Vilniaus apygardos teismo nutartis

2008-01-29 · Civilinė byla Nr. 2S-95-345/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-01-29
Bylos Nr.
2S-95-345/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Henrichas Jaglinskis, Virginija Volskienė, Tatjana Žukauskienė
Pareiškėjas
UAB „Vilniaus energija“
Suinteresuotas asmuo
Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija
Kategorijos
  • 34.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėjas H.Jaglinskis Civilinė byla Nr.2S-95/2008

Teisėja A.Bugelevičienė Procesinio sprendimo kategorijos 34.5.; 122.3.; 122.4; 128.19.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2008 m. sausio 29 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro

kolegijos pirmininkė Henrichas Jaglinskis (pranešėjas),kolegijos teisėjai Virginija Volskienė, Tatjana Žukauskienė,

kolegijos posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo UAB „Vilniaus energija“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 29 d. nutarties, kuria netenkintas pareiškėjo UAB „Vilniaus energija“ pareiškimas dėl įstatymu nustatyto termino atnaujinimo, suinteresuotas asmuo – Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija.

Aprašomoji dalis

Kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas UAB „Vilniaus energija“ 2007-08-07 kreipėsi į teismą su pareiškimu, kurį patikslinęs, prašė atnaujinti įstatymo nustatytą ir dėl svarbių priežasčių praleistą trijų mėnesių terminą pareikšti kreditoriaus UAB „Vilniaus energija“ reikalavimus mirusiųjų – Z. P., G. V., A. G., J. R., J. F., J. L. – turtą paveldėjusiam suinteresuotam asmeniui Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, atstovaujančiai Lietuvos Respubliką. Nurodė, kad į minėtiems mirusiems asmenims nuosavybės teise priklausiusius butus pareiškėjas neterminuotų šilumos energijos pirkimo-pardavimo sutarčių pagrindu tiekė šilumą ir karštą vandenį. Butų savininkai už tiekiamą šilumą mokėjo nereguliariai, todėl liko skolingi 17380,60 Lt. Šių asmenų butus paveldėjo valstybė, kurią atstovauja suinteresuotas asmuo Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija. Kadangi suinteresuotas asmuo priėmė mirusiųjų asmenų nekilnojamąjį turtą, todėl priėmė ir jų skolas. Įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą kreditoriniams reikalavimams pareikšti (CK 5.63 str. 1 d.) pareiškėjas praleido dėl svarbių priežasčių, kadangi pareiškėjo niekas neinformuoja apie mirusius šilumos vartotojus, tokie faktai paaiškėja tik pradėjus rinkti duomenis ieškiniams dėl skolų išieškojimo arba iš suinteresuoto asmens, šiam pradėjus paveldėjimo veiksmus. Apie ginčo turto perėmimą pareiškėjas sužinojo tik iš suinteresuoto asmens 2007-06-05, 2007-06-14 ir 2007-06-28 raštų, kuriais pareiškėjas buvo informuotas apie turto paveldėjimą valstybės vardu.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija su pareiškimu nesutiko. Nurodė, kad nuo I. P., J. F., J. L. palikimo atsiradimo dienos praėjo daugiau nei treji metai, todėl terminas negali būti atnaujintas, nes ji yra naikinamasis. Skolos už energiją ir karštą vandenį, tiektą į A. G., J. R. ir G. V. butus, atsirado iki palikėjų mirties, tačiau pareiškėjas nesiėmė jokių veiksmų dėl skolų išieškojimo. Pareiškėjo argumentai, kad jis nieko nežinojo apie minėtų asmenų mirtį, yra teisiškai nepagrįsti, nes pareiškėjas privalo domėtis savo skolininkais. Kitų svarbių termino praleidimo priežasčių pareiškėjas nenurodė.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2007 m. lapkričio 29 d. nutartimi pareiškimo netenkino, civilinę bylą dalyje dėl pareiškėjo UAB „Vilniaus energija“ reikalavimo atnaujinti įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą pareikšti kreditoriaus UAB „Vilniaus energija“ reikalavimus Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl mirusiųjų Z. P., J. F., J. L. palikimo nutraukė, o pareiškimą atnaujinti įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą pareikšti kreditoriaus UAB „Vilniaus energija“ reikalavimus Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl mirusiųjų G. V., A. G., J. R. palikimo atmetė.

Teismas nustatė, kad I. P. mirė 2001-06-23, A. K. mirė 2004-03-18, J. F. mirė 2004-03-30 ir J. L. mirė 2001-11-25. Nuo palikimo atsiradimo dienos praėjo daugiau nei treji metai. Trijų metų terminas yra naikinamasis, jo pasibaigimas reiškia, kad pareiškėjas neteko teisės paduoti prašymą. Teismas civilinę bylą šioje dalyje nutraukė, kadangi pareiškimas dėl praleisto naikinamojo termino atnaujinimo šioje dalyje nenagrinėtinas teisme (CPK 293 str. 1 p.). Teismas taip pat nustatė, kad G. V. (K.) mirė 2005-06-15, A. G. mirė 2006-07-28, J. R. mirė 2005-10-31. Šiais trims atvejais nėra suėjęs 3 metų naikinamasis terminas. Tačiau įvertinęs byloje pateiktus rašytinius įrodymus ir suinteresuoto asmens atstovės argumentus, teismas sprendė, kad šiais trimis atvejais nėra pagrindo pripažinti priežastis, dėl kurių pareiškėjas, kaip palikėjų kreditorius, praleido CK 5.63 straipsnio 1 dalyje numatytą trijų mėnesių terminą pareikšti reikalavimus palikimą priėmusiems įpėdiniams, svarbiomis. Todėl šioje dalyje pareiškėjo reikalavimą atmetė. Teismas pažymėjo, kad pareiškėjas, veikdamas protingai ir sąžiningai, privalėjo domėtis savo skolininkais ir turėjo užtikrinti, kad už jo paslaugas būtų laiku ir tinkamai sumokama.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėjas UAB „Vilniaus energija“ prašo pakeisti nutartį dalyje dėl reikalavimo atnaujinti įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą pareikšti kreditoriaus UAB „Vilniaus energija“ reikalavimus Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl mirusiųjų G. V. ir J. R. palikimo atmetimo ir pareiškimą šioje byloje tenkinti – pratęsti įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą pareikšti kreditoriaus UAB „Vilniaus energija“ reikalavimus Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai po J. R. ir G. V. mirties.

Atskirąjį skundą pareiškėjas grindžia tuo, kad teismas turėjo atsižvelgti į tai, kad pareiškėjo tiekiamos šilumos energijos vartotoju gali tapti bet kuris butų (patalpų) savininkas (naudotojas), kai jam priklausančio (naudojamo) buto įrengimai prijungti prie centralizuotai tiekiamos šilumos energijos tiekimo tinklų (CK 6.384 str. 1 d.). Dėl vartotojų gausos (daugiau kaip 400000) ir dėl to, kad vartotojai nuolat keičiasi (migruoja, miršta, perleidžia butus), pareiškėjas neturi galimybės operatyviai gauti duomenų apie visus vartotojus, įskaitant mirusius. Duomenų apie skolininkus gavimas yra susijęs su didelėmis išlaidomis. Skolų išieškojimo mechanizmo plėtimas didintų pareiškėjo teikiamų paslaugų kainas. Ši aplinkybė taip pat įtakoja pareiškėjo galimybę laiku pareikšti kreditoriaus reikalavimus mirusių skolininkų įpėdiniams. Duomenų gavimo galimybę apsunkina aplinkybė, kad pareiškėjas, kreipdamasis į Gyventojų registro tarnybą prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl skolininko asmens duomenų, apie tai pagal įstatymą privalo informuoti skolininką, todėl yra sudėtinga įstatymo nustatytu terminu pareikšti pretenzijas mirusiųjų vartotojų įpėdiniams. Pareiškėjas 2006-06-15 sudarė su Vilniaus apskrities valstybine mokesčių inspekcija sutartį Dėl duomenų apie paveldėtas skolas pateikimo ir skolų apmokėjimo, kurios pagrindu suinteresuotas asmuo 2007-06-14 raštu pranešė pareiškėjui apie veiksmus, atliekamus dėl mirusiesiems J. R., G. V. ir A. G. priklausančio turto paveldėjimo valstybės vardu. Surinkęs visą reikalingą informaciją, pareiškėjas operatyviai 2007-08-06 pateikė teismui pareiškimą dėl praleisto įstatymo nustatyto termino pratęsimo. Suinteresuoto asmens paveldimo turto vertė ženkliai viršija pareiškėjo siekiamo susigrąžinti įsiskolinimo dydį (A. G. skola 960 Lt, J. R. 3218 Lt, G. V. 3147,82 Lt), todėl teismas turėjo atsižvelgti, kad neatstačius termino kreditoriaus reikalavimams pareikšti, suinteresuotas asmuo nepagrįstai praturtėtų. A. G. skola pilnai apmokėta.

Atsiliepimas

Atsiliepimų į atskirąjį skundą įstatymo nustatytu terminu nebuvo gauta.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.).

Apeliantas UAB „Vilniaus energija“ neskundžia teismo 2007-11-29 nutarties dalyje, kurioje pirmosios instancijos teismas nutraukė civilinę bylą dalyje dėl pareiškėjo UAB „Vilniaus energija“ (apelianto) reikalavimo atnaujinti įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą pareikšti kreditoriaus UAB „Vilniaus energija“ reikalavimus Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl mirusiųjų Z. P., J. F. ir J. L. palikimo, todėl šioje dalyje teisėjų kolegija nutartį laiko teisėta ir pagrįsta (CPK 320 str.).

Taip pat pareiškėjas atskirajame skunde nurodo, kad A. G. skola visiškai apmokėta, todėl pareiškėjas skundžia nutarties dalį, kurioje pirmosios instancijos teismas atmetė pareiškimą atnaujinti įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą pareikšti kreditoriaus UAB „Vilniaus energija“ reikalavimus Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl mirusiųjų G. V. ir J. R. palikimo. Apeliantas atskirąjį skundą grindžia iš esmės tuo, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas pareiškėjo (apelianto) pareiškimą, neatsižvelgė į visas bylos aplinkybes ir neįvertino visų priežasčių, trukdžiusių pareiškėjui laiku pareikšti kreditoriaus reikalavimus CK 5.63 straipsnio 1 dalies nustatyta tvarka, todėl padarė nepagrįstą išvadą, jog nėra pagrindo pripažinti svarbiomis priežastis, dėl kurių buvo praleistas minėtas įstatymo nustatytas terminas. Tačiau teisėjų kolegija sutikti su tokiais apelianto argumentais neturi teisinio pagrindo.

CK 5.63 straipsnyje reglamentuojamas palikėjo kreditorių reikalavimų pareiškimas ir tenkinimas. Šio straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mėnesių terminas, per kurį palikėjo kreditoriai turi teisę pareikšti reikalavimus. Šis terminas skaičiuojamas nuo palikimo atsiradimo dienos. Tai nėra naikinamasis terminas. Pagal minėto straipsnio 4 dalį teismui suteikiama teisė pratęsti kreditoriaus dėl svarbių priežasčių praleistą trijų mėnesių terminą reikalavimams pareikšti. Kokios priežastys laikomos svarbiomis, įstatyme nenurodyta. Tai kiekvienu konkrečiu atveju sprendžia teismas, atsižvelgdamas į konkrečias aplinkybes. Svarbias priežastis pareiškėjas turi nurodyti pareiškime (CPK 576 str. 1 d., CK 5.63 str. 4 d.) ir jam tenka priežasčių fakto ir svarbos įrodinėjimo pareiga (CPK 178 str.).

Iš bylos duomenų matyti, kad G. V. mirė 2005-06-15 (b.l.20), todėl terminas šios palikėjos kreditoriams pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams baigėsi 2005-09-15 (CK 5.3 str. 1 d.; 5.63 str. 1 d.). Pareiškėjas UAB „Vilniaus energija“ su pareiškimu dėl šio praleisto termino atnaujinimo į teismą kreipėsi 2007-08-07, t.y. tuo metu beveik 23 mėnesiais praleidęs terminą. Iš bylos duomenų taip pat nustatyta, kad J. R. mirė 2005-10-31 (b.l.16). Jo kreditoriams pareikšti reikalavimus priėmusiems palikimą įpėdiniams įstatymo nustatytas terminas baigėsi 2006-01-31. Pareiškėjas (apeliantas) su pareiškimu dėl praleisto termino kreditiniams reikalavimams pareikšti atnaujinimo į teismą kreipėsi 2007-08-07, t.y. tuo metu apie 17 mėnesių praleidęs šį terminą.

Tiek pirminiame (b.l.1-2), tiek patikslintame pareiškime dėl praleisto įstatymų nustatyto termino pratęsimo (b.l.85-86) pareiškėjas (apeliantas) nurodė, kad apie minėtų mirusių asmenų turto perėmimą sužinojo tik 2007 metų birželio mėnesį, terminą praleido dėl svarbių objektyvių priežasčių, kadangi pareiškėjui niekas nepraneša apie mirusius šilumos energijos vartotojus, tokie faktai paaiškėja tik pradėjus rinkti duomenis ieškiniams dėl skolų priteisimo arba iš suinteresuoto asmens Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos, jam pradėjus paveldėjimo veiksmus. Pirmosios instancijos teismas šių pareiškėjo nurodytų termino praleidimo priežasčių nepripažino svarbiomis ir pareiškėjo reikalavimą atnaujinti terminą atmetė. Teisėjų kolegija tokiai pirmosios instancijos teismo išvadai pritaria.

Iš bylos duomenų matyti, kad skola už tiekiamą šilumą ir karštą vandenį į butą adresu (duomenys neskelbtini), kurio ½ priklausė mirusiajai G. V. (K.) (b.l.28-30), buvo skaičiuojama nuo 2002-03-04 ir G. V. mirties dieną (2005-06-15) sudarė 1894,25 Lt (b.l.71). Skola už tiekiamą šilumą ir karštą vandenį butui, adresu (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybės teise priklausė J. R. (37-38), buvo skaičiuojama nuo 2000-02-01 ir J. R. mirties dieną (2005-10-31) sudarė 2368,62 Lt (b.l.74-75). Taigi mirusiųjų G. V. ir J. R. įsiskolinimai už šilumą ir karštą vandenį, kuriuos pareiškėjas siekia susigrąžinti, yra susidarę seniai, dar prieš kelis metus iki šių asmenų mirties. Pareiškimuose dėl termino atnaujinimo pareiškėjas (apeliantas) nurodė, kad galimybę laiku pareikšti kreditinius reikalavimus mirusių skolininkų įpėdiniams riboja aplinkybė, kad pareiškėjui niekas nepraneša apie mirusius šilumos energijos vartotojus, tokie faktai paaiškėja tik pradėjus rinkti duomenis ieškiniams dėl skolų priteisimo. Tačiau pareiškėjas nepateikė į bylą duomenų, kad jis būtų siekęs susidariusias ir nuolat didėjusias skolas išieškoti iš palikėjų (G. V. ir J. R.) iki ar po jų mirties. Teisėjų kolegijos vertinimu, toks pasyvus apelianto elgesys tokį ilgą laikotarpį nepateisina tiek pareiškimuose, tiek atskirajame skunde nurodomų termino praleidimo priežasčių – vartotojų gausos, nuolatinės jų kaitos, sudėtingos duomenų apie skolininkus gavimo tvarkos. Aplinkybė, kad pareiškėjas 2006-06-15 su Vilniaus apskrities valstybine mokesčių inspekcija sudarė sutartį Dėl duomenų apie paveldėtas skolas pateikimo ir skolų apmokėjimo tam, kad operatyviau gautų informaciją apie mirusius skolininkus ir paveldėtas jų skolas, taip pat nepateisina pasyvaus pareiškėjo elgesio, kadangi pareiškėjas privalo pats domėtis apie savo skolininkus, o ne laukti apie juos informacijos iš kitų asmenų. Tokia sutartis vertintina kaip papildoma susižinojimo apie skolininkus priemonė, bet ne pagrindinė, kaip kad akcentuojama pareiškimuose ir atskirajame skunde.

Teisėjų kolegija pažymi, kad apeliantas yra įmonė, kuri užsiima ūkine-komercine veikla ir kurios tikslas – pelno siekimas, todėl jis veikia savo rizika ir jam taikomi griežtesni reikalavimai dėl savo teisių ir pareigų žinojimo. Dėl to tiek pareiškimuose, tiek atskirajame skunde nurodytos termino praleidimo priežastys, kurias apeliantas įvardija objektyviomis, tačiau jomis iš esmės siekia pateisinti savo pasyvumą (niekas nepraneša apie mirusius vartotojus, brangus ir sudėtingas duomenų gavimas apie skolininkus, rašytinių sutarčių su vartotojais nebuvimas), nepripažintinos svarbiomis. Todėl pagrindo atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą kreditiniams reikalavimams pareikšti nėra, ką teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje.

Kiti atskirojo skundo argumentai taip pat nėra teisiškai reikšmingi ir nesudaro pagrindo skundžiamai teismo nutarčiai pakeisti.

Remdamasi tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikė procesinės teisės normas, todėl nutartis skundžiamoje dalyje yra teisėta ir pagrįsta, o pareiškėjo atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo jai pakeisti (CPK 320 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutarė:

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 29 d. nutartį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Henrichas JaglinskisKolegijos teisėjai Virginija VolskienėTatjana Žukauskienė