- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-11-18
- Bylos Nr.
- 1-82-606/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Edita Lapinskienė
- Kaltinamasis
- G. L., R. L.
- Advokatai
- Gražina Mauručaitienė
- Kategorijos
- 1.2.17.1Kontrabanda (BK 199 str.)
- 1.1.4.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
G. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), turinti vidurinį išsilavinimą, išsituokusi, nedirbanti, neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalyje;
R. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), išsituokęs, turintis aukštesnyjį išsilavinimą, nedirbantis, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 straipsnio 4 dalyje - 199 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. L. ir R. L., veikdami bendrai, R. L. veikdamas kaip nusikaltimo organizatorius, G. L. veikdama kaip vykdytoja, išvengdami muitinės kontrolės per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabeno daiktus, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą.
2008 m. gegužės – birželio mėnesiais, tiksliai nenustatytu laiku ir aplinkybėmis, (duomenys neskelbtini) (toliau – (duomenys neskelbtini)) R. L. įgijo automobilį „BENTLEY ARNAGE“, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini). Turėdamas tikslą šį automobilį į Lietuvos Respubliką įvežti kontrabanda ir išvengti privalomų sumokėti mokesčių, žinodamas, kad G. L. šio automobilio niekada nepirko ir nėra savininkė, 2007-2008 metais (duomenys neskelbtini) negyveno, nekeičia nuolatinės gyvenamosios vietos ir nepersikelia gyventi į Lietuvą, 2008 metų rugpjūčio mėnesį, tiksli data nenustatyta, įkalbėjo G. L. automobilį „BENTLEY ARNAGE“, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), importuoti į Lietuvos Respubliką savo vardu, kaip fizinio asmens, keičiančio nuolatinę gyvenamąją vietą ir persikeliančio iš trečiosios šalies į Bendrijos muitų teritoriją asmeninę nuosavybę. O G. L., žinodama, kad automobilio „BENTLEY ARNAGE“, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), niekada nepirko ir nėra jo savininkė, 2007 – 2008 metais (duomenys neskelbtini) (toliau (duomenys neskelbtini)) negyveno, nekeičia nuolatinės gyvenamosios vietos ir nepersikelia iš (duomenys neskelbtini) gyventi į Lietuvą, 2008 metų rugpjūčio mėnesį, tiksli data nenustatyta, R. L. įkalbėta, sutiko automobilį „BENTLEY ARNAGE“, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini) importuoti iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvos Respubliką savo vardu, kaip fizinio asmens, keičiančio nuolatinę gyvenamąją vietą ir persikeliančio iš trečiosios šalies į Bendrijos muitų teritoriją asmeninę nuosavybę.
Tęsiant nusikalstamus veiksmus, R. L., tiksliai nenustatytomis aplinkybėmis įgijo suklastotą transporto priemonės nuosavybės pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyti tikrovės neatitinkantys duomenys, jog 2008-02-03 G. L. įsigijo automobilį „BENTLEY ARNAGE“, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), ir Lietuvos Respublikos generalinio konsulato (duomenys neskelbtini) 2007-10-02 išduotą pažymą, kurioje nurodyti tikrovės neatitinkantys duomenys, jog G. L., gyvenanti (duomenys neskelbtini), persikelia nuolatinai gyventi į Lietuvą, bei perdavė šiuos dokumentus G. L., tam, kad jie būtų pateikti Klaipėdos teritorinei muitinei kartu su deklaracija ir kitais dokumentais. O G. L. iš R. L. gavo suklastotą transporto priemonės nuosavybės pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyti tikrovės neatitinkantys duomenys, jog 2008-02-03 G. L. įsigijo automobilį „BENTLEY ARNAGE“, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini) ir Lietuvos Respublikos generalinio konsulato (duomenys neskelbtini) 2007-10-02 išduotą pažymą, kurioje nurodyti tikrovės neatitinkantys duomenys, jog G. L., gyvenanti (duomenys neskelbtini) , persikelia nuolatinai gyventi į Lietuvą, tam, kad minėti dokumentai būtų pateikti Klaipėdos teritorinei muitinei kartu su deklaracija ir kitais dokumentais.
Toliau tęsiant nusikalstamus veiksmus, G. L., vykdydama R. L. nurodymus, tiksliai nenustatytomis aplinkybėmis, užpildė importo deklaraciją Nr. (duomenys neskelbtini), joje žinomai melagingai nurodydama, kad iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvos Respubliką importuoja automobilį ‚BENTLEY ARNAGE“, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini) , savo, kaip fizinio asmens, keičiančio nuolatinę gyvenamąją vietą ir persikeliančio iš trečiosios šalies į Bendrijos muitų teritoriją asmeninę nuosavybę, šiuos melagingus duomenis patvirtino savo parašu ir deklaraciją kartu su suklastotu transporto priemonės nuosavybės pažymėjimu Nr. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos generalinio konsulato (duomenys neskelbtini) 2007-10-02 pažyma bei kitais dokumentais, 2008 m. rugpjūčio 20 d. pateikė Klaipėdos teritorinės muitinės Malkų įlankos jūrų uosto Konteinerių padaliniui, esančiam (duomenys neskelbtini) .
Šių suklastotų dokumentų pagrindu automobilis „BENTLEY ARNAGE“, kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), kurio muitinė vertė 135333,64 Eur melagingai buvo deklaruotas G. L. vardu kaip fizinio asmens, keičiančio nuolatinę gyvenamąją vietą ir persikeliančio iš trečiosios šalies į Bendrijos muitų teritoriją asmeninė nuosavybė, neteisėtai pritaikyta mokesčių lengvata, automobilis į Lietuvos Respubliką įvežtas išvengiant muitinės kontrolės bei prievolės sumokėti 107280 Lt, kas atitinka 31070,44 Eur privalomų mokesčių.
Kaltinamasis R. L. kaltu padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką neprisipažino ir nurodė, kad 1993 metais, jie su G. L., susirgus dukteriai, tikintis ją išgydyti, išvyko į (duomenys neskelbtini), kur jiems buvo suteikta medicininė “ (duomenys neskelbtini) “, leidimas gyventi, socialinis draudimas ir kiti būtini dokumentai, suteikiantys teisę gyventi (duomenys neskelbtini). Tačiau po metų, nepavykus gydymui, jie su G. L. grįžo į Lietuvą. Po kurio laiko, jis nutarė grįžti į (duomenys neskelbtini), ir iš esmės (duomenys neskelbtini) praleisdavo pusė laiko, turėjo verslą, gyvenamąjį būstą. Tuo tarpu G. L. liko Lietuvoje, ir tuo laikotarpiu (duomenys neskelbtini) lankėsi gal tris keturis kartus. Netrukus jie su G. L. išsituokė, tačiau jų santykiai liko artimi.
Šalies argumentai
R. L. nurodė, nors G. L. ir liko gyventi Lietuvoje, tačiau bendri jų finansai buvo likę (duomenys neskelbtini), jie tarpusavyje sutarė, kad pinigus dalinsis per pusę. Taigi, praėjus kuriam laikui, G. L. pasakius, kad jai reikia pinigų, jis jai ir pasiūlęs įsigyti jo partnerio R. P. kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) surastą gerą automobilį, ir tokiu būdu natūraliais mainais susigrąžinti pinigus į Lietuvą. G. L. sutikus, jis 2008 m. vasario mėnesį pats nuvyko į (duomenys neskelbtini) miestą, apžiūrėjo automobilį, įnešė už automobilį pinigus, o po to, kadangi turėjo G. L. (duomenys neskelbtini) asmens tapatybės kortelės kopiją, sudarė ir automobilio pirkimo – pardavimo sutartį, dviem egzemplioriais, dokumentus išsiuntė R. P., o pastarasis minėtus dokumentus išsiuntė G. L. į Lietuvą pasirašyti. G. L., pasirašius dokumentus, juos atsiuntė R. P., o pastarasis G. L. pasirašytus dokumentus atsiuntė jam. Tuomet, tai yra įgijus automobilį, jis organizavo automobilio transportavimą iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvą. Automobilio pervežimu rūpinosi (duomenys neskelbtini) kompanija „(duomenys neskelbtini)“, kadangi fizinis asmuo to padaryti negali. R. L. nurodė, kad, eksportuojant automobilį iš (duomenys neskelbtini), deklaracijų (duomenys neskelbtini) jis nepildė, tai darė automobilį eksportavusi įmonė „(duomenys neskelbtini)“, kuriai jis pateikė automobilio dokumentus, gautus (duomenys neskelbtini) - automobilio pirkimo - pardavimo sutartį ir technikinį pasą. R. L. nurodė, kad automobilis „BENTLEY ARNAGE“ buvo įgytas 2008 m. vasario mėnesį, ir iki kol buvo transportuotas į Lietuvą buvo (duomenys neskelbtini) , G. L. brolio garaže.
Kaltinamasis nurodė žinojęs įstatymą, kad (duomenys neskelbtini) gyvenantis asmuo, savo turtą gali parsivežti lengvatinėm sąlygom. Todėl, 2007 m. ar 2008 m. jis kreipėsi į Lietuvos konsulatą Čikagoje, kur pateikė visus reikalingus dokumentus ir užsakė pažymą, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini). Konsulate pasakius, kad į (duomenys neskelbtini) buvo atvažiavusi ir jo sutuoktinė, ir paklausus, ar galima užsakyti analogišką pažymą ir G. L., konsulate jam buvo nurodyta, kad galima, tik reikia G. L. parašo. Todėl gautas konsulate anketas, jis parvežė pasirašyti G. L. į Lietuvą, po ko, grįžęs į (duomenys neskelbtini) jas pateikė Lietuvos konsulatui (duomenys neskelbtini). Tokiu būdu, jam buvo išduota Lietuvos konsulato (duomenys neskelbtini) pažyma, kad G. L. gyveno (duomenys neskelbtini) ir keičia gyvenamą vietą į Lietuvą.
Kaltinamasis nurodė, kad automobilis „BENTLEY ARNAGE“ į Lietuvą buvo atgabentas 2008 m. rugpjūčio mėnesį ir pateiktas Klaipėdos teritorinei muitinei importo procedūrai. R. L. nurodė, jog visus klausimus, susijusius su automobilio importo procedūra, jis derino su deklarantu vardu R., tai yra R. J., kuris ir nurodė, kokius dokumentus G. L. turi pateikti muitinės įstaigai. Pildant importo deklaraciją, ir pateikiant dokumentus, G. L. Klaipėdos teritorinei muitinei ir pateikė būtent tuos dokumentus, kuriuos buvo nurodęs deklarantas R.. R. L. nurodė padėjęs G. L. automobilį registruojant ir VĮ „Regitra“, kadangi reikėjo sutvarkyti atitikties sertifikatą, kad atitinkų EU standartus. VĮ „Regitra“ jie pridavė dokumentus, G. L. pasirašė, gavo lietuvišką technikinį pasą, automobilio numerius.
Nuo 2008 m. iki 2010 m. automobilis „BENTLEY ARNAGE“ iš esmės stovėjo, automobilių stovėjimo aikštelėje, kadangi G. L. juo nesinaudojo, 2010 m. G. L. paprašė jo automobilį parduoti.
Šalies argumentai
R. L. nurodė nieko negalįs paaiškinti, kaip ir kodėl Klaipėdos teritorinei muitinei ir VĮ „Regitrai“ buvo pateikti skirtingo turinio automobilio dokumentai, kaip negalįs nieko paaiškinti ir kaip buvo pateiktas (duomenys neskelbtini) išduotas transporto priemonės liudijimas, nes apie tai jis sužinojo tik pradėjus jam ikiteisminį tyrimą ir susipažinus su baudžiamąja byla. R. L. nurodė neturėjęs jokio tyčios, ar tikslo kontrabandą gabenti automobilį, jis tiesiog padėjo vaikų manai, buvusiai sutuoktinei tokiu būdu susigrąžinti (duomenys neskelbtini) likusius finansus.
Kaltinamoji G. L. padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką kalta taip pat neprisipažino ir nurodė iš esmės analogiškas įvykio aplinkybes kaip ir R. L.. G. L. patvirtino, kad po skyrybų su vyru, ji nutarė (duomenys neskelbtini) buvusius, jai priklausančius pinigus parsivežti į Lietuvą. Apie tai užsiminus R. L., pastarasis pasiūlė (duomenys neskelbtini) įsigyti automobilį, kurį jie su draugu R. P. buvo radę, kuris atitiko jos turimą pinigų sumą, ir tokiu būdu susigrąžinti pinigus į Lietuvą. Visą automobilio (duomenys neskelbtini) pirkimo procesą ji derino, aptarinėjo su R. L. ir R. P.. Automobilio pirkimo-pardavimo sutartis iš (duomenys neskelbtini) jai buvo atsiųsta greituoju paštu, pasirašiusi dokumentus, juos ji perdavė atgal kurjeriui.
G. L. taip pat patvirtino, jog visus dokumentus, kurie buvo pateikti Klaipėdos teritorinei muitinei kartu su jos pasirašyta importo deklaracija, ji pati asmeniškai pateikė muitinės tarpininkui, deklarantui vardu R., su kuriuo susisiekė ir importo procedūros klausimus, jos paprašytas, derino R. L.. Todėl kokius dokumentus reikės pateikti muitinės įstaigai atliekant importo procedūrą, jai ir nurodė R. L.. G. L. nurodė, kad muitinės deklarantui ji pateikė automobilio pirkimo – pardavimo sutartį, pažymą iš Lietuvos ambasados (duomenys neskelbtini), kad ji buvo ir gyveno (duomenys neskelbtini), paso kopijos, lėktuvo bilietų kopijos. Dalį dokumentų ji rinko pati, bet prašė padėti juos surinkti ir R. L.. G. L. patvirtino ir tai, kad pati asmeniškai registruojant automobilį, dokumentus pateikė ir VĮ „Regitra“.
Šalies argumentai
G. L. negalėjo paaiškinti kaip Klaipėdos teritorinėje muitinėje ir VĮ „Regitra“ atsirado skirtingi automobilio nuosavybės dokumentai, nes tiek muitinės įstaigai importo procedūros metu, tiek VĮ „Regitra“ registruojant automobilį, ji pateikė tuos pačius, o ne skirtingus automobilio dokumentus. G. L. negalėjo paaiškinti, ir kaip jos namuose galėjo atsirasti skirtingi automobilio dokumentai, kurie buvo rasti kratos metu.
G. L. nurodė buvus įsitikinusi, kad automobilį Lietuvą gabena kaip savo asmeninę nuosavybę, kaip savo turtą, tikslo išvengti mokesčių, gabenti automobilį kontrabanda ji neturėjo, ir tokių veiksmų neatliko.
Žemesnės instancijos teismas
Liudytojas R. Z. teisminio nagrinėjimo metu parodė, kad Muitinės kriminalinės tarnybos Klaipėdos skyriuje buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas, dėl vogtų automobilių. Šio ikiteisminio tyrimo metu Klaipėdos miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo nutartimi buvo sankcionuotas R. L. telefoninių pokalbių klausymasis. R. L. telefoninių pokalbių kontrolės metu nustatyta, kad į Lietuvos Respubliką įvežtas prabangus automobilis „BENTLEY ARNAGE“,, ir, siekiant išvengti mokesčių, muitinės įstaigai galimai buvo pateikti suklastoti dokumentai. Siekiant išsiaiškinti aplinkybes, buvo patikrinta Muitinės kriminalinės tarnybos duomenų bazėje esantys duomenys, ir nustatyta, kad iš tiesų R. L. žmona G. L. savo vardu turi registruotą automobilį „BENTLEY ARNAGE“, G. L. vardu išduotas ir automobilio techninis pasas. Patikrinus muitinės deklaracijų duomenų bazės SAS duomenis, nustatyta, kad Klaipėdos teritorinės muitinės poste muitinės deklaracija įforminta G. L. vardu ir įforminta importo procedūrai - išleidimas į laisvą apyvartą. Deklaracijoje automobilio „BENTLEY ARNAGE“ gavėjas buvo nurodytas G. L., automobilis įformintas su mokesčių lengvata, t.y. be mokesčių, kaip asmeninis G. L. turtas, jai persikeliant gyventi iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvą.
Siekiant išsiaiškinti, ar automobilis „BENTLEY ARNAGE“ nėra vogtas, vadovaujantis Europos Sąjungos ir (duomenys neskelbtini) bendradarbiavimo susitarimu, atitinkamoms (duomenys neskelbtini) institucijoms buvo pateikti užklausimai. Ir iš (duomenys neskelbtini) buvo gauti automobilio „BENTLEY ARNAGE“ eksporto iš (duomenys neskelbtini) dokumentai – eksporto deklaracija bei automobilio techninis pasas, kurie buvo visiškai prieštaringi Klaipėdos teritorinei muitinei importuojant automobilį į Lietuvą pateiktiems duomenims. Liudytojas nurodė, kad (duomenys neskelbtini) muitinės pateiktoje deklaracijoje bei automobilio techniniame pase gavėju buvo nurodyta įmonė, tuo tarpu Klaipėdos teritorinei muitinei pateiktoje importo deklaracijoje ir prie jos pateiktuose dokumentuose kaip gavėja buvo nurodyta G. L.. Be to, skyrėsi transporto priemonės nuosavybės teisių liudijimai, pateikti Klaipėdos teritorinei muitinei ir gauti iš (duomenys neskelbtini). Klaipėdos teritorinei muitinei buvo pateiktas (duomenys neskelbtini) išduotas transporto priemonės nuosavybės pažymėjimas, tuo tarpu iš (duomenys neskelbtini) buvo gautas (duomenys neskelbtini) tai pačiai transporto priemonei išduotas nuosavybės pažymėjimas. Įtarimą sukėlė ir tai, kad Klaipėdos teritorinei muitinei buvo pateikti duomenys, jog automobilis „BENTLEY ARNAGE“ skirtas įmonei „(duomenys neskelbtini)“, kuri vėliau raštišku pareiškimu minėtos transporto priemonės atsisakė. Esant tokiems duomenims, nedelsiant buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas.
Liudytojas nurodė, kad, atliekant ikiteisminį tyrimą šioje baudžiamojoje byloje, ir kaltinamųjų gyvenamojoje vietoje atlikus kratą, buvo rasti ne tik Lietuvos muitinei pateikti, bet ir iš (duomenys neskelbtini) gauti dokumentai. Visi su automobiliu susiję dokumentai buvo rasti kambaryje, kuriame buvo R. L. daiktai. Liudytojas nurodė ir tai, kad tuo metu namuose buvusi G. L. visais įmanomais būdais siekė išvengti kratos, bandė apsimesti vaiku, ir tokiu būdu įtikinti, kad jos nėra namuose, po ko bandė nuslėpti faktą, jog automobilis yra Lietuvoje, nors jie tuo tarpu jau žinojo, kad automobilis yra netoliese esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje, tvirtino neturinti ir automobilio raktelių, tuo tarpu, kratos metu automobilio rakteliai buvo aptikti būtent kaltinamajai priklausančioje rankinėje. Kadangi buvo atliekama telefoninių pokalbių kontrolė, buvo nustatyta, kad kratos metu G. L. buvo susiekusi ir su tuo metu (duomenys neskelbtini) buvusiu R. L..
Liudytojas nurodė ir tai, kad, pradėjus ikiteisminį tyrimą, buvo pateiktas užklausimas ir Lietuvos VĮ „Regitra“, iš kurios gauti dokumentai savo turiniu atitiko iš (duomenys neskelbtini) gautus, o ne G. L. muitinės įstaigai importo procedūros metu pateiktus dokumentus.
Liudytojas R. J. teisminio nagrinėjimo metu visa apimtimi patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, jog yra UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, kuri teikia muitinės tarpininkavimo, transporto bei logistikos paslaugas, direktorius, patvirtino, kad 2008 m. rugpjūčio 20 d. UAB ,, (duomenys neskelbtini) “ minėtą veiklą taip pat vykdė. Liudytojas nurodė, kad pagal pateiktą 2008 m. rugpjūčio 20 d. importo deklaraciją Nr. (duomenys neskelbtini), tiksliai gali pasakyti, kad šios muitinės deklaracijos jis nepildė. Ir patikslino, kad iki 2010 metų jie tikrai nepildė nei vieno imigruojančio asmens deklaracijos, nes ši muitinės procedūra buvo sudėtingesnė. Tai, kad minėta deklaracija yra įforminta kaip imigruojančio asmens, jis gali pasakyti iš muitinės deklaracijos. Asmens, kurio vardu yra įvežamas automobilis - G. L., nepažįsta, ir nėra matęs (t. 1, b. l. 119-120).
Teisminio nagrinėjimo metu liudytojas dar kartą kategoriškai nurodė, jog 2008 m. rugpjūčio 20 d. importo deklaracijos jis nepildė, bei patikslino, jog šios deklaracijos nepildė ir jo žmona, tuo metu dirbusi UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ ir taip pat turėjusi teisę pildyti deklaracijas, nurodė, kad kito asmens vardu R. bendrovėje nebuvo, o be to, deklaracijas bendrovėje pildė tik jis, ir jo žmona. Liudytojas patikslino ir tai, jog ikiteisminio tyrimo metu, pareigūnams parodžius minėtą importo deklaraciją, jis iš karto suprato ir pareigūnams nurodė, jog tai nei jo, nei jo vadovaujamos įmonės pildyta deklaracija, ir paaiškino, jog tuo metu deklaracijos buvo pildomos ne internetu, kaip šiuo metu (ir tokiu būdu galima nuslėpti, kas pildė konkrečią deklaraciją), o ranka, arba kompiuteriu, ir visuomet buvo dedamas deklaranto spaudas, buvo nurodoma asmens vardas ir pavardė. Liudytojas nurodė, jog iš pateiktos deklaracijos matyti, kad R. L. nuėjo bet kur ir užpildė deklaraciją. Nes jei deklaraciją būtų pildęs muitinės tarpininkas, šis faktas aiškiai atsispindėtų deklaracijoje – būtų muitinės tarpininko spaudas, spaudo numeris, asmens vardas, pavardė.
Liudytojas patvirtino, kad salėje esantis asmuo – R. L., iš tiesų, buvo pas jį atėjęs, ir klausė, kas pildė deklaraciją, tačiau jis iš karto pasakė, kad tai ne jo pildyta deklaracija. Kaip R. L. jį susirado, jis negalįs paaiškinti. Dar kartą teisminio nagrinėjimo metu liudytojas patikslino ir tai, kad imigruojančių asmenų imigracijos deklaracijų 2008 m. jo bendrovė nepildė, šia veikla neužsiėmė dėl sudėtingos procedūros, ir dėl nuolat besikeičiančių įstatymų. Liudytojas dar kartą patvirtino, kad tokiam prabangiam automobiliui kaip ,,Bentley Arnage“ muitinės deklaracijos nėra pildęs.
Liudytojas A. Š. teisminio nagrinėjimo metu nurodė, jog automobilį „BENTLEY ARNAGE“ prisimena, žino, tačiau importo procedūros neprisimena. Pagarsinus ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas patvirtino, kad 2008 m. rugpjūčio 20 d. dirbo Klaipėdos teritorinėje muitinėje, Malkų įlankos jūrų uosto poste, buvo posto vyresnysis inspektorius. Jo tarnybinio spaudo numeris buvo (duomenys neskelbtini) . Iš jam pateiktų dokumentų matyti, kad prekės siuntėjas yra G. L. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), prekės gavėja - G. L. (duomenys neskelbtini). Į Lietuvos Respubliką įvežama prekė yra siuntėjos imigruojančio asmens turtas - automobilis „BENTLEY ARNAGE“. Procedūra 4000 yra prekių išleidimas laisvai cirkuliacijai, C01 reškia, kad atleidžiant nuo mokesčių. Atleidžiama nuo mokesčių, nes automobilis yra asmens, keičiančio gyvenamąją vietą ir persikeliančio gyventi iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvą turtas. Kokius konkrečius veiksmus jis atliko įforminant muitinės procedūrą pagal šią deklaraciją, jis neprisimena, negali parodyti. Kas muitinei pateikė dokumentus, ar tai padarė prekės siuntėja ir gavėja ir prekes deklaruojanti G. L., negali atsakyti. Pamena, kad tuo metu muitinė dirbo muitinės deklaracijų apdorojimo sistemoje ,,ACYCUDA“. Deklaracijų duomenys buvo užpildomi ir perduodami kompiuteriniais tinklais, buvo pateikiamos dokumentinės deklaracijos su pridedamais dokumentais. Dirbant ,,ACYCUDA“ sistemoje ant importo deklaracijos popierinio varianto, užbaigus procedūros įforminimą ir išleidžiant prekes laisvai cirkuliuoti, buvo nurodoma, kad atitinka, užspaudžiamas muitinės spaudas, pasirašoma. Pareigūnai tikrinimo rezultatus taip pat nurodydavo deklaracijos popieriniame variante ,,J grafoje paskirties įstaigos tikrinimas“ užrašant tikrinimo būdo kodus, tikrinimo rezultatus, užspaudžiant savo spaudą, pasirašant. Asmuo, deklaravęs prekę pasirašydavo deklaracijos ,,54“ langelyje. Kaip mato, iš jam parodytų dokumentų, automobilio fizinis tikrinimas nebuvo atliktas, nes jo spaudo ant prie deklaracijos pridėtų dokumentų nėra, todėl sprendžia, kad fizinis tikrinimas ir nebuvo atliekamas, o dokumentinį tikrinimą atliko pareigūnė G. K., todėl apie deklaracijos pridedamus dokumentus nieko negali parodyti, nes jis jų netikrino. Paprastai, pareigūnas, kuris ant deklaracijos popierinio varianto uždeda spaudą ,,atitinka“, ir priimdavo deklaracijas, atlikdavo dokumentinį tikrinimą ir procedūrą užbaigdavo bei išleisdavo prekes (t. 1, b. l. 105-107).
Liudytojas F. P. teisminio nagrinėjimo metu, patvirtindamas ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, nurodė, kad jis yra UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini) vadovas. UAB ,, (duomenys neskelbtini) “ kaip individuali įmonė buvo įsteigta 1997 m., vėliau įmonė buvo reorganizuota į uždarąją akcinę bendrovę. Liudytojas patvirtino, kad 2008 m. rugpjūčio 20 d. UAB ,, (duomenys neskelbtini) “ veikė ir vykdė veiklą - transporto priemonių pirkimas ir pardavimas. Transporto priemones dažniausiai įmonė įsiveždavo iš Anglijos. Nurodė, kad buvo bandymas transporto priemones įsivežti ir iš (duomenys neskelbtini), tačiau šios veiklos įmonė neplėtojo. Liudytojas patikslino, kad buvo bandymas teikti ekspedijavimo paslaugas iš (duomenys neskelbtini), tačiau tokių išskirtinių transporto priemonių kaip ,,Bentley“ iš (duomenys neskelbtini), eksportuota tikrai nebuvo. Liudytojas kategoriškai nurodė, jog dokumento - UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ 2008 m. rugpjūčio 20 d. atsisakymo, kuriuo UAB ,, (duomenys neskelbtini) “ 2008 m. rugpjūčio 20 d. atsisakė transporto priemonės „BENTLEY ARNAGE“ (ir kitų automobilių), jis tikrai nerašė. Pažymėjo, kad šis dokumentas nepasirašytas, o tokį dokumentą, pagal kurį nuo kažko atsisako, jis būtinai pasirašytų. Be to, dokumente neteisingai nurodytas įmonės pavadinimas, vietoje ,, (duomenys neskelbtini) “, nurodyta ,, (duomenys neskelbtini)“. Ant dokumento užspaustas spaudas iš tiesų yra tuo metu buvęs įmonės spaudas, tačiau liudytojas kategoriškai nurodė spaudo ant šito dokumento nedėjęs. F. P. pabrėžė, kad negalėjo surašyti dokumento be savo parašo, su rašybos klaida ir dar, dokumentuose, kur nurodo įmonės adresą. Liudytojas nurodė, kad būdamas (duomenys neskelbtini) jis buvo sutikęs asmenį vardu R., kuris užsiėmė transporto priemonių gabenimu į Lietuvą, ir mano, kad šiam asmeniui, vardu R. galėjo siūlyti ekspeditoriaus paslaugas, galėjo jam duoti ir savo vizitinę kortelę su duomenimis (t. 1, b. l. 115-117).
Iš poėmio protokolo matyti, kad 2014-04-23 iš automobilių stovėjimo aikštelės, esančios (duomenys neskelbtini), paimtas automobilis ,,BENTLEY ARNAGE“, vin. (duomenys neskelbtini), valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 53-54).
Iš 2014-04-23 apžiūros protokolo su priedais matyti, kad buvo apžiūrėtas 2014-04-23 poėmio protokolu paimtas automobilis ,,BENTLEY ARNAGE“. Apžiūros metu nustatyta, kad automobilio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini). Ant automobilio priekio ir galo matosi ,,Bentley“ prekės ženklas. Automobilis automatinės transmisijos. Rida 6431 mylios. Ant automobilio durelių rėmo priklijuotose lipdukuose nurodytas automobilio identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), automobilio identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini) nurodytas ir ant automobilio priekinio stiklo kairiajame šone. Atidarius automobilio bagažinės dangtį matosi plastikinė lentelė, kurioje matosi užrašas ,,ARIZONA PREMIER AUTO SALES“ (t. 2, b. l. 55-64).
Iš Klaipėdos teritorinės muitinės pateiktos importo deklaracijos Nr. (duomenys neskelbtini) su prie deklaracijos pridėtais dokumentais matyti, kad 2008-08-20 Klaipėdos teritorinei muitinei buvo pateikta importo deklaracija Nr. (duomenys neskelbtini). Importo deklaracijoje nurodyta, kad ,,siuntėja“ G. L. iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvos Respubliką importuoja 2006 metų gamybos automobilį BENTLEY ARNAGE, vin. (duomenys neskelbtini). Deklaracijoje nurodyta, kad automobilis yra imigruojančio asmens turtas. Šalis siuntėja nurodyta (duomenys neskelbtini), šalis gavėja nurodyta Lietuva. Deklaracijos 37 grafoje ,,procedūra“ nurodyta muitinės procedūra ,,4000 C01“. Iš deklaracijos matyti, kad automobilis importuojamas, jį neapmokestinant importo muitu ir PVM, nes deklaracijos grafoje ,,mokesčių apskaičiavimas“ yra nurodytas ,,0“. Deklaracija pasirašyta G. L. vardu.
Nustatyta, kad prie importo deklaracijos (duomenys neskelbtini) buvo pridėti šie dokumentai:
1) Ilinojaus valstijos Transporto priemonės nuosavybės pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) (STATE OF ILINOIS CERTIFICATE OF TITLE OF A VEHICLE) dublikatas (Duolicate). Šiame transporto priemonės nuosavybės pažymėjime nurodyta, kad G. L., gyvenanti (duomenys neskelbtini) (toliau (duomenys neskelbtini)) 2008-02-03 įsigijo transporto priemonę BENT ARNAGE, vin. (duomenys neskelbtini), 2006 metų gamybos. Nustatyta, kad transporto priemonės nuosavybės pažymėjimo išdavimo data yra nepilnai nurodyta.
2) 2008-07-22 (duomenys neskelbtini) miesto savivaldybės administracijos kanceliarijos pažyma Nr. (2008-12-PD)-5359. Šioje pažymoje nurodyta, kad G. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), 1999-03-02 savo gyvenamąją vietą deklaravo adresu (duomenys neskelbtini).
3) 2007 10 02 Lietuvos Respublikos generalinio konsulato (duomenys neskelbtini) pažyma Nr. 5.1.5-2576. Pažyma adresuota Muitinės departamentui prie Finansų ministerijos. Šioje pažymoje nurodyta, kad Lietuvos Respublikos pilietė G. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) šiuo metu gyvenanti (duomenys neskelbtini) adresu: (duomenys neskelbtini), persikelia nuolatinai gyventi į Lietuvą.
4) G. L., gim. (duomenys neskelbtini) paso (duomenys neskelbtini) kopija. Iš paso kopijos matyti, kad G. L. (duomenys neskelbtini) yra išduota (duomenys neskelbtini) viza, kuri galioja iki (duomenys neskelbtini), įklijos Nr. (duomenys neskelbtini). Paso kopijos 12 lape matosi užspausti du spaudai. Antrajame spaude matosi nurodytas atvykimo į (duomenys neskelbtini) laikas, kuris yra 2004-02-08.
5) ,,BoardingPass“ (įlaipinimo pasas) lėktuvo bilietų dalys. Iš šių lėktuvo bilieto dalių matyti, kad G. L. kovo 1 d 22.15 vyko iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) , o kovo 2 d. 14.55 vyko iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini).
6) 2008-08-20 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“ raštas ,,atsisakymas“. Rašte nurodyta, kad F. P. firma ,, (duomenys neskelbtini) “ patvirtina, kad automobilis BENTLEY ARNAGE, kurio vin/... (duomenys neskelbtini) priklauso G. L.. Raštas nepasirašytas.
7) 2008-08-20 G. L. raštas ,,patvirtinimas“. Šiame rašte nurodyta, kad G. L. patvirtina, kad automobilis BENTLEY ARNAGE, kurio kėbulo numeris (duomenys neskelbtini), esantis konteineryje (duomenys neskelbtini) yra jos asmeninio naudojimo. Automobilio kaina 109000 JAV dolerių, o gabenimo į Lietuvą išlaidos sudaro 1200 JAV dolerių (t 1, b. l. 42-54, 56-69, 70-72).
2016-01-18 Lietuvos teismo ekspertizės centro pateiktoje specialisto išvadoje Nr. 11K-290(15) konstatuota, kad muitinės deklaracijoje (duomenys neskelbtini), langelyje ,,54“ parašą G. L. vardu pasirašė G. L. (t. 3, b. l. 151-152, 154-157).
Iš 2015-07-28 EUROPOL Siena pateikto informacijos mainų pranešimo matyti, kad G. L., gim. (duomenys neskelbtini), paso numeris (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) buvo išduota JAV VIZA, vizos galiojimo pabaigos data (duomenys neskelbtini), kontrolės numeris (duomenys neskelbtini), įklijos numeris (duomenys neskelbtini). Iš pranešimo taip pat matyti, kad G. L. SAS Skandinavijos oro linijomis (SK) 943 į (duomenys neskelbtini) atvyko 2004-02-08 17:50. Iš (duomenys neskelbtini) SAS Skandinavijos oro linijomis (SK) 944 išvyko 2004-03-01 22:15 (t. 5, b. l. 20-37).
Remiantis EUROPOL Siena informacijos mainų pranešimu taip pat nustatyta, kad prie 2008-08-20 importo deklaracijos (duomenys neskelbtini), kuri buvo pateikta muitinei, iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvos Respubliką G. L. importuojant automobilį Bentley Arnage“, kėbulo numeris (duomenys neskelbtini), buvo pridėta G. L., gim. (duomenys neskelbtini) LR paso numeris (duomenys neskelbtini) kopija su (duomenys neskelbtini) išduota JAV VIZA, kontrolės numeris (duomenys neskelbtini) , įklijos numeris (duomenys neskelbtini), su (duomenys neskelbtini) pasibaigusiu vizos galiojimo laiku, bei ,,BoardingPass“ (įlaipinimo pasas) dalis, kur matosi užrašas ,,L./G.“; ir data ir laikas 02 kovo 1455, 01 kovo 2215, t. y. 2004-03-01 kelionės iš (duomenys neskelbtini) į LR lėktuvo bilieto dalis (t. 1, b. l. 48, 64, 65 , t. 5, b. l. 20-37).
Iš 2014-04-23 kratos protokolo matyti, kad kratos G. L. gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini) metu buvo atlikta krata.
Žemesnės instancijos teismas
Nustatyta, kad kratos metu rasti ir apimti paimti dokumentai ir daiktai:
1) Arizonos valstijos nuosavybės pažymėjimo (ARIZONA CERTIFICATE OF TITLE) (duomenys neskelbtini) dublikatas. Šis nuosavybės pažymėjimas išduotas Arizonos Valstijos Motorinių transporto priemonių skyriaus. Matyti, kad pažymėjimas išduotas 2008-06-03, automobiliui BENT identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), pagamintam 2006 m. Pažymėjime nurodyta, kad automobilio savininkas yra (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). Automobilio odometro rodmuo yra 0001063. Ant dokumento užspaustas Jungtinių Valstijų muitinės ir sienos apsaugos tarnybos spaudas, kuriame nurodyta, kad 2008-06-20 automobilis eksportuotas iš (duomenys neskelbtini). Dokumento dešiniajame šone, per vidurį, pilkos spalvos rašmenimis, ranka užrašytas užrašas ,,L.“. Dokumento apačioje pilkos spalvos rašmenimis užrašyta ,,G. L.“, ties dokumento apačia matosi apatinė muitinės spaudo dalis.
2) ,,Automobilio įsigijimo užsakymas“. Šiame dokumente nurodyta, kad (duomenys neskelbtini), atstovaujamas ,, (duomenys neskelbtini)“ 2008-02-03 G. L. pardavė automobilį BENTLEY, modelis ARNAGE, vin. (duomenys neskelbtini), 2006 metų gamybos. Dokumente nurodyta automobilio rida, kuri yra 1065, pardavimo kaina 159035,60 JAV dolerių. Dokumentas pasirašytas dviejų asmenų.
3) 2008-08-20 importo deklaracija (duomenys neskelbtini). Deklaracijoje nurodyta, kad G. L. iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvą, kaip imigruojančio asmens turtą, importuoja automobilį BENTLEY, modelis ARNAGE, vin. (duomenys neskelbtini). Deklaracijoje nurodyta, kad mokėtinų mokesčių nėra. Šitas dokumentas yra 2008-08-20 Klaipėdos teritorinei muitinei patiektos importo deklaracijos antrasis egzempliorius.
4) Automobilio ,,Bentley Arnage“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimo (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) ir techninės apžiūros talono (duomenys neskelbtini) kopijos. Registracijos liudijime (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad 2008-09-12 G. L., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu yra įregistruotas automobilis ,,Bentley Arnage“, vin. (duomenys neskelbtini). Automobilio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). Techninės apžiūros talone (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad 2008-09-12 automobiliui ,,Bentley Arnage“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), atlikta techninė apžiūra ir kitos techninės apžiūros data yra 2010-09-12.
5) Automobilio Bentley Arnage“ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) transporto priemonės registracijos liudijimo (duomenys neskelbtini) kopija. Iš dokumento matyti, kad 2012-11-09 UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini) vardu yra įregistruotas automobilis ,,Bentley Arnage“, vin. (duomenys neskelbtini). Automobilio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini).
6) Automobilio Bentley Arnage“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), transporto priemonės registracijos liudijimo (duomenys neskelbtini) originalas. Transporto priemonės registracijos liudijime nurodyta, kad 2014-03-19 G. L., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu yra įregistruotas automobilis ,,Bentley Arnage“, vin. (duomenys neskelbtini). Automobilio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini).
7) Automobilio ,,Bentley Arnage“ 3 rakteliai. Ant visų raktelių yra ,,Bentley“ prekinis ženklas (t. 1, b. l. 135-164, t. 2, b. l. 1-44).
2014-05-03 Valstybės įmonės ,,Regitra“ (duomenys neskelbtini) filialas raštu Nr. (1.5)-24-248 pateikė dokumentų, susijusių su automobilio BENTLEY ARNAGE vin. (duomenys neskelbtini) įregistravimu, kopijas. Iš Valstybės įmonės ,,Regitra“ (duomenys neskelbtini) filialo pateiktų dokumentų matyti, kad G. L. dėl automobilio Bentley Arnage įregistravimo Valstybės įmonės ,,Regitra“ (duomenys neskelbtini) filiale 2008-09-12 užpildė prašymą Nr. 5371481. Prašyme nurodė, kad prašo jos vardu įregistruoti transporto priemonę BENTLEY ARNAGE, identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), pagamintą 2006 m. Prašyme transporto priemonės įsigijimo datą nurodė 2008-02-03.
Nustatyta, kad prie prašymo Nr. 5371481 buvo pridėti šie dokumentai:
1) Arizonos valstijos nuosavybės pažymėjimo (ARIZONA CERTIFICATE OF TITLE) (duomenys neskelbtini) dublikatas. Iš nuosavybės pažymėjimo matyti, kad šis pažymėjimas 2008-06-03, yra išduotas automobiliui BENT identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), pagamintam 2006 metais. Pažymėjime nurodyta, kad automobilio savininkas yra (duomenys neskelbtini). Ant dokumento užspaustas Jungtinių Valstijų muitinės ir sienos apsaugos tarnybos spaudas, kuriame nurodyta, kad 2008-06-20 automobilis eksportuotas iš (duomenys neskelbtini. Dokumento dešiniajame šone, per vidurį, ranka užrašytas užrašas ,,L.“.
2) ,,Automobilio įsigijimo užsakymas“. Šitame dokumente nurodyta, kad (duomenys neskelbtini), atstovaujamas ,, (duomenys neskelbtini)“ 2008-02-03 G. L. pardavė automobilį BENTLEY, modelis ARNAGE, vin. (duomenys neskelbtini), 2006 metų gamybos. Dokumente nurodyta automobilio rida, kuri yra 1065, pardavimo kaina 159035,60 JAV dolerių. Dokumentas pasirašytas dviejų asmenų.
3) 2008-08-20 importo deklaracija (duomenys neskelbtini). Deklaracijoje nurodyta, kad G. L. iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvą, kaip imigruojančio asmens turtą, importuoja automobilį BENTLEY, modelis ARNAGE, vin. (duomenys neskelbtini). Deklaracijoje nurodyta, kad mokėtinų mokesčių nėra. Šitas dokumentas yra 2008-08-20 Klaipėdos teritorinei muitinei patiektos importo deklaracijos kopija (t. 4, b. l. 106-114, 115-117).
Iš Jungtinių Amerikos Valstijų duomenų bazės ,, (duomenys neskelbtini)“ pateiktų duomenų apie automobilį „BENTLEY ARNAGE“, vin. (duomenys neskelbtini) matyti, kad 2006-04-17 automobilis buvo eksportuotas iš Jungtinės Karalystės ir importuotas į San Diegą Kalifornijoje. 2006-06-08 automobiliui įregistruotas pirmas savininkas ir Arizonos transporto priemonių departamente išduotas nuosavybės teisės arba registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini). 2008-06-03 agentas perėmė automobilio nuosavybės teises, nustatyta automobilio rida, kuri 1063 ir Arizonos transporto priemonių departamente Tempė Arizona, išduotas nuosavybės teisės liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 4, b. l. 100-104).
Motyvuojamoji dalis
Tačiau baudžiamosios bylos medžiaga objektyviai nustatyta, kad šie duomenys, tai yra 2008 m. rugpjūčio 20 d. Klaipėdos teritorinei muitinei kartu su importo deklaracija Nr. (duomenys neskelbtini) pateikti dokumentai ir juose įtvirtinti duomenys, akivaizdžiai prieštarauja visų kitų baudžiamojoje byloje esančių duomenų visumai ir neatitinka tikrovei.
Kritiškai vertinant Lietuvos Respublikos konsulato (duomenys neskelbtini) išduotoje pažymoje nurodytų duomenų patikimumą, kreiptinas dėmesys, jog minėta pažyma apie tariamą G. L. gyvenimą 2007 metais (duomenys neskelbtini), ir persikėlimą gyventi į Lietuvą, išduota pačiai G. L. realiai esant Lietuvoje, išduota R. L., išduota pačiam R. L. prašant, be to, pačiam R. L. asmeniškai nurodant kokios pažymos (kokio turinio) reikia (R. L. nurodė, jog pažymą jam išdavė tokią, kokios jis paprašė), asmeniškai R. L. sumokant konsulinį mokestį. Šiame kontekste pažymėtina, jog teisminio nagrinėjimo metu patys, tiek G. L., tiek ir R. L., pripažino, kad 2008 m. G. L. realiai (duomenys neskelbtini) nebuvo, ir negyveno.
Išdėstyta visuma suponuoja, jog 2008 m. rugpjūčio 20 d. kartu su importo deklaracija Nr. (duomenys neskelbtini) Lietuvos muitinės įstaigai pateikti duomenys ir šia apimtimi, tai yra nurodant, kad G. L. tuo metu gyveno (duomenys neskelbtini) ir persikelia nuolat į Lietuvos Respubliką, neatitinka tikrovės.
Nustatyta, kad 2008 m. rugpjūčio 20 d. importo deklaraciją Klaipėdos teritorinei muitinei kartu su kitais dokumentais pateikė G. L.. Nustatyta, kad Klaipėdos teritorinei muitinei kartu su importo deklaracija pateiktus dokumentus - 2007 m. spalio 2 d. Lietuvos Respublikos konsulato (duomenys neskelbtini) pažymą, (duomenys neskelbtini) Valstijos Transporto priemonės nuosavybės pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) dublikatą, (duomenys neskelbtini) gavo R. L., kuris kartu su G. L. betarpiškai buvo ir importo procedūros metu. Tokiu būdu, laikytina, kad objektyviosios pusės požymių aspektu, kaltinamųjų kaltė įrodyta visa apimtimi.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas padaromas tik tiesiogine tyčia. Kaltininkas suvokia, kad jis neteisėtai per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabena muitinei privalomus pateikti daiktus, to nori ir taip veikia.
G. L. ir R. L. neigia turėję tyčia kontrabanda, tai yra išvengiant muitinės kontrolės, per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti transporto priemonę „BENTLEY ARNAGE“, kurios vertė viršija 250 MGL, dydžio sumą. Vienok, objektyvioji nusikalstamų kaltinamųjų veiksmų apimtis, ir visuma, tiek vertinant kiekvieno kaltinamojo veiksmus atskirai, tiek bendrai kaip visumą, neabejotinai pagrindžia kaltinamųjų tyčios kryptingumą veikiant būtent tiesiogine tyčia.
Bylos medžiaga objektyviai nustatyta, kad R. L. (duomenys neskelbtini), tiksliai nenustatytomis aplinkybėmis, įgijo automobilį „BENTLEY ARNAGE“, kuris, jo pastangomis, surandant įmonę teikiančią eksportavimo iš (duomenys neskelbtini) paslaugas, buvo importuotas į Lietuvą, importuotas G. L. vardu, kaip asmens turinčio nuosavybės teises į transporto priemonę, ir kaip asmens, keičiančio gyvenamąją vietą ir persikeliančio iš (duomenys neskelbtini) nuolat gyventi į Lietuvą, šias aplinkybes patvirtinančiais dokumentais vėlgi rūpinosi R. L. – (duomenys neskelbtini) gavo Lietuvos Respublikos konsulato (duomenys neskelbtini) pažymą, bei transporto priemonės nuosavybės pažymėjimo dublikatą. Akivaizdu, kad R. L. veiksmų apimtis yra ženkli, esminė – R. L. organizavo automobilio įgijimą (duomenys neskelbtini), jo eksportavimą iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvą, reikalingų dokumentų gavimą (duomenys neskelbtini), dalyvavo deklaruojant turtą muitinės įstaigoje Lietuvoje, dalyvavo ir automobilio registravimo procese Lietuvoje. Esant objektyviai nustatytoms ir konstatuotoms aplinkybėms, kad R. L. (duomenys neskelbtini) gauti ir Lietuvos Respublikos muitinės įstaigai pateikti duomenys neatitinka tikrovės, yra suklastoti, neabejotina, kad R. L. suvokė neteisėtą savo veiksmų pobūdį, sąmoningai norėjo taip veikti, ir sąmoningai taip veikė. Tiesioginį tyčinį kryptingą veikimą pagrindžia ir tai, kad įmonei, kuri atliko transporto priemonės transportavimą iš (duomenys neskelbtini) Į Lietuvą, R. L., kartu su automobiliu, perdavė automobilio dokumentus, patvirtinančius transporto priemonės įsigijimą - 2008-06-03 (duomenys neskelbtini) valstijos, o ne (duomenys neskelbtini) valstijos, išduoto pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) dublikatą.
Baudžiamosios bylos medžiaga neginčytinai nustatyta, kad 2008 m. rugpjūčio 20 d. importo deklaraciją Klaipėdos teritorinei muitinei kartu su kitais dokumentais tiesiogiai pateikė G. L.. Ne kartą minėta, kad byloje objektyviai konstatuota, kad Lietuvos muitinės įstaigai, deklaruojant transporto priemonę, pateikti dokumentai, jais įtvirtinti duomenys neatitinka tikrovės. Turint omeny, jog duomenys tiesiogiai susiję su pačios G. L. asmeniu, visiškai nelogiška, kad G. L., importuodama prabangos prekę, nesidomėjo, nesirūpino ir nežinojo, kokius dokumentus pateikia muitinės įstaigai. Nustatyta, kad registruojant transporto priemonę Lietuvoje, dokumentus VĮ „Regitra“ vėlgi tiesiogiai pateikė G. L.. Nustatyta, kad VĮ „Regitra“ registruojant automobilį, buvo pateikti kitokio turinio dokumentai nei Klaipėdos teritorinei muitinei - transporto priemonę įregistruojant Lietuvoje VĮ „Regitra“, valstybinei įstaigai pateiktas 2008 m. birželio 3 d. (duomenys neskelbtini) valstijos išduotas pažymėjimo dublikatas, o ne (duomenys neskelbtini) valstijos išduotas Transporto priemonės nuosavybės pažymėjimo dublikatas, kuris buvo pateiktas Klaipėdos teritorinei muitinei. Vėlgi, turint omeny, jog dokumentai, juose įtvirtinti duomenys, tiesiogiai susiję su asmens nuosavybės teisėmis, jų įgijimu, nelogiška, kad G. L. nežinojo, kokio turinio, ir kokias aplinkybes įtvirtinančius dokumentus ji pateikia valstybinei įstaigai. Galiausiai nustatyta, kad kratos metu R. L. ir G. L. gyvenamojoje vietoje buvo aptikti tiek 2008 m. birželio 3 d. (duomenys neskelbtini) valstijos išduotas pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) dublikatas, tiek ir 2008 m. rugpjūčio 20 d. importo deklaracija su kitais dokumentais. Vėlgi, nelogiška, kad asmuo nežino, kokiais dokumentais, susijusiais su nuosavybės teisių patvirtinimu, disponuoja ir laiko savo gyvenamojoje vietoje.
Kaip minėta, nustatyta, kad tiek pildant importo deklaraciją ir pateikiant reikalingus dokumentus Lietuvos muitinės įstaigoje, tiek registruojant transporto priemonę VĮ „Regitra“, taigi, visame transporto priemonės deklaravimo ir registravimo procese Lietuvoje, kartu su G. L. buvo ir R. L.. Esant tokiai veiksmų apimčiai, logiška, kad R. L. ir G. L. neabejotinai suprato ir suvokė, jog disponuoja keliais skirtingais transporto priemonės registracijos dokumentais, ir sąmoningai veikė skirtingus dokumentus pateikiant tikslingai skirtingoms institucijoms. Šiame kontekste pažymėtina, kad, be to, kad tik neigė patį faktą, nė vienas kaltinamųjų, nesugebėjo kaip nors logiškai paaiškinti, kaip atitinkamose Lietuvos įstaigose, kurioms dokumentus pateikė ne kitas asmuo, o būtent pati G. L., kartu esant ir R. L., ir kaip pati nurodė, pateikė tuos dokumentus, kuriuos turėjo, atsirado skirtingi transporto priemonės nuosavybę liudijantys dokumentai, kaltinamieji nesugebėjo paaiškinti ir kaip skirtingi dokumentai atsirado ir jų gyvenamojoje vietoje. Tokia kaltinamųjų pozicija vienareikšmiai suponuoja kaltinamųjų paaiškinimus vertinti tik kritiškai ir atmesti.
Nusikalstamų veiksmų apimtis eliminuoja G. L. sąžiningo suklydimo galimybes. Pateikdama skirtingo turinio dokumentus skirtingoms institucijoms, G. L. negalėjo nesuvokti savo veiksmų neteisėtumo. Juolab, kad muitinės įstaigai G. L. pateikė būtent tuos dokumentus, kurių pagrindu buvo išvengta muitinės kontrolės. Tai, kad neteisėtą, nusikalstamą savo veiksmų pobūdį neabejotinai suprato, byloja ir G. L. elgesys kratos metu, kai G. L., kaip liudytojo R. Z. parodymais nustatyta, visais būdais, ir aktyviai siekė išvengti kratos. Toks elgesys nesuderinamas su sąžiningu, neturinčiu ko slėpti asmens elgesiu.
Vertinant kaltinamųjų, ir pirmiausia R. L. veiksmus, akivaizdu, jog kontrabanda, tai yra išvengiant muitinės kontrolės, gabenti automobilį buvo ruoštasi iš anksto, aktyviais, tarpusavyje aptartais, derintais veiksmais. Taigi, konstatuotina, jog kaltinamųjų tyčia buvo išankstinė.
Vis tik, pažymėtina, kad faktas, jog pažymoje nurodyti duomenys, jog G. L., 2007 gyvenanti (duomenys neskelbtini), keičia gyvenamąją vietą ir persikelia nuolat gyventi į Lietuvą, neatitinka tikrųjų aplinkybių, nustatytas objektyviai, remiantis baudžiamosios bylos duomenų visuma. Ir šios bylos kontekste, tokie duomenys yra pakankami. Aplinkybė, jog nenustatyta, kas, nurodydamas klaidinančius duomenis, suklastojo Lietuvos Respublikos konsulato (duomenys neskelbtini) pažymą, kaltinamųjų kaltės neeliminuoja, ir kaltės apimties nemažina.
Gynyba ginčija ir (duomenys neskelbtini) duomenų bazės “Carfax“ pateiktų duomenų patikimumą. Atmetant gynybos argumentus šiuo aspektu, pažymėtina, kad (duomenys neskelbtini) duomenų bazės “Carfax“ pateikti duomenys, visa apimtimi atitinka kitus byloje esančius, ir atkreiptina iš skirtingų šaltinių gautus duomenis - (duomenys neskelbtini) Nacionalinio saugumo departamento, (duomenys neskelbtini) imigracijos ir muitinės tarnybos, vykdant teisinės pagalbos prašymą pateiktus duomenis, bei Lietuvos Respublikos VĮ „Regitra“ pateiktus duomenis.
Nustatyta, kad baudžiamojoje byloje, iš tiesų, kaip nurodė gynyba, yra pateikti tik transporto priemonės nuosavybės pažymėjimų dublikatai, o ne dokumentų originalai. Tačiau ši aplinkybė, minėtų dokumentų, kaip įrodymų, įrodomosios vertės savaime nepašalina. Juolab, kad byloje aiškiai nustatyti šių dokumentų dublikatų gavimo šaltiniai.
Visa nusikalstamos veikos eiga, nusikalstamų veiksmų apimtis byloja, kad pagrindinis vaidmuo šioje nusikalstamoje veikoje tenka R. L.. Laikytina, jog būtent R. L. buvo pirmiausia suinteresuotas nusikalstamu būdu importuoti automobilį į Lietuvą. Todėl, logiška ir organizavo automobilio gabenimą iš (duomenys neskelbtini) į Lietuvą. Tuo tarpu, G. L. veikė kaip vykdytoja. Tai, kad G. L. ir R. L. veikė bendrai, kad G. L. vykdė R. L. nurodymus, pagrindžia bylos aplinkybių visuma, iš kurios matyti, kad kiekvieną veiksmą G. L. derino su R. L., ir kiekvienu atveju R. L. nurodė, kaip G. L. turi elgtis, kaip nustatyta, kartą G. L. net užsirašė, ką nurodo R. L.. Tai, kad G. L. vykdė R. L. nurodymus, kaip jau minėta, pagrindžia ir konstatuotas faktas, kad visame procese Lietuvoje dalyvavo ir R. L., kai tuo tarpu jo, kaip nesančio gabenamo daikto savininku, dalyvavimas nėra būtinas. Nusikalstamų R. L. veiksmų apimtis paneigia kaltinamųjų argumentus, jog R. L. tik padėjęs savo buvusiai sutuoktinei ir vaikų mamai, laikytina, kad žmogiškosios tarpusavio pagalbos, kaip įvardija gynyba, ribos, šios bylos kontekste, peržengtos vienareikšmiai.
Kaltinamųjų kaltė laikytina įrodyta visa apimtimi. Nusikalstama kaltinamųjų veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalį, kadangi nustatyta, kad automobilis gabentas per sieną išvengiant muitinės kontrolės. R. L. veiksmai kvalifikuotini kaip nusikalstamos veikos organizatoriaus, kad jis veikė kaip organizatorius, atliko konkrečius veiksmus įkalbėjo ir pasiteikė kitą asmenį, tam, kad būtų galima realizuoti nusikalstamą sumanymą ir tai buvo padaryta.
Teisminio nagrinėjimo metu kaip liudytoja buvo apklausta ir G. K., tačiau liudytoja dėl ligos negalėjo prisiminti jokių reikšmingų šios bylos aplinkybių, todėl teismas minėtos liudytojos parodymų nevertina.
Skiriant bausmę kaltinamiesiems, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininkų kaip bendrininkų rūšį, jų vaidmenį ir pobūdį, bendrininkavimo formą, kaltininkų asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
G. L. ir R. L. padaryta nusikalstama veika yra tyčinio pobūdžio nusikaltimas, kuris vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 11 straipsniu, priskirtinas sunkių nusikaltimų kategorijai. Abiejų kaltinamųjų tyčia vienareikšmiai buvo tiesioginė, ir be to iš anksto susiformavusi, apgalvota ir neabejotinai tarpusavyje suderinta. Ne tik akivaizdu, kad kaltinamieji nusikalstomos veikos baigiamojoje stadijoje, deklaruojant transporto priemonę Lietuvoje, veikė kartu, bet logiška, jog ir ruošiantis nusikalstamai veikai, R. L. veikė su G. L., kuri importavo automobilį savo vardu, žinia.
Nusikalstama veika padaryta siekiant konkretaus savanaudiško tikslo – išvengti muitinės kontrolės, išvengti privalomų mokesčių sumokėjimo ir gauti turtinės naudos. Nusikalstama veika buvo realizuota, nusikaltimas baigtas. Dėl asmenų veiksmų Valstybės biudžetui buvo padaryta didelė žala ir buvo išvengta 107280 litų (31070,44 eur) mokesčių sumokėjimo..
Pažymėtina, jog R. L. veiksmai kvalifikuoti kaip nusikaltimo organizatoriaus. Jo vaidmuo akivaizdžiai svaresnis. Tuo tarpu G. L. veikė kaip nusikaltimo vykdytoja.
R. L. yra neteistas, išsituokęs, šiuo metu niekur nedirbantis. G. L. taip pat nėra teista, išsituokusi, niekur nedirbanti.
R. L. ir G. L. atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nėra.
Vertinant išdėstytą, bei turint omeny, jog nusikalstama veika padaryta 2008 m., taigi nuo nusikalstamos veikos padarymo praėjo pakankamai daug laiko, kaltinamiesiems skirtina švelnesnė sankcijoje už padarytą veiką numatyta, su laisvės ribojimu nesusijusi, bausmė – bauda, kurios dydis nustatytinas, atsižvelgiant į kiekvieno kaltinamojo vaidmenį nusikalstamoje veikoje, kaltinamųjų nusikalstamų veiksmų apimtį. Nustatant bausmės dydį atsižvelgtina į nusikaltimo padarymo metu galiojusias teisės normas, kurios nustatė baudų dydį už sunkaus nusikaltimo padarymą.
Automobilis „BENTLEY ARNAGE“, kuris į Lietuvos Respubliką buvo atgabentas kontrabanda, yra nusikalstamos veikos rezultatas, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2 dalies nuostatomis, automobilis konfiskuotinas.
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas G. L. į „BENTLEY ARNAGE“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), paliktinas galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Automobilio „BENTLEY ARNAGE“ trys automobilio rakteliai, transporto priemonės registracijos liudijimas, perduotini su konfiskuotu automobiliu.
Automobilio „BENTLEY ARNAGE“ techninės apžiūros rezultatų kortelė, automobilio „BENTLEY ARNAGE“ duomenų lapas, paimti kratos metu, paliktini saugoti baudžiamojoje byloje.
Optinės laikmenos su telefoniniais pokalbiais, optinę laikmeną su priedais prie 2014-04-23 kratos, poėmio bei apžiūrų protokolų, paliktinos saugoti baudžiamojoje byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–305 straipsniais, 307–308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
G. L. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 199 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti – 120 MGL (4 519 Eur ) bauda.
R. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 24 straipsnio 4 dalyje - 199 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti – 150 MGL (5 649 Eur ) bauda.
Nustatyti, kad baudos savanoriškai turi būti sumokėtos per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą ir turi būti teismo raštinei pateiktas tai patvirtinantis banko kvitas.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - G. L. ir R. L., palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Laikiną nuosavybės teisių apribojimą G. L. į automobilį „BENTLEY ARNAGE“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 2 dalimi, automobilį „BENTLEY ARNAGE“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuoti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti –
- automobilio ,,BENTLEY ARNAGE“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), tris raktelius, paimtus 2014-04-23 kratos metu, saugomus MD prie LR FM Sulaikytų prekių administravimo skyriuje (t. 3, b. l. 147, 150), perduoti su konfiskuotu automobiliu;
- automobilio ,,BENTLEY ARNAGE“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimą (duomenys neskelbtini), paimtą 2014-04-23 kratos metu, saugomą MD prie LR FM Sulaikytų prekių administravimo skyriuje (t. 3, b. l. 150), palikti saugoti baudžiamojoje byloje;
- automobilio ,,BENTLEY ARNAGE“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), techninės apžiūros rezultatų kortelę (ataskaitą) Nr. (duomenys neskelbtini), paimtą 2014-04-23 kratos metu, saugomą MD prie LR FM Sulaikytų prekių administravimo skyriuje (3 t. b. l. 150), palikti saugoti baudžiamojoje byloje;
- automobilio ,,BENTLEY ARNAGE“ duomenų lapą, paimtą 2014-04-23 kratos metu, saugomą MD prie LR FM Sulaikytų prekių administravimo (t. 3, b. l. 150), palikti saugoti baudžiamojoje byloje;
- optinę laikmeną (CD-R) su telefoniniais pokalbiais (2014-11-18 suvestinė Nr. VI-82-14(82), 2014-12-10 suvestinė Nr. VI-85-14(85), 2015-02-06 suvestinė Nr. VI-13-15(13)) - palikti saugoti baudžiamojoje byloje;
- optinę laikmeną (CD-R), priedą prie 2014-04-23 kratos, 2104-04-23 poėmio, 2014-04-23 apžiūros, 2014-09-10/2014-10-10 apžiūros protokolų, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.