- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-09-03
- Bylos Nr.
- N-575-6506-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Ričardas Piličiauskas (pran.), Antanas Ablingis
- Kategorijos
- 52.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 30 d. nutarimo L. V. (L. V.) administracinio teisės pažeidimo byloje padavimo terminą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus apygardos administracinis teismas, išnagrinėjęs L. V. skundą, 2010 m. birželio 30 d. nutarimu panaikino Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos pareigūno 2010 m. gegužės 18 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą L. V. atžvilgiu nutraukė (b. l. 26-27).
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyrius (toliau – ir Institucija) 2010 m. liepos 13 d. padavė Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 30 d. nutarimo panaikinimo. Kartu Institucija pateikė prašymą atnaujinti praleistą terminą apeliaciniam skundui paduoti. Paaiškino, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 30 d. nutarimo nuorašas į jos pašto dėžutę buvo pristatytas 2010 m. liepos 3 d. Laikotarpiu nuo 2010 m. liepos 3 d. iki 2010 m. liepos 6 d. valstybinės įstaigos nedirbo, todėl minėta korespondencija buvo paimta tik 2010 m. liepos 8 d.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
II.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 128 straipsnis numato, kad apylinkių teismų ir apygardų administracinių teismų nutarimai ir nutartys, priimti nagrinėjant administracinių teisės pažeidimų bylas pirmąja instancija, apeliacine tvarka per dešimt dienų nuo nutarimo (nutarties) paskelbimo gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
Vilniaus apygardos administracinio teismo nutarimas L. V. administracinio teisės pažeidimo byloje buvo paskelbtas 2010 m. birželio 30 d. Vadovaujantis ABTĮ 128 straipsniu ir atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2009 m. gruodžio 9 d. nutarimą Nr. 1669 „Dėl poilsio dienų perkėlimo 2010 metais“, paskutinė apeliacinio skundo dėl minėto pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo padavimo diena buvo 2010 m. liepos 10 d. Institucija savo apeliacinį skundą teismui pateikė 2010 m. liepos 13 d., t. y. praleidusi įstatymo nustatytą terminą.
Iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad 2010 m. birželio 30 d. nutarimo nuorašą Vilniaus apygardos administracinis teismas Lietuvos Respublikos valstybinei darbo inspekcijai išsiuntė 2010 m. liepos 1 d. (b. l. 28), t. y. nepažeisdamas ABTĮ 93 straipsnyje nustatyto trijų dienų termino. Pagal spaudą ant voko, minėtą korespondenciją pašto bendrovė adresatui pristatė 2010 m. liepos 3 d. Institucija teisingai nurodo, kad šių metų liepos 3-6 dienos buvo poilsio, todėl su skundžiamu aktu ji realiai susipažino tik 2010 m. liepos 7 d., o apeliacinį skundą dėl jo parengė ir padavė per protingą 6 dienų laiką nuo svarbių aplinkybių paaiškėjimo momento.
Atsižvelgusi į tai, teisėjų kolegija daro išvadą, kad Institucija, skųsdama Vilniaus apygardos administracinio teismo nutarimą, elgėsi sąžiningai ir rūpestingai, todėl terminas apeliaciniam skundui paduoti atnaujintinas kaip praleistas dėl svarbių priežasčių.
Apeliacinio skundo turinys ir forma iš esmės atitinka ABTĮ 130 straipsnio reikalavimus, todėl skundas priimtinas nagrinėti apeliacine tvarka, o dalyvaujantiems apeliaciniame procese asmenims siųstini apeliacinio skundo nuorašai, pasiūlant per keturiolika dienų pateikti atsiliepimus į jį.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 34 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 135 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus prašymą patenkinti ir atnaujinti apeliacinio skundo dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 30 d. nutarimo padavimo terminą.
Apeliacinį skundą priimti nagrinėti.
Išsiųsti dalyvaujantiems apeliaciniame procese asmenims apeliacinio skundo nuorašus ir pasiūlyti per keturiolika dienų pateikti išsamius atsiliepimus į jį.
Nutartis neskundžiama.