Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų sprendimas

2021-11-22 · Administracinė byla Nr. I3-8840-422/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-11-22
Bylos Nr.
I3-8840-422/2021
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-02038-2021-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas visiškai.
Teisėjai
Janina Vitunskienė (pirm.), Ramūnas Šarka, Daina Kukalienė
Pareiškėjas
V. V.
Suinteresuotas asmuo
A. V.
Atsakovas
Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I3-8840-422/2021Teisminio proceso Nr. 3-62-3-02038-2021-2Procesinio sprendimo kategorijos: 17.7; 55.1.1 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. lapkričio 22 d.Kaunas

Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dainos Kukalienės, Ramūno Šarkos ir Janinos Vitunskienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

sekretoriaujant Henrikai Milevskei,dalyvaujant pareiškėjai V. V.,suinteresuotam asmeniui A. V.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos V. V. prašymą suinteresuotiems asmenims Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos ir A. V. dėl privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino pratęsimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja V. V. (toliau – ir pareiškėja) kreipėsi į teismą su prašymu pratęsti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Inspekcija) 2020 m. lapkričio 30 d. privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-20-201130-00147 ir Nr. PNSSP-20-201130-00148 (toliau – ir Privalomieji nurodymai) įvykdymo terminą iki 2022 m. rugpjūčio 26 d.

Pareiškėja prašyme nurodė ir teismo posėdyje paaiškino, kad Inspekcija 2020 m. lapkričio 20 d. surašė savavališkos statybos aktus Nr. SSA-20-201120-00145 ir Nr. SSA-20-201120-00146 dėl užfiksuotos savavališkos statybos jai nuosavybės teise priklausančiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini). Privalomaisiais nurodymais buvo nurodyta nevykdyti statinio darbų (duomenys neskelbtini), išskyrus būtinus savavališkos statybos padariniams pašalinti. Savavališkos statybos padariniams pašalinti terminas nustatytas iki 2021 m. gegužės 26 d.

Nurodė, jog dėl statinio projekto parengimo kreipėsi į A. U. IĮ, kurioje yra rengiamas „Prekybos ir administracinės paskirties patalpų (duomenys neskelbtini), pagrindinės naudojimo paskirties keitimo į gydymo paskirties patalpas ir jų sujungimo su gydymo paskirties patalpomis (duomenys neskelbtini), kapitalinio remonto projektas“. Dėl objektyvių priežasčių, užsitęsus projekto rengimui, 2021 m. gegužės 21 d. su prašymu kreipėsi į Inspekciją dėl Privalomųjų nurodymų įvykdymo termino pratęsimo. Inspekcija 2021 m. gegužės 31 d. sprendimais Nr. SDPN-20-210531-00045 ir Nr. SDPN-20-210531-00046 Privalomųjų nurodymų įvykdymo terminą pratęsė iki 2021 m. rugpjūčio 26 d.

Tvirtino, jog nebuvo objektyvių galimybių Inspekcijos nustatytu terminu parengti statinio projekto ir įvykdyti kitų procedūrinių klausimų, susijusių su statybą leidžiančio dokumento gavimu, nes, Inspekcijai surašius Privalomuosius nurodymus, šalyje jau buvo paskelbtas griežtas karantinas dėl COVID-19 situacijos šalyje, pagal kurio sąlygas buvo griežtai ribojamas judėjimas tarp savivaldybių, kontaktinis bendravimas. Be to, 2020 m. rugpjūčio mėnesį paaiškėjo, jog jos vyras A. V., kuris ir rūpinosi statybos darbų įteisinimu, serga onkologine liga, jam buvo atlikta sudėtinga operacija. Visas šeimos dėmesys buvo skiriamas vyro gydymui ir atsigavimui po ligos, todėl neužteko laiko ir jėgų pasirūpinti savavališkos statybos padarinių šalinimo darbais. Tačiau jie buvo vykdomi ir šias aplinkybes pagrindžia pateikiami įrodymai. Prašomas pratęsti iki 2022 m. rugpjūčio 26 d. terminas yra nurodytas, atsižvelgiant į architektų konsultacijas ir numatomų darbų apimtį.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepimu prašė dėl pareiškėjos pareiškimo pagrįstumo spręsti atsižvelgiant į atsiliepime išdėstytus argumentus, o nusprendus Privalomųjų nurodymų įvykdymo terminą pratęsti, jį pratęsti objektyviai reikalingam terminui.

Inspekcijos nuomone, iš pareiškėjos prašyme nurodytų aplinkybių, kad A. U. IĮ yra rengiamas „Prekybos ir administracinės paskirties patalpų (duomenys neskelbtini), pagrindinės naudojimo paskirties keitimo į gydymo paskirties patalpas ir jų sujungimo su gydymo paskirties patalpomis (duomenys neskelbtini), kapitalinio remonto projektas“ (toliau – statinio projektas), nėra aišku, ar nurodytas statinio projektas apima ir savavališkos statybos aktuose nurodytų savavališkai atliktų kapitalinio remonto ir paprastojo remonto darbų įteisinimą.

Teigė, jog pareiškėja nepateikė įrodymų, patvirtinančių aplinkybes, kokios objektyvios priežastys sutrukdė jai beveik 6 mėnesius (skaičiuojant nuo 2021 m. kovo 1 d.) pateikti reglamento „Statinio projektavimas, projekto ekspertizė“ 7.4.2 papunktyje nurodytus dokumentus. Inspekcijos nuomone, reglamento „Statinio projektavimas, projekto ekspertizė“ 7.4.2 papunktyje nurodytų dokumentų nepateikimas projektuotojui išimtinai priklauso nuo pareiškėjos valios ir nelaikytinas svarbiomis ir su atliekamomis procedūromis susijusiomis priežastimis, kurioms pareiškėja negali daryti įtakos.

Inspekcijos nuomone, prašymas dėl termino pratęsimo, nepašalinus pirmiau išvardytų trūkumų, netenkintinas. Pažymėjo, jog terminas Privalomųjų nurodymų įvykdymui turi atitikti protingumo, teisingumo, sąžiningumo principus, nustatomas taip pat atsižvelgiant į tai, kad statytojai jau buvo suteiktas maksimalus teisės aktų leidžiamas 9 mėnesių terminas (t. y. iki 2021 m. rugpjūčio 26 d.) Privalomiesiems nurodymams įvykdyti.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo A. V. prašymą dėl Privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino pratęsimo iki 2022 m. rugpjūčio 26 d. prašė patenkinti. Teismo posėdžio metu paaiškino, jog statybos įteisinimo darbai po Privalomųjų nurodymų surašymo nevyko dėl to, kad buvo labai sudėtinga 2020 metų pabaigoje surasti architektą. Tik 2021 m. kovo mėnesį A. U. individuali įmonė sutiko rengti kapitalinio remonto projektą, tačiau jis neužbaigtas dėl to, kad buvo atsisakyta VĮ Registrų centre įregistruoti po rekonstrukcijos patalpas (duomenys neskelbtini), kurios sujungiamos pagal projektą su ginčo patalpomis. Pažymėjo, jog statybos įteisinimo darbai užtruko dėl sudėtingų konsultacijų karantino sąlygomis su projektuotoju, architektais, dėl papildomų statybos dokumentų gavimo, dėl prastos jo sveikatos būklės, atliktos sudėtingos onkologinės operacijos ir gydymo.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos pareigūnas, po faktinio patikrinimo nustatęs, kad statyba yra savavališka, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo (toliau – ir Priežiūros įstatymas) 14 straipsnio 1 dalimi, pareiškėjai 2020 m. lapkričio 20 d. surašė du savavališkos statybos aktus. Savavališkos statybos akte Nr. SSA-20-201120-00145 buvo konstatuota, kad savavališkai atlikti daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), patalpose Nr. 4 ir Nr. 4A kapitalinio remonto darbai keičiant fasado išvaizdą: patalpoje Nr. 4 vietoje 2,06 m x 1,36 m lango įrengtas (padidinant į apačią blokinio namo laikančiojoje konstrukcijoje) 2,06 m x 2,08 m langas (lango skaidymas kitas); patalpoje Nr. 4A vietoje 1,3 m x 1,36 m lango su durimis (0,8 m x 2,10 m) įrengtas (padidinant į apačią blokinio namo laikančiojoje konstrukcijoje) 2,06 m x 2,08 m langas (lango skaidymas kitas); pertvarkyta balkono apatinė perdangos konstrukcija (sumažinta į ilgį apie 1,0–1,2 m).

Savavališkos statybos akte Nr. SSA-20-201120-00146 nurodyta, kad be statybą leidžiančio dokumento atliktas daugiabučio gyvenamojo namo paprastasis remontas keičiant pastato fasado išvaizdą: patalpų, adresu (duomenys neskelbtini), išorinės 1-ojo aukšto sienos ir cokolinė dalis apšiltintos ventiliuojamojo fasado sistema (pagal schemą), prie išorinės patalpos Nr. 4A sienos šalia pagrindinio įėjimo įrengtas (pakabintas) inžinerinis kondicionavimo sistemos įrenginys.

Inspekcijos 2020 m. lapkričio 30 d. pareiškėjai buvo surašyti du Privalomieji nurodymai, dėl kurių termino pratęsimo kreipiamasi į teismą. Privalomaisiais nurodymais pareikalauta ne vėliau kaip iki 2021 m. gegužės 26 d. pašalinti savavališkos statybos padarinius. Inspekcijos 2021 m. gegužės 31 d. sprendimais, tenkinant pareiškėjos 2021 m. gegužės 21 d. prašymą, Privalomųjų nurodymų įvykdymo terminas pratęstas iki 2021 m. rugpjūčio 26 d.

Teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymo 14 straipsnio 4 dalis (redakcija, galiojanti nuo 2017 m. sausio 1 d.) nustato reikalavimui pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdyti 6 mėnesių terminą, kurį Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, jeigu yra svarbių priežasčių, asmens prašymu gali vieną kartą pratęsti dar 3 mėnesiams. Dėl reikalavimo įvykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui ar dėl atsisakymo jį pratęsti asmuo turi teisę kreiptis į teismą. Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedūromis (atliekamomis siekiant įteisinti savavališką statybą pagal šio straipsnio 4 dalies nuostatas – projektinės dokumentacijos parengimo ir kitų savavališkai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos.

Teisėjų kolegija pažymi, kad svarbios priežastys glaudžiai susijusios su procedūromis, skirtomis įteisinti savavališką statybą pagal Priežiūros įstatymo 14 straipsnio 5 dalies nuostatas. Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) suformuotą praktiką, šios kategorijos bylose galima išskirti bent dvi procedūras, kurias pradėjus teismui atsiranda pagrindas tęsti reikalavimo pašalinti savavališkos statybos padarinius terminą: pirmoji procedūra – kada yra keičiama (rengiama) projektinė dokumentacija, siekiant gauti statybą leidžiantį dokumentą; antroji procedūra – kada imamasi veiksmų kitų reikalingų dokumentų gavimui ar jų pertvarkymui, tačiau taip pat bet kokiu atveju nukreipta į tai, kad būtų įteisinta arba pateisinta statyba, kuri reikalavime įvardijama kaip savavališka ir kurios padarinius reikalaujama pašalinti (žr., pvz., LVAT 2015 m. kovo 12 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-283-822/2015, 2013 m. gruodžio 16 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A662-2358/2013).

Iš bylos duomenų matyti, jog Alytaus miesto savivaldybės administracijos 2013 m. gegužės 13 d. buvo išduotas A. V. rašytinis pritarimas Negyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančių V. V. ir A. V., kapitalinio remonto projektui (b. l. 71, 73, 76–77), pagal kurį buvo atliekamas negyvenamųjų patalpų (stomatologinio kabineto) kapitalinis remontas daugiabučiame name, kuriame įsikūręs V. V. odontologijos centras. Daugiabučio namo gyventojai neprieštaravo, jog su minėtose patalpose esančiu odontologijos kabinetu, turinčiu atskirą įėjimą, kapitalinio remonto metu būtų sujungtos greta esančios prekybos ir administracinės paskirties patalpos (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančios pareiškėjai, pakeičiant jų naudojimo paskirtį į gydymo (b. l. 79, 82, 85). Tai patvirtina daugiabučio namo (duomenys neskelbtini), 2018 m. vasario 2 d. gyventojų susirinkimo protokolas (b. l. 85).

Savavališkos statybos aktais užfiksuota, jog patalpose adresu (duomenys neskelbtini), buvo atlikti paprastojo remonto ir kapitalinio remonto darbai, keičiant daugiabučio gyvenamojo namo išvaizdą. Gyvenamojo namo kapitaliniam remontui pareiškėja privalėjo teisės aktų nustatyta tvarka parengti kapitalinio remonto projektą ir gauti leidimą jį atlikti. Daugiabučio gyvenamojo namo paprastajam remontui pareiškėja privalėjo teisės aktų nustatyta tvarka parengti paprastojo remonto aprašą ir gauti leidimą atlikti statinio paprastąjį remontą.

Suinteresuoto asmens A. V. paaiškinimais nustatyta, jog viena iš esminių kliūčių užbaigti ginčo patalpų projektavimo darbus buvo VĮ Registrų centro veiksmai, kuriais atsisakyta įregistruoti nekilnojamojo daikto – stomatologinio kabineto, esančio (duomenys neskelbtini), registro duomenų pakeitimus, atlikus jo kapitalinį remontą. Šias aplinkybes patvirtina į bylą pateikti VĮ Registrų centro 2020 m. lapkričio 3 ir 5 d. sprendimai (b. l. 110–111).

Nagrinėjant bylą V. V. ir A. V. paaiškinimais nustatyta, tai patvirtina ir teismo posėdžio metu pateikti duomenys pareiškėjos mobiliajame telefone, jog 2020 m. rugpjūčio mėnesį pareiškėjos sutuoktiniui A. V. (šioje byloje trečiasis suinteresuotas asmuo), kuriam iš esmės buvo pavesta rūpintis statybos darbais ir jų įteisinimu, buvo diagnozuota sunki onkologinė liga, po diagnozės atlikta sudėtinga operacija, po to taikytas specialus gydymas. Šios aplinkybės, teismo vertinimu, buvo objektyvaus pobūdžio priežastys, sutrukdžiusios užbaigti statybos įteisinimo darbus Inspekcijos nustatytu terminu, šeimoje pagrįstai laikytos prioritetinėmis.

Iš bylos duomenų matyti, kad pareiškėja atlieka teisės aktais įtvirtintas procedūras, kuriomis siekiama gauti statybą leidžiančius dokumentus dėl daugiabučio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), patalpų Nr. 4 ir Nr. 4A atliktų statybos darbų, keičiant fasado išvaizdą, įteisinimo.

Šias aplinkybes patvirtina į bylą pateikti rašytiniai įrodymai, pareiškėjos ir suinteresuoto asmens A. V. paaiškinimai, kuriais nustatyta, jog iš karto po Privalomųjų nurodymų surašymo buvo imtasi aktyvių veiksmų statybos darbų įteisinimui, kreiptasi į architektus dėl šio pobūdžio darbų, tačiau sudėtingomis karantino sąlygomis ir dėl kitų svarbių aplinkybių (A. V. onkologinės ligos diagnozavimo, po to atliktos sudėtingos operacijos) tik 2021 m. kovo mėnesį pavyko susitarti su A. U. individualia įmone, kuri sutiko parengti kapitalinio remonto projektą. Ir nors į bylą nepateiktas šio pobūdžio susitarimas, tačiau 2021 m. rugpjūčio 26 d. A. U. IĮ raštas patvirtina, jog nuo š. m. kovo mėn. jo įmonėje yra rengiamas „Prekybos ir administracinės paskirties patalpų (duomenys neskelbtini), pagrindinės naudojimo paskirties keitimo į gydymo paskirties patalpas ir jų sujungimo su gydymo paskirties patalpomis (duomenys neskelbtini), kapitalinio remonto projektas“. Minėtame rašte nurodyta, jog projektavimo darbai nebuvo baigti dėl to, kad trūko dokumentų, nurodytų STR 1.04.04:2017 „Statinio projektavimas, projekto ekspertizė“. Bylos nagrinėjimo metu buvo pateikti papildomi dokumentai, iš kurių matyti, jog pareiškėja kreipėsi dėl šio pobūdžio dokumentų gavimo į kompetentingas institucijas. Šias aplinkybes patvirtina į bylą pateikti užsakymų, mokestinių dokumentų duomenys, MB „Tyrimai ir projektai“ pateikti 2021 m. rugsėjo 3 d. Savavališkos statybos atliktų darbų statinio ekspertizės aktai, iš kurių 11 punkte nurodytų statybos darbų masto matyti, jog statinio projektas apima ir savavališkos statybos aktuose nurodytų savavališkai atliktų darbų įteisinimą (b. l. 112-120).

Teismas daro išvadą, jog nustatytos faktinės aplinkybės ir byloje surinkti įrodymai sudaro pagrįstą ir pakankamą pagrindą pareiškėjos nurodytas priežastis pripažinti svarbiomis ir atsižvelgiant į planavimo darbų apimtį, planavimo procedūrų pobūdį, pareiškėjos šeimoje dėl vyro ligos ir karantino laikotarpiu susiklosčiusią sudėtingą situaciją, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, pratęsti pareiškėjai terminą įvykdyti reikalavimą pašalinti savavališkos statybos padarinius iki prašomos datos, t. y. iki 2022 m. rugpjūčio 26 d. Teismo vertinimu, toks terminas yra objektyvus ir neprieštarauja protingumo kriterijui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija

nusprendžia:

Prašymą patenkinti.

Pratęsti pareiškėjai V. V. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2020 m. lapkričio 30 d. privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-20-201130-00147 ir Nr. PNSSP-20-201130-00148 įvykdymo terminą iki 2022 m. rugpjūčio 26 d.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmus.

Teisėjai Daina KukalienėRamūnas ŠarkaJanina Vitunskienė