Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2008-06-27 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-417-243/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-06-27
Bylos Nr.
II-417-243/2008
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Vida Stonkuvienė
Pažeidėjas
S. J.
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. II-417-243/2008
Bylos kategorija 2.11
Procesinio sprendimo kategorija 39.2, 50.15.2, 73, 78.3 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOSADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. birželio 27 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėja Vida Stonkuvienė, sekretoriaujant Jurgitai Žvilauskienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui S. J., institucijos, surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą ir priėmusios nutarimą, Klaipėdos teritorinės muitinės atstovui Tomui Barysui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal S. J. skundą dėl Klaipėdos teritorinės muitinės viršininko pavaduotojo 2008-05-08 nutarimo, kuriuo jam pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 straipsnio 3 dalį paskirta administracinė nuobauda 800 Lt bauda su neteisėtai gabentų cigarečių konfiskavimu, panaikinimo ir administracinės bylos nutraukimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Klaipėdos teritorinės muitinės Panemunės kelio posto inspektorius 2008-04-02 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad S. J. 2008-04-02 apie 23.20 val., vykdamas iš Rusijos Federacijos į Lietuvos Respubliką per Klaipėdos teritorinės muitinės Panemunės kelio postą automobiliu Citroen Evasion, (duomenys neskelbtini) žodžiu muitinės pareigūnams deklaravo, kad veža dvylika pakelių cigarečių ir vieną litrą degtinės, tačiau muitinio tikrinimo metu deklaranto kišenėse rasta vienuolika pakelių cigarečių su rusiško pavyzdžio banderolėmis, 39,71 Lt vertės, kurių jis nepateikė muitiniam tikrinimui ir nedeklaravo nustatyta tvarka.

Klaipėdos teritorinės muitinės viršininko pavaduotojas 2008-05-08 priėmė nutarimą, kuriuo S. J. pripažino kaltu padarius Lietuvos Respublikos ATPK 210 straipsnio 3 dalyje numatytą teisės pažeidimą ir paskyrė jam 800 Lt baudą su konfiskavimu neteisėtai gabentų cigarečių.

Šalies argumentai

S. J. skundu teismo prašo nutarimą panaikinti ir administracinę bylą nutraukti. Reikalavimą grindžia tuo, kad jo veiksmuose nėra pažeidimo sudėties. Teigia, jog administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas pažeidžiant nustatytą tvarką, nes tik jam parašius paaiškinimą muitinės pareigūnas surašė protokolą neteisingai įvertindamas faktus ir nesupratęs jo žodinio deklaravimo, todėl skundžiamas nutarimas priimtas neatsižvelgus į tikrąsias faktines aplinkybes. Jis taip pat nurodo, kad didelė bauda labai apsunkina jo materialinę padėtį, nes augina du vaikus ir studijuoja.

Atsiliepimas

Institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą ir priėmusi skundžiamą nutarimą, Klaipėdos teritorinė muitinė atsiliepimu nesutinka su administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundu, prašo jį nepatenkinti. Nurodo, jog S. J. slėpdamas nuo muitinės kontrolės striukės kišenėse gabeno į Lietuvos Respubliką vienuolika pakelių cigarečių. Atsikirtimą argumentuoja tuo, jog cigaretėms, kaip prekėms, yra taikomi gabenimo per valstybės sieną apribojimai, nustatyti importo pridėtinės vertės ir akcizo mokesčiai, jas privaloma deklaruoti muitinei. Pažymi, jog S. J. argumentai dėl protokolo surašymo taisyklių pažeidimo nepagrįsti, nes jis pats pasirašė daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokole, kuris surašomas su administracinio teisės pažeidimo protokolu. Nurodo, jog S. J. paskirta nuobauda vadovaujantis administracinių nuobaudų skyrimo taisyklėmis ir įvertinus sunkinančią aplinkybę, jog padaryta pakartotinė veika per metus, be to, įvertinus nedidelį gabentų cigarečių kiekį ir vertę (b.l. 30-31).

Klaipėdos teritorinės muitinės atstovas išdėstė tuos pačius atsikirtimą į skundą pagrindžiančius argumentus ir prašo skundą netenkinti. Teismo posėdžio metu paaiškino, jog administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, vykdamas per pasienio kontrolės postą, žodžiu deklaravo, jog veža dvylika pakelių cigarečių, tačiau inspektorius pastebėjo, kad kišenėse S. J. slepia daugiau pakelių cigarečių, todėl buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas ir jam paskirta administracinė nuobauda.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies , vadovaujantis Lietuvos Respublikos ABTĮ 124 straipsnio 1 dalies 5 punktu.

S. J. kaltė padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 210 straipsnio 3 dalyje, įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokole (b.l. 16-17), daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokole (b.l. 18) užfiksuotais duomenimis, liudytojo Klaipėdos teritorinės muitinės inspektoriaus R. L. parodymais, iš dalies ir paties paaiškinimu.

Asmuo, patrauktas administracinėn atsakomybėn, neigia padaręs pažeidimą. Pripažįsta, jog per pasienio postą į Lietuvos Respubliką vežėsi be deklaruotų cigarečių pakelių dar vienuolika pakelių cigarečių kišenėse, nors tuo pačiu teigia, kad visas vežamas cigaretes deklaravo žodžiu muitinės pareigūnui.

Iš liudytojo Klaipėdos teritorinės muitinės inspektoriaus R. L. parodymų matyti, jog administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo žodžiu deklaravo, kad veža dvylika pakelių cigarečių ir butelį degtinės ir šios prekės buvo automobilyje, tačiau jis pastebėjo, kad S. J. kišenėse yra daugiau cigarečių. Liudytojas parodė, jog cigarečių, kurios buvo kišenėse asmuo nedeklaravo, todėl buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kuriame S. J. atsisakė pasirašyti, tačiau parašė paaiškinimą.

Liudytojo parodymai atitinka faktines bylos aplinkybes, yra nuoseklūs ir teismas neturi pagrindo jais netikėti.

Įvertinus teisines ir faktines bylos aplinkybes S. J. kaltė padarius Lietuvos Respublikos ATPK 210 straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį teisės pažeidimą laikytina įrodyta.

Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens argumentai dėl administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo taisyklių pažeidimo pripažinti nepagrįstais ir vertintini kaip jo gynybos nuo pareikšto kaltinimo priemonė. Iš administracinio teisės pažeidimo protokolo matyti, jog pažeidėjas atsisakė jį pasirašyti, tačiau pats parašė paaiškinimą bei nurodė, jog atsisako pasirašyti protokole (b.l. 16-17). Be to, jis pasirašė ir daiktų (prekių) paėmimo protokole (b.l. 18). Darytina išvada, jog S. J. žinojo, kuo yra kaltinamas ir jo procesinės teisės nebuvo pažeistos. Administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas nepažeidžiant Lietuvos Respublikos ATPK 260 straipsnio nuostatų.

S. J. skunde taip pat nurodo, kad paskirta nuobauda labai apsunkina jo materialinę padėtį, nes jis augina du nepilnamečius vaikus (b.l. 11), studijuoja ir moka už mokslą (b.l. 12). Iš skundžiamo nutarimo matyti, kad Klaipėdos teritorinės muitinės pareigūnas, skirdamas nuobaudą pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 straipsnio 3 dalį, atsižvelgė į pažeidimo pobūdį, neteisėtai gabentų daiktų kiekį ir vertę, pažeidėjo asmenybę. Nustatyta pažeidėjo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, nurodyta Lietuvos Respublikos ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punkte, t.y. jis baustas už analogišką pažeidimą (b.l. 21, 22). Tačiau net esant šioms aplinkybėms pareigūnas jam paskyrė mažesnę nei sankcijos vidurkyje numatyta bauda, tai yra paskyrė baudą ne pagal ATPK 30² straipsnyje išdėstytas nuostatas. Manytina, kad įvertinus itin nedidelį kontrabandos būdu gabentų prekių kiekį, nedidelę jų vertę bei pažeidėjo materialinę padėtį, išlaikymą dviejų nepilnamečių vaikų, mokėjimą už studijas ir kitas aplinkybes, bus pasiekti administracinės nuobaudos tikslai, numatyti Lietuvos Respublikos ATPK 20 straipsnyje, jeigu Klaipėdos teritorinės muitinės viršininko pavaduotojo paskirta bauda bus sumažinta iki sankcijoje numatyto minimalaus dydžio. Skundžiamas nutarimas keistinas, įvertinus visas nustatytas aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo bei protingumo kriterijais.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 297 straipsniu, Lietuvos Respublikos ABTĮ 123 – 124 straipsniais,

nutarė:

skundą patenkinti iš dalies,

pakeisti Klaipėdos teritorinės muitinės viršininko pavaduotojo 2008-05-08 nutarimą, kuriuo S. J. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 straipsnio 3 dalį paskirta 800 Lt bauda su konfiskavimu neteisėtai gabentų cigarečių, sumažinti baudos dydį ir paskirti 500 Lt baudą su konfiskavimu neteisėtai gabentų 11 pakelių cigarečių „Saint George“.

Nutartis gali būti skundžiama apeliacine tvarka per dešimt dienų nuo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėja Vida Stonkuvienė