- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-11-05
- Bylos Nr.
- AS-143-381-09
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Dainius Raižys (pirm.), Anatolijus Baranovas (pran.), Skirgailė Žalimienė
- Pareiškėjas
- akcinės bendrovės ,,Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“
- Atsakovas
- Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybai
- Trečiasis asmuo
- uždarajai akcinei bendrovei ,,Towage & Marine Assistance“, Smit International Overseas B
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (pranešėjas), Dainiaus Raižio (kolegijos pirmininkas) ir Skirgailės Žalimienės,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo akcinės bendrovės ,,Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 11 d. nutarties dalies administracinėje byloje pagal pareiškėjo akcinės bendrovės ,,Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“ skundą atsakovui Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei ,,Towage & Marine Assistance“, Smit International Overseas B. V., uždarajai akcinei bendrovei ,,Towmar Smit Baltic“, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijai, valstybės įmonei Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcijai, Lietuvos jūrų krovos kompanijų asociacijai, Lietuvos laivų savininkų asociacijai dėl nutarimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas akcinė bendrovė ,,Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“ (toliau – pareiškėjas) 2009 m. gegužės 6 d. skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti atsakovo Lietuvos Respublikos konkurencijos tarybos (toliau – atsakovas, Konkurencijos taryba) 2009 m. balandžio 16 d. nutarimą Nr. 1S-56 ,,Dėl leidimo UAB ,,Towage & Marine Assistance“ ir Smit International Overseas B. V. vykdyti koncentraciją lygiomis dalimis steigiant UAB ,,Towmar Smit Baltic“. Pareiškėjas taip pat prašė taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones – laikinai sustabdyti ginčijamo akto galiojimą ir uždrausti vykdyti koncentracijos veiksmus.
Pareiškėjas nurodė, kad nesiėmus priemonių reikalavimui užtikrinti gali būti sukurtos sąlygos naujai įsteigto ūkio subjekto uždarosios akcinės bendrovės ,,Towmar Smit Baltic“ dominavimui, lemiamos įtakos darymui ir jo eliminavimui iš atitinkamų rinkų. Neužtikrinus reikalavimo, gali būti neįmanoma atkurti iki ginčijamo nutarimo egzistavusios konkurencinės situacijos. Pažymėjo, jog koncentracijoje dalyvaujantys ūkio subjektai nedelsdami vykdo koncentracijos veiksmus.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. gegužės 11 d. nutarties dalimi pareiškėjo prašymą atmetė (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 71 str.).
Teismas, vadovaudamasis ABTĮ 71 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gruodžio 5 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. AS261-651/2008, įvertinęs pareiškėjo pateiktus motyvus dėl reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymo ir inicijuojamo ginčo faktinių aplinkybių visumą, padarė išvadą, kad prašymo argumentai yra paremti prielaidomis, nurodant tik tikėtinų neigiamų pasekmių atsiradimo galimybę, kurios nesudarytų esminių kliūčių buvusios padėties atkūrimui ir pareiškėjo pažeistų teisių gynimui ateityje, todėl prašymo nepatenkino. Pažymėjo, jog vadovaujantis ABTĮ 71 straipsnio 1 dalimi reikalavimas gali būti užtikrinamas bet kurioje proceso stadijoje.
III.
Pareiškėjas atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 11 d. nutartį ir patenkinti prašymą. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Teismo nutartis iš esmės grindžiama bendro pobūdžio teiginiais, neanalizuojant, nepagrindžiant ir nepateikiant motyvų dėl skundžiamo nutarimo galiojimo sustabdymo būtinybės nebuvimo. Tokia formalia nutartimi iš esmės pažeidžiama teismų pareiga motyvuoti priimamus sprendimus (ABTĮ 86 str. 1 d., 87 str. 4 d.).
2. Skundžiamas nutarimas sukuria sąlygas naujai įsteigto ūkio subjekto uždarosios akcinės bendrovės ,,Towmar Smit Baltic“ dominavimui, lemiamos įtakos darymui ir jo eliminavimui iš atitinkamų rinkų. Priėmus nutarimą, jau buvo pradėti realūs koncentracijos veiksmai (uždaroji akcinė bendrovė ,,Towmar Smit Baltic“ juridinių asmenų registre įregistruota 2009 m. balandžio 29 d.). Teismas neužtikrino proceso šalių interesų pusiausvyros ir proporcingumo principų reikalavimų, nukrypo nuo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. balandžio 21 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS5-155/2005 ir kt.).
Atsiliepimas
Tretieji suinteresuoti asmenys uždarosios akcinės bendrovės „Towage & Marine Assistance“ ir ,,Towmar Smit Baltic“ atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 11 d. nutartį palikti nepakeistą, o atskirąjį skundą atmesti. Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su atskiruoju skundu argumentai:
1. Pareiškėjas nutyli ir neakcentuoja ypatingai svarbios aplinkybės, kad skundo padavimo pirmosios instancijos teismui metu koncentracija jau buvo įvykdyta (uždaroji akcinė bendrovė ,,Towmar Smit Baltic“ buvo įsteigta) ir skundžiamas Konkurencijos tarybos nutarimas buvo realizuotas.
2. Skundžiama nutartis yra motyvuota. Reikalavimo užtikrinimo priemonių prašantis proceso dalyvis, o ne teismas privalo pagrįsti savo prašymą ir pateikti visus su tuo susijusius ir faktines aplinkybes pagrindžiančius įrodymus. Tuo tarpu pareiškėjas savo prašymą grindžia niekuo nepagrįstomis prielaidomis ir abejonėmis.
3. Vadovaujantis pareiškėjo atskirajame skunde pateikta argumentacija, galėtų būti stabdomas iš esmės kiekvieno Konkurencijos tarybos nutarimo, kuriuo leidžiama vykdyti koncentraciją, galiojimas, o tai sąlygotų nepataisomos žalos teisinių santykių stabilumui ir koncentracijoje dalyvaujantiems ūkio subjektams atsiradimą. Skundžiama nutartis neprieštarauja Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo ir Europos Bendrijos teismų jurisprudencijoje įtvirtintoms teisės aiškinimo ir taikymo taisyklėms. Pareiškėjo argumentai yra susiję su nagrinėjant bylą iš esmės svarstytinais klausimais.
4. Pareiškėjas iš esmės iš anksto tvirtina, kad uždaroji akcinė bendrovė ,,Towmar Smit Baltic“ yra dominuojantis ūkio subjektas, nors tai jis privalės įrodyti ginčo teisme metu. Tariamas pareiškėjo konkurencinės padėties pablogėjimas vertintinas kaip hipotetinis ir grindžiamas nenuspėjamais ateities įvykiais.
5. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad ne bet kokios žalos atsiradimo galimybė gali pateisinti reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymą. Pareiškėjas pripažįsta, kad, panaikinus ginčijamą Konkurencijos tarybos nutarimą, pareiškėjo patirti nuostoliai galės būti kompensuoti žalos atlyginimo būdu.
Trečiasis suinteresuotas asmuo Smit International Overseas B. V. atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 11 d. nutartį palikti nepakeistą, o atskirąjį skundą atmesti. Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su atskiruoju skundu argumentai:
Šalies argumentai
1. Pareiškėjo prašymas suponuoja retrospektyvų reikalavimo užtikrinimo priemonės taikymą. Ginčijamu Konkurencijos tarybos nutarimu suteiktas leidimas vykdyti koncentraciją steigiant bendrą įmonę jau yra realizuotas, bendrai kontroliuojama įmonės yra įsteigta ir pradėjo vykdyti savo veiklą, todėl šio nutarimo galiojimo sustabdymas netenka prasmės.
2. Pareiga pagrįsti prašymą taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones tenka pačiam pareiškėjui. Tai, ar koncentracija galėjo sukelti neigiamas pasekmes konkurencijai, yra susiję su ginčo sprendimu iš esmės. Pareiškėjas siekia ne būsimo teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimo, o reikalauja, kad teismas prevenciškai imtųsi ginti jo teises ir apsaugotų nuo hipotetinių jo teisių pažeidimų. Pareiškėjo nurodyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. balandžio 21 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS5-155/2005 buvo priimta iš esmės skirtingų teisinių ir faktinių aplinkybių kontekste.
3. Net jeigu pareiškėjo hipotetinės prielaidos materializuotųsi, galiojantys teisės aktai numato pakankamai mechanizmų, kurie leidžia imtis prevencinių priemonių bei išsiieškoti patirtą žalą. Nepaisant visų pareiškėjo įžvelgiamų rizikų ar tikimybių, egzistuoja priemonės, kurių taikymas ginant pareiškėjo teises būtų proporcingesnis ir sukeltų mažiau neigiamų pasekmių, nei retroaktyvus reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
Pareiškėjas inicijuoja ginčą dėl atsakovo 2009 m. balandžio 16 d. nutarimo Nr. 1S-56 panaikinimo (b. l. 4 – 14). Šiuo nutarimu Konkurencijos taryba nutarė leisti uždarajai akcinei bendrovei ,,Towage & Marine Assistance“ ir Smit International Overseas B. V. vykdyti koncentraciją lygiomis dalimis steigiant uždarąją akcinę bendrovę ,,Towmar Smit Baltic“ pagal pateiktą pranešimą (b. l. 16 – 19). Pareiškėjas prašo taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones – laikinai sustabdyti ginčijamo akto galiojimą ir uždrausti vykdyti koncentracijos veiksmus (b. l. 4 – 14).
Konkurencijos įstatymo 38 straipsnio, numatančio Konkurencijos tarybos nutarimų apskundimą, 3 dalis nustato, kad skundo padavimas nesustabdo Konkurencijos tarybos nutarimų vykdymo, jei Vilniaus apygardos administracinis teismas nenusprendžia kitaip.
ABTĮ 71 straipsnio, reglamentuojančio reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymą, 1 dalyje nustatyta, kad teismas arba teisėjas proceso dalyvių motyvuotu prašymu arba savo iniciatyva gali imtis priemonių reikalavimui užtikrinti. Reikalavimas gali būti užtikrinamas bet kurioje proceso stadijoje, jeigu, nesiėmus užtikrinimo priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimas.
Reikalavimo užtikrinimo priemonės, kurių gali imtis teismas, nagrinėdamas administracinę bylą, išvardintos ABTĮ 71 straipsnio 2 dalyje. Reikalavimo užtikrinimo priemonės gali būti: 1) uždraudimas atsakovui atlikti tam tikrus veiksmus; 2) išieškojimo pagal vykdomąjį dokumentą sustabdymas; 3) ginčijamo akto galiojimo laikinas sustabdymas.
Reikalavimo užtikrinimo priemonių paskirtis yra užkirsti kelią tokioms aplinkybėms, kurioms kilus teismo sprendimo įvykdymas taptų neįmanomas arba iš esmės pasunkėtų. Pagal savo esmę reikalavimo užtikrinimo priemonės yra taikomos tik perspektyviai, t. y. tais atvejais, kai egzistuoja grėsmė, jog atitinkamos aplinkybės kils ateityje. Reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymas retrospektyviai, t. y. tais atvejais, kai aplinkybės, kurioms pareiškėjas siekia užkirsti kelią, jau yra įvykusios, prieštarautų reikalavimo užtikrinimo priemonių instituto paskirčiai.
Šiuo atveju pareiškėjo prašymas suponuoja retrospektyvų reikalavimo užtikrinimo priemonių taikymą. Konkurencijos tarybos 2009 m. balandžio 16 d. nutarimas Nr. 1S-56 yra įvykdytas. Pateikti įrodymai patvirtina, kad šiuo nutarimu suteiktas leidimas vykdyti koncentraciją steigiant bendrą įmonę jau yra realizuotas – 2009 m. balandžio 29 d. juridinių asmenų registre buvo įregistruota uždaroji akcinė bendrovė ,,Towmar Smit Baltic“ (b. l. 66; registravimo pažymėjimo nuorašas).
Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, galima daryti išvadą, kad prašomos taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonės nesukels teisinių pasekmių, todėl negali būti taikomos.
Taigi skundžiama Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 11 d. nutarties dalis iš esmės yra pagrįsta, o jos panaikinti nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo akcinės bendrovės ,,Klaipėdos jūrų krovinių kompanija“ atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2009 m. gegužės 11 d. nutarties dalį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.