- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-05-11
- Bylos Nr.
- 1-515-882/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-19376-2016-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audrius Sadauskas
- Kaltinamasis
- V. D.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
- 2.10.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.10.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.10.1.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Audrius Sadauskas, išnagrinėjęs Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Lino Vitkaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) Armėnijoje, armėnas, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 4 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. D. 2016-04-25, apie 10.15 val., Šiauliuose, Vilniaus – Radviliškio gatvių sankryžoje, prie tarnybinio automobilio "Ford Tranzit", valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kad nebūtų fiksuojamas administracinis teisės pažeidimas pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 124¹ straipsnio 2 dalį, už neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus davė valstybės tarnautojams - Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - VPK) patrulių rinktinės (toliau - PR) 1-osios kuopos Mobiliojo būrio (toliau - MB) vyriausiesiems patruliams D. V. ir R. D. 10 eurų kyšį pinigus juos padėdamas ant tarnybinio automobilio slenksčio.
V. D. kaltė įrodoma:
Kaltinamojo V. D. parodymais, užfiksuotais apklausos protokole (37-38 b. l.), kuriuose nurodyta, kad jis savo kaltę pripažįsta visiškai ir parodė, jog 2016-04-25 ryte jis važiavo automobiliu "VW Caddy", valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Važiuodamas automobiliu jis kalbėjo telefonu ir jį sustabdė policijos pareigūnai. Kai jis sustojo, prie jo priėjo pareigūnas, prisistatė, paprašė dokumento. Pareigūnas pasikvietė jį prie tarnybinio automobilio, kad patikrintų dokumentus. Pareigūnai pasakė, kad bus surašytas administracinis teisės pažeidimo protokolas už telefono naudojimąsi vairuojant. Kai pareigūnai tikrino dokumentus, jis iš kišenės ištraukė dvi kupiūras po 5 eurus ir padėjo ant automobilio slenksčio, taip norėjo papirkti policijos pareigūnus, kad nebūtų rašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Kai pareigūnas pamatė ant slenksčio pinigus, jis nieko nesakęs čiupo jį už rankos, sulaikė. Prisipažįsta, jog norėjo papirkti policijos pareigūnus, kad nebūtų rašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir dėl to nuoširdžiai gailisi. Sutinka procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat su jam siūloma bausme bei jos dydžiu.
Liudytojo D. V., Šiaulių apskrities VPK PR 1-osios kuopos MB vyriausiojo patrulio, parodymais, užfiksuotais apklausos protokole (23 b. l.), kuriuose nurodyta, kad jis 2016-04-25 dirbo tarnybiniu automobiliu „Ford Tranzit“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kartu su vyriausiuoju patruliu R. D. Apie 10.10 val. Šiauliuose, Vilniaus – Radviliškio gatvių sankryžoje buvo sustabdytas automobilis "VW Caddy", valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas vairuodamas automobilį rankomis naudojosi mobiliojo ryšio priemone (telefonu). Jis priėjo prie minėto automobilio, prisistatė vairuotojui ir paaiškino sustabdymo priežastį. Iš pateikto vairuotojo pažymėjimo jis nustatė, jog automobilį vairavo V. D., gim. (duomenys neskelbtini). V. D. paklausė, ar jo kas nors klausosi. Tuo metu vairuotojas savo rankoje laikė du popierinius banknotus po 5 eurus ir prašė jo nerašyti protokolo už padarytą pažeidimą. Taip pat minėtas vyriškis jam siūlė susitarti ir paprašė, jog jis jam grąžintų automobilio registracijos liudijimą, kad šis galėtų įdėti minėtus pinigus į registracijos liudijimą ir juos paduoti jam. Vairuotoją jis įspėjo, kad bandymas papirkti policijos pareigūną užtraukia baudžiamąją atsakomybę. Paaiškino jis vairuotojui, kad jam bus surašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir kol jis bus rašomas, jis gali palaukti savo automobilyje. Grįžo jis į tarnybinį automobilį rašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo. Apie 10.15 val. prie tarnybinio automobilio priėjo vairuotojas V. D. Tuo metu priekinės tarnybinio automobilio keleivio durys buvo atidarytos. Jam rašant administracinio teisės pažeidimo protokolą minėtasis vairuotojas atkreipė jo dėmesį ranka patapšnodamas jam per koją. Jis atsisuko į vairuotoją, tuomet šis jam pirštu parodė, kad ant tarnybinio automobilio slenksčio padėjo dvi kupiūras po 5 eurus. Šį vairuotojo veiksmą jis suprato kaip kyšio davimą bei bandymą papirkti policijos pareigūną, kad nebūtų rašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Vairuotojas V. D. apie 10.35 val. buvo pristatytas į Šiaulių apskrities VPK. Per radijo ryšį jis pranešė Šiaulių apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojui, kad buvo bandoma papirkti policijos pareigūnus, šis į įvykio vietą išsiuntė operatyvinę grupę. Atvykusi operatyvinė grupė įformino įvykį dėl bandymo papirkti policijos pareigūnus. V. D. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 124¹ straipsnio 2 dalį už Kelių eismo taisyklių (toliau - KET) 20 p. reikalavimų pažeidimą.
Taip pat kitais rašytiniais duomenimis: Šiaulių apskrities VPK PR 1-osios kuopos MB vyriausiųjų patrulių D. V. ir R. D. tarnybiniais pranešimais dėl pareigūnų papirkimo (3-4, 5 b. l.), kuriuose nurodytos aplinkybės patvirtina liudytojo D. V. parodymus ir vieni kitus atitinka.
Įvykio vietos apžiūros protokolu (6-11 b. l.), kuriame užfiksuota įvykio vietos, esančios Šiauliuose, prie Vilniaus-Radviliškio gatvių sankryžos stovėjusiame tarnybiniame automobilyje "Ford Tranzit", valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), apžiūra, kurios metu paimti 5 eurų banknotas Nr. VA8647343723 ir 5 eurų banknotas Nr. VA9612173603, pinigai apžiūrėti, fotografuota.
Daiktų apžiūros protokolu (17-18 b. l.), kuriame užfiksuotas apžiūrėtas kompaktinis diskas su garso ir vaizdo įrašu iš policijos tarnybinio automobilio "Ford Tranzit", valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Administracinio teisės pažeidimo protokolu (20-21 b. l.), kuriame užfiksuota, kad V. D. nesilaikė Kelių eismo taisyklių 20 punkte numatytų reikalavimų, atitinkančių administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 124¹ straipsnio 2 dalyje, sudėties požymius.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs byloje surinktus duomenis, kurie pripažįstami įrodymais, teismas konstatuoja, kad veika kvalifikuota teisingai, nes kaltinamasis tiesiogine tyčia, t. y. būdamas įspėtas, jog bandymas papirkti policijos pareigūną užtraukia baudžiamąją atsakomybę, taip suvokdamas pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, kad nebūtų fiksuojamas administracinis teisės pažeidimas pagal ATPK 124¹ straipsnio 2 dalį, už neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus davė valstybės tarnautojams - Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau - VPK) patrulių rinktinės (toliau - PR) 1-osios kuopos Mobiliojo būrio (toliau - MB) vyriausiesiems patruliams D. V. ir R. D. 10 eurų kyšį pinigus juos padėdamas ant tarnybinio automobilio slenksčio, tokiu būdu šiuos pareigūnus norėjo ir siekė papirkti, bei abejoti jo kalte nėra pagrindo.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir dėl to gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Prokuroras siūlo baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu ir už baudžiamojo nusižengimo pagal BK 227 straipsnio 4 dalį padarymą skirti kaltinamajam bausmę – 15 MGL (564,90 EUR) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Kaltinamasis sutinka baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, neprieštarauja siūlomos bausmės rūšiai ir jos dydžiui (55-57 b. l.).
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, nurodytus BK 54 straipsnyje. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama baudžiamųjų nusižengimų kategorijai (BK 12 straipsnis), baudžiamasis nusižengimas baigtas, padarytas tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Kaltinamasis neteistas (42 b. l.), administracine tvarka baustas (46-53 b. l.), yra dirbantis (43 b. l.).
Parinkdamas bausmės rūšį ir nustatydamas jos trukmę (dydį), teismas atsižvelgia į įstatymo reglamentavimą, aptartų ir bausmės skyrimui teisiškai reikšmingų aplinkybių visumą, kaltinamojo asmeninių savybių, kitų jį charakterizuojančių duomenų pobūdį, jų kiekį ir tarpusavio santykį (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe dėl nusikalstamos veikos laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką ir dėl to gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. Įvertinęs inkriminuotos nusikalstamos veikos aplinkybes, atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei sunkinančių aplinkybių nebuvimą, teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo nuomonę (sutikimą) dėl bausmės rūšies parinkimo ir pritardamas prokuroro siūlymui, mano, kad kaltinamajam ir jo padarytai veikai galėtų būti adekvati sankcijoje numatyta bausmės rūšis – bauda (BK 47 straipsnis), nustatant jos dydį mažesnį nei įstatymo numatytas galimas maksimalus baudos dydis už baudžiamąjį nusižengimą (BK 47 straipsnio 3 dalies 1 punktas). Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla išspręsta supaprastinto proceso tvarka ir užbaigta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 227 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam 15 MGL (564,90 EUR) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, V. D. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir skirti jam galutinę 10 MGL (376,60 EUR) dydžio baudą.
Panaikinti V. D. 2016-04-26 paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Daiktinius įrodymus – iš viso 10 EUR turtą (t. y. 5 EUR banknotą Nr. VA8647343723 ir 5 EUR banknotą Nr. VA9612173603, saugomus Šiaulių apskrities VPK pagal kvitą A Nr. 0000115), konfiskuoti, kaip nusikalstamos veikos padarymo priemones, vadovaujantis BK 72 straipsniu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Daiktinį įrodymą – kompaktinę plokštelę (CD diską su garso ir vaizdo įrašu, 1 vnt, voke prie bylos galinio viršelio), palikti byloje.
Išaiškinti V. D., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ar jos dydžiu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės būti skundžiamas.