- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-10-16
- Bylos Nr.
- 1-2162-923/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-25-1-00188-2013-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lina Lesinskienė
- Nukentėjusysis
- D. K.
- Kaltinamasis
- M. K.
Kauno apylinkės teismo teisėja Lina Lesinskienė, sekretoriaujant Salomėjai Muralienei, dalyvaujant prokurorui Romanui Mackevičiui, nukentėjusiajam D. K., kaltinamajam M. K., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kėdainių r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ elektromechaniku, gyvenantis (duomenys neskelbtini) Kėdainiuose, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 138 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. K. 2013-02-09, apie 04.20 val., prie restorano „McDonalds“, Savanorių pr. 312A, Kaune, tarpusavio konflikto metu, ne mažiau kaip tris kartus rankomis ir kojomis sudavė D. K. į galvą, padarydamas poodines kraujosruvas veide ir apatinio žandikaulio lūžimą kairiame kampe, tai yra nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą.
Kaltinamasis M. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-02-09, naktį apie 04 val., atvažiavo su savo drauge į restoraną „McDonalds“, atsistojo į eilę ,,Mcdriver“. Belaukiant eilėje, atėjo du vaikinai ir pirmiau už juos užsisakė maisto. Vienas iš jų buvo nukentėjusysis D. K.. Jo draugė jiems papriekaištavo, kad lenda be eilės. Išgirdo įžeidžiančią frazę, pasakytą jo draugės atžvilgiu, todėl jis išlipo iš automobilio, išsiaiškinti, ar jie suprato ką padarę. Tarp jo, nukentėjusiojo D. K. ir kartu su juo buvusio vaikino, įvyko žodinis konfliktas. Vėliau konfliktas peraugo į fizinius veiksmus. Jis sudavė kelis smūgius rankomis ir kojomis D. K. ir tokiu būdu galėjo jį sužaloti. Nukentėjusysis po jo smūgių nukritęs nebuvo, krito jo draugas. Nukentėjusiojo atsiprašė, jie susitaikė, atlygino jam dalį turtinės žalos ir sutarė dėl likusios žalos dalies atlyginimo.
Nukentėjusysis D. K. parodė, kad 2013-02-09 naktį buvo išgėręs alaus ir su savo draugu P. S. sugalvojo pavalgyti restorane „McDonalds“. Aptarnaujama buvo tik ,,Mcdriver“, todėl, jie būdami be automobilio, priėjo prie langelio ir užsisakė maisto. Iš vieno automobilio mergina priekaištavo, kad jie užlindo be eilės, iš to automobilio išlipo kaltinamasis, tarp jų įvyko žodinis konfliktas. Po to kaltinamasis smogė jam į galvą, po šio smūgio jis nukrito ant žemės, trumpam prarado sąmonę, po to buvo spardomas. Dėl patirtų sužalojimų tris savaites buvo nedarbingas, kadangi lūžo žandikaulis, jam nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Prasidėjus teisminiam procesui kaltinamuoju susitaikė, pastarasis atlygino jam dalį turtinės žalos, o likusią dalį sutarė, kad atlygins per metus.
Teisiamajame posėdyje Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 276 str. 4 d. pagrindu buvo pagarsinti liudytojų P. S. ir E. B. parodymus.
Liudytojas P. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-02-09 su D. K. atėjo į restoraną „McDonalds“ nusipirkti maisto. Ten M. K. ėmė priekaištauti, tarp jo ir nukentėjusiojo kilo žodinis konfliktas, jie susistumdė. Negali detalizuoti, kuris pirmas ir kuriam sudavė smūgius. Kilo muštynės. Muštynių metu nukentėjęs buvo nugriuvęs ant žemės, o M. K. jį spardė. Po to kaltinamasis staigiai įsėdo į baltos spalvos „Audi“ automobilį ir nuvažiavo (b.l. 25).
Liudytoja E. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-02-09 su M. atvyko į restoraną „McDonalds“, esantį Savanorių pr. 321A, Kaune. Ten įvyko konfliktas tarp trijų vaikinų, M. kažkuriam vaikinui sudavė kumščiu, po to kilo muštynės. Kažkuris iš vaikinų M. sudavė smūgius, prakirto nosį, jam bėgo kraujas. Visi paeiliui griuvo ant žemės. Negali detaliai nurodyti, kiek, kam konkrečiai, į kurią kūno vietą M. sudavė smūgių (b.l. 26).
Asmens parodymo atpažinti protokole nukentėjusysis D. K. atpažino įtariamąjį M. K., kuris 2013-02-09, apie 4.20 val., prie restorano „McDonalds“, Savanorių pr. 321A, Kaune, žodinio konflikto metu, ne mažiau dviejų kartų, rankomis ir kojomis jam sudavė į galvą (b.l. 11-12).
Specialisto išvadoje Nr. G452/13 (02) konstatuota, kad D. K. padarytos poodinės kraujosruvos veide, apatinio žandikaulio lūžimas kairiame kampe. Apatinio žandikaulio lūžimas kairiame kampe atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl šio sužalojimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 parų (b.l. 18).
Apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas iš restorano „McDonalds“. Vaizdo įrašo 2-ojo failo 28.58 min. matyti, kaip prie 2 jaunuolių privažiuoja automobilis. Du jaunuoliai atsitraukia nuo automobilio. Iš automobilio išlipęs M. K. smūgiavo ranka pirmam jaunuoliui, kuris nukrito ant žemės. Prie M. K. pribėgo antrasis jaunuolis, jie susistumdė. M. K. smūgiavo antrajam jaunuoliui ir šis nugriuvo. Tada M. K. įspyrė antrajam jaunuoliui, sėdo į automobilį ir nuvažiavo (b.l. 30-32).
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos LR BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, M. K. tarpusavio konflikto su nukentėjusiuoju D. K. metu, ne mažiau kaip tris kartus rankomis ir kojomis sudavė nukentėjusiajam į galvą, padarydamas poodines kraujosruvas veide ir apatinio žandikaulio lūžimą kairiame kampe, tai yra nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą ir tokie kaltinamojo veiksmai kvalifikuojami pagal LR BK 138 str. 1 d.
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis M. K. ir nukentėjusysis D. K. pareiškė, jog jie susitaikė, kaltinamasis nukentėjusiojo atsiprašė, apgailestauja dėl savo veiksmų, nusikaltimu padarytą dalį žalos kaltinamasis atlygino (b.l. 76), dėl žalos likusios dalies atlyginimo sutarė, todėl prašoma baudžiamąją bylą nutraukti LR BK 38 str. pagrindu. Prokuroras baigiamosios kalbos metu taip pat prašė bylą nutraukti LR BK 38 str. pagrindu.
Pagal LR BK 38 straipsnį asmuo, padaręs tyčinį nesunkų nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra visos šio straipsnio 1 dalyje išvardytos sąlygos, t. y. jeigu asmuo: 1) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiuoju arba juridinio asmens arba valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Pagal suformuotą teismų praktiką, atleisdamas nuo baudžiamosios atsakomybės asmenį, padariusį nusikalstamą veiką, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (LR BK 38 straipsnis), teismas turi ne tik konstatuoti nuosprendyje, bet ir įrodymais pagrįsti visų LR BK 38 straipsnio 1 dalyje nurodytų sąlygų buvimą. Tik esant visoms šioms sąlygoms, teismas turi apsvarstyti galimybę taikyti atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės, nes atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės yra teismo teisė, o ne pareiga.
Kaltinamasis M. K. teisminio bylos nagrinėjimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo pripažino, atsiprašė nukentėjusiojo, gailisi dėl padarytos veikos, atlygino dalį žalos, dėl kitos dalies atlyginimo sutarė. Vertinant paskutiniąją atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. sąlygą, teismas pažymi, kad M. K. anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, priklausomybės ir psichinių ligų gydymo įstaigų įskaitoje neįrašytas, dirba. Šios aplinkybės duoda pagrindo manyti, jog M. K. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taigi, byloje nėra jokių duomenų, draudžiančių taikyti LR BK 38 straipsnio nuostatas ir M. K. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiuoju. Atsižvelgiant į tai, baudžiamoji byla nutrauktina (LR BPK 303 str. 4 d.).
Kaltinamajam M. K. išaiškintina, kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, o padarius naują tyčinį nusikaltimą, šis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (LR BK 38 str. 3 d. ir 4 d.).
Daiktinis įrodymas – kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu – paliktina byloje (LR BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
M. K., padariusį nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 138 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 38 str. 1 d., susitaikius su nukentėjusiuoju, ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Patvirtinti kaltinamojo ir nukentėjusiojo susitarimą dėl žalos atlyginimo, kuriuo M. K. per 12 mėnesių nuo susitarimo dienos (2013-10-02) įsipareigoja kas mėnesį į D. K. banko sąskaitą pervesti po 292 litus.
Išaiškinti M. K., kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, o padarius naują tyčinį nusikaltimą, šis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktinį įrodymą – kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu – palikti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.