Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2013-11-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-87-98/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-11-28
Bylos Nr.
1-87-98/2013
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laimutė Bukauskienė
Kaltinamasis
J. J.
Nukentėjusysis
V. J.
Advokatai
Virginija Pargaliauskienė
Baudžiamoji byla Nr.1-87-98/ 2013Teisminio proceso Nr.1-84-1-00181-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.3.; 1.2.4.8; 2.1.10.1.
Skuodo rajono apylinkės teismasNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013m. lapkričio 28d.
Skuodas,Skuodo rajono apylinkės teismo teisėja Laimutė Bukauskienė,sekretoriaujant Loretai Liaučienei,dalyvaujant prokurorui Renatui Milašiui,kaltinamajam J. J.,nukentėjusiajam V. J.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) , lietuvis, Lietuvos pilietis, (duomenys neskelbtini) išsilavinimo, nedirbantis, vedęs, neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini) , kaltinamas pagal LR BK 140 str. 2d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis J. J. 2013m. rugpjūčio 30d. apie 10,30val., V. J. priklausančioje gyvenamojoje sodyboje, adresu (duomenys neskelbtini) , konflikto metu rankomis sugriebė savo brolį V. J. už rūbų priekinės dalies ties kaklu ir stumdamas prispaudė jį prie prie obels kamieno ir du kartus kumščiu sudavė V. J. į kairę akį. Kaltinamasis J. J. mušdamas ir kitaip smurtaudamas, nežymiai sužalojo artimą giminaitį – brolį V. J., padarė jam kairės akies aplinkinių audinių sumušimą bei kairio peties sąnario srities odos nubrozdinimą.

Kaltinamasis J. J. visiškai pripažino padaręs minėtą nusikalstamą veiką. Jis paaiškino, kad brolis V. J. daug metų jo žemėje neteisėtai pjauna jam priklausančią žolę, daug kartų yra įspėjęs brolį, kad taip nesielgtų, brolis kelis kartus yra baustas administracine tvarka, tačiau vis tiek daro savo. Jam neišlaikė nervai, kai pamatė brolį vėl jo sklype pjaunant žolę, trenkė jam kumščiu į kairę akį. Labai gailisi dėl savo veikos, geriau būtų kvietęs policiją.

Nukentėjusysis V. J. paaiškino, kad brolis jam du kartus trenkė į akį. Jis nuo 1984m. pjauna žolę tame sklype, mano, kad elgiasi gerai, nesvarbu, kad jis yra nubaustas už neteisėtą veiką. Prašo iš kaltinamojo jam priteisti 1000 litų fizinės ir moralinės žalos atlyginimo, nes jam buvo skirti lašiukai akiai, tris kartus važiavo pas gydytoją, bei dvi savaites skaudėjo ranką, negalėjo dirbti.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo J. J. kaltę įrodo jo paties visiškas prisipažinimas, nukentėjusiojo paaiškinimas, byloje sukaupti rašytiniai įrodymai: 2013-09-30 nukentėjusysis V. J. skundu kreipėsi į policijos komisariatą dėl sumušimo (b.l.1), asmens blaivumo testas, iš kurio matyti, kad kaltinamasis J. J. nusikalstamos veikos padarymo metu buvo blaivus (b.l.2), apžiūros protokole ir foto lentelėse užfiksuoti vaizdai iš minėtos sodybos, kur buvo padaryta neteisėta veika bei matyti sulaužytas dalgis (b.l.6-13, 20-24). Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Klaipėdos skyriaus specialistas savo išvadoje nurodė, kad V. J. padarytas kairės akies aplinkinių audinių sumušimas bei kairio peties sąnario srities odos nubrozdinimas, tai sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (b.l.16-19). Iš dovanojimo sutarties, žemės sklypo plano matyti, kad ginčo žemės sklypo savininkas yra kaltinamasis J. J. (b.l.46-53).

Skiriant bausmę kaltinamajam J. J. atsižvelgiama į tai, kad jis visiškai pripažino savo kaltę, labai gailisi dėl padarytos veikos, anksčiau nebuvo teistas, tai laikytina atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Taip pat lengvinančia aplinkybe pripažintina paties nukentėjusiojo provokuojantis ar rizikingas elgesys (LR BK 59str. 1d. 6p.). Kaltinamojo gynėja advokatė Virginija Pargaliauskienė pateikė teismui administracinės teisės pažeidimo nutarimus, iš kurių matyti, kad nukentėjusysis V. J. ne kartą yra baustas administracine tvarka už žolės pjovimą brolio J. J. žemės sklype. Nežiūrint į tai, nukentėjusysis savo nusižengimo nenutraukė. Sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis yra nedirbantis, padarė nesunkų nusikaltimą, atsižvelgiama į nustatytas lengvinančias aplinkybes ir į tai, kad nenustatyta sunkinančių aplinkybių, jam skirtini viešieji darbai.

Byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu (LR BK 64 ¹ str. 1d.).

Civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies. Nukentėjusysis nepateikė teismui jokių rašytinių įrodymų dėl materialinės žalos atlyginio, tik nurodė, kad dėl akies sumušimo pirko lašiukus akims, tačiau nežino kainos, tris kartus važiavo pas gydytojus Skuode, samdė mašiną, kiek mokėjo - nepamena. Jis patyrė skausmą, nepatogumus, negalėjo dirbti, nors nurodė, kad niekur nedirba. LR CK 6.250str. 1d. nurodyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai ir kt., teismo įvertinti pinigais. Šiuo atveju pripažintina, kad nukentėjusysis V. J. dėl akies sumušimo patyrė fizinį skausmą, nepatogumus, todėl jam priteistinas žalos atlyginimas, tačiau mažintinas jos dydis.

Kardomoji priemonė panaikintina, nuosprendžiui įsiteisėjus.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 296-298, 301- 307str.,

nusprendė:

J. J. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2d., ir paskirti viešuosius darbus 6 mėnesiams, per mėnesį dirbant po 20 valandų neatlygintinai visuomenės labui.

Pritaikius LR BK 64 ¹ str. 1d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, per mėnesį dirbti po 20 valandų neatlygintinai visuomenės labui.

Civilinį ieškinį tenkinti iš dalies. Priteisti iš kaltinamojo J. J. 200 (du šimtus) litų žalos atlyginimo nukentėjusiojo V. J. naudai.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti įsiteisėjus nuosprendžiui.

Nuosprendis per 20 d. apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Skuodo rajono apylinkės teismą.

Teisėja Laimutė Bukauskienė