Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2008-09-18 · Administracinė byla Nr. I-3105-244/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2008-09-18
Bylos Nr.
I-3105-244/2008
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Raimondas Blauzdžius, Ina Kirkutienė, Liudmila Zaborovska
Pareiškėjas
A. T.
Atsakovas
Vilniaus apskrities viršininko administracijai
Trečiasis asmuo
Vilniaus rajono savivaldybės Riešės
Advokatai
Paulius Bružas
Kategorijos
  • 4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-3105-244/2008Procesinio sprendimo kategorija 4.3, 74
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPREN DIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU(S)2008 m. rugsėjo 18 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Raimondo Blauzdžiaus, Inos Kirkutienės ir Liudmilos Zaborovskos (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), sekretoriaujant Olgai Uljanovai, dalyvaujant pareiškėjai A. T., jos atstovui advokatui Pauliui Bružui, vertėjai Violetai Marčiulionienei, viešame teismo posėdyje, išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjos A. T. skundą atsakovei Vilniaus apskrities viršininko administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Vilniaus rajono savivaldybės Riešės seniūnijai dėl įpareigojimo atlikti veiksmus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja skunde (b. l. 3-6) prašo patikslinti 2002-03-06 įsakymą Nr. 693-41, kuriuo patvirtinti piliečių sąrašai, kuriems asmeninio ūkio žemė buvo suteikta pažeidžiant įstatymus ir kurie patys šios žemės nenaudoja, ir išbraukti patvirtinto įsakymu sąrašo 9 punktą, kuriame nurodyta pareiškėja, patikslinti Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjos 2002-01-10 įsakymu Nr. 01 patikslintus asmeninio ūkio sąrašus ir įtraukti į patikslintą asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašą pareiškėją, asmeninio ūkio žemės suteikimo pagrindą, asmeninio ūkio žemės plotą, kaimą, parengti asmeninio ūkio žemės, suprojektuotos Vilniaus apskrities viršininko 2005-04-26 įsakymu Nr. 2.3-3010-41 patvirtintame Didžiosios Riešės ir Užugriovio kaimų teritorijoje, kuri pažymėta sklypų Nr. 155-1 (0,22 ha), Nr. 155-2 (0,23 ha), dokumentus, reikalingus žemės sklypams įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, pasirašyti su pareiškėja šios žemės pirkimo–pardavimo sutartį ir suprojektuoti likusią pareiškėjai skirtą ir išpirktą asmeninio ūkio žemę – 1,55 ha, parengti šiai asmeninio ūkio žemei duomenis, kurių reikia žemės sklypams įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, ir pasirašyti šios žemės pirkimo–pardavimo sutartį. Paaiškino, kad 1991-10-02 Riešės apylinkės taryba 6-osios sesijos metu pareiškėjai skyrė 2 ha žemės asmeniniam ūkiui. Vilniaus apskrities valdytojo administracija 1995-06-30 įsakymu Nr. 101 leido šią žeme pirkti, tačiau žemės pirkimo–pardavimo sutarties nepakvietė pasirašyti iki šiol. Šios žemės dalis suprojektuota Vilniaus apskrities viršininko 2005-04-26 įsakymu Nr. 2.3-3010-41, tačiau VAVA atsisakė parduoti šiuos suprojektuotus žemės sklypus, nes jie suprojektuoti pažeidžiant galiojančių teisės aktų nuostatas. Asmeninio ūkio sąrašai buvo patikslinti ir suderinti, tačiau į naudotojų sąrašus pareiškėja nebuvo įtraukta, nes pagal atsakovės paaiškinimus 1998-01-07 išvyko iš Riešės seniūnijos. Vilniaus apskrities viršininkas 2002-03-06 įsakymu Nr. 693-41 patvirtino piliečių sąrašus, kuriems asmeninio ūkio žemė buvo suteikta pažeidžiant įstatymus ir kurie patys šios žemės nenaudoja. Į šį sąrašą Vilniaus apskrities viršininkas įtraukė ir pareiškėją, tačiau apie tai nepranešė, ir toliau vykdė pareiškėjai suteiktų asmeninio ūkio žemės sklypų projektavimo darbus. LR Vyriausybės 1998-04-01 nutarimu Nr. 385 „Dėl žemės reformos vykdymo kaimo vietovėje“ patvirtintos žemės reformos žemėtvarkos projektų rengimo tvarkos 10 punkte numatyta, kad piliečių asmeninio ūkio žeme laikoma žemė, kuri pagal įstatymus buvo suteikta ir piliečių naudojama asmeniniam ūkiui iki LR žemės reformos įstatymo pakeitimo įstatymo įsigaliojimo dienos. Pareiškėjai asmeninio ūkio žemė pagal įstatymus suteikta teisėtai ir ji žeme naudojasi nuo jos skyrimo iki šiol. 2004-05-27 Vilniaus rajono savivaldybės administracijos Riešės seniūnijos išduotoje Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriui pažymoje Nr. 23A-269(5.70) „Dėl asmeninio ūkio žemės įteisinimo“ nurodyta, kad pareiškėja yra 1991-10-02 Riešės apylinkės tarybos 6-osios sesijos sąraše, žemės sklypo nėra atsisakiusi, yra jį išpirkusi ir iki pažymos surašymo dirba asmeninio ūkio žemę, pati pritaiko šios žemės naudingąsias savybes, todėl nėra pagrindo pareiškėjos įtraukti į asmenų, kuriems asmeninio ūkio žemės sklypai suteikti pažeidžiant įstatymus ir LR Vyriausybės nutarimus, sąrašą. Sąraše nenurodyta, kokius teisės aktus pareiškėja pažeidė, nenurodyta, kokius įstatymus kiti asmenys yra pažeidę, suteikiant jiems asmeninio ūkio žemę, taip pat sąraše nenurodytas pareiškėjos asmens kodas, nenurodyta asmeninio ūkio žemės naudojama vieta, todėl iš sąrašo negalima nustatyti, kokios teisės normos pagrindu pareiškėja yra įtraukta į šį sąrašą, kokios teisės normos yra pažeistos, skiriant asmeninio ūkio žemę, nenustatyti pažeidėjai ir asmeninio ūkio žemės suteikimo pažeidimai.

Atsiliepimas

Atsakovė Vilniaus apskrities viršininko administracija atsiliepime į skundą (b. l. 125-128) su skundu nesutinka, prašo jį atmesti kaip nepagrįstą. Paaiškino, kad LR žemės reformos įstatymo 15 str. 1 d. įtvirtinta, kad asmeninio ūkio žeme laikoma žemė, kuri pagal įstatymus buvo suteikta ir fizinių asmenų naudojama asmeniniam ūkiui. To paties straipsnio 12 dalyje numatyta, kad asmeninio ūkio žemė neparduodama ir vietoj jos kiti žemės sklypai asmeniniam ūkiui skirtoje teritorijoje nesuteikiami naudotis fiziniams asmenims, kuriems asmeninio ūkio žemė suteikta pažeidžiant įstatymus, taip pat fiziniams asmenims, kurie patys nenaudoja jiems suteiktos žemės asmeninio ūkio poreikiams Vyriausybės nustatyta tvarka. Remiantis LR Vyriausybės 1998-04-01 nutarimo Nr. 385 „Dėl žemės reformos vykdymo kaimo gyvenamojoje vietovėje“ 6.1 punktu, apskričių viršininkai buvo įpareigoti pavesti jų administracijų rajonų žemėtvarkos skyrių darbuotojams seniūnijose kartu su rajonų savivaldybių seniūnais patikrinti, ar nepažeisti įstatymai suteikiant piliečiams asmeninio ūkio žemę, taip pat nustatyti, kurie piliečiai patys nenaudojo jiems suteiktos žemės asmeniniam ūkiui pagal paskirtį. Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjos 2002-01-10 įsakymu Nr. 01 buvo patvirtintas ir patikslintas Riešės kadastro vietovės asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašas. Kadangi pareiškėja iš Riešės seniūnijos 1998-01-17 išvyko į kitą vietovę – Nemenčinės seniūniją, į šiuos sąrašus ji nebuvo įtraukta. O patikrinus Didžiosios Riešės kadastro vietovėje Riešės seniūnijoje žemės asmeniniam ūkiui suteikimo bei naudojimo teisėtumą ir nustačius, kad pareiškėja nenaudoja asmeniniam ūkiui suteiktos žemės pagal paskirtį, ji pagrįstai buvo įtraukta į Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymu Nr. 693-41 patvirtintą Didžiosios Riešės kadastro vietovės piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė buvo suteikta pažeidžiant įstatymus ir kurie patys šios žemės nenaudojo, sąrašą. Pareiškėjai buvo suprojektuoti du bendro ploto žemės sklypai Nr. 155-1 (0,22 ha) ir Nr. 155-2 (0,23 ha), tačiau, vadovaujantis LR Vyriausybės 1998-04-01 nutarimu Nr. 385 patvirtintos Žemės reformos vykdymo kaimo gyvenamojoje vietovėje tvarkos 12 punktu, rengiant asmeniniam ūkiui skirtoje teritorijoje žemės reformos žemėtvarkos projektą, asmeninio ūkio žemės sklypai šioje teritorijoje piliečiams, nurodytiems Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymu Nr. 693-41 patvirtintuose sąrašuose, neprojektuojami. Jei sąraše nurodytiems piliečiams buvusios apylinkės tarybos priimti sprendimai dėl asmeniniam ūkiui žemės suteikimo nėra panaikinti teismine tvarka, šiems piliečiams suteikti žemės sklypai projektuojami iš laisvos žemės fondo žemės. Šiuo atveju žemės reformos žemėtvarkos projektą rengiantis projekto autorius asmeniniam ūkiui skirtoje teritorijoje anksčiau nurodytus žemės sklypus pareiškėjai suprojektavo pažeisdamas galiojančių teisės aktų nuostatas. Kadangi pareiškėja nenaudojo jai suteiktos asmeniniam ūkiui žemės pagal paskirtį, atsakovė pagrįstai atsisako sudaryti 2005 m. žemės reformos žemėtvarkos projekte suprojektuotų žemės sklypų pirkimo–pardavimo sutartis bei projektuoti likusį 1,55 ha žemės plotą kaip asmeninio ūkio žemę.

Tretysis suinteresuotas asmuo Vilniaus rajono savivaldybės Riešės seniūnija atsiliepime į skundą (b. l. 174) su skundu sutinka, prašo jį tenkinti. Paaiškino, kad pareiškėja nuo 1992 m. naudojasi 0,45 ha žemės sklypu, esančiu Vilniaus rajone, Riešės seniūnijoje, Didžiosios Riešės kaime. Kadangi šį žemės sklypą yra išpirkusi ir iki šiol nėra jo atsisakiusi, jos reikalavimas yra teisėtas ir pagrįstas.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

Remiantis Žemės reformos įstatymo 15 straipsnio 1 dalyje ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. balandžio 1 d. nutarimu Nr. 385 patvirtintos Žemės reformos kaimo vietovėje tvarkos (toliau - Žemės reformos tvarka) 10 punkte pateikta piliečių asmeninio ūkio žemės sąvoka, kilus ginčui dėl asmeninio ūkio žemės sklypo suformavimo teisėtumo, byloje turi būti nustatytos dvi esminės aplinkybės: 1) ar žemė asmeniniam ūkiui buvo suteikta įstatymais nustatyta tvarka; 2) ar žemė buvo naudojama asmeniniam ūkiui.

Faktinis suteiktos asmeninio ūkio žemės naudojimas yra viena iš būtinų sąlygų tokią žemę priskirti asmeninio ūkio žemės kategorijai. Esant nustatytam faktui, kad faktiškai suteikta asmeninio ūkio žemė nėra naudojama, atsiranda teisinė prielaida paimti tokią žemę į laisvos valstybinės žemės fondą.

Nagrinėjamoje byloje pareiškėjai žemė asmeniniam ūkiui teisėtai buvo skirta Riešės apylinkės tarybos 1991-10-02 6 sesijos sprendimu. Vilniaus apskrities valdytojo 1995-06-30 įsakymu Nr. 101 pagal priedą Nr. 1 jai buvo leista pirkti iš valstybės 2,00 ha asmeninio ūkio žemės.

Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 15 str. 12 d. reglamentuojama, kad asmeninio ūkio žemė neparduodama ir vietoj jos kiti žemės sklypai asmeniniam ūkiui skirtoje teritorijoje nesuteikiami naudotis fiziniams asmenims, kuriems asmeninio ūkio žemė suteikta pažeidžiant įstatymus, taip pat fiziniams asmenims, kurie patys nenaudoja jiems suteiktos žemės asmeninio ūkio poreikiams Vyriausybės nustatyta tvarka.

Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 12 str. 1 d. 7 p. nustatyta, kad pagal įstatymus suteikta ir naudojama gyventojų asmeniniam ūkiui žemė yra priskiriama valstybės išperkamai iš piliečių žemei, už kurią jiems atlyginama vadovaujantis minėto įstatymo 16 str. nuostatomis. Siekiant, kad žemės reformos žemėtvarkos projektuose būtų projektuojami tik teisėtai skirti ir tik juos pagal paskirtį naudojantiems asmenims Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998-04-01 nutarimo Nr. 385 "Dėl žemės reformos vykdymo kaimo gyvenamojoje vietovėje" 6.1. punktu apskričių viršininkai buvo įpareigoti pavesti jų administracijų rajonų žemėtvarkos skyrių darbuotojams seniūnijose kartu su rajonų savivaldybių seniūnais patikrinti, ar nepažeisti įstatymai suteikiant piliečiams asmeninio ūkio žemę, taip pat nustatyti, kurie piliečiai patys nenaudojo jiems suteiktos žemės asmeniniam ūkiui pagal paskirtį (yra išvykę gyventi į kitą vietovę ir jų leidimu žeme naudojasi kiti asmenys arba ši žemė apleista ir nedirbama).

Vilniaus apskrities viršininkas 2001-08-31 įsakymo Nr. 2684 "Dėl Vilniaus rajono kadastro vietovių žemės reformos žemėtvarkos projektų, patvirtintų apskrities viršininko įsakymais, asmeninio ūkio žemės suvestinių planų ir asmeninio ūkio naudotojų patikslintų sąrašų sudarymo" 2 punktu Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrius buvo įpareigotas patikslinti asmeninio ūkio naudotojų sąrašus pagal visas kadastrines vietoves ir patikslinti piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė buvo suteikta pažeidžiant galiojusius įstatymus ir kurie patys šios žemės nenaudoja, sąrašus. Vykdant teisės aktų reikalavimus Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjos 2002-01-10 įsakymu Nr. 01 buvo patvirtintas patikslintas Riešės kadastro vietovės asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašas. Atsižvelgiant į Riešės seniūnijos vedamoje Riešės apylinkės ūkinėje knygoje esančius įrašus, kad A. T. (K.) iš Riešės seniūnijos 1998-01-17 išvyko į kitą vietovę - Nemenčinės seniūniją, pareiškėja į šiuos sąrašus nebuvo įtraukta.

Atsakovė teigia, kad Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus specialistai kartu su Riešės seniūnijos seniūne patikrino Didžiosios Riešės kadastro vietovėje Riešės seniūnijoje žemės asmeniniam ūkiui suteikimo bei naudojimo teisėtumą ir nustatė, kad pareiškėja nenaudoja asmeniniam ūkiui suteiktos žemės pagal paskirtį, todėl pareiškėja buvo įtraukta į Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymu Nr. 693-41 patvirtintą Didžiosios Riešės kadastro vietovės piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė buvo suteikta pažeidžiant įstatymus ir kurie patys šios žemės nenaudojo, sąrašo 9 punktą (b. l. 150-152).

Tačiau iš Vilniaus rajono savivaldybės administracijos Riešės seniūnijos seniūnės A. K. 2007-10-29 pažymos nustatyta, kad pareiškėja Didžiosios Riešės kaime 0,45 ha žemės plotą dirba nuo 1992 metų (b. l. 30). Ši pažyma prieštarauja tos pačios savivaldybės seniūnės pasirašytam sąrašui, patvirtintam Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymu Nr. 693-41. Kad žemė yra dirbama ir kad ja naudojasi pareiškėja, per teismo posėdį patvirtino liudytojai K. D. ir B. K., tai patvirtina ir į bylą pateikta topografinė nuotrauka (b. l. 185).

Esant nurodytoms aplinkybėms, teismas vertina, kad Riešės seniūnijos vedamoje Riešės apylinkės ūkinėje knygoje esantis įrašas, kad A. T. (K.) iš Riešės seniūnijos 1998-01-17 išvyko į kitą vietovę (b.l. 133), nėra pakankamas įrodymas konstatuoti, jog pareiškėja jai skirto asmeninio ūkio žemės sklypo faktiškai nenaudoja. Be to, byloje nėra įrodymų, patvirtinančių, kad pareiškėja išvyko į kitą vietovę. Kadangi daugiau jokių LR Vyriausybės 1998-04-01 nutarimo Nr. 385 „Žemės reformos vykdymo kaimo gyvenamojoje vietovėje" nustatyta tvarka surinktų objektyvių duomenų apie pareiškėjos asmeninio ūkio žemės naudojimą ankstesniais metais nėra, teismas daro išvadą, kad atsakovė nepagrįstai 2002-03-06 įsakymo Nr. 693-41 devintuoju punktu pareiškėją įtraukė į piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė buvo suteikta pažeidžiant įstatymus ir kurie patys šios žemės nenaudoja, sąrašą.

Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, pareiškėjos skundas tenkintinas iš dalies, skundžiamo atsakovės 2002-03-06 įsakymo Nr. 693-41 9 punktas naikintinas.

Pareiškėja skunde taip pat reikalavo patikslinti Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjos 2002-01-10 įsakymu Nr. 01 patikslintus asmeninio ūkio sąrašus ir įtraukti ją į patikslintą asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašą, parengti asmeninio ūkio žemės, suprojektuotos Vilniaus apskrities viršininko 2005-04-26 įsakymu Nr. 2.3-3010-41 patvirtintame Didžiosios Riešės ir Užugriovio kaimų teritorijoje, kuri pažymėta sklypų Nr. 155-1 (0,22 ha), Nr. 155-2 (0,23 ha), dokumentus, reikalingus žemės sklypams įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, ir pasirašyti su pareiškėja šios žemės pirkimo–pardavimo sutartį, suprojektuoti likusią pareiškėjai skirtą ir išpirktą asmeninio ūkio žemę – 1,55 ha, parengti šiai asmeninio ūkio žemei duomenis, kurių reikia žemės sklypams įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, ir pasirašyti šios žemės pirkimo–pardavimo sutartį.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 92 straipsnis nustato, kad skundžiamo akto panaikinimas reiškia, jog konkrečiu atveju atkuriama buvusi iki ginčijamo akto priėmimo padėtis. Todėl panaikinus atsakovės 2002-03-06 įsakymo Nr. 693-41 devintąjį punktą, kuriuo pareiškėja buvo įtraukta į piliečių, kuriems asmeninio ūkio žemė buvo suteikta pažeidžiant įstatymus ir kurie patys šios žemės nenaudoja, sąrašą, atstatoma iki ginčo sprendimo priėmimo buvusi padėtis, t.y. atstatomi žemės reformos žemėtvarkos projekte pareiškėjai suformuoti asmeninio ūkio žemės sklypai. Nėra teisinio pagrindo įpareigoti atsakovę atlikti kitus pareiškėjos prašomus viešojo administravimo veiksmus, nes byloje nėra duomenų ir teismui nekyla abejonių, kad po šio teismo sprendimo atsakovė pareiškėjos atžvilgiu nevykdys jai pavestų viešojo administravimo funkcijų žemės reformos srityje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 2 p., 127 str.,

nusprendė:

pareiškėjos A. T. skundą patenkinti iš dalies.

Panaikinti Vilniaus apskrities viršininko 2002-03-06 įsakymo Nr. 693-41 „Dėl Vilniaus rajono asmeninio ūkio žemės naudotojų sąrašų patikslinimo“, kuriuo patvirtinti Didžiosios Riešės kadastro vietovės piliečių sąrašai, kuriems asmeninio ūkio žemė buvo suteikta pažeidžiant įstatymus ir kurie patys šios žemės nenaudoja, 9 punktą, kuriuo pareiškėja A. T. (K.) buvo įrašyta į šį sąrašą.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjai Raimondas BlauzdžiusIna KirkutienėLiudmila Zaborovska