiamas vadovaujantis tikimybių pusiausvyros principu. Įrodymų pakankamumo klausimas turi būti sprendžiamas atsižvelgiant į ginčo pobūdį ir kitas svarbias bylai aplinkybes. Įvertindamas įrodymus teismas vadovaudamasis įstatymo reikalavimais ir remdamasis logikos dėsniais turi spręsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumą, sąsajumą, leistinumą, tarpusavio ryšį, pakankamumą įrodinėjimo dalyko faktams konstatuoti. Be kitų aplinkybių teismas turi vertinti nagrinėjamų teisinių santykių esmę, galimo jų subjektų elgesio motyvus, atitikti logikos dėsniams, rūpestingo, protingo, apdairaus teisinių santykių dalyvio elgesio standartams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. spalio 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-513/2004; 2005 m. kovo 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-147/2005; 2005 m. lapkričio 23 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-601/2005).

Teismas pažymi, kad tokioje situacijoje, kai apie reikšmingas bylai aplinkybes iš įvairių šaltinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustačius, kurie iš duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nagrinėjamoje byloje atsakovės atstovo nurodyta aplinkybė, kad ieškovė už jai parduotą automobilį su įmone nėra atsiskaičiusi, grindžiama atsakovo atstovės paaiškinimu. Ieškovės tvirtinimas, kad už minėtą automobilį pagal transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį ji su atsakove yra atsiskaičiusi, grindžiamas ieškovės paaiškinimu, kurį patvirtina bylos rašytiniai įrodymai, iš dalies patvirtina liudytojos N. J. parodymai. Įvertinus byloje esančių įrodymų visumą – ieškovės ir atsakovės atstovo paaiškinimus, liudytojos N. J. parodymus, rašytinius įrodymus, teismas sprendžia, jog byloje esančių įrodymų pakanka padaryti išvadą, kad ieškovė už jai parduotą automobilį AUDI A4 AVANT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) A. P. įmonei yra atsiskaičiusi pilnai. Todėl atsakovės priešieškinys atmestinas.

Kiti šalių argumentai, rašytiniai įrodymai bei nustatytos bylos aplinkybės, teismo nuomone, sprendimui įtakos neturi.

Kadangi ieškovės ieškinys daliniu sprendimu buvo patenkintas iš dalies, atsakovės priešieškinys atmestinas, iš atsakovės ieškovei priteistinos išlaidos už advokato teisinę pagalbą proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 2 d., 98 str.). Ieškovės ieškinys buvo patenkintas 86 proc. (prašė priteisti 12600 Lt neišmokėto darbo užmokesčio ir 142,80 Lt delspinigių, priteista 10983,55 Lt neišmokėto darbo užmokesčio). Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 1200 Lt išlaidas už advokato teisinę pagalbą (t. 2, b.l. 13, 14, 15). Vadovaujantis 2004 m. balandžio 2 d. Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro Įsakymu Nr. 1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“, įvertinus bylos sudėtingumą, maksimalius užmokesčio dydžius, ieškovės išlaidos už teisinę pagalbą nelaikytinos per didelėmis. Todėl iš atsakovės ieškovei priteistina 1032 Lt išlaidų už advokato teisinę pagalbą (1200 Lt x 86 proc.). Be to, iš atsakovės valstybei priteistinos 37,25 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidos (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 261 str., 263 str., 270 str., 307 str.,

nusprendžia:

atsakovo A. P. įmonės priešieškinį atmesti.

Priteisti ieškovei N. P. (a.k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovės A. P. įmonės (duomenys neskelbtini) 1032,00 Lt (vieną tūkstantį trisdešimt du litus) išlaidų už advokato teisinę pagalbą.

Priteisti iš atsakovės A. P. įmonės 37,25 Lt (trisdešimt septynis litus, 25 ct) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybės naudai, sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR Finansų ministerijos (įm. kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, Swedbank, AB, kodas 73000, įmokos kodas 5660.

Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Edita Dambrauskienė