Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2020-11-03 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1212-1082/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-11-03
Bylos Nr.
e1-1212-1082/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-12672-2020-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rita Dirkė
Kaltinamasis
A. G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1212-1082/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-12672-2020-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.12; 1.2.4.6.1; 2.12.1.3 (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. lapkričio 3 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Rita Dirkė, išnagrinėjusi Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (Panevėžys) prokurorės D. M. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje A. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis (10 proc. darbingumas), gyvenamąją vietą deklaravęs ir gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs dvi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. G. 2020 m. kovo 29 d. apie 21.50 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini), smurtavo prieš J. N., t.y. tyčia kumščiu sudavė ne mažiau aštuonis kartus į veidą, šiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai J. N. fizinį skausmą.

Be to, jis 2020 m. liepos 18 d. apie 1.10 val. namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), naudojo fizinį smurtą J. N. atžvilgiu, t.y. tyčia dešinės rankos delnu sudavė vieną smūgį J. N. į dešinį skruostą, tuo sukėlė J. N. fizinį skausmą.

Dėl fizinio skausmo sukėlimo J. N. (2020 m. kovo 29 d. įvykis)

Kaltinamasis A. G. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2020 m. kovo 29 d. apie 10 val. jis namuose adresu (duomenys neskelbtini), kartu su savo žmonos R. G.(gim. (duomenys neskelbtini) m.) dukra J. N., kuri pas juos namuose svečiuojasi apie savaitę, nutarė išgerti. Nuėjęs į parduotuvę jis nusipirko degtinės butelį 0,7 litro talpos ir grįžęs į namus su J. pradėjo ją gerti. Kai pasibaigė degtinė, apie 14 val. J. pati nuėjo į parduotuvę ir nupirko sidro 2-3 talpas po 1,5 litro. J. grįžus namo, jie gėrė toliau. Alkoholį vartojo jo gyvenamo namo rūsyje, buvo tik dviese. Jo žmona su J. mažamečiu sūnumi buvo pirmame namo aukšte ir jų, vartojančių alkoholį, nematė. Apie 21 val. pasibaigus alkoholiui J. alkoholio norėjo dar, tačiau jis jai pasakė, kad jau užtenka. Nuėjusi į virtuvę, apsirengusi savo striukę ir pasiėmusi savo automobilio, kuris stovėjo namo kieme, užvedimo raktelius, J. pasakė, kad važiuos į Panevėžio miestą nusipirkti dar alkoholio. Pamatęs, kad ji nori išvažiuoti, jis iš jos striukės kišenės ištraukė automobilio užvedimo raktelį ir pasakė, kad ji niekur nevažiuos. Pamačiusi, kad jis paėmė raktelius, J. puolė jį, todėl jis rankos delnu sudavė jai ne mažiau aštuonis kartus į veidą. J. jam taip pat spyrė, bandė jam su nagais įdrėksti veidą, tačiau jis jai dėl įvykio jokių pretenzijų neturi, fizinio skausmo nejautė. Konflikto nei jo žmona, nei J. sūnus nematė. Jo žmona tik išgirdusi triukšmą virtuvėje atėjo pas juos ir iškvietė policiją. Po konflikto jis iš virtuvės išėjo ir, nuėjęs į savo miegamąjį, atsigulė į lovą. J. pasiliko virtuvėje. Miegodamas pajuto, kad jį kažkas žadina. Atsimerkęs pamatė, kad tai policijos pareigūnai, kurie jį sulaikė ir pristatė į policijos komisariatą. Dėl įvykio, kurio metu jis sudavė J., nuoširdžiai gailisi bei savo kaltę pripažįsta visiškai. Jis J. N. atsiprašė, mano, kad ji jam atleido. J. gyvena ne pas juos, o Panevėžio mieste, pas juos ji tik apsilanko ir kartais pasisvečiuoja. Ankščiau niekada nėra buvę tarp jų tokių konfliktų, nebent tik žodžiu. Pasižada ateityje nebedaryti naujų nusikalstamų veikų. Jo tokiam elgesiui turėjo įtakos jo girtumas, blaivus jis niekada taip nesielgia (II t., b.l. 42-43, 48-50).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.

Iš nukentėjusiosios J. N. apklausos protokolo matyti, kad 2020 m. kovo 26 d. ji iš savo namų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), atvyko pas savo mamą į namus adresu (duomenys neskelbtini), (šiuo adresu yra deklaravusi gyvenamąją vietą, tačiau negyvena). Mama gyvena kartu su savo sutuoktiniu A. G.(gim. (duomenys neskelbtini) m.), tačiau yra neįgali – po insulto, ir jis jai padeda. Su mama ir jos sutuoktiniu ji bendro ūkio neveda, kartu negyvena, tik dažnai jų namuose lankosi. 2020-03-29 vakare kartu su savo patėviu A. G. vartojo alkoholį. Išgertuvių metu tarp jų kilo konfliktas (dėl ko, neatsimena ir paaiškinti negali, galimai dėl alkoholio). Šio konflikto metu, jai sėdint ant fotelio, patėvis kumščiu jai sudavė į galvą ne mažiau kaip 8 smūgius ir ją sužalojo. Pamačiusi tai jos mama paskambino „112“, iškvietė medikus ir pareigūnus. Atvykę pareigūnai jos patėvį sulaikė. Ji buvo apžiūrėta VšĮ Respublikinėje Panevėžio ligoninėje, kur jai buvo nustatyti sužalojimai ir buvo paskirtas ambulatorinis gydymas. Į teismo medicinos ekspertus ji nesikreips, sutinka, kad išvados dėl sužalojimo būtų pateiktos pagal jos medicininius dokumentus. Turtinė žala jai nepadaryta, todėl jokio ieškinio patėviui nereikš. Kadangi jis savo veiksmais ją sužalojo ir sukėlė fizinį skausmą, ji nukentėjo. Bet tikrai atleis savo patėviui, jei tik jis jos atsiprašys (I t., b.l. 51-52).

Iš papildomos apklausos protokolo matyti, kad nukentėjusioji J. N.patikslino, kad, kai 2020 m. kovo 29 d. svečiavosi pas savo mamą R. G., adresu (duomenys neskelbtini), su jos sutuoktiniu A. G. vartojo alkoholį gyvenamo namo rūsyje. Apie 21.50 val. jiems grįžus į gyvenamo namo virtuvę, tarp jos ir A. G. kilo žodinis konfliktas. Dėl ko kilo žodinis konfliktas, dėl girtumo ji neprisimena. Konflikto metu A. G. jai kumščiu sudavė ne mažiau aštuonis kartus į veidą ir taip sukėlė fizinį skausmą. Neprisimena, ar ji tuo metu stovėjo, ar sėdėjo, nes buvo neblaivi. Įvykio metu virtuvėje jie buvo tik dviese su A. G.. Jos mama buvo kitame kambaryje. Būdama virtuvėje ji jai sušuko, kad ši iškviestų pareigūnus, nes A. G. ją muša. Mama policijos pareigūnus iškvietė. Po įvykio A. G. jos atsiprašė, ji jam atleido. Baudžiamojoje byloje civilinio ieškinio nereiškia. A. G. jokių pretenzijų neturi (I t., b.l. 55-56).

Iš liudytojos R. G. apklausos protokolo matyti, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini) Kartu su ja gyvena sutuoktinis A. G.(gim. (duomenys neskelbtini) m.) Pas juos į svečius dažnai atvažiuoja jos dukra J. N.(gim. (duomenys neskelbtini) m.). 2020-03-27 pas juos į svečius atvažiavo jos dukra J. N.. 2020-03-29, tiksliai laiko neprisimena, jos sutuoktinis A. G. su jos dukra J. N. jų gyvenamo namo rūsyje vartojo alkoholį. Kadangi ji sunkiai vaikšto, nes yra po insulto, ji visą laiką buvo kambaryje. Nežino kiek tiksliai valandų buvo, gal apie 21 ar 22 val., gulėdama lovoje ir beveik miegodama išgirdo iš virtuvės sklindantį triukšmą. Girdėjo savo sutuoktinio ir dukros balsus. Kada jie grįžo iš rūsio, ji negirdėjo. Girdėjo, kaip jos dukra jai šaukė: „mama, iškviesk policiją, mane muša patėvis“. Ji iš karto pasiėmusi savo telefoną paskambino į bendrąjį pagalbos centrą. Po skambučio ji, kadangi sunkiai vaikšto, po truputį nuėjo į virtuvę, kur buvo jos sutuoktinis ir jos dukra. Matė, kad jie abu neblaivūs. Dėl ko tarp jų kilo konfliktas, ji nesuprato, taip pat nematė paties įvykio. Netrukus atvyko policijos pareigūnai, kurie jos sutuoktinį sulaikė ir išsivežė. Ankščiau niekada nėra buvę, kad tarp jos sutuoktinio ir jos dukros kiltų konfliktai. Jos sutuoktinis niekada nėra naudojęs fizinio smurto jos atžvilgiu. Kadangi ji yra neįgali, jis jai labai padeda buityje (I t., b.l. 93-96).

Iš liudytojo L. S. apklausos protokolo matyti, kad jis dirba Panevėžio apskrities VPK Patrulių kuopos 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio pareigose. 2020-03-29 jam dirbant apie 21.50 val. iš Panevėžio apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), neblaivus A. G. sumušė pranešėjos dukrą J. N., kraujuoja galva, mažamečių ir asmenų, sergančių peršalimo ligomis nėra. Nuvykus į įvykio vietą, pasitikusi neblaivi J. N. (ar buvo sužalota, jis neprisimena) paaiškino, kad su patėviu A. G. kilo žodinis konfliktas dėl alkoholio vartojimo. J. N. nurodė, kad žodinio konflikto metu A. G. jai sudavė daug smūgių į įvairias kūno vietas (kur tiksliai, neprisimena) ir taip sukėlė jai fizinį skausmą. Į įvykio vietą netrukus atvyko medikai, kurie J. N. išvežė į VšĮ Respublikinės Panevėžio ligoninės Priėmimo skyrių apžiūrai. A. G. buvo nustatytas girtumas, jis buvo sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą (I t. b.l. 99-101).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini) esantis gyvenamasis namas. Įvykio vietoje tyrimui reikšmingų pėdsakų nerasta, niekas nepaimta (I t., b.l. 26-33).

Iš Bendrojo pagalbos centro pateikto garso įrašo matyti, kad į centrą buvo skambinta 2020 m. kovo 29 d. 21:47:32 val., pokalbio trukmė – 01.40 min. Garso įraše kalba operatorė ir moteris, kuri pokalbio metu nurodo, kad jos vyras A. G. prisigėrė ir pradėjo daužyti jos pilnametę 35 metų dukrą J. N., todėl reikalinga policija adresu (duomenys neskelbtini) ir greitoji medicinos pagalba, nes sudaužyta galva, bėga kraujas, tačiau dukra sąmoninga (I t., b.l. 40-41).

Iš 2020 m. kovo 29 d. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje matyti, kad apie įvykį pranešė R. G.(gim. (duomenys neskelbtini) m.). Atvykus į įvykio vietą adresu (duomenys neskelbtini) buvo nukentėjusi J. N.(gim. (duomenys neskelbtini) m.), gyvenanti (duomenys neskelbtini), (nustatytas 2,38 promilės girtumas), ant kurios veido – dešinės akies matėsi patinimas, kraujosruva (mėlynė), nosies - kraujuojanti žaizda, buvo šoko būsenoje, akivaizdžiai neblaivi (ar apsvaigusi), paaiškino, kad su patėviu A. G. (gim. (duomenys neskelbtini) m.) (nustatytas 1,76 promilės girtumas) kilo žodinis konfliktas dėl alkoholio. Žodinio konflikto metu A. G. savo podukrai J. N. sudavė daug smūgių į įvairias kūno vietas, galvos bei pilvo sritis. Tokiais savo veiksmais A. G. podukrai sukėlė fizinį skausmą. J. N. buvo išvežta į VšĮ Respublikinės Panevėžio ligoninės Priėmimo skyrių. Smurtu įtariamas A. G. sulaikytas ir pristatytas į policijos komisariatą. Įvykis filmuotas Body cam (duomenys neskelbtini) (I t., b.l. 43-44).

Iš specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini)matyti, kad tyrimui pateiktuose J. N. medicininiuose dokumentuose objektyvių sužalojimo požymių nėra užfiksuota, todėl sveikatos sutrikdymo mastas nenustatinėjamas. Tikėtina, kad prieš tiriamąją atliekant įvykio aplinkybėse nurodytus veiksmus, ji galėjo justi fizinį skausmą (I t., b.l. 65).

Dėl fizinio skausmo sukėlimo J. N. (2020 m. liepos 18 d. įvykis)

Kaltinamasis A. G. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad jis su savo sutuoktine R. G. adresu (duomenys neskelbtini), santuokoje gyvena apie 17 metų. Sutuoktinė turėjo dukrą J. N., kurią jis augino, bet neįsivaikino, ją laiko podukra. Paskutiniu metu ji su jais negyveno, kurį laiką gyveno ir dirbo užsienyje. 2020 m. gegužės mėnesį, tikslios dienos nepamena, J. N. laikinai atsikraustė pagyventi kartu su jais į namą. 2020 m. liepos 18 d. apie 1 val. jis grįžo į namus išgėręs alkoholio. Nors tuomet buvo neblaivus, prisimena, kas įvyko. Tarp jo ir J. N. kilo žodinis konfliktas. J. N. pradėjo jam priekaištauti dėl to, kad į namus grįžta girtas, kad nesirūpina savo žmona R., kuriai yra nustatytas neįgalumas, nes prieš 6 metus jai buvo insultas. Jis supyko dėl jos priekaištų ir dešine ranka, delnu, sudavė vieną smūgį J. N. į dešinį skruostą. Tuomet ji pradėjo šaukti, kad iškvies policiją, todėl jis išsigandęs, jog jį sulaikys pareigūnai, išėjo iš namų. Naktį praleido ne namuose. Kad buvo atvažiavę policijos pareigūnai, net nežinojo. Ryte grįžus į namus J. N. pasakė, kad ji parašė pareiškimą dėl jo elgesio. Šiuo metu J. N. išsinuomavo butą Panevėžio mieste, (duomenys neskelbtini) gatvėje, tikslesnio adreso nežino. Jokių konfliktų tarp jų nebėra. Po to įvykio jis J. N. atsiprašė, ji jam atleido, pretenzijų neturi, jis gailisi dėl to, kas nutiko (II t., b.l. 60-63, 68-70).

Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.

Iš nukentėjusiosios J. N. apklausos protokolo matyti, kad 2020 m. liepos 18 d. apie 1.10 val. į namus adresu (duomenys neskelbtini), grįžęs akivaizdžiai neblaivus patėvis A. G. (apie 57 metų amžiaus), nusirengęs kelnes ir kelnaites, pradėjo kabinėtis prie jos neįgalios motinos R. G. (gim. (duomenys neskelbtini) m.). Ji jam pasakė: „Kaip tau ne gėda?“, o jis atsakė: „Aš čia padarysiu tvarką“, pasitraukė nuo jos motinos ir išėjo į kitą kambarį. Ji tada užrakino mamos kambarį ir padėjo raktą ten, kur jos brolis N. N., grįžęs į namus, galės atrakinti mamos kambarį. A. G. rado raktą nuo mamos kambario, paėmęs jį ketino atrakinti kambario duris ir toliau kabinėtis prie jos motinos. Ji norėjo iš jo paimti raktą, tačiau jis pradėjo rėkti: „Aš tau blet padarysiu, aš tave sudaužysiu juodai, jeigu dar lįsi, padarysiu tvarką“, ji jam pasakė, jeigu jis nenusiramins ji iškvies policiją. Po šių jos žodžių jis dar labiau supyko ir tada kumščiu (kurios rankos, nežino) vieną kartą trenkė jai į dešinės pusės skruostą, jai skaudėjo. Sudavęs jai jis išėjo į lauką parūkyti, po to jis išėjo, kur jis gali būti, ji nežino. Jos patėvis A. G. jau trečia savaitė iš eilės vartoja alkoholį ir kasdien grįžęs kelia konfliktus. Su ja kartu gyvena jos nepilnametis sūnus K.J. (gim. (duomenys neskelbtini) m.), kuris konflikto nematė, nes miegojo (I t., b.l. 155-158).

Iš papildomos nukentėjusiosios J. N. apklausos protokolo matyti, kad praėjus kuriam laikui po to, kai prieš ją 2020-07-18 apie 1.10 val. smurtavo patėvis A. G., ji negali pasakyti, kurios rankos kumščiu jis jai vieną kartą sudavė į dešinės pusės skruostą. Po smūgio ji taip susijaudino, kad nepamena. Tačiau po to smūgio jai ant skruosto atsirado paraudimas, patino, juto stiprų fizinį skausmą, kadangi patino, skaudėjo, bandė šaldyti skruostą šaldytais produktais. Kaip minėjo pirmoje apklausoje, ji po smurto iškvietė policijos pareigūnus, parašė pareiškimą. Šiuo metu ji iš patėvio A. G. namų išsikraustė, nuomoja bustą Panevėžyje ir su juo nebendrauja. Tačiau žino, kad jis ir toliau vartoja alkoholinius gėrimus, nesistengia keisti gyvenimo būdo bei žalingų įpročių. Po smurto ji į medikus nesikreipė, tik po kelių dienų buvo nuvykusi pas teismo medicinos ekspertus, kur ją apžiūrėjo. Civilinio ieškinio byloje nereikš, tačiau norėtų, kad patėvis A. G. būtų nubaustas, nes prieš ją smurtavo ne pirmą kartą (I t., b.l. 159-162).

Iš liudytojos R. G. apklausos protokolo matyti, kad 2020 m. liepos 18 d. apie 01.10 val. buvo namuose ir užsirakinusi kambaryje žiūrėjo televizorių, kad jos sutuoktinis A. G. duotų jai ramybę, nes jis tą naktį buvo neblaivus, o neblaivus jis būna įkyrus. Minėto įvykio ji nematė ir jokio triukšmo ar konflikto tikrai negirdėjo, nes buvo užsirakinusi kambaryje ir garsiai veikė televizorius. Apie suduotą smūgį J. N. sužinojo tik tuomet, kai J. N.pati atėjo pas ją į kambarį ir pasakė, kad A. G. sudavė jai į skruostą, negali įvardinti į kurį ir kokiu būdu. J. N. jai iš karto po konflikto papasakojo, kad konfliktas tarp jos vyro A. G. ir dukros J. N. kilo dėl to, jog A. G. norėjo įeiti pas ją į kambarį, norėjo lytiškai santykiauti, tačiau jos dukra J. N. jam draudė eiti pas ją į kambarį, o kai jos vyrui tai nepatiko, jis trenkė jai į skruostą. Ant dukros veido sužalojimų nesimatė. Ar tai galėjo būti tiesa, ji neįsivaizduoja (I t., b.l. 175-177).

Iš liudytojos I. P. apklausos protokolo matyti, kad ji dirba Panevėžio apskrities VPK Patrulių kuopoje 1-ojo būrio vyr. patrule. 2020 m. liepos 18 d. jai dirbant kartu su vyr. patruliu L. S. apie 01.42 val. iš operatyvaus valdymo skyriaus gavo nurodymą vykti adresu (duomenys neskelbtini), kur pranešėjos patėvis puola jos motiną, grasina, elgiasi agresyviai, yra neblaivus. Nuvykus nurodytu adresu, juos pasitiko pranešėja J. N., kuri buvo susijaudinusi, ant dešinio žando buvo matyti patinimas. J. N. nurodė, kad girtas patėvis A. G. kiekvieną dieną vartoja alkoholį, tarp jos ir jo įvyko žodinis konfliktas dėl mamos, kuri yra ligota, po insulto. Patėvis A. G. ranka sudavė jai į dešinį žandą, dėl ko ji juto fizinį skausmą, žandas patino. Paklausė, kuria ranka sudavė, tačiau ji nurodyti negalėjo. Kambaryje gulėjusi ant lovos moteris, kurios anketinių duomenų nepamena, tačiau tai buvo J. N. mama, nurodė, kad girtas A. G. kėlė triukšmą, konfliktavo su dukra, tačiau ji paties įvykio nematė, daugiau nieko neaiškino. Paklausė J. N., kur yra patėvis, J. N. nurodė, kad jis po konflikto išėjo parūkyti į kiemą ir dingo, kur jis gali būti, ji pasakyti negalėjo. J. N. nurodė, kad ji rašys pareiškimą, todėl į įvykio vietą buvo iškviesti nusikalstamų veikų registravimo skyriaus pareigūnai, o jie išvyko ieškoti A. G., važinėjo po (duomenys neskelbtini) kaimą, tačiau A. G. nerado (I t., b.l. 180-183).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini) esantis gyvenamasis namas. Apžiūrėjus įvykio vietą nusikalstamos veikos pėdsakų nebuvo rasta ir niekas nebuvo paimta (I t., b.l. 123-131).

Iš Bendrojo pagalbos centro pateikto garso įrašo matyti, kad į centrą buvo skambinta 2020 m. liepos 18 d. 01:40:04 val., pokalbio trukmė – 01.13 min. Garso įraše užfiksuotas operatoriaus ir moters pokalbis. Pagalbos numeriu paskambinusi moteris nurodė, kad reikalinga policija adresu (duomenys neskelbtini), nes neblaivus patėvis pradėjo muštis, jai trenkė, neduoda jos mamai ramybės, yra agresyvus (I t., b.l. 142-144).

Iš 2020 m liepos 18 d. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad smurtą patyręs asmuo – J. N., kuri paaiškino, kad žodinio konflikto metu prieš ją smurtavo patėvis A. G., ranka trenkė jai į dešinį žandą, juto fizinį skausmą. Toje vietoje buvo matyti patinimas. A. G. įvykio vietoje nebuvo (I t., b.l. 132-133).

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo peržiūrėta filmuota medžiaga iš patrulių Body kameros Nr. (duomenys neskelbtini), 2 garso ir vaizdo įrašai, kurie buvo persisiųsti į tarnybinį kompiuterį iš policijos svetainės. Pirmame faile, pavadinimu 2020_07_18_020736_001, kairiame įrašo pusėje yra užrašas 2020 07 18 02:07:32. Įrašo pradžioje matyti, kaip policijos pareigūnai atvyksta prie nuosavo namo, juos pasitinka moteris, kartu nueina į gyvenamąsias patalpas. Policijos pareigūnas sako: policija, kas dabar nutiko? Moteris atsako: dėjo iš kumščio. Policijos pareigūnas klausia: kur Jums dėjo? Moteris atsako: nu į tą (nesuprantamas žodis), spėjau pasitraukti ir pabėgti. Policijos pareigūnas klausia: iš kurios rankos? Moteris atsako: nesusigaudau, išsigandau iš tikrųjų. Policijos pareigūnas klausia: ko jis konfliktuoja? Moteris atsako: nu jis geria (nesuprantamas žodis). Policijos pareigūnas klausia: kur jis išėjęs. Moteris atsako: nežinau (girdisi kitas moteriškas balsas agresyvus pasidarė). Policijos pareigūnas klausia: kur jis gali būti išėjęs? Moteris atsako: pas visus laksto, po Raguvėlę laksto. Policijos pareigūnas sako: realiai gali būti bet kur kaime. Moteris atsako: jo, keliai nežinomi jo (girdisi kitos moters balsas: jo, kai geria), nesąmonės, sakau apsirenk, nuogas laksto, prie mamos neįgalios lenda. Policijos pareigūnas klausia: čia Jums tėvas? Moteris atsako: patėvis. Policijos pareigūnas klausia: čia trenkė žodinio konflikto metu, dėl to, kad jis geria? Moteris atsako: geria ir sakau neįmanoma. Policijos pareigūnas sako: einam blaivumo pasitikrinti ir važiuosim ieškot, patėvio duomenis pasakykit. Moteris atsako: A. G.. Policijos pareigūnas klausia: kiek metų jam? Moteris atsako: apie 60 metų. Policijos pareigūnai su moterimi nueina prie tarnybinio automobilio, nustato girtumą, pasako, kad nuliai. Policijos pareigūnė klausia: ar skaudėjo? Moteris atsako: skaudėjo biški. Policijos pareigūnas sako: matos paraudę, rašysit pareiškimą? Moteris atsako: taip. Policijos pareigūnas sako: važiuosim ieškot jo, realiai visur gali būti kaime? Vaizdo įrašo pabaiga. Antrame faile, kurio pavadinimas 2020_07_18_021237_012, įrašo pradžioje matyti kiemas. Policijos pareigūnas sako: supratau, užsirakinkit ir būkit namie, laukit (I t., b.l. 136-138).

Iš specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad apžiūros metu objektyvių duomenų apie J. N. patirtus sužalojimus nenustatyta. Remiantis nurodytomis įvykio aplinkybėmis, J. N. galėjo būti sukeltas fizinis skausmas (I t., b.l. 152).

Įrodymų vertinimas, bausmių skyrimas ir kiti bylos klausimai

Kaip matyti, kaltinamasis A. G. pripažįsta, kad kaltinime nurodytais dviem skirtingais laikais, nurodytoje toje pačioje vietoje nukentėjusiosios J. N. atžvilgiu vartojo fizinį smurtą. Šie jo parodymai sutampa su pačios nukentėjusiosios nurodytomis aplinkybėmis, specialisto išvadomis bei kitais bylos duomenimis. Aukščiau aptartų bylos įrodymų, kurie yra sutampantys, neprieštaraujantys, atitinkantys bylos faktines aplinkybes ir jais teismas abejoti neturi pagrindo, visuma patvirtina, kad kaltinamasis A. G. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis namuose, adresu (duomenys neskelbtini), du kartus panaudojo fizinį smurtą nukentėjusiosios J. N. atžvilgiu, t. y. 2020 m. kovo 29 d. apie 21.50 val. tyčia kumščiu sudavė ne mažiau aštuonis kartus J. N. į veidą, taip sukeldamas jai fizinį skausmą, bei 2020 m. liepos 18 d. apie 1.10 val. tyčia dešinės rankos delnu sudavė vieną smūgį J. N. į dešinį skruostą, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. Nėra abejonių, kad A. G. atliktieji kaltinime nurodytieji smurtiniai veiksmai, pasireiškę neteisėtu, nepageidaujamu kontaktiniu poveikiu nukentėjusiosios kūnui, nukentėjusiajai sukėlė fizinį skausmą. Akivaizdu ir tai, kad atlikdamas kaltinime nurodytus veiksmus kaltinamasis suprato savo veiksmų pavojingą pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia. Kadangi kaltinamasis abiem atskirais laike nutolusiais atvejais savo neteisėtais smurtiniais veiksmais J. N. du kartus sukėlė fizinį skausmą, jo veiksmai kvalifikuotini kaip atskiros dvi nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje.

Kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (II t., b.l. 79). Civilinis ieškinys byloje nepareikštas. Todėl teismas sprendžia, jog yra visos būtinos teismo baudžiamajam įsakymui priimti sąlygos, numatytos BPK 418 straipsnyje.

Kaltinamojo A. G. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir dėl jų nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltinamojo asmenybę, į vieną jo atsakomybę lengvinančią ir į vieną jo atsakomybę sunkinančią aplinkybes, kitas byloje esančias bausmės skyrimui svarbias aplinkybes. A. G. padarė dvi nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai, veikos tyčinės, baigtos. Kaltinamasis anksčiau neteistas (I t., b.l. 195-196), administracine tvarka baustas (I t., b.l. 191-194), niekur nedirba ir nėra registruotas Užimtumo tarnyboje (I t., b.l. 188,189), psichikos sveikatos centro kabineto įskaitoje registruotas, diagnozė (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) (I t., b.l.199, II t., b.l.14), tačiau iš Panevėžio teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad A. G. netikslinga atlikti teismo psichiatrijos ekspertizės (II t., b.l. 9, 18).

Teismas, vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam už nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymus skiriant prokurorės siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą netaikant intensyvios priežiūros, jo trukmę už kiekvieną veiką atskirai nustatant artimą šios bausmės rūšies vidurkiui, kartu skiriant įpareigojimą visą laisvės apribojimo laikotarpį dirbti arba būti užsiregistravusiam Užimtumo tarnyboje bei uždraudžiant vartoti alkoholį ir kitas psichiką veikiančias medžiagas. Už atskirus nusikaltimus skirtos bausmės subendrintinos dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės.

Įvertinus tai, kad byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamas veikas, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu ir 65 straipsnio 2 dalies c) papunkčiu į bausmės laiką įskaitytinas A. G. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2020 m. kovo 29 d. 22.30 val. iki 2020 m. kovo 30 d. 14.04 val. (1 para), vieną sulaikymo parą prilyginant 2 (dviem) laisvės apribojimo dienoms (II t., b.l. 26, 29).

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui panaikintina (II t., b.l. 74-76).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais,

nusprendžia:

A. G. pripažinti kaltu:

- pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį (2020 m. kovo 29 d. veika) ir paskirti jam laisvės apribojimo bausmę 6 (šešiems) mėnesiams, visą bausmės laikotarpį įpareigojant dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei uždraudžiant vartoti alkoholį ir kitas psichiką veikiančias medžiagas;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį (2020 m. liepos 18 d. veika) ir paskirti jam laisvės apribojimo bausmę 9 (devyniems) mėnesiams, visą bausmės laikotarpį įpareigojant dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei uždraudžiant vartoti alkoholį ir kitas psichiką veikiančias medžiagas;

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimi paskirtas laisvės apribojimo bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir A. G. paskirti subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, visą bausmės laikotarpį įpareigojant dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei uždraudžiant vartoti alkoholį ir kitas psichiką veikiančias medžiagas.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti A. G. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems), visą bausmės laikotarpį įpareigojant dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje bei uždraudžiant vartoti alkoholį ir kitas psichiką veikiančias medžiagas.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu ir 65 straipsnio 2 dalies c) papunkčiu į bausmės laiką įskaityti A. G. laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2020 m. kovo 29 d. 22.30 val. iki 2020 m. kovo 30 d. 14.04 val. (1 parą).

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 72² straipsniu A. G. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą 6 (šešis) mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.

Išaiškinti A. G., kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Rita Dirkė