Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2023-11-27 · Baudžiamoji byla Nr. e1-3342-827/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2023-11-27
Bylos Nr.
e1-3342-827/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-38063-2023-05
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Inga Štuopienė
Kaltinamasis
A. Č.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-3342-827/2023Proceso Nr. 1-01-1-38063-2023-05Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4., 1.1.8.6.2., 1.2.14.1.3., 2.12.1.3., 2.12.1.4 (S)
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. lapkričio 27 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė, išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 3-ojo skyriaus prokurorės Indrės Zubavičiūtės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei baudžiamosios bylos medžiagą, kurioje

A. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), anksčiau teistas 12 kartų, paskutinius kartus:

1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-08-22 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- ir BK) 259 straipsnio 2 dalį – 9 MGL dydžio bauda;

2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-02-06 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - 1 metų laisvės apribojimo bausme, kuri vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi sumažinta trečdaliu ir skirta galutinė – 8) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį visą bausmės laiką: būti namuose adresu (duomenys neskelbtini), nuo 21.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose; gydytis priklausomybę nuo narkotinių ar psichotropinių medžiagų; 3) iki 2018-03-25 pagal susitarimą atlyginti IĮ „(duomenys neskelbtini)“ padarytą turtinę žalą;

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

A. Č. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: jis, 2023-10-02 laikotarpiu nuo 18:00 val. iki 18:13 val., iš namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bendrojo naudojimo laiptinės, pagrobė V. K. priklausantį juodai žalios spalvos kalnų dviratį Hill Master Ideal (serijinis Nr. (duomenys neskelbtini)), 450 Eur vertės, su trosine spyna 5 Eur vertės, taip pagrobė svetimą, V. K. priklausantį 455 Eur vertės turtą. Šiais savo veiksmais A. Č. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.

Kaltinamojo kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir paaiškinimais, liudytojo V. K. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu ir parodymais ikiteisminio tyrimo metu, liudytojo A. K. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, apžiūros protokolais, policijos pareigūno tarnybiniu pranešimu ir kita rašytine bylos medžiaga.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023-11-10 apklaustas įtariamuoju A. Č. kaltę dėl jam pareikšto įtarimo pripažino visiškai ir parodė, kad 2023-10-12 jis ėjo pasivaikščioti, buvo Vilniuje adresu (duomenys neskelbtini), tai buvo vakaras, tiksliai laiko neprisimena apie 17.00-18.00 val. gal, jis užėjo į namo laiptinę, kuri tuo metu buvo neužrakinta, pamatė ten stovintį juodai žalios spalvos kalnų dviratį, koks dviračio modelis neprisimena. Ar dviratis buvo prirakintas neprisimena. Tada kilo spontaniškai mintis dviratį pavogti. Dviratis buvo kartu su trosine spyna. Dviratį pardavė nepažįstamam asmeniui. Pinigus išleido savo reikmėm. Gailisi. Sutinka, kad byla būtų pabaigta baudžiamuoju įsakymu. Įsipareigoja nukentėjusiajam atlyginti žala iki šių metų pabaigos

Ikiteisminio tyrimo 2023-11-15 papildomos apklausos įtariamuoju metu A. Č. kaltę dėl jam pareikšto įtarimo pripažino visiškai ir patikslino savo parodymus dėl tiriamo įvykio laiko, nurodydamas, kad 2023-10-02 jis ėjo pasivaikščioti, buvo Vilniuje, adresu (duomenys neskelbtini), tai buvo vakaras, tiksliai laiko neprisimena, bet tai buvo apie 17.30-18.30 val. gal, jis užėjo į namo laiptinę, kuri tuo metu buvo neužrakinta, pamatė ten stovintį juodai žalios spalvos kalnų dviratį, koks dviračio modelis neprisimena. Ar dviratis buvo prirakintas neprisimena. Tada kilo spontaniškai mintis dviratį pavogti. Dviratis buvo kartu su trosine spyna. Dviratį pardavė nepažįstamam asmeniui. Pinigus išleido savo reikmėm. Gailisi. Sutinka, kad byla būtų pabaigta baudžiamuoju įsakymu. Įsipareigoja nukentėjusiajam atlyginti žala iki šių metų pabaigos.

2023-10-02 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu pareiškėjas V. K. pareiškė, kad 2023-10-02 d. laikotarpyje tarp 17.10 val. iki 20.05 val. adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, iš laiptinės, buvo pavogtas jam priklausantis juodai žalios spalvos kalnų dviratis Hill Master Ideal, kurio vertė- 450 eurų, serijinis Nr (duomenys neskelbtini), kartu su trosine spyna-5 eurų vertės. Kas įvykdė vagystę nežino, nieko neįtaria. Dėl vagytės jam padaryta 450 eurų turtinė žala.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023-10-02 apklaustas liudytojas V. K. parodė, kad 2023-10-02 apie 17.10 val. paskutinį kartą matė savo namo laiptinėje, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, stovintį juodai žalios spalvos kalnų dviratį Hill Master Ideal, kurio vertė - 450 eurų, serijinis Nr. (duomenys neskelbtini). Dviratį nuolat palieka namo laiptinėje, ketvirtame aukšte prie lifto, nerakina. Čia gyventojai nuolat palieka savo dviračius. Apie 20.05 val. nešdamas šiukšles pastebėjo, kad dviratis yra pavogtas, jokių įtartinų asmenų nepastebėjo. Ant dviračio šono buvo užklijuotas vaikiškas lipdukas su garvežio fotonuotrauka. Galinis dviračio ratas buvo buktuotas, padanga-nusidėvėjusi. Pagal šiuos požymius dviratį galėtų atpažinti. Taip pat ant dviračio buvo palikta pakabinta spyna, kurios vertė - 5 eurai. Dėl vagystės jam padaryta 455 eurų turtinė žala. Civilinį ieškinį reikš, kai bus nustatytas nusikalstamą veiką padaręs asmuo. Pavogto dviračio nuotrauką bei įsigijimo kvitą pateiks papildomai po apklausos.

Ikiteisminio tyrimo metu 2023-10-02 apklaustas liudytojas A. K. parodė, kad vedžiodamas šunį apie 17:57 val. pastebėjo, kad pro jį praėjo įtartinas žmogus, kuris dėvėjo pilkus rūbus (tiksliai kokius nurodyti negali) ir buvo su pilka kepure su snapeliu, pastebėtas asmuo buvo liekno kūno sudėjimo ir gan aukštas, smailaus veido, apie 45 metų, be barzdos, surinko kodą ir įėjo į kiemą. Pastebėjo, kad jis nusuko link įėjimo į daugiabutį ir pastebėjo, kad atidaryti garažo vartai ir atidarytos (duomenys neskelbtini) namo laiptinės durys ir paremtos akmeniu. Su šuniu apėjo garažą, tačiau žmogaus nepastebėjo ir nuėjo į miesto pusę. Asmenį galėtų atpažinti. Daugiau tyrimui reikšmingos informacijos neturi.

2023-10-19- 2023-10-20 kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūros objektai - vaizdo įrašai „Camera2.mp4“ ir „Camera3.mp4“

Apžiūrimas vaizdo įrašas „Camera2.mp4“, kurio trukmė 32 minutės 58 sekundės. Įrašas fiksuotas 2023-10-02 17:58 val., jame matyti vidinio kiemo, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir įvažiavimo į jį vaizdas. 17:58:55 laiku matyti, kaip prie kiemo vartelių prieina vyras. Vyras dėvi tamsią pilkšvą kepurę su snapeliu, šviesiai pilką užsegamą džemperį, mėlynus džinsus ir juodus batus. Ant pečių vyras dėvi juodą kuprinę. Vyras atidaro vartelius ir nueina vidiniu kiemu toliau link gyvenamųjų namų. 17:59:07 laiku vyras užeina už vaizdo stebėjimo kameros fiksuojamo vaizdo ribų, kurį laiką vyro nematyti. 18:13:08 laiku matyti, kaip vyras dviračiu pravažiuoja vidiniu kiemu link vartelių. Dviratis tamsios spalvos, storomis padangomis, ant abiejų ratų matyti atšvaitas, ant rėmo matyti neaiškus užrašas, panašus į „Ideal“. 18:13:14 laiku matyti, kaip vyras dviračiu pravažiuoja pro atvirus vartus ir nuvažiuoja toliau.

Apžiūrimas vaizdo įrašas „Camera3.mp4“, kurio trukmė 14 minučių 49 sekundės. Įrašas fiksuotas 2023-10-02 17:58 val., jame matyti vidinio kiemo, esančio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, vaizdas. 17:59:20 laiku matyti, kaip vyras praeina vidiniu kiemu ir pasukęs į kairę pusę nueina link gyvenamųjų namų. 17:59:24 laiku vyras užeina už pastato, kurį laiką jo nematyti. 18:12:59 laiku matyti, kaip vyras pravažiuoja dviračiu pro kamerą ir nuvažiuoja link vartų.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Trečiojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos D. G. 2023-10-23 tarnybiniame pranešime dėl asmens, galimai, padariusio nusikalstamą veiką, nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo metu atlikti visi procesiniai veiksmai su nukentėjusiuoju, apžiūrėta įvykio vieta, apžiūrėti vaizdo įrašai, kurių apžiūros metu iš kūno sudėjimo, eisenos, drabužių, asmens veido profilio, nusikalstamos veikos braižo, nustatyta, kad vagystę įvykdė A. Č. gim. (duomenys neskelbtini), kuris yra sisteminis dviračių, paspirtukų vagis.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Trečiojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos D. G. 2023-10-23 tarnybiniame pranešime dėl papildomos informacijos dėl įtariamojo nustatymo, nurodoma, kad 2023-10-23 susisiekus su liudytoju A. K. jis nurodė, kad turi asmens, kuris pavogė iš V. K. dviratį nuotrauką ir prie atliekamo tyrimo elektroniniu paštu pateikė ją. A. K. nurodė, kad tai tas pats asmuo, kurį matė tą dieną, kai buvo pavogtas V. K. dviratis ir jį atpažįsta iš veido bruožų. Minėta nuotrauka, pasak liudytojo, užfiksuota 2023-10-19 iš daugiabučio namo laiptinės vaizdo kameros, kuomet minėtas asmuo vėl buvo patekęs į daugiabutį namą, tačiau ar kažką pavogė nenurodė. Prie tarnybinio pranešimo pridėtas A. K. laiškas su pateikta nuotrauka.

Motyvuojamoji dalis

BK 178 straipsnio 5 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Pagal BK 190 straipsnio 1 dalį nedidelės vertės turtas yra kai jo vertė viršija 3 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (BBND)), tačiau neviršija 10 MGL (bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių (BBND)) sumos. Remiantis byloje surinktais ir pateiktais įrodymais konstatuojama, jog yra įrodyta A. Č. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 5 dalyje, kaltinamasis pagrobė nedidelės vertės (455,00 Eur) vertės svetimą V. K. priklausantį turtą. Šį kaltinimą patvirtina tiek paties kaltinamojo A. Č. prisipažinimas ir jo paaiškinimai ikiteisminio tyrimo metu, ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų V. K., A. K. parodymai, vaizdo įrašų apžiūros protokolai, bei rašytiniai įrodymai dėl pavogto turto. Šiais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad A. Č. 2023-10-02 laikotarpiu nuo 18:00 val. iki 18:13 val., iš namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, bendrojo naudojimo laiptinės, pagrobė V. K. priklausantį juodai žalios spalvos kalnų dviratį Hill Master Ideal (serijinis Nr. (duomenys neskelbtini)), 450 Eur vertės, su trosine spyna 5 Eur vertės, taip pagrobė svetimą, V. K. priklausantį nedidelės 455 Eur vertės turtą. Veika tyčinė, baigta, A. Č. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 5 dalį kaip nedidelės vertės svetimo turto pagrobimą.

Kaltinamasis A. Č. pareiškė, kad apie galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu jam yra žinoma, sutinka, taip pat sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu.

Kaltinamasis A. Č. vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BPK) 140 straipsnio tvarka laikinai sulaikytas nebuvo, ikiteisminio tyrimo metu kardomoji priemonė paskirta nebuvo.

Skiriant kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Kaltinamojo A. Č. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustato. Padarytas vieną baudžiamasis nusižengimas. Kaltinamasis A. Č. nevedęs, nedirbantis, teistas, baustas administracine tvarka. Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, į pasikėsintos padaryti nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, ir nesant jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam A. Č. paskyrus prokurorės siūlomą arešto bausmę.

Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kad kaltinamasis A. Č. visiškai pripažino savo kaltę, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).

Civilinis ieškinys.

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis V. K. pareiškė civilinį ieškinį 455 eurų turtinei žalai atlyginti. 2023-11-10 nutarimu V. K. pripažintas civiliniu ieškovui 455,00 Eur sumai. 2023-11-10 kaltinamasis A. Č. įsipareigojo raštiškai atlyginti V. K. 455,00 eurų žalą dalimis iki 2023-12-31. Kadangi kaltinamasis A. Č. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje, t.y. nedidelės vertės svetimo turto, priklausančio V. K. vagystės, civilinis ieškinys 455,00 eurų sumai pripažintinas pagrįstu ir tenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalimi, 64¹ straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

A. Č. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalyje ir skirti 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. Č. skirti 30 (trisdešimt) parų arešto bausmę.

Civilinio ieškovo V. K. ieškinį tenkinti ir priteisti iš A. Č. 455,00 (keturis šimtus penkiasdešimt penkis eurus) eurus V. K. naudai.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuteistojo atvykimo į pataisos įstaigą atlikti bausmės dienos ar sulaikymo vykdant įsiteisėjusį baudžiamąjį įsakymą dienos (paieškos atveju).

Išaiškinti A. Č., kad:

1. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą (šiuo atveju į Lietuvos kalėjimų tarnybos Kauno kalėjimą (Kaunas, Technikos g. 34)) atlikti arešto bausmės. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki pirmiau nurodyto termino pabaigos apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.

2. Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Inga Štuopienė