Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2014-01-22 · Baudžiamoji byla Nr. 1-74-298/2014

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-01-22
Bylos Nr.
1-74-298/2014
Teisminio proceso Nr.
1-57-1-02070-2012-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kaltinamasis
B. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-74-298/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-02070-2012-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.5.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.12.; 1.1.10.1.; 1.2.17.5.; 1.2.22.1.; 2.1.4.4.; 2.1.4.5.; 2.1.4.11.; 2.1.7.; 2.1.8.; 2.1.9.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.3.4.2.; 2.3.4.3.; 2.3.4.12.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.5.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 22 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclavas Karšulis,sekretoriaujant I. Mečkovskajai,dalyvaujant prokurorui D. Prankai,gynėjui adv. R. J.,vertėjai G. Tijūnėlienei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

B. S. (B. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, vedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruotos gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustas, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 253 str. 1 d., 201 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

B. S. neteisėtai įgijo, laikė ir gabeno šaunamuosius ginklus ir šaudmenis bei turėdamas tikslą realizuoti neteisėtai įgijo, laikė ir realizavo denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, o būtent jis:

1) 2012 m. spalio 27 d., (duomenys neskelbtini) turgavietėje įsigijęs 20 litrų denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, turėdamas tikslą realizuoti, neteisėtai atgabeno juos į savo namus, esančius (duomenys neskelbtini), kur etilo alkoholio skiedinius laikė ir 2012 m. spalio 30 d., apie 16 val., savo namo kieme, esančiame (duomenys neskelbtini), už 17 Lt realizavo B. D. 0,46 dm3 (litro) denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių tūrinė alkoholio koncentracija yra 94,0 proc., o likusią dalį – 15,535 dm3 (litro) denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių turinė etilo alkoholio koncentracija yra 47,1 – 94,1 proc., laikė savo namuose iki 2012-10-30 16.15 val., kol skiediniai buvo paimti,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d.;

2) 2012 metais, (duomenys neskelbtini) namuose, radęs, neteisėtai įgijo šaunamąjį ginklą – pramoninės gamybos, 12-o kalibro lygiavamzdį, dvivamzdį medžioklinį šautuvą ??-54, Nr. (duomenys neskelbtini) ir 6 vienetus pramoninės gamybos, 12-o kalibro medžioklinių šovinių su grankulkių ir kulkų užtaisais, kuriuos neteisėtai gabeno iš (duomenys neskelbtini) į savo namus, esančius (duomenys neskelbtini), kur juos neteisėtai laikė iki 2012-10-30 16.15 val., kol šaunamasis ginklas ir šoviniai buvo paimti,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 253 str. 1 d.

Kaltinamasis B. S. kaltu prisipažino visiškai, paaiškino, kad 2012-10-27 nuvyko į (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini) turgavietę. Prie jo priėjo moteris ir pasiūlė nusipirkti cigarečių ir degtinės - spirito. Jis sutiko įsigyti spiritą. Nurodė, kur stovi jo automobilis ir moteris ten atnešė spiritą 4 plastmasiniuose bakeliuose, kiekvienas bakelis buvo 5 litrų talpos. 1 litras kainavo 12 litų. Už viską jis sumokėjo apie 300 litų. Nusipirko spiritą su tikslu jį realizuoti. Grįžęs namo į (duomenys neskelbtini) kaimą, padėjo spiritą virtuvėje. Pats paragavo, tai buvo tikras spiritas. Kartą automobiliu prie namų atvyko B. D. ir paklausė, ar jis turi išgerti. Jis įpylė jam apie 0,5 litro spirito, o B. D. sumokėjo 17 litų. Po to priėjo pareigūnai ir viską paėmė. Pareigūnai apieškojo jo namus ir surado medžioklinį šautuvą, kuris gulėjo miegamajame ant spintos. 6 šautuvo šovinius jis atidavė pareigūnams pats. Vienas vyras norėjo pagyventi jo mirusiojo brolio namuose, todėl jis nuėjo ten apsitvarkyti. Tame name, maiše spintoje jis rado šautuvą ir šovinius. Jis paėmė šautuvą ir šovinius į namus ir padėjo juos ant spintos. Jų nesimatė, žmona apie juos nežinojo. Dėl padaryto jis labai gailisi. Jo kaimynas numirė, o pastarojo žmona buvo supykusi ant jo, kad kartu su juo gėrė. Mano, ji jį įskundė. Jis daugiau neprekiaus alkoholiu.

Byloje taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta šiais įrodymais:

- Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio (duomenys neskelbtini) policijos nuovados tyrėjo tarnybiniu pranešimu, kad 2012-10-30 apie 16 val. (duomenys neskelbtini), namo kieme B. S. už 17 Lt realizavo B. D. 0,5 litro alkoholinių gėrimų skiedinio bei namuose turint tikslą realizuoti laikė apie 15,5 litro alkoholinių gėrimų skiedinio (b. l. 1);

- Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio (duomenys neskelbtini) policijos nuovados tyrėjo tarnybiniu pranešimu, kad atliekant įvykio vietos apžiūrą (duomenys neskelbtini), B. S. namuose aptiktas ant spintos gulintis medžioklinis dvivamzdis šautuvas „IŽ - 54“, Nr. (duomenys neskelbtini) bei paimta 12 kalibro 6 vnt. šovinių (b. l. 2);

- Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio (duomenys neskelbtini) policijos nuovados tyrėjo tarnybiniu pranešimu, kad 2012-10-09 gauta informacijos, kad (duomenys neskelbtini) gyvenanti V. S. prekiauja falsifikuotu alkoholiu, kurį pas ją perka aplinkinių kaimų gyventojai (b. l. 3);

- įvykio vietos apžiūros protokolu, kur užfiksuota, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini), kur gyvenamojo namo virtuvėje rastas ir paimtas 0,33 litrų talpos butelis su etikete „slyvų nektaras (duomenys neskelbtini)“ užsuktas metaliniu kamščiu, su jame esančiu apie 0,1 litro bespalviu skysčiu, paimtas plastikinis 5 litrų talpos bakelis užsuktas sraiginiu kamščiu, su jame esančiu apie 0,5 litro bespalviu skysčiu, rasti ir paimti 3 vnt. 5 litrų talpos plastikiniai bakeliai, užsukti sraiginiais kamščiais, pilni bespalvio skysčio. Gyvenamojo namo kambaryje, ant spintos aptiktas ir paimtas gulintis dvivamzdis medžioklinis šautuvas ‚„??-54“, Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 12-16);

- daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo B. D. savo iniciatyva pateikė 0,5 litro talpos stiklinį, keturkampio formos butelį su bespalviu skysčiu (b. l. 17);

- daikto apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad buvo apžiūrėta 4 vnt. 5 litrų talpos plastmasiniai bakeliai, su juose esančiu skaidriu skysčiu, vienas 0,33 litro talpos stiklinis butelis su etikete „(duomenys neskelbtini)“, su jame esančiu skaidriu skysčiu, vienas 0,5 litro talpos butelis „Trejos devynerios“, su jame esančiu skaidriu skysčiu (b. l. 18-19);

- 2012-12-11 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad: 1. Skysčiai, esantys keturiuose 5,0 dm³ buteliuose ir 0,33 dm³ butelyje su etikete „(duomenys neskelbtini)“, paimtuose 2012-10-30 (duomenys neskelbtini), iš B. S. namų, yra denatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija (47,1-94,1) proc. Tirti pateiktų denatūruoto etilo alkoholio skiedinių bendras tūris yra 15,535 dm³ (litro). 2. Skystis, esantis 0,5 dm³ butelyje, su etikete „Trejos devynerios“, kurį 2012-10-30 B. S. realizavo B. D. yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 94,0 proc., o skysčio tūris yra 0,46 dm³ (litro). 3. Skysčiai, esantys buteliuose su etiketėmis „(duomenys neskelbtini)“ ir „Trejos devynerios“, nėra etiketėse nurodyti skysčiai, t. y. denatūruoti etilo alkoholio skiediniai. Tyrimui atlikti sunaudota po 0,22 dm3 denatūruoto etilo alkoholio skiedinio iš kiekvieno butelio Nr. 1-4, 6 ir visas denatūruoto etilo alkoholio skiedinio tūris iš butelio Nr. 5 (b. l. 23-24);

- daikto apžiūros protokolu, patvirtinančiu, kad buvo apžiūrėtas dvivamzdis lygiavamzdis medžioklinis šautuvas (b. l. 27-28);

- daiktų, dokumentų pateikimo, apžiūros protokolais, iš kurių matyti, kad B. S. pateikė 6 12 kalibro medžioklinius šovinius (b. l. 26-31);

- 2013-07-31 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad: 1,2. Tirti pateiktas šautuvas yra pramoninės gamybos, 12-o kalibro lygiavamzdis, dvivamzdis medžioklinis šautuvas ??-54 Nr. (duomenys neskelbtini) (TSRS). Šautuvas skirtas šaudyti 12-0 kalibro medžiokliniais šoviniais. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymu šis šautuvas yra C kategorijos šaunamasis ginklas. 3. Tirti pateiktas 12-o kalibro medžioklinis šautuvas ??-54 Nr. (duomenys neskelbtini) yra tinkamas šaudyti. 4. Klausimo „Ar tirti pateiktam šautuvui įsigyti reikia leidimo?“ sprendimas nėra balistinių tyrimų specialisto kompetencijas, dėl šios priežasties jis paliktas nespręstas. 5,6. Tirti pateikti šeši šoviniai yra pramoninės gamybos, 12-o kalibro medžiokliniai šoviniai su grankulkių ir kulkų užtaisais. Šie šoviniai skirti įvairių modelių 12-o kalibro lygiavamzdžiams šautuvams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymu, šie šoviniai yra šaudmenys. 7. Visi tirti pateikti 12-o kalibro medžiokliniai šoviniai su grankulkių ir kulkų užtaisais yra tinkami šaudyti. 8. Tirti pateiktas pramoninės gamybos, 12-o kalibro medžiokliniai šoviniai su grankulkių ir kulkų užtaisais galimai šaudyti iš tirti pateikto 12-o kalibro lygiavamzdžio medžioklinio šautuvo ??-54 Nr. (duomenys neskelbtini). Tirti pateikti 6 šoviniai buvo iššauti (b. l. 36-38);

- liudytojo B. D. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad jis dirbo pas žmones (duomenys neskelbtini). Jam už atliktą darbą davė 17 Lt, todėl apie 16-17 val. nutarė nusipirkti stiprių alkoholinių gėrimų ir cigarečių. Žinodamas, kad (duomenys neskelbtini), yra taip vadinamas „taškas“, t. y. kur yra parduodama nebrangiai degtinė, nutarė užeiti ir už turimus 17 Lt nusipirkti sau degtinės bei paklausti gal turi cigarečių. Asmens, kuris parduoda degtinę jis asmeniškai nepažįsta, tik žino kaip atrodo jo namas. Priėjęs prie minėto namo, pamatė lauke vaikščiojantį vyrą ir nutarė jo paklausti, ar jis parduoda degtinę ir cigarečių. Pastarasis jam atsakė, kad cigarečių neturi, bet turi degtinės, butelis kainuoja 7 Lt. Tada jie sutarė, kad jis nusipirks degtinės už 17 Lt. Jis liko stovėti lauke, o minėtas vyras nuėjo į namo vidų, iš kur atsinešė ir padavė jam 0,5 litro talpos stiklinį butelį, su jame esančiu skaidriu skysčiu. Vyras pasakė, kad tai grynas spiritas ir kai jį praskies, gausis du buteliai degtinės. Pastarasis jam padavė butelį, o jis jį paėmė ir sumokėjo 17 Lt. Einant namo jį sulaikė policijos pareigūnai, kuriems jis prisipažino, kad ką tik nusipirko spirito. Butelį su spiritu policijos pareigūnai iš jo paėmė. Pas minėtą vyrą alkoholinius gėrimus jis pirko pirmą kartą. Kiek laiko, kokiais kiekiais ir tiksliai kokiais stiprias alkoholiniais gėrimais jis prekiauja, nežino (b. l. 42-43);

- liudytojos V. S. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad B. S. yra jos sutuoktinis. Jų šeima yra išlaikoma daugiausia jos sutuoktinio lėšomis. Paskyrus sutuoktiniui bausmę, susijusią su laisvės atėmimu, šeima liks be pragyvenimo šaltinio. Jie turi mažametį sūnų bei dvi dukras. Nusikalstamą veiką sutuoktinis padarė pirmą kartą. Ketinimo pastoviai pardavinėti alkoholį jis neturėjo, laikė jį vaišinti kaimynus už jų suteiktą pagalbą ūkyje. Apie tai, kad jis jų namuose laikė šautuvą, ji nieko nežinojo, jis jai jo niekada nerodė, apie tai nepasakojo. Dėl padaryto nusikaltimo jis labai gailisi (b. l. 44-45).

Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad B. S., neturėdamas leidimo, neteisėtai įgijo, laikė, gabeno šaunamąjį ginklą - šautuvą „??-54“ Nr. (duomenys neskelbtini) ir šaudmenis ir tuo padarė nusikaltimą, numatytą BK 253 str. 1 d.

Ištyrus ir įvertinus baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad B. S., turėdamas tikslą realizuoti neteisėtai laikė, gabeno, realizavo denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurie buvo rasti jo namuose ir B. D. patvirtino, kad pirko iš B. S. šių skiedinių, todėl teisingai nustatyta, kad B. S. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl jų gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę atsižvelgta į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kurių vienas priskiriamas nesunkiems (BK 201 str. 1 d.), kitas (BK 253 str. 1 d.) - apysunkiams nusikaltimams (BK 11 str. 3, 4 d.), į jų padarymo aplinkybes, motyvus ir tikslus, kaltės formą - tyčią, kaltinamojo asmenybę, kuris neteistas, administracine tvarka nebaustas, dirba, yra vedęs ir išlaiko šeimą, į tai, kad yra viena jo atsakomybę lengvinanti ir nėra sunkinančių aplinkybių, todėl jam skirtinos sankcijose už padarytus nusikaltimus numatytos bausmės - pagal BK 201 str. 1 d. skirtinas laisvės apribojimas, o pagal BK 253 str. 1 d. skirtinas laisvės atėmimas. Bausmės bendrintinos jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.). Kadangi kaltinamasis prisipažino ir byla išnagrinėta pritaikius sutrumpintą įrodymų tyrimą, paskirta bausmė mažintina trečdaliu (BK 64¹ str.). Esant pakankamam pagrindui manyti, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, bausmės vykdymas atidėtinas (BK 75 str.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2 (0,5 ir 0,33 litro talpos) buteliai su viduje esančiu denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, 4 vienetai 5 litrų talpos plastmasiniai permatomi bakeliai, su juose esančiu denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, saugomus Vilniaus apskrities VPK Vilniaus rajono PK saugojimo kameroje (b. l. 25) – sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 2 p.); medžioklinis šautuvas ‚„??-54“, Nr. (duomenys neskelbtini), saugomas Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK OVG - konfiskuotinas ir perduotinas LR Ginklų fondui (BPK 94 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273, 297, 301-302, 303 str. 2 d., 304-305, 307-308 str.

nusprendė:

B. S. (B. S.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d., 253 str. 1 d. ir nuteisti:

- pagal BK 201 str. 1 d. – laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams;

- pagal BK 253 str. 1 d. – laisvės atėmimu 7 (septyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., 65 str. 1 d. 1 p. b p.p. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis BK 64¹ str. skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis BK 75 str. 2 d. 5, 7, 10 p. bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laiką tęsti darbą, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktus: 2 (0,5 ir 0,33 litro talpos) butelius su viduje esančiu denatūruoto etilo alkoholio skiediniu, 4 vienetus 5 litrų talpos plastmasinius permatomus bakelius, su juose esančiu denatūruoto etilo alkoholio skiediniu – sunaikinti; medžioklinį šautuvą ‚„??-54“, Nr. (duomenys neskelbtini) - konfiskuoti ir perduoti LR Ginklų fondui.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vaclavas Karšulis