- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-03-15
- Bylos Nr.
- 1-39-319/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimas Švirinas
- Nukentėjusysis
- D. P.
- Kaltinamasis
- V. S.
- Advokatai
- Ramunė Kuzmienė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. S., gim. (duomenys neskelbtini) Alytaus raj., asmens kodas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, nevedęs, turintis pradinį išsilavinimą, nedirbantis, neįgalus – darbingumas 45 procentai, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2014 m. balandžio 3 d. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu septyniems mėnesiams, bausmę atlikęs, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal BK 187 straipsnio 3 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis V. S. 2019 m., laikotarpyje nuo gruodžio mėn. 22 d. 21.00 val. iki gruodžio mėn. 23 d. 10.20 val., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), tyčia sugadino nedidelės vertės svetimą turtą, mesdamas plytą ir akmenį išdaužė 3 langų stiklo paketus. Tuo nukentėjusiajam D. P. padarydamas turtinę 170 Eur žalą.
Kaltinamasis V. S., 2019 m. laikotarpyje nuo gruodžio mėn. 20 d. 15.00 val. iki gruodžio mėn. 23 d. 14.00 val., tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), tyčia sugadino nedidelės vertės svetimą turtą – mesdamas buteliu išdaužė vieno lango stiklo paketą ir įskėlė vieno lango stiklo paketą tuo UAB (duomenys neskelbtini) padarė turtinę 167 eurų žalą.
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis V. S. parodė, kad dėl sveikatos būklės apie padarytas nusikalstamas veikas nieko nepamena. Vėliau jis buvo užpultas ir sumuštas. Jam buvo sulaužyta nosis, sumušta galva, todėl atmintis visiškai sutriko. Pamena tik tiek, kad 2019 m. gruodžio 22 d., išgėręs antibiotikų, kažkur kaime ėjo, tačiau nepamena kur. Nepamena ar buvo sustojęs prie (duomenys neskelbtini) esančio namo.
Teisiamojo posėdžio metu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 276 straipsnio 4 dalimi perskaityti kaltinamojo V. S. parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu. Apklaustas įtariamuoju V. S. parodė, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini). Turėjo močiutę, kuri gyveno (duomenys neskelbtini), tačiau močiutė mirusi apie 15 metų, po jos mirties namą pardavė jo dėdė, tačiau pinigais nepasidalino nei su jo mama, nei su jos sese. Jie liko gyventi apgriuvusiame name. Negali pasakyti, kurią tiksliai dieną, tačiau tai buvo pernai metais, savaitgalis prieš Kalėdas, jis namuose vartojo alkoholinius gėrimus - šampaną ir alų. Baigęs vartoti alkoholį, vakare, kurią tiksliai valandą pasakyti negali, ėjo iš savo namų, esančių (duomenys neskelbtini). Buvo piktas dėl to, kad jį paliko draugė, kad vargingai gyvena, todėl eidamas (duomenys neskelbtini) kaime, pro močiutės namus, kurie šiuo metu jau yra parduoti, susinervino dėl to, kad už parduotą namą nei jam, nei jo motinai niekas jokių pinigų nesumokėjo. Todėl apimtas pykčio iš šalikelės pasiėmė akmenį ir priėjęs prie močiutės namo, esančio (duomenys neskelbtini) metė akmenį į langą, tačiau akmuo išdaužės stiklą atšoko atgal į lauką, jis atšoko todėl, nes ant lango buvo uždėta plokštė, todėl jis tą patį akmenį pasiėmė dar kartą ir jį metė jau į kitą namo langą, antras langas išdužo pilnai ir akmuo įkrito į namo vidų. Po to kai akmuo įkrito į namo vidų jis pasiėmė plytą iš gėlių darželio ir ją metė į trečią langą, nuo smūgio plyta įkrito į vidų. Po to kai išdaužė šiuos tris langus jo pyktis nebuvo nuslūgęs, todėl nuėjo prie parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), nuo močiutės namo iki parduotuvės yra apie 400 metrų atstumas. Prie parduotuvės rado tuščią stiklinį butelį todėl jį pasiėmęs, metė į ketvirtą nuo įėjimo į parduotuvę durų langą, nuo smūgio langas nedužo, o tik įskilo, butelis atšoko ir nukrito ant žolės, todėl jis jį pasiėmė ir metė dar kartą, tačiau jau į kitą langą, t. y. į pirmą nuo įėjimo durų. Nuo antro jo metimo langas išdužo ir butelis įkrito į parduotuvės vidų. Kuomet išdaužė stiklą jis pabėgo nuo parduotuvės. Gailisi, kad apimtas pykčio ir būdamas neblaivus išdaužė tiek gyvenamojo namo, tiek parduotuvės langus. Kadangi yra nedirbantis, yra neįgalus, negali atlyginti žalos už išdaužtus langus (t. 1, b. l. 171-174, 187-190, 195-198).
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis V. S. nurodė, kad sutinka su ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais. Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis D. P. parodė, kad kaltinamasis V. S. yra jo tolimas giminaitis. Sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), jam padovanojo motina. Iš vakaro jis buvo atvykęs į sodybą, nes joje darė remontą. Kitą dieną atvykęs pamatę, kad išdaužyti namo trys plastikinių langų stiklo paketai. Jis iškvietė policijos pareigūnus. Namo viduje, buvo apgadinta spinta, grindys, išdaužyti du priestato ir vienas pagrindinis namo langai. Vienas langas buvo išdaužytas akmeniu, kiti plyta, juos rado namo viduje. Su kaltinamuoju jokių nesutarimų nebuvo. Priestate grindys nebuvo sugadintos, tik sulaužyta spintos viena sienelė. Kambaryje, kurio plotas apie 18 kvadratinių metrų, buvo sugadinta (išmušta skylė) viena 8 mm storio laminato lentelė. Laminatą pirko Lenkijoje ir už 1 kvadratinį metrą mokėjo 8 Eur. Už stiklo paketus jis sumokėjo 170 Eur ir į lango rėmą pats įdėjo. Spintos sienelės plokštė kainuoja 20 Eur. Kambaryje reikia pakeisti visas laminato grindis, kadangi atsarginių tokių lentelių neturi. Dėl to, įskaitant transporto ir darbų išlaidas žala dėl grindų pakeitimo sudaro 500 Eur. Jis reiškia civilinį ieškinį, žala jam neatlyginta.
Iš 2019 m., gruodžio 23 d. pareiškimo matyti, kad nukentėjusysis D. P. kreipėsi į Alytaus apskrities VPK nurodydamas, kad 2019 m. gruodžio 23 d., apie 10.20 val., atvykęs į jam priklausančią sodybą, esančią adresu (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad yra išdaužti trys gyvenamojo namo plastikiniai langai. Į vidų nebuvo patekta, niekas nepavogta.
Įvykio vietos apžiūros protokolas patvirtina, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu paimta plyta ir akmuo, matyti sugadinti 3 langų stiklo paketai, kambaryje grindų paviršius (t. 1, b. l. 58-77).
Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas patvirtina, kad V. S. policijos pareigūnams pateikė savo batus (t. 1, b. l. 107-109).
Alytaus apskrities VPK Kriminalistinių tyrimo skyrius specialisto išvadoje, konstatuota, kad dalis avalynės pėdsako, užfiksuoto įvykio vietos apžiūros metu galėjo būti palikta tirti pateiktos avalynės, paimtos pas įtariamąjį V. S., kairės kojos batu arba kita avalyne, kurios kairės kojos bato pado rato elementų forma, lokalizacija ir tarpusavio išsidėstymas toks pats kaip ir tirti pateiktos avalynės kairės kojos bato. Konkrečiai nustatyti negalima, nes nėra kokių nors sutampančių individualių požymių (t. 1, b. l. 115-121). Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas patvirtina, kad nukentėjusysis D. P. pateikė UAB (duomenys neskelbtini) produkcijos specifikacijos dokumentą ir dokumentas (t. 1, b. l. 100-102-103). Papildomai pateiktame UAB (duomenys neskelbtini) produkcijos specifikacijos dokumente, nurodyta, kad 3 vnt. stiklo paketų vertė su PVM - 273 Eur, viso su darbais (montavimu, transportavimu ir kt.) sudaro 555 Eur (t. 1, b. l. 106).
Iš 2019 m. gruodžio 23 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo, matyti, kad L. A. kreipėsi į Alytaus apskrities VPK nurodydamas, kad laikotarpyje nuo 2019 m. gruodžio 20 d. 15.00 val. iki 2019 m. gruodžio 23 d. 14.00 val., (duomenys neskelbtini), jam priklausančios UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvės išdaužytas vienas dvigubas plastikinio lanko stiklas ir įskeltas kito lango vienas stiklas (t. 1, b. l. 23-28).
Teisiamojo posėdžio metu liudytoja J. Č. parodė, kad ji dirba (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini) parduotuvėje pardavėja. 2019 m. gruodžio 21 d., į parduotuvę užėjęs V. S., kuris anksčiau į parduotuvę nebuvo niekada užėjęs apsipirkti, tačiau jį pažinojo iš matymo, nusipirko kelis butelius pigaus šampano, kelis litrinius butelius alaus. Prekes susidėjęs į krepšį pabuvo parduotuvėje, pakalbėjo su atėjusiais klientais. Jos paklausė ar turi draugą. Jam pasakė, kad turi vyrą, tačiau jo neįžeidė ir jis parduotuvėj pabuvęs iki penkiolikos minučių išėjo. V. S. nebuvo agresyvus, pasakojo, kad turėjo draugę vyresnę už save. Iš kur ta buvusi draugė neklausė, jai nebuvo įdomu. Kiek ji suprato draugė buvo ne iš jų kaimo. Jis tuo metu buvo nusidažęs plaukus juodai. Parduotuvės langas buvo išdaužytas sekančios dienos naktį, mestu buteliu. Išdaužytą langą pamatė jos kolegė atėjusi ryte į darbą.
A. Ž. IĮ (duomenys neskelbtini) darbų ir medžiagų sąmata patvirtina, kad stiklo paketų (2 vnt.) vertė su PVM - 167 Eur. Stiklo paketo keitimo darbai 35 Eur (t. 1, b. l. 146, 161).
Iš UAB (duomenys neskelbtini) direktoriaus L. A. pareiškime dėl turto sugadinimo, nurodyta, kad kiaurai išdaužtas dvigubas langas ir įdaužtas dvigubas plastikinis langas, padaryta turtinė 167 Eur žala (t. 1, b. l. 42).
Remiantis aptartais duomenimis, kuriuos teismas laiko įrodymais, įrodyta, kad kaltinamasis V. S. tyčia sugadino nukentėjusiojo D. P. ir UAB (duomenys neskelbtini) nedidelės vertės turtą.
Motyvuojamoji dalis
BK 187 straipsnio 3 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už tyčinį svetimo turto sugadinimą (sunaikinimą), kai jo vertė viršija 3 MGL dydžio sumą (1 MGL = 50 Eur), bet neviršija 5 MGL. Turto sunaikinimas ar sugadinimas yra materiali nusikalstama veika, todėl jai būtini įstatyme numatyti padariniai, t. y. turi būti sunaikintas ar sugadintas konkretus turtas. Be to, turi būti nustatomas ir priežastinis ryšys tarp kaltininko padarytos veikos bei kilusių padarinių. Svetimo turto sunaikinimo ar sugadinimo subjektyvioji pusė pasireiškia tiesiogine arba netiesiogine tyčia, t. y. kaltininkas suvokia savo veikos pavojingumą, numato, kad bus sunaikintas ar sugadintas svetimas turtas ir šių pasekmių nori arba jei ir nenori, sąmoningai leidžia pasekmėms atsirasti. Turto sunaikinimas reiškia neteisėtą poveikį nuosavybės objektui kai turtas visiškai praranda savo ekonominę vertę ir negali būti naudojamas pagal paskirtį, turto sugadinimas reiškia tokį neteisėtą veiksmą, kai turtas iš dalies gali būti vartojamas pagal paskirtį. Be to, būtent turto vertės dydis yra vienas iš kriterijų, pagal kurį aptariama nusikalstama veika atribojama nuo nesunkaus ar apysunkio nusikaltimo, baudžiamojo nusižengimo ar administracinio teisės pažeidimo. Turto vertės sąvoka yra išaiškinta BK 190 straipsnio 1 dalyje. Turtas, kurio vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL, laikytinas nedidelės vertės turtu. Tai reiškia, kad baudžiamoji atsakomybė pagal BK 187 straipsnio 3 dalį kyla tada, kai kaltininkas tyčia sunaikina ar sugadina svetimą turtą, kurio vertė yra didesnė nei 3 MGL dydis, bet neviršija 5 MGL dydžio.
Nukentėjusysis D. P. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad sugadinto turto, – trijų plastikinių langų stiklo paketų vertė yra 273, 70 Eur. Nukentėjusysis rėmėsi UAB (duomenys neskelbtini) pateikta preliminaria produkcijos specifikacija (t. 1, b. l. 106). Dėl šių aplinkybių kaltinamojo veika kaltinamajame akte buvo kvalifikuota pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, nes turto vertė viršijo 5 MGL. Teisminio bylos nagrinėjimo metu nukentėjusysis D. P. nurodė, kad už tris stiklo paketus sumokėjo 170 Eur ir pateikė UAB (duomenys neskelbtini) PVM sąskaitą faktūrą (t. 2, b. l. 64). Teisminio bylos nagrinėjimo metu, nustačius šias aplinkybes, prokurorė pakeitė kaltinimą ir kaltinamojo veiksmus prašė kvalifikuoti pagal BK 187 straipsnio 3 dalį. Įvertinus aptartas aplinkybes, bei byloje esamus ir aptartus įrodymus teismas daro išvadą, kad kaltinamasis V. S., veikdamas tiesiogine tyčia, nukreipta į langų stiklų išdaužymą, kaltinime nurodytu laiku ir aplinkybėmis, sugadino nukentėjusiajam D. P. priklausantį nedidelės vertės turtą, todėl kaltinamojo veika kvalifikuotina pagal BK 187 straipsnio 3 dalį.
Byloje aptartais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad kaltinime nurodytu laiku ir aplinkybėmis kaltinamasis V. S., veikdamas tiesiogine tyčia, nukreipta į langų stiklų išdaužymą, sugadino UAB (duomenys neskelbtini) nedidelės vertės turtą – dviejų plastikinių langų stiklo paketus, kurių vertė 167 Eur. Sugadinto turto vertė viršija 3 MGL, tačiau neviršija 5 MGL, todėl kaltinamojo veika, kvalifikuotina pagal BK 187 straipsnio 3 dalį.
Dėl civilinių ieškinių
Nukentėjusysis D. P. byloje pareiškė civilinį ieškinį (t. 2, b. l. 63) ir prašė iš kaltinamojo V. S. priteisti 750 Eur turtinei žalai atlyginti. Kaltinamasis ir jo gynėja advokatė su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka iš dalies.
Nukentėjusiojo – civilinio ieškovo D. P. civilinis ieškinys patenkintinas iš dalies ((duomenys neskelbtini) straipsnis).
Teisminio bylos nagrinėjimo metu nukentėjusysis, palaikydamas pareikštą ieškinį, nurodė, kad už tris stiklo paketus sumokėjo 170 Eur. Kambaryje, kurio lango stiklo paketas buvo išdaužytas, sugadinta viena laminato lentelė, kurią būtina pakeisti. Kadangi tokios lentelės neturi, todėl reikalinga pakeisti visas grindis, todėl įvertinus laminato kainą, grindų sudėjimą, baldų išnešimą, jis visa vertina 500 Eur. Taip pat buvo sugadinta kitoje patalpoje buvusios spintos viena nugarėlės plokštė (20 Eur), kurią su darbu – pargabenimas ir remontas, vertina 80 Eur.
Teismas pažymi, kad nukentėjusysis D. P. byloje civilinį ieškinį pareiškė 2020 m. liepos 14 d. ir iki paskutinio teisiamojo posėdžio, nors tam buvo pakankamai laiko, papildomų įrodymų patvirtinančių žalos dydį, išskyrus aukščiau aptartą PVM sąskaitą faktūrą, nepateikė. Įrodyta, kad nukentėjusysis už tris plastikinių langų stiklus sumokėjo 170 Eur. Įvykio metu sužalota spintos nugarėlės viena plokštė, kurios vertė 20 Eur. Gyvenamojo namo kambaryje sugadinta laminato grindų viena lentelė. Vieno kvadratinio metro grindų laminato vertė yra 8 Eur. Teismo vertinimu nėra pagrindo daryti išvadą, kad kaltinamasis turi sumokėti už visą kambario, kurio plotas apie 18 kvadratinių metrų, grindų dangą – laminatą. Tarp kaltinamojo tyčinių veiksmų ir atsiradusių pasekmių (žalos) yra priežastinis ryšys. Taigi įvertinus patartas aplinkybes iš kaltinamojo V. S. priteistina nukentėjusiajam 198 Eur turtinei žalai atlyginti.
Civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) byloje pareiškė 202 Eur civilinį ieškinį (t.1, b. l. 145) ir prašo iš kaltinamojo V. S. priteisti 202 Eur turtinei žalai atlyginti. Kaltinamasis ir jo gynėja advokatė su pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka.
Civilinis ieškinys patenkintinas, nes yra pagrįstas, įrodytas, jo dydis nekelia abejonių (BPK 115 straipsnis). Civilinio ieškovo pateikta darbų ir medžiagų sąmata patvirtina, kad dviejų stiklo paketų vertė, įskaitant stiklo paketų keitimo darbus, sudaro 202 Eur (t. 1, b. l. 146). Civiliniam ieškovui žala buvo padaryta kaltinamojo nusikalstamais veiksmai tarp kurių ir atsiradusių padarinių yra priežastinis ryšys. Civiliniam ieškovui padaryta žala neatlyginta.
Bausmės skyrimas
Skirdamas bausmę V. S. teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė dvi nusikalstamas veikas, kuriuos įstatymas priskiria prie baudžiamųjų nusižengimų (BK 12 straipsnis). Kaltinamasis nors buvo teistas, tačiau teistumas išnykęs, administracine tvarka nebaustas (t. 2, b. l. 20). Jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamas veikas, todėl tai yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. V. S. šiuo metu turi pastovią gyvenamąją vietą, yra neįgalus (darbingumas 45 procentai, t. 2, b. l. 66), pragyvena iš neįgalumo pensijos. VšĮ Alytaus rajono pirminės sveikatos priežiūros centro psichikos sveikatos centre įrašytas į psichikos sveikatos ligų gydomų ir stebimų pacientų sąrašą – diagnozė F70. 1. Priklausomybių ligų gydomų ir stebimų pacientų sąraše neįrašytas (t. 2, b. l. 240). Teisminio bylos nagrinėjimo metu atlikus teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizę (t. 2, b. l. 101), ekspertai konstatavo, kad kaltinamajam V. S. konstatuojama įgimta silpnaprotystė – lengvas protinis atsilikimas, reikšmingas elgesio sutrikimas, reikalaujantis dėmesio ar gydymo (duomenys neskelbtini). Inkriminuojamos veikos padarymo metu jis galėjo suprasti savo veiksmų esmę bei juos valdyti. Jis ir šiuo metu gali suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti.
Siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, siekiant įgyvendinti teisingumo principą, V. S. skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas. Atsižvelgiant į aplinkybę, kad kaltinamojo veikoje nenustatyta atsakomybę sunkinančių aplinkybių, skirtinas bausmės dydis, mažesnis nei BK 48 straipsnyje nustatytas bausmės vidurkis.
Daiktiniai įrodymai– plyta ir akmuo paimti įvykio vietoje, kaip menkaverčiai daiktai, saugomi Alytaus apskrities VPK (t. 1, b. l. 80) sunaikintini (BPK 94 straipsnio 1 dalie 4 punktas).
Kardomoji priemonė, rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 1, b. l. 175-176) – panaikintina pradėjus vykdyti bausmę (BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301, 302, 304 – 307 straipsniais,
nusprendžia:
V. S. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 3 dalyje (nukentėjusiojo D. P. turto sugadinimas) ir paskirti bausmę – laisvės apribojimą šešiems mėnesiams.
V. S. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 3 dalyje (UAB (duomenys neskelbtini) turto sugadinimas) ir paskirti bausmę – laisvės apribojimą penkiems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridėti švelnesnę bausmę ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą devyniems mėnesiams.
Bausmės vykdymo metu įpareigoti V. S. atlyginti nukentėjusiajam D. P. ir UAB (duomenys neskelbtini) nusikalstamomis veikomis padarytą turtinę žalą.
Išaiškinti V. S. tai, jog jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) šio kodekso 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu.
Kardomąją priemonę, rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Civilinio ieškovo D. P. civilinį ieškinį patenkinti iš dalies. Priteisti iš V. S. 198 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.
Civilinio ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti iš V. S. 202 Eur UAB (duomenys neskelbtini) nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Daiktinius įrodymus: plytą ir akmenį, saugomus Alytaus apskrities VPK, sunaikinti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per nuosprendį priėmusį Alytaus apylinkės teismą.