- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-09-17
- Bylos Nr.
- e2S-1375-232/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-04355-2020-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Liuda Uckienė
- Atsakovas
- UAB „Dorvesa“
- Ieškovas
- ADB „Gjensidige“
- Kategorijos
- 3.5.14Vykdomasis raštas
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Dorvesa“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. liepos 10 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo ADB „Gjensidige“ ieškinį atsakovui UAB „Dorvesa“ dėl išmokėtų sumų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020-03-26 nutartimi patvirtino ieškovo ADB „Gjensidige“ (toliau – ir ieškovas) ir atsakovo UAB „Dorvesa“ (toliau – ir atsakovas) 2020-03-17 sudarytą taikos sutartį.
Šalies argumentai
2. Ieškovas ADB „Gjensidige“ pateikė prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo. Nurodė, kad atsakovas nevykdo taikos sutarties ir nėra apmokėjęs jokių sumų pagal taikos sutartį.
Atsiliepimas
3. Atsakovas UAB „Dorvesa“ atsiliepimu prašė neišduoti ieškovui vykdomojo dokumento dar tris mėnesius, terminą skaičiuojant nuo 2020-06-17. Nurodė, kad taikos sutartis buvo sudaryta 2020-03-17, t. y. tuo metu, kai Lietuvos Respublikoje buvo paskelbtas karantinas, kuris buvo atšauktas tik 2020-06-17. Paaiškino, kad dėl to taikos sutartį reikėjo vykdyti labai sudėtingu laikotarpiu, kadangi iš esmės pasikeitė rinkos ir darbo sąlygos. Teigė, kad tinkamai taikos sutarties nepradėjo vykdyti dėl ne nuo atsakovo priklausančių aplinkybių, todėl turėtų būti susilaikyta nuo vykdomojo rašto išdavimo dar bent tris mėnesius.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
4. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. liepos 10 d. nutartimi tenkino ieškovo prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo. Išdavė ieškovui vykdomąjį raštą dėl 3 964,63 Eur skolos išieškojimo iš atsakovo pagal 2020-03-26 teismo nutartimi patvirtintą šalių taikos sutartį.
5. Nustatė, kad pagal šalių pasirašytos ir teismo patvirtintos taikos sutarties 1 punktą, atsakovas įsipareigojo per 10 mėnesių po nutarties, kuria bus patvirtinta taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos, ieškovui sumokėti 3 964,63 Eur (100 proc. ieškinio sumos + 25 proc. žyminio mokesčio), kas mėnesį iki mėnesio 30 dienos mokant po 396,46 Eur, pervedant šią sumą į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą. Nurodė, kad atsakovas neginčija, jog teismo patvirtinta taikos sutartis nebuvo tinkamai vykdoma.
6. Teismas vertino, kad atsakovas nepateikė jokių objektyvių duomenų, patvirtinančių, kad dėl Covid-19 pasaulinės pandemijos paskelbto karantino laikotarpiu būtų buvus sustabdyta įmonės veikla ir bendrovė negavo jokių pajamų ar turėjo kitų suvaržymų ar pajamų netekimo. Pažymėjo, kad atsakovas nepateikė teismui jokių įrodymų, pagrindžiančių jo sunkią finansinę padėtį (pvz. finansinės atskaitomybės dokumentų ar kt.) ar kitų įrodymų, galinčių patvirtinti, kad nuo 2020 m. balandžio mėnesio jo finansinė padėtis buvo tokia, kad bendrovė negalėjo mokėti taikos sutartimi sutartų 396,46 Eur mėnesinių įmokų. Pripažino, kad atsakovas neįrodė sunkios finansinės padėties, atsiradusios dėl Lietuvos Respublikoje paskelbto karantino. Sprendė, kad prašymas atidėti vykdomojo rašto išdavimą trims mėnesiams nepagrįstas ir jo netenkino.
7. Atsižvelgus į tai, kad atsakovas nesumokėjo nei vienos įmokos ir nesilaikė šalių sutarto mokėjimo grafiko, taip pat nepateikė įrodymų, patvirtinančių tinkamą taikos sutarties sąlygų vykdymą, ar kitų argumentų, kodėl prašymas dėl vykdomojo rašto išdavimo nagrinėjamu atveju neturėtų būti tenkinamas, padarė išvadą, kad ieškovo prašymas išduoti vykdomąjį raštą atsakovo atžvilgiu yra pagrįstas.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
8. Atskiruoju skundu atsakovas UAB „Dorvesa“ prašė panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. liepos 10 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – atidėti vykdomojo rašto išdavimą ieškovui trims mėnesiams, terminą skaičiuojant nuo 2020-06-17.
Žemesnės instancijos teismas
9. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas pripažino, jog dėl Covid-19 pasaulinės pandemijos Lietuvoje buvo paskelbtas karantino laikotarpis. Karantino metu Lietuvoje buvo sustabdyta daugumos komercinių sektorių veikla (atsakovo veikla susijusi su statybomis), kas objektyviai reiškia, jog atsakovui naujai prisiimtų įsipareigojimų pagal taikos sutartį vykdymas teko itin sudėtingu metu, kada iš esmės ir staiga pasikeitė rinkos ir darbo sąlygos. Atsakovas tinkamai taikos sutarties negalėjo pradėti vykdyti dėl ne nuo jo priklausančių aplinkybių, todėl turėjo būti susilaikyta nuo vykdomojo rašto išdavimo bent tris mėnesius, kol ekonomika stabilizuosis ir nusistovės labiau apibrėžta rinkos padėtis.
10. Atkreipė dėmesį, kad tokios institucijos kaip Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos arba Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba yra susilaikiusios nuo sankcijų taikymo, t. y. nuo netesybų skaičiavimo arba priverstinių vykdymų. Užimtumo tarnyboje registruoti asmenys dar du mėnesius po nepaprastosios padėties atšaukimo gaus valstybės skirtas išmokas. Teigė, kad protinga, teisinga ir sąžininga, kad vykdomasis dokumentas bent tris mėnesius, skaičiuojant nuo 2020-06-17 nebūtų ieškovui išduotas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
11. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo ar nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Absoliučių skundžiamo teismo nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
12. Byloje sprendžiamas klausimas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas tenkino ieškovo prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo, teisėtumo ir pagrįstumo.
13. CPK 646 straipsnio 3 dalyje reglamentuota, kad jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą. Šis prašymas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka. Teismui pripažinus, kad tai yra būtina, šioje dalyje nurodytas prašymas išduoti vykdomąjį raštą gali būti nagrinėjamas teismo posėdyje, pranešus dalyvaujantiems byloje asmenims, tačiau šių asmenų neatvykimas nekliudo teismui išspręsti vykdomojo rašto išdavimo klausimą. Teismas, ištyręs šalių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sąlygų vykdymą, dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies išduoda vykdomąjį raštą arba atsisako jį išduoti. Spręsdamas vykdomojo rašto išdavimo klausimą, teismas gali pakeisti šalių taikos sutartyje numatytų sąlygų vykdymo tvarką nekeisdamas šalių susitarimo esmės. Teismas, atsisakęs išduoti vykdomąjį raštą dėl taikos sutarties sąlygų vykdymo, išaiškina šalims teisę kreiptis dėl teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, peržiūrėjimo proceso atnaujinimo tvarka. Dėl teismo nutarties išduoti ar atsisakyti išduoti vykdomąjį raštą gali būti paduotas atskirasis skundas.
14. Bylos duomenimis nustatyta, kad ginčo šalys 2020-03-17 sudarė taikos sutartį, kurią Vilniaus miesto apylinkės teismas patvirtino 2020-03-26 nutartimi. Nutartis įsiteisėjo 2020-04-06. Remiantis taikos sutartimi atsakovas įsipareigoja per 10 mėnesių po nutarties, kuria bus patvirtinta taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos, ieškovui sumokėti 3 964,63 Eur (100 proc. ieškinio sumos + 25 proc. žyminio mokesčio), kas mėnesį iki mėnesio 30 dienos mokant po 396,46 Eur pervedant šią sumą į ieškovo atsiskaitomąją sąskaitą. Šalys taip pat susitarė, kad atsakovui netinkamai vykdant savo prievolę pagal taikos sutartį, ieškovas įgyja teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo. Pažymėtina, kad tarp šalių nėra ginčo, kad atsakovas nevykdė teismo patvirtintos taikos sutarties. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas nevykdė tarp ginčo šalių pasirašytos ir teismo patvirtintos taikos sutarties, pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino ieškovo prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo.
15. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad atsakovo nurodoma aplinkybė, jog atsakovas tinkamai taikos sutarties negalėjo pradėti vykdyti dėl ne nuo jo priklausančių aplinkybių, nes Lietuvoje buvo paskelbtas karantino laikotarpis, kurio metu šalyje buvo sustabdyta daugumos komercinių sektorių veikla, nagrinėjamu atveju neturi teisinės reikšmės. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020-03-14 nutarimu Nr. 207 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“ nuo 2020-03-16 visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje buvo paskelbtas karantinas. Ginčo šalis taikos sutartį sudarė 2020-03-17, t. y. po to, kai Lietuvoje buvo paskelbtas karantinas. Taigi atsakovui turėjo būti žinoma apie sudėtingesnį laikotarpį taikos sutarties įvykdymui. Papildomai pažymėtina, kad nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinės instancijos teismui atsakovas nepateikė jokių objektyvių duomenų, patvirtinančių, kad dėl Covid-19 pasaulinės pandemijos paskelbto Lietuvoje karantino laikotarpiu būtų buvusi sustabdyta atsakovo veikla ir atsakovas dėl to nebūtų negavęs pajamų ar turėjęs kitų suvaržymų, pajamų netekimo, patyręs nuostolių ką pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas.
16. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nėra pagrindo atskirojo skundo argumentais panaikinti ar pakeisti skundžiamą teismo nutartį, dėl to ieškovo atskirasis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. liepos 10 d. nutartį palikti nepakeistą.