Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2020-02-05 · Civilinė byla Nr. e2-3069-909/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2020-02-05
Bylos Nr.
e2-3069-909/2020
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-29976-2019-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Justa Raciūtė
Atsakovas
Era Griga
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-3069-909/2020Teisminio proceso Nr. 2-68-3-29976-2019-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.9, (S) 3.2.3.2; 3.2.6.1; 3.2.6.10.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. vasario 5 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Justa Raciūtė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „DIDNERIAI“ ieškinį atsakovei Era Griga, UAB dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą su pareiškimu išduoti teismo įsakymą dėl 850 Eur skolos pagal 2018 m. gruodžio 11 d. Krovinių pervežimo sutartį Nr. E08332 ir jos pagrindu išrašytą PVM sąskaitą-faktūrą TRA Nr. 0044064, 8 procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo įsakymo įvykdymo dienos bei 129 Eur bylinėjimosi išlaidų: 8 Eur žyminio mokesčio ir 121 Eur už advokato teisines paslaugas išieškojimo iš atsakovės. Atsakovė pateikė prieštaravimus dėl priimto teismo įsakymo.

Ieškovė, ieškiniu, pareikštu po atsakovės prieštaravimų priėmimo, prašo priteisti iš atsakovės 850 Eur skolą, 8 procentų dydžio metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovė ir atsakovė 2018 m. gruodžio 11 d. sudarė krovinių pervežimo sutartį Nr. E08332, pagal kurią ieškovė suteikė atsakovei krovinių pervežimo paslaugas, o atsakovė įsipareigojo priimti šias paslaugas bei atsiskaityti už jas minėtose sutartyse nustatyta tvarka ir sąlygomis. Kadangi atsakovė geranoriškai atsiskaityti už ieškovės suteiktas paslaugas atsisakė, ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 850 Eur skolą.

Atsiliepimas

Atsiliepime į ieškinį atsakovė nurodė, jog iš esmės sutinka su ieškovės reikalavimais ir prašo teismo 850,00 Eur skolos mokėjimą išdėstyti dalimis 6 mėnesių laikotarpiui, taip pat nesutiko dėl 8 procentų metinių palūkanų priteisimo.

Ieškovė atsiliepimu į atsakovės prašymą dėl sprendimo išdėstymo nurodo, jog nesutinka, kad atsakovė įvykdytų prievolę dalimis.

Byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka, apie teismo posėdžio laiką ir vietą šalims pranešta tinkamai.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad ieškovė su atsakove 2018 m. gruodžio 11 d. sudarė krovinių pervežimo sutartį Nr. E08332 (toliau – Sutartis), pagal kurią ieškovė suteikė atsakovei krovinių pervežimo paslaugas, o atsakovė įsipareigojo priimti šias paslaugas bei atsiskaityti už jas minėtoje sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis. Taigi, tarp šalių susiklostė vežimo teisiniai santykiai pagal Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvenciją (CMR). Iš pateikto tarptautinių krovinių transportavimo važtaraščio Nr. R10 matyti, kad ieškovė suteikė minėtas pervežimo paslaugas. Taip pat už suteiktas paslaugas ieškovė 2019 m. sausio 7 d. atsakovei išrašė PVM sąskaitą – faktūrą: Serija TRA Nr. 0044064, 850 Eur sumai, tačiau atsakovė Sutartyje numatytomis sąlygomis ir terminais neatsiskaitė su ieškove ir liko skolinga 850 Eur skolą. Atsakovės prievolės sumokėti Sutartyje nustatyto dydžio atlyginimą terminas, t. y. 30 dienų nuo CMR važtaraščių su krovinio gavėjo įrašu, terminas (Sutarties skirsnis „Apmokėjimo terminas“) taip pat yra suėjęs.

Vadovaujantis CMR ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.808 straipsnio 1 dalies, 6.813 straipsnio 1 dalies, 6.817 straipsniu, 6.824 straipsnio 3 dalies nuostatomis, krovinio siuntėjas (užsakovas) privalo sumokėti vežėjui (ekspeditoriui) už krovinio vežimą vežimo (ekspedijavimo) sutartyje nurodyto dydžio atlyginimą šioje sutartyje nustatytomis sąlygomis bei terminais. Krovinio vežimo (ekspedijavimo) teisinius santykius reglamentuojančių teisės normų analizė leidžia daryti išvadą, kad atlyginimo pagal krovinio vežimo (ekspedijavimo) sutartį sumokėjimas yra vienas iš esminių krovinio siuntėjo (užsakovo) įsipareigojimų, kurių nevykdymas ar netinkamas vykdymas sukelia atitinkamas teisines pasekmes (esminis sutarties pažeidimas). Esant esminiam sutarties pažeidimui (sutarties šalis, kurios atžvilgiu sutartis pažeista iš esmės, iš esmės negavo to, ko tikėjosi iš atitinkamos sutarties šalies), iš esmės sutartį pažeidusi sutarties šalis privalo pilnai ir visiškai atlyginti kitos šalies nuostolius (CK 6.245 straipsnio 3 dalis, 6.250 straipsnio 1 dalis).

Atsižvelgiant į byloje esančius įrodymus, bei tai, jog atsakovė pateiktame atsiliepime su pateiktu skolos dydžiu sutiko (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 178, 185 straipsniai), teismas daro išvadą, kad atsakovė liko skolinga ieškovei, todėl iš atsakovės ieškovei priteistina 850 Eur skola (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnis, 6.808 straipsnio 1 d., 6.817 straipsnio 1 dalis).

Dėl procesinių palūkanų priteisimo

Ieškovė prašo priteisti iš atsakovės 8 procentų dydžio procesinias palūkanas pagal Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 1 straipsnio 1-2 punktus, 2 straipsnio 5 dalį bei 3 straipsnio 2-4 dalis.

Atsakovė pateiktame atsiliepime nurodo, jog tarp šalių susiklosčiusiems sutartiniams vežimo santykiams reglamentuoti turi būti taikoma speciali CMR konvencija, kurios imperatyvios normos neleidžia šalims susitarti dėl kitų palūkanų normų. Atsakovės teigimu, CMR konvencijos 27 straipsnio 1 dalis numato tik 5 procentų metinių palūkanų skaičiavimą, todėl ieškovės reiškiami reikalavimai pagal Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymą laikytini nepagrįstais.

Teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais atsakovės argumentais, kadangi CMR konvencijos 27 straipsnio 1 dalis numato palūkanas, kurias turi mokėti vežėjas už prarastą ar sugadintą krovinį (skaičiuojamos nuo kompensacijos dydžio), tuo tarpu atsakovės atsakomybės už vėlavimą sumokėti už vežimo paslaugas CMR konvencija nereglamentuoja. Ją reglamentuoja CK ir specialusis Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymas. Vadovaujantis minėto įstatymo 3 straipsnio 2 dalimi, jeigu palūkanos ar palūkanų dydis komercinėje sutartyje nenustatyti, kreditorius turi teisę į šiame įstatyme nustatyta tvarka apskaičiuojamas palūkanas. Šių palūkanų dydis apskaičiuojamas taikant minėto įstatymo 2 straipsnio 5 dalyje nurodytą palūkanų normą, galiojusią tą metų pusmetį, kurį skolininkui atsirado pareiga mokėti palūkanas. Pagal Lietuvos Banko internetiniame tinklapyje pateiktą informaciją, refinansavimo palūkanų norma 2019 m. liepos 1 d. buvo 0,00 proc. Vadovaujantis minėtu įstatymu bei atsižvelgiant į tai, kad abi šalys yra juridiniai asmenys, palūkanų dydis nagrinėjamu atveju sudaro 8,00 procentus.

Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Šios vadinamosios procesinės palūkanos skirtos būsimiems, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo susidariusiems kreditoriaus nuostoliams kompensuoti, kartu – operatyviam teismo sprendimo įvykdymui skatinti. Kadangi atsakovė prievolės nevykdė geruoju, pažeidė savo sutartinius įsipareigojimus - laiku neatsiskaitė už suteiktas paslaugas, ieškovė pagrįstai reikalauja priteisti jai 8 procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos (850 Eur) už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. spalio 8 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Dėl atsakovės prašymo išdėstyti skolos mokėjimą

Atsakovė atsiliepime nurodė, jog negali mokėti visos ieškiniu prašomos sumos iš karto, kadangi atsakovės finansinė padėtis yra atsidūrusi nežinioje ir sunkioje padėtyje dėl pagrindinio atsakovės skolininko UAB „TOP Management Group“ bankroto. Bankrutuojančios įmonės skola atsakovei sudaro 148 773,44 Eur. Atsakovės skolininko nemokumas smarkiai paveiks atsakovės veiklą ir atsiskaitymus. Prašo išdėstyti sprendimo vykdymą lygiomis dalimis per 6 mėnesius.

Ieškovė atsiliepimu į atsakovės prašymą prašė atsakovės prašymo dėl mokėjimo išdėstymo dalimis netenkinti.

CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, gali sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Akcentuotinas šios normos taikymo išimtinumas sietinas su nuostata, jog bylą laimėjusio asmens teisė į realų apgintos civilinės teisės įgyvendinimą gali būti ribojama tik tuo atveju, jeigu bloga skolininko turtinė padėtis objektyviai apriboja jo galimybes įvykdyti teismo sprendimą, egzistuoja reali tikimybė, jog teismo sprendimo vykdymo išdėstymas sukurs prielaidas tinkamam teismo nustatytų įpareigojimų vykdymui, įpareigojimų įvykdymo atidėjimas nesukurs neigiamų pasekmių kreditoriaus turtinei padėčiai ir veiklai.

Atsakovė savo prašymui pagrįsti pateikė tik informaciją apie UAB „TOP Management Group“ bankrotą, tačiau nepateikė realių įrodymų apie tokio įsiskolinimo egzistavimą, taip pat iš teismui pateiktų įrodymų nėra pagrindo teigti, jog net ir esant minimos įmonės įsiskolinimui atsakovei, atsakovės finansinė padėtis dėl šio įsiskolinimo tapo itin sunki. Atsakovė nepateikė į bylą realių savo finansinės būklės įrodymų – pavyzdžiui, įrodymų apie savo mokėtinas ir gautinas sumas, balansų ar finansinių ataskaitų, duomenų apie turimą turtą ir kt. Sutiktina su ieškovės teiginiu, jog net ir pasitvirtinus informacijai apie vieno skolininko egzistavimą, tai nesuteikia pagrindo konstatuoti itin sunkią atsakovės finansinę padėtį.

Nesant galimybės nustatyti realios atsakovės turtinės padėties, taip pat atsižvelgiant į tą aplinkybę, kad atsakovė nepateikė pakankamai įrodymų, kad jos finansinė padėtis yra itin sunki ir kad ji yra nuolatinio ilgalaikio pobūdžio (CPK 178 straipsnis), ieškiniu priteista suma nėra laikytina didele, atsižvelgiant į tai, jog atsakovė yra juridinis asmuo, laikytina, kad mokėjimo išdėstymas nagrinėjamu atveju suteiktų nepagrįstą pranašumą atsakovei bei nebūtų išlaikyta šalių teisėtų interesų pusiausvyra, taip pat būtų iš esmės paneigtas teismo sprendimas ir jo privalomas pobūdis, pažeisti teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principai. Remiantis tuo, kas išdėstyta, atsakovės prašymas dėl skolos mokėjimo išdėstymo atmestinas kaip nepagrįstas.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą.

Ieškovė pateikė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo ir įrodymus, apie patirtas bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 19 Eur žyminis mokestis, 121 Eur advokato išlaidos už pareiškimo dėl teismo įsakymo parengimą, 435,60 Eur advokato išlaidos už ieškinio parengimą, 217,80 Eur advokato išlaidos už atsiliepimo į atsakovės prašymą dėl skolos mokėjimo išdėstymą parengimą, 24,60 Eur vertimo išlaidos.

Išlaidos advokato pagalbai apmokėti yra vienos iš išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, rūšių (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas). Spręsdamas dėl advokato pagalbai apmokėti išleistos išlaidų dalies dydžio, teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes: 1) Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei šiame teisės akte nurodytus kriterijus; 2) bylos sudėtingumą; 3) advokato darbo ir laiko sąnaudas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-10-28 nutartis civilinėje byloje 3K-3-533/2008). Taigi, vertinant šalims suteiktų bylinėjimosi išlaidų pagrįstumą pagal prašymus, vadovaujamasi Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintais Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytais advokatų paslaugų įkainiais.

Vadovaujantis minėtų Rekomendacijų nuostatomis, ieškovės prašomos priteisti advokato išlaidos už procesinių dokumentų parengimą (iš viso 774,40 Eur suma) neviršija nustatyto maksimalaus advokato užmokesčio dydžio, todėl laikytinos pagrįstomis. Pažymėtina, kad atsakovė prieštaravimų dėl bylinėjimosi išlaidų dydžio nėra pateikusi, be to, atsakovė, nors ir pripažino skolą, tačiau pati pasirinko tęsti procesą, pateikdama prieštaravimus dėl teismo įsakymo išdavimo, kas lėmė papildomų bylinėjimosi išlaidų atsiradimą (už ieškinio ir kitų procesinių dokumentų surašymą). Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieškinį tenkinus visiškai, ieškovei iš atsakovės priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 19 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis), 774,40 Eur išlaidos už advokato pagalbą (CPK 98 straipsnio 1 dalis), 24,60 Eur dokumentų vertimo išlaidų (CPK 88 straipsnio 1 dalies 10 punktas), iš viso – 818 Eur.

Kadangi byloje išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (3,58 Eur), neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 (nauja redakcija nuo 2020 m. sausio 23 d.) nustatytos minimalios (5 Eur) valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų atlyginimo sumos – šios išlaidos iš atsakovės nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniais, 270-271 straipsniais, 284 straipsniu, 441 straipsniu,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Priteisti ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „DIDNERIAI“, juridinio asmens kodas 122287098, iš atsakovės Era Griga, UAB, juridinio asmens kodas 302776920, 850 Eur (aštuonis šimtus penkiasdešimt eurų) skolos, 8 (aštuonių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 850 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2019 m. spalio 8 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 818 Eur (aštuonis šimtus aštuoniolika eurų) bylinėjimosi išlaidų.

Atsakovės Era Griga, UAB prašymą dėl skolos mokėjimo išdėstymo atmesti.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Justa Raciūtė