Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2012-01-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-19-762/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-01-17
Bylos Nr.
1-19-762/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Artūras Dilys
Nukentėjusysis
J.D.
Kaltinamasis
T. D., N. S.
Advokatai
Sergėjus Korznikovas
Baudžiamoji byla Nr. 1-19-762/2012Teisminio proceso Nr. 1-83-1-00472-2011-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.4.7.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.7.1.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.13.; 1.1.10.1.; 1.1.9.6.; 1.2.6.1.; 1.2.14.3.1.; 2.1.8.; 2.1.14.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.;
2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5.(N)ROKIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 17 d.Rokiškis
Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Artūras Dilys,sekretoriaujant Jurgitai Baltušienei,dalyvaujant prokurorui Gediminui Stočkui,gynėjams Rasai Čibirienei, Eugenijui Baršiui,nukentėjusiajai J.D.,nukentėjusiosios įgaliotam atstovui advokatui Sergejui Korznikovui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje T. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, išsiskyręs, dirbantis D. K. individualioje įmonėje darbininku, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2005-05-05 Rokiškio r. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 284 str. 1d., 138 str. 2 d. 8 p., laisvės atėmimu 2 metams 1 mėnesiui, pritaikius BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams; 2005-12-16 Rokiškio r. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 4 d., 180 str. 1 d., 64 str. laisvės atėmimu 3 metams; 2009-06-12 Rokiškio r. apyl. teismo pagal LR BK 287 str.1 d., 290 str., 64 str. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus LR BK 146 str. 2 d., 180 str. 1 d. ir N. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, 8 klasių išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, mokosi (duomenys neskelbtini) mokykloje 9 klasėje, gyvenanti (duomenys neskelbtini), netekėjusi, teista: 2003-11-03 Rokiškio r. apyl. teismo pagal LR BK 182 str. 3 d. 3 MGL 375 Lt bauda, 2004-06-10 Rokiškio r. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 180 str. 1 d. 90 parų arešto, pritaikius BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 2005-10-04 Rokiškio r. apyl. teismo pagal LR BK 180 str. 2 d., 64 str. laisvės atėmimu 3 metams 7 mėnesiams, bausmę atlikusi, teistumas neišnykęs, kaltinama padariusi nusikaltimus, numatytus LR BK 146 str. 2 d., 180 str. 1 d.

Teismas išnagrinėjęs baudžiamąją bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. D. ir N. S. 2011 m. spalio 18 d. apie 12 val. veikdami kartu, Rokiškio rajono savivaldybei priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdami apsvaigę nuo alkoholio, užrakindami J. D. bute, suduodami J.D. smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, tampydami ją už plaukų, bei iki 2011 m. spalio 21 d. apie 9 val. neišleisdami iš buto išeiti J. D., panaudodami smurtą, neteisėtai atėmė J.D. laisvę ilgiau nei 48 val.

Be to, T. D., laikotarpyje nuo 2011 m. spalio 18 d. apie 12 val. iki 2011 m. spalio 21 d. apie 9 val. Rokiškio rajono savivaldybei priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, suduodamas smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas J.D., taip atimant galimybę nukentėjusiajai priešintis, nuo J.D. rankų numaudamas du auksinius žiedus po 150 litų, viso 300 litų vertės, nuo kaklo nutraukdamas auksinę grandinėlę 200 litų vertės, iš ausų išverdamas du auksinius auskarus 200 litų vertės, panaudodamas fizinį smurtą pagrobė svetimą J. D. priklausantį turtą, tuo padarydamas nukentėjusiajai 700 litų žalą.

Kaltinamasis T. D. kaltu neprisipažino ir parodė, kad tikslios dienos nepamena, jis kartu N. S., jos tėvais, Ž. S. ir Ž. S. uošviene buvo pas juos namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Visi kartu vartojo alkoholį. Jiems būnant į jų butą atėjo kaimynystėje gyvenanti J.D.. Kokiu tikslu ji atėjo nežino, tačiau ji prisijungė prie jų ir kartu su jais taip pat gėrė alkoholį. Pasibaigus alkoholiui J.D. jis pasiūlė užstatyti jos žiedus ir toliau gerti. J.D. sutiko ir pati juos nusimovusi jam padavė savo žiedus. Jis nuėjęs į lombardą žiedus užstatė. Už gautus pinigus pripirko alkoholio. Grįžęs į namus J.D. parodė lapuką iš lombardo. Namuose toliau gėrė. Pamena, kad gėrė visą dieną ir naktį. Kitą dieną su J.D. kalbėjo, kad galima būtų užstatyti ir jos auksinę grandinėlę. Ji jam padavė grandinėlę, todėl jis nuėjęs iki lombardo ir grandinėlę užstatė. Grįžęs į namus čekius iš lombardo jai atidavė. Per visą laiką kai J.D. buvo pas juos bute prieš ją niekas jokio smurto nenaudojo ir prievarta jos bute niekas nelaikė. Kadangi buvo alkoholio ji pati nenorėjo niekur eiti ir gėrė kartu su jais. J.D. galėjo bet kada iš jų buto išeiti, nes durys buvo nerakintos, t.y. raktas buvo duryse ir išėjimas buvo laisvas. Kuomet J.D. buvo jų bute, būdama stipriai girta buvo pargriuvusi ir susimušusi kūną.

Kaltinamoji N. S. kalta neprisipažino ir parodė, kad 2011-10-18 kartu su T. D. nusipirko alkoholio ir parėjo į savo namus, esančius (duomenys neskelbtini). Būnant namuose pas juos atėjo jos tėvai, brolis Ž. S. su V. ir jie visi kartu gėrė alkoholį. Dar po kiek laiko pas juos atėjo kaimynė J.D.. Ji atėjusi paprašė parūkyti, taip pat minėjo, kad turi važiuoti ant kapinių. J.D. pasiūlius kartu su jais išgerti, ji prisėdo ir gėrė kartu su jais. Kadangi buvo alkoholio J.D. nebenorėjo iš jų išeiti, ji taip pat pasiliko pas juos nakvoti, nes buvo stipriai prisigėrusi. Apie J.D. papuošalus nieko nežino, tik matė, kad J.D. būnant pas juos, T. D. sugrįžęs atsinešė alkoholio ir J.D. rodė lapelius, kad jis užstatė jos žiedus. Ji iš J.D. jokių papuošalų neatiminėjo. J.D. svečiuojantis pas juos ji prieš ją jokios prievartos nenaudojo, jos nemušė, už plaukų netampė. J.D. būdama pas juos bute galėjo bet kada išeiti į savo namus, nes durys buvo nerakintos, be to su J. D. eidavo parūkyti į namo koridorių.

Nors kaltinamieji neprisipažįsta, T. D. kaltė padarius nusikaltimus, numatytus LR BK 146 str. 2 d., 180 str. 1 d. bei N. S. kaltė padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 146 str. 2 d. visiškai įrodyta:

Nukentėjusiosios J. D. parodymais. Ji parodė, kad 2011-10-18 ji kartu su sugyventiniu R. L. ruošėsi važiuoti ant kapinių. Apie 12 val. laukdama, kol R. L. atvažiuos jos paimti ji užėjo pas kaimynystėje gyvenančią N. S. paprašyti cigaretės. Užėjo nešina gėlėmis, kurias ketino vežti ant kapinių. Ji prisėdo prie stalo, prie kurio sėdėjo ir daugiau žmonių. Pas juos šiek tiek pabuvus jai į telefoną skambino R. L. ir ji jau stojosi eiti. Jai tik atsistojus N. S. pasakė, kad ji niekur neis, iš jos atėmė gėles ir jas sulaužiusi numetė, o T. D. iš jos atėmė telefoną. N. S. su T. D. neišleido jos iš buto, buto duris buvo užrakinę raktu ir jį laikė pas save. T. D. netrukus iš jos prievarta (suduodamas smūgius), atėmė auksinius žiedus. Nuo jai suduoto smūgio į veidą jai pradėjo bėgti kraujas, krauju išsipurvino drabužius. Atėmęs žiedus T. D. su N. S. bei kitais išėjo į lombardą užstatyti žiedų, o ją paliko namuose su N. S. tėvu, kuriam taip pat liepė jos neišleisti. Kuomet visi grįžo atsinešė daug alkoholio. Ji prašėsi išleidžiama, tačiau jos neišleido. Kai tik prašėsi išleidžiama ją T. D. ir N. S. stumdė, mušė rankomis ir kojomis, N. S. ją tampė už plaukų. Kitą dieną T. D. nuo jos kaklo nuplėšė auksinę grandinėlę bei išvėrė auksinius auskarus. T. D. su N. S. ją savo bute prievarta laikė ir neišleido iki 2011-10-21 9 val., tuomet T. D. jai atidavė telefoną ir liepė eiti namo. Išleisdamas liepė niekam nesakyti kur buvo. Pagrobtus auksinius žiedus įvertina po 150 Lt, grandinėlę 200 Lt, auskarus 200 Lt.

Liudytojo R. L. parodymais. Jis parodė, kad 2011-10-18 ryte su sugyventine J.D. sutarė važiuoti į kapines. Nupirko gėlių, o prieš išvažiuojant apie 12 val. jis nuėjo apdrausti automobilio. Apdraudęs automobilį iš karto skambino J.D. į mobilų telefoną, tačiau ji neatsiliepė. Jai dar skambino keletą kartų, tačiau niekas neatsiliepė. Vakare grįžus į namus J.D. namuose nebuvo. Galvojo, kad ji gali būti pas drauges. J.D. namuose nebuvo tris dinas. Trečios dienos ryte apie 9 val. jis jau norėjo kreiptis į policiją, tačiau tuomet J.D. parėjo į namus. J.D. buvo visa sumušta, ji buvo ne su savais drabužiais. J.D. jam papasakojo, kad laukdama jo nuėjo pas kaimynę N. S. paprašyti cigaretės, o N. S. ir T. D. jos nebeišleido iš buto, prieš ją kasdien smurtavo, iš jos atėmė auksinius grandinėlę, žiedus ir auskarus. J.D. šiuos auksinius papuošalus nešiojo kasdien tris metus. Dėl šio įvykio nedelsiant kreipėsi į policiją.

Asmens apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad 2011-10-21 buvo atlikta J.D. kūno apžiūra. Atlikus apžiūrą nustatyta, kad J.D. skruostų viršutinėje dalyje matyti tamsios kraujosruvos, nosies viršutinėje dalyje matyti patinimas, smakro apatinėje dalyje nubrozdinimas ir kraujosruvos, dešiniajame žaste matyti trys kraujosruvos, kairiajame žaste trys atskiros kraujosruvos, kairiame šone ties juosmeniu matyti tamsi kraujosruva, virš jos kelios kraujosruvos, kairės šlaunies išorinėje pusėje yra didelė kraujosruva, dešinės šlaunies išorinėje pusėje smulkesnės kraujosruvos, žemiau matyti tamsi didelė kraujosruva. Apžiūros metu J.D. pateikė šviesiai rudos spalvos plaukų kuokštą, kuris buvo jai išpeštas.

Kratos protokolu, kuriame nurodyta, kad 2011-10-21 14.50 val. buvo atlikta krata N. S. gyvenamojoje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini). Kratos metu rasti ir paimti: melsvos spalvos džinsai su rausvos spalvos dėmėmis (J.D. patvirtino, kad tai jos džinsai), sutartis Nr. 10-77 dėl lombardo paslaugų. Šioje sutartyje nurodyta, kad 2011-10-18 T. D. ind. įm. “L.” užstatė du žiedus ir už tai jam buvo sumokėta 200 Lt.

Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kurioje nurodyta, kad vykdydama tyrėjo reikalavimą IĮ „L.“ kasininkė-priėmėja Z. V. pateikė du auksinius žiedus ir auksinę grandinėlę (sutrūkusią) bei sutarčių 2011-10-18 Nr. 10-77 ir 2011-10-19 Nr. 10-83 kopijas. Sutartyje 2011-10-18 Nr. 10-77 dėl lombardo paslaugų nurodyta, kad 2011-10-18 T. D. buvo išmokėta 200 litų už užstatytus du žiedus. Sutartyje 2011-10-19 Nr. 10-83 dėl lombardo paslaugų nurodyta, kad 2011-10-19 T. D. buvo išmokėta 120 litų už užstatytą auksinę nutrūkusią grandinėlę.

Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolais, iš kurių matyti, kad nukentėjusiajai J.D. parodžius atpažinti žiedus ir auksinę grandinėlę paimtus iš IĮ “L.” ji juos atpažino kaip savo papuošalus, kuriuos iš jos paėmė T. D..

Liudytoja B. S. parodė, kad datos nepamena buvo atėjusi į svečius pas dukrą N. S.. Visi susėdo išgerti alkoholio. Po kažkurio laiko pas N. S. atėjo J.D.. Jai pasirodė, kad J.D. buvo išgėrusi, jos smakras buvo nubrozdintas. J.D. prisėdo prie jų ir nebenorėjo išeiti, norėjo gerti alkoholį. Kol pas dukrą svečiavosi tris dienas, tą visą laiką buvo ir J.D.. Kad kas nors iš J.D. atiminėtų papuošalus ji nematė ir apskritai abejoja ar ji galėjo juos turėti. J.D. niekas prievarta bute nelaikė, ji bet kada galėjo išeiti iš buto, nes raktas visą laiką buvo duryse. Po trijų dienų J.D. vos išvarė iš namų.

Liudytojas V. V. S. parodė, kad datos nepamena, būdamas stipriai išgėręs alkoholio atėjo į svečius pas dukrą N. S.. Kažkuriuo metu pas N. S. atėjo J.D.. J.D. pasiūlė prisėsti ir išgerti kartu su jais. Išgėrusi J.D. nebenorėjo išeiti, nes čia buvo alkoholio. Neužilgo jis nuėjo miegoti. Vėliau J.D. taip pat norėjo prigulti lovoje, tačiau jis ją išstūmė. Kitą dieną pamatė, kad J.D. vis dar yra bute ir neišeina. J.D. prievarta bute niekas nelaikė, ji galėjo bet kada išeiti. Buto durys rakinamos raktu, o raktas visą laiką buvo duryse.

Liudytoja V. M. parodė, kad kartu su Ž. S. buvo užėję pas N. S.. Kažkuriuo metu pas N. S. atėjo J.D.. Ji buvo stipriai neblaivi ir nors nieko neatsinešė prisėdusi pradėjo su jais gerti alkoholį. Po J.D. atėjimo ji su Ž. S. pabuvo apie pusvalandį ir po to išėjo. Išeinant buto durys buvo atrakintos.

Liudytojas Ž. S. parodė, kad tikslios datos nepamena buvo atėjęs pas seserį N. S.. Pas ją išgėrė alaus. Būnant pas N. S., pas ją atėjo J.D. ir jos tarpusavyje kalbėjosi, po to matė, kad J.D. kartu su jais gėrė alų. Kai jis iš N. S. išėjo J.D. dar pasiliko. Prieš J.D. niekas nesmurtavo ir prievarta bute jos niekas nelaikė, viskas buvo normaliai.

Teismas vertindamas prieštaraujančius vienus kitiems nukentėjusiosios J.D. bei kaltinamųjų T. D. ir N. S. parodymus atsižvelgia į tai, kad nukentėjusiosios J.D. parodymai nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios yra logiški ir nuoseklūs, jos parodymus taip pat patvirtina liudytojo R. L. parodymai bei kita objektyvi bylos medžiaga (J.D. kūno apžiūra, kratos bei reikalaujamų daiktų pateikimo protokolai, atpažinimo protokolai). Tuo tarpu kaltinamieji T. D. ir N. S. nors ir duoda vienodus parodymus, tačiau jų parodymai yra prieštaringi objektyviai bylos medžiagai. Kaltinamųjų parodymus dalyje dėl to, kad J.D. niekas laisvės neatėmė ir prieš ją niekas smurto nevartojo patvirtina liudytojai B. S., V.V. S., Ž. S. ir V. M., tačiau šių liudytojų parodymai tikslinant detalesnes įvykio aplinkybes prieštarauja kitoms nustatytoms bylos aplinkybėms (B. S., V. M. teigia, kad J.D. atėjo neblaiva, nors ji atėjo blaiva, B. S. teigia, kad J.D. jau atėjo būdama sužalota, nors ji buvo sveika), o be to šie liudytojai yra kaltinamosios N. S. giminaičiai, todėl tikėtina, kad yra suinteresuoti bylos baigtimi ir duoda parodymus naudingus kaltinamiesiems. Teismas tiki J.D. parodymais, kad sužalojimai ant jos kūno atsirado dėl to, kad prieš ją buvo smurtauta, o ne dėl to, kad ji būdama girta griuvinėjo, kaip teigia kaltinamieji, nes sužalojimų skaičius ir jų lokalizacija duoda pagrindo manyti, kad griūnant tokie sužalojimai įvairiose kūno vietose negalėtų atsirasti. Tikėtina J.D. parodymais, kad iš jos auksinius papuošalus T. D. atėmė naudodamas smurtą, o ne J.D. juos atidavė pati T. D.. Šią aplinkybę, teismo nuomone, patvirtina tai, kad J.D. turėjo vienintelius šiuos auksinius papuošalus ir juos nešiodavo kasdien keletą metų, todėl neįtikėtina, kad ji iš karto būtų sutikusi juos visus užstatyti ir pinigus praleisti alkoholiui, be to, J.D. auksinė grandinėlė buvo nutrūkusi, kas patvirtina, kad ji buvo atimta prievarta. Tai, kad J.D. buvo laikoma prievarta ir prieš ją tuo tikslu buvo smurtaujama patvirtina tai, kad ant J.D. prieš ateidama pas N. S. paprašyti cigaretės buvo susiruošusi kartu su R. L. važiuoti į kapines, atėjo nešina gėlėmis, kurias ketino vežti ant kapinių, t.y. iš jos elgesio nematyti, kad ji ketino pasilikti ir girtuokliauti, be to ant J.D. kūno nustatyta didelis kiekis kraujosruvų bei sumušimų, išrautas nemažas kuokštas jos plaukų, jos kelnės išteptos krauju, kas duoda pagrindo teigti, kad ją laikant prievarta prieš ją buvo smurtaujama.

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į išdėstytus motyvus, teismas mano, kad netikėti nukentėjusiosios J.D. parodymais, kuriuos patvirtina liudytojo R. L. parodymai bei kita objektyvi bylos medžiaga nėra jokio pagrindo. Teisminio nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės, teismo nuomone, visiškai patvirtina, kad N. S. ir T. D. J.D. neteisėtai, t.y. panaudodami smurtą ir prievartą atėmė laisvę ilgiau kaip 48 valandoms, todėl tokia kaltinamųjų veika kvalifikuotina kaip panaudojant smurtą įvykdytas neteisėtas laisvės atėmimas ilgiau kaip 48 valandoms bei T. D. panaudodamas fizinį smurtą pagrobė J.D. auksinius papuošalus, todėl tokia jo veika kvalifikuotina kaip plėšimas.

Remiantis aptartais įrodymais ir išdėstytais motyvais teismas laiko įrodyta, kad T. D. ir N. S. 2011 m. spalio 18 d. apie 12 val. veikdami kartu, Rokiškio rajono savivaldybei priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdami apsvaigę nuo alkoholio, užrakindami J. D. bute, suduodami J.D. smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, tampydami už plaukų, bei iki 2011 m. spalio 21 d. apie 9 val. neišleisdami iš buto išeiti J. D., panaudodami smurtą, neteisėtai atėmė J.D. laisvę ilgiau nei 48 val., todėl tokia T. D. ir N. S. veika kvalifikuotina pagal LR BK 146 str. 2 d.

Be to, laikytina įrodytu, kad T. D. laikotarpyje nuo 2011 m. spalio 18 d. apie 12 val. iki 2011 m. spalio 21 d. apie 9 val. Rokiškio rajono savivaldybei priklausančiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, suduodamas smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas J.D., taip atimant galimybę nukentėjusiajai priešintis, nuo J.D. rankų numaudamas du auksinius žiedus po 150 litų, viso 300 litų vertės, nuo kaklo nutraukdamas auksinę grandinėlę 200 litų vertės, iš ausų išverdamas du auksinius auskarus 200 litų vertės, panaudodamas fizinį smurtą pagrobė svetimą J. D., priklausantį turtą, tuo padarydamas nukentėjusiajai 700 litų žalą, todėl tokia T. D. veika kvalifikuotina pagal LR BK 180 str. 1 d.

Kaltinimas nusikaltimo, numatyto LR BK 180 str. 1 d. padarymu pateiktas ir N. S., t.y. ji buvo kaltinama, kad panaudojant fizinį smurtą kartu su T. D. pagrobė J.D. auksinius papuošalus. Teisminio nagrinėjimo metu J.D. nurodė, kad iš jos auksinius papuošalus panaudodamas fizinį smurtą atėmė T. D., o N. S. iš jos aukso papuošalų neatiminėjo. N. S. taip pat neigia atlikusi kokius nors aukso papuošalų grobimo veiksmus. Jokių kitų įrodymų patvirtinančių N. S. pagrobus J.D. aukso papuošalus byloje nėra. Vien ta aplinkybė, kad N. S. neišleido J.D. iš savo namų ir prieš ją smurtavo bei tai, kad ji galimai matė ar suprato, kad T. D. iš J.D. atėmė aukso papuošalus, neįrodo, kad ir ji padarė šią nusikalstamą veiką. Remiantis šiais motyvais N. S. išteisintina, neįrodžius, kad ji padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 180 str. 1d.

T. D. ir N. S. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Atsakomybę sunkinančios aplinkybės abiejų kaltinamųjų atžvilgiu yra tos, kad jie nusikaltimus padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio, kas turėjo įtakos jų veikų padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.) bei nusikaltimą, numatytą LR BK 146 str. 2 d. padarė veikdami kaip bendrininkų grupė (LR BK 60 str. 1 d. 1 p.).

Parenkant bausmės rūšį T. D. už nusikaltimų padarymą atsižvelgtina į tai, kad jis praeityje jau buvo tris kartus teistas už tyčinių nusikaltimų, tame tarpe ir už analogiško nusikaltimo padarymą, nusikaltimus, kuriais kaltinamas padarė neišnykus teistumams, nepraėjus metams po to kai buvo išleistas iš įkalinimo įstaigos, o tai rodo jo nenorą taisytis, todėl jam kaip recidyvistui parinktina reali terminuoto laisvės atėmimo bausmės rūšis. (LR BK 27 str. 1 d., 56 str.) Atsižvelgiant į tai, kad T. D. buvo aktyvesnis nusikaltimų vykdytojas bei atsižvelgiant į tai, kad jis gyvena nukentėjusiosios kaimynystėje, būdamas laisvėje gali daryti poveikį nukentėjusiajai, jam paskirta bausmė vykdytina nedelsiant.

Parenkant bausmės dydžius už kiekvieną nusikaltimą atskirai atsižvelgtina į tai, T. D. padarė baigtus tyčinius apysunkius nusikaltimus, T. D. kaip asmenybė yra charakterizuojamas neigiamai (teistas, baustas administracine tvarka), parenkant bausmės dydžius atsižvelgtina, kad T. D. atžvilgiu nustatytos atsakomybę sunkinančios aplinkybės, o atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į visas šias išdėstytas aplinkybes teismas mano, kad T. D. parinktini bausmės dydžiai už kiekvieną nusikaltimą atskirai didesni nei straipsnio sankcijose numatytų laisvės atėmimo bausmių vidurkiai. (LR BK 61 str. 2 d.)

Kadangi T. D. padarė du nusikaltimus, juos padarė esant idealiai nusikaltimų sutapčiai, todėl jam paskirtos bausmės už kiekvieną nusikaltimą atskirai subendrintinos LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., t.y. griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę.

Teisminio nagrinėjimo metu nustatyta, kad T. D. pardavęs (užstatęs) pagrobtus J.D. aukso žiedus ir grandinėlę gavo 320 Lt. Laikytina, kad šiuos pinigus T. D. gavo iš nusikalstamos veikos, todėl iš T. D. konfiskuotina turto 320 Lt sumai. (LR BK 72 str. 2 d.)

Parenkant bausmės rūšį N. S. už jos padarytą nusikaltimą, atsižvelgtina į tai, kad ji praeityje taip pat buvo teista, paskutinį kartą teista už sunkus nusikaltimo padarymą, teistumas jos atžvilgiu neišnykęs, todėl jai kaip recidyvistei taip pat parinktina terminuoto laisvės atėmimo bausmės rūšis. (LR BK 27 str. 1 d., 56 str.)

Parenkant bausmės dydį atsižvelgtina į tai, kad N. S. padarė tyčinį apysunkį baigtą nusikaltimą, ji kaip asmenybė charakterizuojama patenkinamai (anksčiau teista, tačiau administracine tvarka nebausta), jos atžvilgiu nustatytos dvi atsakomybę sunkinančios aplinkybės, o atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, ji buvo mažiau aktyvi nusikaltimo vykdytoja nei T. D., todėl jai taip pat skirtinas bausmės dydis didesnis nei straipsnio sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkis, tačiau mažesnis nei T. D. už tokio pat nusikaltimo padarymą paskirta bausmė. (LR BK 61 str. 2 d.)

N. S. praeityje teista, tačiau teista dar 2005-10-04, iš įkalinimo įstaigos paleista 2007-08-02. Per ketverius metus po bausmės atlikimo iki šio nusikaltimo padarymo, ji į teisėsaugos akiratį nebuvo patekusi, administracine tvarka nebausta, augina du mažamečius vaikus. Teismas daro išvadą, kad N. S. atžvilgiu bausmės tikslai gali būti pasiekti jai realiai neatliekant paskirtos laisvės atėmimo bausmės, o jos vykdymą atidedant (LR BK 75 str. 1 d.)

Byloje ieškinį dėl nusikaltimu padarytos 200 Lt turtinės ir 10000 Lt neturtinės žalos atlyginimo pareiškė J. D..

J.D. nurodė, kad 200 Lt turtinė žala susidarė dėl to, kad iš jos buvo pagrobti ir negražinti auksiniai auskarai, kuriuos ji ir įvertina 200 Lt. Bylos tyrimo metu nustatyta, kad auskarus iš J.D. pagrobė T. D., todėl jis ir yra atsakingas už šią žalą padarytą nukentėjusiajai. Teismo nuomone, prašoma priteisti 200 Lt suma už auksinius auskarus yra reali, todėl J.D. ieškinys dėl 200 Lt turtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas ir tenkintinas pilnai, šią sumą priteisiant iš T. D..

Vertinant J.D. prašomą priteisti neturtinę žalą, teismas atsižvelgia į tai, kad J.D. buvo neteisėtai atimta laisvė, ji buvo apiplėšta, pagrobti jos papuošalai, prieš ją neteisėto laisvės atėmimo laikotarpiu buvo naudojamas fizinis smurtas ir ji patyrė fizinį skausmą bei sužalojimus, dėl patirto smurto ji patyrė nepatogumus, nes buvo priversta kreiptis į teisėsaugos bei gydymo institucijas, patyrė baimę bei išgyvenimus, todėl, teismo nuomone, J.D. neabejotinai patyrė neturtinę žalą. (LR CK 6.250 str. 1 d.)

Įvertinant neturtinę žalą pinigais teismas atsižvelgia į tai, kad pagal byloje esančius duomenis J.D. neteisėtai laisvė buvo atimta beveik tris paras, per šį laikotarpį prieš ją buvo smurtaujama, ji buvo žeminama, apiplėšta, J.D. patirtus išgyvenimus sustiprino dar ir tai, kad kaltinamieji savo kaltės nepripažįsta, jos neatsiprašė, tačiau vertinant neturtinės žalos dydį atsižvelgtina ir į tai, kad J.D. patyrė nežymius sužalojimus, kurie pakankamai greit išnyko ir nebuvo susiję su sunkesnėmis pasekmėmis, dalis jos pagrobtų daiktų buvo surasti ir jai gražinti. Teismas laiko, kad įvertinant neturtinę žalą pinigais neįmanomas visiškas patirtų neigiamų išgyvenimų kompensavimas, todėl nustatydamas žalos dydį taip pat orientuojasi ir į nukentėjusiosios bei kaltinamųjų sunkią turtinę padėtį. Teismas laiko, kad atsižvelgiant į išdėstytus motyvus, J.D. prašomos priteisti neturtinės žalos dydis mažintinas, neturtinę žalą priteisiant iš kaltinamųjų solidariai.

Daiktinis įrodymas – J. D. džinsinės kelnės išteptos krauju, J.D. nepageidaujant jas atgauti, sunaikintinos, J.D. plaukų kuokštas taip pat sunaikintinas.

Proceso išlaidas šioje byloje sudarė proceso dalyvių iškvietimas į teismo posėdį (26,50 Lt), bei antrinės teisinės pagalbos teikimas nukentėjusiajai apmokėtas iš valstybės lėšų (560 Lt), todėl šios išlaidos laikytinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamųjų valstybei. (LR BPK 103 str., 105 str., 106 str. 2 d.)

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR BPK 303 str. 2 d., teismas

nuspren d ė:

T. D., a.k. (duomenys neskelbtini):

pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 146 str. 2 d. ir jį nuteisti 2 (dviejų) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausme;

pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 180 str. 1 d. ir jį nuteisti 3 (trijų) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir galutinę bausmę T. D. skirti 3 (trejus) metus ir 2 (du) mėnesius laisvės atėmimo.

Į T. D. paskirtą bausmę įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2011-10-21 15.10 val. iki 2011-10-23 13.30 val. (dvi paros laikino sulaikymo), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant vienai laisvės atėmimo parai (LR BK 66 str.).

T. D. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, pakeisti į suėmimą ir jį suimti teismo posėdžių salėje. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo T. D. sulaikymo momento.

T. D. bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d. konfiskuoti T. D. turto už 320 Lt (tris šimtus dvidešimt litų)

N. S., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 146 str. 2 d. ir ją nuteisti 2 (dviejų) metų ir 1 (vieno) mėnesio laisvės atėmimo bausme.

N. S. pagal LR BK 180 str. 1 d. išteisinti.

Vadovaujantis LR BK 75 str. 1 d., 2 d. 4 p., 7 p., 3 d. N. S. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dviem) metams, įpareigojant N. S. per vieną mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos.

N. S. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Priteisti iš T. D., a.k. (duomenys neskelbtini) J. D., a.k. (duomenys neskelbtini) 200 Lt (du šimtus litų) turtinės žalos atlyginimą.

Priteisti iš T. D., a.k. (duomenys neskelbtini) ir N. S., a.k. (duomenys neskelbtini) solidariai J. D., a.k. (duomenys neskelbtini) 3000 Lt (trijų tūkstančių litų) neturtinės žalos atlyginimą.

Priteisti iš T. D., a.k. (duomenys neskelbtini) ir N. S., a.k. (duomenys neskelbtini) po 293,25 Lt (du šimtus devyniasdešimt tris litus 25 cnt.) proceso išlaidų valstybei.

Daiktinius įrodymus – džinsines kelnes ir plaukų kuokštą sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Rokiškio rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Artūras Dilys