- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-04-10
- Bylos Nr.
- A2.1.-3958-932/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-03207-2015-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Julita Dabulskytė-Raizgienė
- Pažeidėjas
- A. A., E. P.
- Kategorijos
- 40.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė–Raizgienė, sekretoriaujant Gintarei Makarevičienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamiems asmenims A. A. bei E. P., išnagrinėjusi
A. A., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje,
E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. A. ir E. P. 2014 m. spalio 17 d., vakare, tikslus laikas nenustatytas, netoli vaikų darželio, esančio V. M. gatvėje, Vilniuje, iš nepažįstamo asmens, neturėdami tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo nenustatytą kiekį psichotropinės medžiagos-sintetinio kanabinoido 5 F-AKB48(1-(5-fluoroprnty1)-N-(1-adamany1)-1H-indazole-3-carboxamide), kurios nenustatytą dalį suvartojo, o likusią dalį laikė su savimi, t. y. A. A. laikė 1,1415 g nuodytos psichotropinės medžiagos, supakuotos į polietileninį maišelį, o E. P. 0,3787 g, sudėtos į popierinį lankstinuką, kol 2014 m. spalio 18 d., 17 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), Vilniuje, apžiūros metu iš A. A. ir E. P. psichotropinė medžiaga buvo paimta. Šiais veiksmais A. A. ir E. P. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 44 straipsnio 1 dalyje.
Taip pat A. A. ir E. P. neteisėtai, be gydytojo paskyrimo vartojo narkotinę medžiagą, t. y. 2014 m. spalio 18 d., apie 17 val. 30 min., (duomenys neskelbtini)., Vilniuje, buvo sulaikyti policijos pareigūnų, po ko atlikus, atlikus specialisto išvadą bei gavus medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti aktą, nustatyta, jog A. A. ir E. P. yra vartoję narkotinę medžiagą (kanabinoidus). Šiais veiksmais A. A. ir E. P. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 44 straipsnio 2 dalyje.
Teismo posėdyje apklaustas administracinėn atsakomybėn traukiamas A. A. parodė savo kaltę dėl abiejų jam inkriminuojamų administracinių teisės pažeidimų pripažįstantis pilnai. 2014 m. spalio mėn., tikslios datos ir laiko neatsimena, susitiko su E. P. ir, jiems bebūnant kartu, priėjo nepažįstamas asmuo (atrodo, kartu buvo dar vienas vyriškis), kuris pokalbio metu pasiūlė pabandyti „chimkės“. Nei jis, nei E. P. tiksliai nesiaiškino, kas tai yra, jis suprato, jog tai panašu į „žolę“. Abu sutiko pabandyti. Už siūlomą medžiagą nieko mokėti nereikėjo, ją pasiūlė pabandymui. „Chimkė“, kurią jam padavė, buvo supakuota į polietileninį maišelį. Nematė, kokioje pakuotėje medžiagą pasiėmė E. P.. Atrodo, jog tą pačią dieną „chimkės“ nevartojo. Kitą dieną, apie 16 val., Karoliniškių mikrorajone, vėl susitiko su E. P. ir abu išbandė (parūkė) gautą medžiagą. Netrukus nežinia iš kur privažiavo policijos pareigūnai, apžiūrėjo juos, rado pakelį su „chimke“, taip pat ir E. P. turėtą šios medžiagos dalį, kas iš jų buvo paimta, o jie abu buvo nuvežti į policijos komisariatą. Tikslesnių aplinkybių nebeatsimena. Perskaičius jo parodymus, duotus įtariamojo apklausos metu, patvirtino, kad šie parodymai užfiksuoti teisingai ir prašė jais vadovautis. Dėl tokių savo veiksmų labai gailisi, pasižada daugiau tokio elgesio nebekartoti.
A. A., tuo metu apklausto kaip įtariamasis, apklausoje užfiksuota, kad jis 2014 metų spalio viduryje, tikslios datos nepamena, vakare, tikslaus laiko nepamena, Karoliniškių mikrorajone susitiko su draugu E. P.. Jie netoli vaikų darželio rūkė ir tada prie jų priėjo nepažįstamas vaikinas, kuris pasiūlė paragauti „chimkės“. Kadangi jie buvo išgėrę, nusprendė išbandyti tos „chimkės“. Buvo išgėrę, todėl nusprendė išbandyti. Vaikinas davė po nedidelį maišelį su kažkokia augaline medžiaga. E. P. „chimkės“ įbėrė į popierinį lankstinuką, o jam davė maišelį, kurį jis įsidėjo į cigarečių pakelį (nematė, kur E. P. įsidėjo lankstinuką). Už narkotinę medžiagą nieko mokėti nereikėjo, davė paragauti. Kokia ten narkotinė medžiaga, nesakė, vadino „chimke“. Tą patį vakarą jie dalį tos medžiagos suvartojo, t. y. maišė su tabaku ir parūkė, o likusią dalį jis vėl įsidėjo į cigarečių pakelį. 2014-10-18, po pietų, tikslaus laiko nepamena, vėl susitiko su E. P., kartu leido laiką Karoliniškių mikrorajone, netoli darželio. Buvo netoli aplinkkelio, kuomet prie jų privažiavo policijos automobilis. Iš automobilio išlipę du pareigūnai liepė parodyti, ką šie turi kišenėse. Iš jo striukės vidinės pareigūnas ištraukė cigarečių pakelį, kuriame buvo „chimkė“. Pareigūnams jis pasakė nežinantis, kas tai per medžiaga, paaiškino, kad jį pavaišino. Pareigūnai juos abu sulaikė ir pristatė į 5 PK. Supranta pasielgęs blogai. Vaikino, kuris pavaišino „chimke“, atpažinti negalėtų, nes buvo tamsu (b. l. 32).
Teismo posėdyje apklaustas administracinėn atsakomybėn traukiamas E. P. pripažino tiek neteisėtai disponavęs psichotropine medžiaga, tiek ir neteisėtai, be gydytojo paskyrimo vartojęs neleistiną medžiagą. 2014 m. spalio mėn., tikslaus laiko jau neatsimena, susitiko su A. A.. Išgėrė alaus ir išėjo į lauką parūkyti. Berūkant prie jų priėjo nepažįstamas vaikinas, kuris iš pradžių paprašė cigaretės, o vėliau bekalbant pasiūlė išbandyti „chimkės“. Jis išsitraukė polietileninį maišelį su šia medžiaga ir įpylė jam į popierinį lankstinuką, o likusią medžiagą atidavė A. A.. Už „chimkę“ nieko nemokėjo. Kas tiksliai ten buvo, jis nežinojo ir nesiaiškino, galvojo, kad kažkas panašaus į „žolę“. Grįžę namo su A. A. parūkė šios medžiagos (sumaišę su tabaku), dar išgėrė alkoholio. Netrukus jam pasidarė bloga, pradėjo pykinti, vėmė, po to užmigo. Atsibudęs ryte A. A. namuose neberado, tačiau su pastaruoju vėl susitiko po pietų. Vėl truputį parūkė vakarykštės „chimkės“. Bebūnant Karoliniškėse, netoli aplinkkelio, prie jų privažiavo policijos pareigūnai ir paprašė parodyti, ką jiedu turi kišenėse. Apžiūros metu buvo rastas ir iš jo paimtas lankstinukas su „chimke“ (kas tiksliai paimta iš A. A., nematė), abudu nuvežti į policijos komisariatą, buvo atlikta šlapimo patikrinimas. Savo veiksmus vertina blogai, pasielgė neatsakingai, labai gailisi. Yra dirbantis, niekada anksčiau panašių įvykių nėra turėjęs.
E. P., tuo metu apklausto kaip įtariamasis protokole, užfiksuota, kad jis savo kaltę pripažįsta visiškai. 2014-10-17, vakare, tikslaus laiko nepamena, buvo kartu su savo draugu A. A. (duomenys neskelbtini) netoli vaikų darželio „Delfinukas“, kuomet prie jų priėjo nepažįstamas vaikinas ir pasiūlė paragauti „chimkės“. Kadangi buvo išgėrę, nusprendė išbandyti tos „chimkės“. Vaikinas davė po nedidelį polietileninį maišelį, kuriame buvo kažkokia augalinės kilmės medžiaga, be kvapo. Tas vaikinas jam iš maišelio į popierių įpylė tos medžiagos, o A. A. padavė likusią medžiagą su visu polietileniniu maišeliu. Jis (E. P.) savo popierinį lankstinuką įsidėjo į kelnių kišenę, o kur maišelį įsidėjo A. A., nematė. Už narkotinę medžiagą nieko mokėti nereikėjo, davė paragauti. Kokia ten narkotinė medžiaga nesakė, vadino „chimke“, jis (E. P.) suprato, kad tai narkotinė medžiaga. Kokį kiekį davė, negali pasakyti, tas vaikinas taip pat nieko nesakė. Tą patį vakarą jie dalį tos medžiagos suvartojo, t. y. maišė su tabaku ir parūkė, o likusią dalį vėl įsidėjo į kelnių ir laikė prie savęs. Gal po pusvalandžio jam pasidarė bloga, pradėjo pykinti. Prieš tai kelis kartus yra parūkęs tik „žolytės“, o kitų narkotinių medžiagų nėra bandęs. 2014-10-18, po pietų, tikslaus laiko nepamena, vėl susitiko su A. A. ir kartu leido laiką Karoliniškių mikrorajone, netoli darželio. Buvo netoli aplinkkelio, kuomet prie jų privažiavo policijos automobilis. Iš automobilio išlipę du pareigūnai priėjo ir liepė parodyti, ką šie turi kišenėse, po ko kaip tik ir buvo surastas bei paimtas minėtas lankstinukas su narkotine medžiaga. Pareigūnams jis sakė nežinantis, kokia ten medžiaga yra, papasakojo, kad buvo pavaišintas. Nepastebėjo, ar pas A. A. surado polietileninį maišelį su augalinės kilmės medžiaga, kadangi jį (E. P.) nusivedė į tarnybinį automobilį. Abu buvo sulaikyti ir pristatyti į policijos komisariatą. Supranta pasielgęs netinkamai. Vaikino, kuris pavaišino „chimke“, atpažinti negalėtų, nes buvo tamsu, jo požymių neįsidėmėjo (b. l. 20).
Motyvuojamoji dalis
A. A. bei E. P. kaltę padarius ATPK 44 straipsnio 1 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą patvirtina ir byloje esantys įrodymai. Byloje esančiuose Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinės 4 kuopos 2 būrio vyr. patrulio S. T. bei patrulio R. Š. 2014-10-18 tarnybiniuose pranešimuose užfiksuota, kad 2014-10-18, apie 17.30 val., patruliuojant Sietyno gatvėje prie parkelio pastebėjo tris įtartinus jaunuolius, kurie pamatę pareigūnus staigiai pradėjo šalintis link parkelio. Privažiavus arčiau, minėti jaunuoliai pradėjo kažką slėpti kišenėse, blaškytis, nervintis. Paklausus, ar minėti asmenys turi draudžiamų daiktų, buvo atsakyta neigiamai. Pareigūnai nusprendė patikrinti visus jaunuolius. Patikrinus A. A. jo kelnių dešinėje kišenėje buvo rastas cigarečių pakelis, kurio viduje aptiktas polietileninis maišelis su augalinės kilmės, kaip įtariama, narkotine medžiaga. A. A. prisipažino, kad maišelis priklauso jam. Patikrinus šalia stovintį E. P. jo striukės dešinėje kišenėje buvo rastas popieriaus lapas, kuriame buvo susukta augalinės kilmės, kaip įtariama, narkotinė medžiaga. E. P. prisipažino, kad tai yra jo tabakas. Patikrinus trečią asmenį, narkotinių medžiagų nerasta. Pažeidėjai buvo pristatyti į 5 PK, specialios priemonės nepanaudotos (b. l. 4, 5). Liudytojo S. T. 2015-01-26 parodymuose užfiksuota, kad 2014-10-18, apie 17.30 val., patruliuojant Sietyno gatvėje buvo pastebėti trys įtartini jaunuoliai. Privažiavus arčiau akivaizdžiai matėsi, kad jaunuoliai pradėjo nervintis, blaškytis. Buvo pasiteirauta, ar jie neturi draudžiamų daiktų, tačiau šie atsakė neigiamai. Nusprendus apžiūrėti minėtus jaunuolius, pas du iš jų, t. y. A. A. ir E. P., rasta narkotinės medžiagos. Jaunuoliai pristatyti į 5 PK (b. l. 6). 2014-12-10 specialisto išvadoje Nr. 18-1-01577-14 užfiksuota, kad plastiko maišelyje pateiktoje augalinėje medžiagoje ir popieriaus lankstinuke pateiktame augalinės kilmės mišinyje yra psichotropinės medžiagos -sintentinio kanabinoido 5F-AKB48(1-(5-fluoroprnty1)-N-(1-adamany1)-1H-indazole-3-carboxamide). Plastiko maišelyje pateikta 1,1415 g augalinės medžiagos (kaip nustatyta, paimtos iš A. A.), popieriaus lankstinuke (kaip nustatyta, paimto iš E. P.) - 0,3783 g augalinės medžiagos mišinio. Augalinėje medžiagoje bei augalinės medžiagos mišinyje esančios psichotropinės medžiagos 5F-AKB48 kiekio nustatyti negalima, nes LTEC neturi pamatinės medžiagos, reikalingos tokiam tyrimui atlikti (b. l. 9-10).
Taigi išdėstyti ir teismo ištirti įrodymai leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad A. A. ir E. P. neteisėtai įgijo ir laikė psichotropinę medžiagą (sintetinį kanabinoidą), neturėdami tikslo parduoti ar kitaip platinti, todėl jų veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 44 straipsnio 1 dalį.
Administracinėn atsakomybėn traukiamų A. A. ir E. P. kaltę padarius ATPK 44 straipsnio 2 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą, patvirtina jų pačių parodymai, anksčiau išdėstyti įrodymai bei 2014-10-20 Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvados Nr. T-N 2753/14(01) ir Nr. T-N 2755/14(01), kuriomis nustatyta, kad A. A. ir E. P. šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties (b. l. 24, 34). Medicininės apžiūros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti aktais Nr. 1750 ir Nr. 1749 konstatuotas A. A. ir E. P. narkotinės (kanabinoidų) medžiagos vartojimo faktas; apsvaigimas nenustatytas (b. l. 25-26, 35-36). Taigi surinktų įrodymų visuma leidžia daryti neabejotiną išvadą, jog A. A. ir E. P. neteisėtai, be gydytojo paskyrimo vartojo narkotinę medžiagą, tokius pastarųjų veiksmus pagrįstai kvalifikuojant pagal ATPK 44 straipsnio 2 dalį.
Teismas, skirdamas administracinę nuobaudą A. A., atsižvelgia į padarytų teisės pažeidimų pobūdį (padaryti administracinis teisės pažeidimai gyventojų sveikatos srityje), atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, įvertinami A. A. asmenybę charakterizuojantys duomenys (vidurinio išsilavinimo, dirba, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas, neteistas, administracine tvarka baustas, turi galiojančių administracinių nuobaudų). Dėl šių aplinkybių darytina išvada, jog administracinio nubaudimo tikslai bus pasiekti paskyrus A. A. baudas, mažesnes už ATPK 44 straipsnio 1 ir 2 dalių sankcijoje numatytą vidurkį.
Skiriant administracinę nuobaudą E. P., taip pat atsižvelgtina į padarytų teisės pažeidimų pobūdį (padaryti administraciniai teisės pažeidimai gyventojų sveikatos srityje), atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, įvertinama E. P. asmenybė (profesinio išsilavinimo, nevedęs, neteistas, anksčiau administracine tvarka baustas vieną kartą, turi galiojančią nuobaudą, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas). Teismo vertinimu, administracinės nuobaudos tikslai ir šiuo atveju bus pasiekti paskyrus E. P. baudas, mažesnes už jam inkriminuojamų pažeidimų sankcijose numatytų baudų vidurkį.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 44 straipsnio 1, 2 dalimis, 224 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
A. A. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 44 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 100 eurų dydžio baudą.
A. A. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 44 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 50 eurų dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 33 straipsnio 2 dalimi, A. A. pagal Lietuvos administracinių teisės pažeidimų kodekso 44 straipsnio 1 dalį, 44 straipsnio 2 dalį paskirtas nuobaudas subendrinti ir paskirti jam galutinę subendrintą nuobaudą – vieno šimto (100 Eur) eurų dydžio baudą.
E. P. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 44 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 100 eurų dydžio baudą.
E. P. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 44 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 50 eurų dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 33 straipsnio 2 dalimi, E. P. pagal Lietuvos administracinių teisės pažeidimų kodekso 44 straipsnio 1 dalį, 44 straipsnio 2 dalį paskirtas nuobaudas subendrinti ir paskirti jam galutinę subendrintą nuobaudą – vieno šimto eurų (100 Eur) dydžio baudą.
Nutarimas per dvidešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6030. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus išieškoma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 314 straipsnio 1 dalis).
Išaiškinti pažeidėjui, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsniu, organas (pareigūnas), priėmęs nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje, atsižvelgdamas į traukiamo ar patraukto administracinėn atsakomybėn asmens turtinę padėtį, kitas reikšmingas aplinkybes, asmens rašytiniu prašymu ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali paskirtos baudos mokėjimą išdėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį.