Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2012-06-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-104-446/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-06-08
Bylos Nr.
1-104-446/2012
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-01880-2011-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vilma Raščiuvienė
Nukentėjusysis
O. Š.
Kaltinamasis
D. S., M. P.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-104-446/2012Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01880-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.7.9.; 1.1.10.1.; 1.2.4.6.8.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. (S)
KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 8 d.Kelmė
Kelmės rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Raščiuvienė,sekretoriaujant Linai Normantaitei,dalyvaujant prokurorei Birutai Dapkuvienei,nukentėjusiajam O. Š.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. S., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs 1989 m. balandžio 17 d. Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 7 klasių išsilavinimo, nevedęs, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas:

2007-12-21 Kauno miesto apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 2 d. ir 290 str. 60 val. viešųjų darbų, skiriant juos atlikti per 6 mėn., ir 8 MGL - 1040 Lt – bauda, 2009-01-29 išbrauktas iš Kauno miesto pataisos inspekcijos įskaitos, bauda neišieškota, teistumas neišnykęs;

M. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs 1988 m. rugsėjo 8 d. Raseinių rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji D. S. ir M. P., būdami apsvaigę nuo alkoholio, bendrai veikdami, 2011 m. lapkričio 14 d. apie 19 val. 30 min. (duomenys neskelbtini), daugiabučio namo 36 bute tyčia sudavė kumščiais ir kojomis nemažiau dešimties smūgių į įvairias kūno vietas O. Š., dėl ko nukentėjusiajam padarytos muštinės žaizdos kaktos dešinėje, kairio antakio srityje, viršutinėje lūpoje, viršutinio žandikaulio dešinės pusės pirmo danties išmušimas, poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, abiejuose žastuose, kairiame dilbyje, odos nubrozdinimas kairėje alkūnėje, lengvas galvos smegenų sukrėtimas, nosies kaulų lūžis, šonkaulių - IX-X dešinėje ir VII kairėje - lūžiai, lydimi oro susikaupimo dešinėje krūtinplėvės ertmėje, tai yra O. Š. padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą dėl chuliganiškų paskatų.

Kaltinamieji kaltais prisipažino, tačiau paaiškinti apie įvykdytos nusikalstamos veikos aplinkybes atsisakė.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų D. S. ir M. P. kaltė įrodyta pilnumoje.

Nukentėjusysis O. Š. parodė, kad jis 2011 m. lapkričio mėnesį komandiruotės metu buvo apgyvendintas (duomenys neskelbtini). Lapkričio 14 d. su N. L., grįžę po darbo, ilsėjosi. Į butą užsukę M. P. ir D. S. priekaištavo jiems, kad jie užėmę jų vietas, nes šiame bute jie gyvenę. Jis sutikęs užleisti kambarį atėjusiems jaunuoliams, pats įsikurti virtuvėje. Jaunuoliai, kaip jam pasirodė, buvo neblaivūs, atsinešė dar alaus. Keturiese jie gėrę alų. Iš kalbų, vaikinų elgesio jis suprato, kad pastarieji priešiškai nusiteikę jų atžvilgiu. Nerijui atsistojus ir mandagiai priminus, kad laikas skirstytis, jis, norėdamas išvengti konflikto, uždėjęs ranką Nerijui ant peties ir paprašęs nekurstyti konflikto. M. P. jį pavadinęs įžeidžiančiu žodžiu, rankos alkūne smūgiavo Nerijui į veidą, po ko Nerijus nugriuvo ant grindų ir Mantas ištempė jį į kitą kambarį. Jam pirmą smūgį į veidą kumščiu sudavė Deividas, po to abu kaltinamieji smūgiavo jam į veidą, nugriuvus spardė kojomis. M. P., paėmęs peilį, grasino nudurti, tačiau jį sudrausminęs Deividas. Mantas persvėręs jį per virtuvės langą, grasino išmesti, tačiau Deividui ėmus įkalbinėti, kad liautųsi, to nepadarė. Ilgą laiką jis buvo daužomas kumščiais, spardomas abiejų kaltinamųjų, dėl ko jam buvo sulaužyta nosis, šonkauliai, išmuštas dantis, jis buvo praradęs sąmonę. Savaitę laiko gydėsi Kelmės ligoninėje, mėnesį laiko buvo nedarbingas. Dėl šio įvykio jis parardo darbą, patyrė materialinių nuostolių, dėl daugybinių kaltinamųjų smūgių jis jautė skausmą, pažeminimą, sužaloti šonkauliai, nosies kaulas ilgai gijo, todėl teko iškęsti ne tik skausmą, bet ir nepatogumus, dėl kaltinamųjų agresyvaus elgesio jautė baimę būti nužudytam, todėl kaltinamiesiems reiškia civilinį ieškinį 2828,50 Lt turtinei ir 20000 Lt neturtinei žalai atlyginti.

Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje nurodyta, jog O. Š. padaryta muštinės žaizdos kaktos dešinėje, kairio antakio srityje, viršutinėje lūpoje, viršutinio žandikaulio dešinės pusės pirmo danties išmušimas, poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, abiejuose žastuose, kairiame dilbyje, odos nubrozdinimas kairėje alkūnėje, lengvas galvos smegenų sukrėtimas, nosies kaulų lūžis, IX-X dešinėje, VII kairėje šonkaulių lūžiai, lydimi oro susikaupimo dešinėje krūtinplėvės ertmėje; sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2011-11-14; sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, kuo galėjo būti kumštis, koja, ar kitas panašaus pobūdžio daiktas ne mažiau dešimties trauminių poveikių pasėkoje; sužalojimai griuvimui nebūdingi; sužalojimai vertinami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas.

Pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkto nuostatas atsako tas, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino žmogų dėl chuliganiškų paskatų. Iš aptartų įrodymų visumos darytina išvada, kad kaltinamieji be teisėto pagrindo užsukę į butą, kuriame komandiruotės metu buvo apgyvendintas nukentėjusysis, nepaisydami nukentėjusiojo teisėtų įstatymo ginamų interesų, tenkindami savo asmeninius interesus, demonstravo nepagarbą nukentėjusiajam, nesiskaitydami su elementariomis moralės ir elgesio normomis, kuo ir pasireiškė jų chuliganiškos paskatos, sudavė nenustatytą skaičių smūgių nukentėjusiajam į įvairias kūno vietas, padarydami jam nesunkų sveikatos sutrikdymas, todėl jų veiksmuose yra nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., sudėtis.

Lietuvos Respublikos BPK 44 straipsnio 10 dalis, reglamentuojanti asmens teisių apsaugą baudžiamajame procese, patikslina, kad kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą. BPK 109 straipsnis nustato, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam civilinį ieškinį. Kaip nustatyta BPK 115 straipsnio 1 dalyje, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta.

Šiaulių teritorinė ligonių kasa, pareikšdama civilinį ieškinį (b.l. 35-37), prašė priteisti iš kaltinamųjų 956,93 Lt Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos už nukentėjusiojo O. Š. gydymą. Iš Valstybinės ligonių kasos duomenų bazės išrašo (b.l. 38) matyti, kad už O. Š. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas nuo 2011 m. lapkričio 15 – 21 dienomis VšĮ Kelmės ligoninei ir VšĮ Respublikinei Šiaulių ligoninei iš privalomojo sveikatos draudimo fondo sumokėta 956,93 Lt. Pripažinus kaltinamuosius D. S. ir M. P. kaltais dėl O. Š. sužalojimo, iš kaltinamųjų priteistinos nukentėjusiojo gydymo išlaidos.

Lietuvos Respublikos CK 6.283 str. 1 d. numatyta, kad jeigu fizinis asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiajam asmeniui atlyginti visus patirtus nuostolius. Nuostolius sudaro negautos pajamos, kurias nukentėjęs asmuo būtų gavęs, jeigu jo sveikata nebūtų sužalota, ir su sveikatos grąžinimu susijusios išlaidos (CK 6.283 str. 2 d.). Pareiga įrodyti patirtų nuostolių dydį tenka asmeniui, prašančiam tokius nuostolius priteisti. Nukentėjusysis O. Š. pareiškė 2828,50 Lt civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti, tačiau paskaičiavimų, pagrindžiančių tokio ieškinio dydį, teismui nepateikė, todėl teismas priteisia nuostolius, pagrįstus pateiktais rašytiniais įrodymais. Iš medicininių pažymų dėl neatvykimo į darbą (b.l. 15, 16), teismo medicinos specialisto išvados (b.l. 29-31) matyti, kad O. Š. nedarbingas buvo nuo 2011 m. lapkričio 15 d. iki gruodžio 19 d. Dėl kokių priežasčių nutrūko jo darbo sutartis, kodėl jis toliau nesilankė gydymo įstaigoje ir netęsė nedarbingumo pažymėjimo, jeigu tai buvo būtina, nukentėjusysis nenurodė, įrodymų, patvirtinančių sveikatos atstatymo išlaidas, nepateikė. Tokiu būdu, negautomis pajamomis dėl sužalojimo laikytina mėnesinė darbo užmokesčio suma, kuri, kaip teismo posėdžio metu nurodė nukentėjusysis, yra minimali alga, t.y. 800 Lt. Iš keleivio bilieto (b.l. 17) matyti, kad kelionė autobusu iš Kauno, kur gyvena nukentėjusysis, iki Kelmės kainuoja 28,50 Lt. Kadangi ikiteisminio tyrimo metu O. Š. vyko pas tyrėją į Kelmės rajono PK, atvyko į teismo posėdį, todėl patyrė 114 litų papildomų išlaidų (28,50x4=114), kurios, nukentėjusiajam prašant, priteistinos iš kaltinamųjų.

Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai. Teismas neabejoja, kad nukentėjusysis dėl suduotų daugybinių smūgių, kaulų lūžių kentė skausmą, dėl sulaužytų kaulų jautė diskomfortą, nepatogumus, dėl agresyvių kaltinamųjų veiksmų patyrė baimę, pažeminimą, tačiau neturtinė žala, kurios atlyginimui prašo priteisti iš kaltinamųjų 20000 Lt, atsižvelgiant į CK 6.250 str. 2 d. nustatytus kriterijus - nusikalstamos veikos padarinius, nukentėjusiojo bei kaltinamųjų interesų pusiausvyrą, į formuojamą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, yra aiškiai per didelė, todėl mažintina. Padarytas nesunkus sveikatos sužalojimas, duomenų, kad po šio sužalojimo nukentėjusysis taptų nedarbingas ar sumažėtų jo darbingumas, kad šiuo metu nuketėjusysis O. Š. vartotų vaistus sveikatos atstatymui, nėra pateikta. Tačiau žala sveikatai padaryta dėl tyčinių smurtinių kaltinamųjų veiksmų, kurie tęsėsi gana ilgą laiką, nukentėjusysis neteko danties, jam buvo sulaužyti kaulai, buvo praradęs sąmonę, kentė skausmus ir išgyveno baimę, todėl patirtą skausmą ir išgyvenimus kaltinamieji privalo kompensuoti. Kaltinamieji jauno amžiaus, darbingi, išlaikytinių neturi, todėl laikytina, kad jie privalo ir turi pakankamai galimybių atlyginti padarytą neturtinę žalą. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos praktikos nustatant neturtinės žalos dydį analizę, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, darytina išvada, kad teisingas, protingas ir sąžiningas būtų 8000 Lt neturtinės žalos atlyginimas, priteistinas iš kaltinamųjų nukentėjusiajam.

Kaltinamųjų D. S. ir M. P. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Nors nuo nusikaltimo padarymo dienos praėjo penki mėnesiai, tačiau kaltinamieji nusikalstamos veikos padarinių net nemėgino sušvelninti, nuostolių nukentėjusiajam neatlygino, todėl vien tik formalus kaltinamojo D. S. atsiprašymas nelaikytinas atsakomybę švelninančia aplinkybe. Kaltinamųjų atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad jie nusikalto būdami apsvaigę nuo alkoholio.

Kaltinamieji kaltais prisipažino. D. S. ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmės – baudos – nesumokėjęs, todėl teistumas jam nėra išnykęs. M. P. nusikalto ir teisiamas pirmą kartą, tačiau iš nukentėjusiojo parodymų matyti, kad jis elgėsi ypatingai įžūliai. Nors jam nėra inkriminuotas grasinimas nužudyti, panaudojant peilį ar išmetant per langą O. Š., kaip nurodė nukentėjusysis, tačiau nukentėjusiojo parodymai abejonių nekelia, kaltinamieji teisiamojo posėdžio metu šių parodymų nepaneigė. Toks kaltinamojo M. P. elgesys neigiamai charakterizuoja jį, parodo jo ypatingai įžūlų elgesį. Esant tokioms aplinkybėms, kaltinamiesiems skirtina vidutinio griežtumo laisvės atėmimo bausmė, numatyta BK 138 straipsnio 2 dalies sankcijoje. Kadangi M. P. neteistas, D. S. tik dalies bausmės, paskirtos 2007-12-21 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, – baudos – nėra atlikęs, abu kaltinamieji kaltę pilnumoje pripažįsta, jų įvykdytas nusikaltimas prisikirtas apysunkių nusikaltimų kategorijai, todėl yra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, jos vykdymą atidedant vidutinės trukmės laikotarpiui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d., teismas

nusprendžia:

D. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. ir nuteisti laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d. 1 p., 7 p., laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą O. Š., per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

M. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. ir nuteisti laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d., 2 d. 1 p., 7 p., laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą O. Š., per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Kardomųjų priemonių D. S. ir M. P. – rašytinio pasižadėjimo neišvykti ir dokumento paėmimo – iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti.

Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti pilnumoje. Priteisti iš D. S. ir M. P. solidariai 956,93 Lt (devynis šimtus penkiasdešimt šešis litus 93 ct.) žalos atlyginimo Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos.

O. Š. civilinį ieškinį tenkinti dalinai. Priteisti iš D. S. ir M. P. solidariai O. Š. 914 (devynis šimtus keturiolika) litų turtinės ir 8000 (aštuonis tūkstančius) litų neturtinės žalos atlyginimo.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Kelmės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vilma Raščiuvienė