- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-09-07
- Bylos Nr.
- 1-192-946/2017
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Arūnas Purvainis
- Kaltinamasis
- Lietuvos respublikos
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėjas Arūnas Purvainis, išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokurorės Alimos Petruškevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:
E. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), ten pat deklaravęs gyvenamąją vietą, 2017-06-23 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1d. nuteistas 6 mėnesiams viešųjų darbų, įpareigojant juos atlikti per 6 mėnesius, dirbant ne mažiau kaip po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui, bausmė neatlikta,
kaltinamas Lietuvos respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 182 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
E. Z. 2016-11-13, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, turėdamas tikslą apgaule įgyti svetimą turtą savo naudai, elektroniniu būdu (internetu), iš mobilaus ryšio telefono Nr. (duomenys neskelbtini), internetinėje svetainėje www.uzdarbis.lt patalpino melagingą skelbimą, dėl parduodamų eurų elektroninių mokėjimų sistemoje Paypal, tą pačią dieną D. V. elektroniniu būdu (internetu) susisiekus ir pageidaujant pirkti 290 eurų, patvirtino, kad parduoda eurus ir nurodė 261 eurą pervesti į neteisėtai, pasinaudojant D. Ž. vardu sukurtą sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią elektroninių pinigų įstaigoje UAB "Paysera LT", kuriais jis atsiskaitė už prekes UAB "Delano" ir pervedė į neteisėtai, pasinaudojant V. L. vardu sukurtą sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią elektroninių pinigų įstaigoje UAB "Paysera LT", tokiu būdu savo naudai įgijo svetimą D. V. priklausantį turtą – 261 eurą.
Kaltinamasis E. Z. kaltu dėl nusikalstamos veikos, kurios padarymu kaltinamas, pripažino pilnai ir parodė, kad 2016 m. rudenį internetinėje svetainėje www.uždarbis.lt patalpino skelbimą apie parduodamus ar keičiamus elektroninius PayPal pinigus, skelbime buvo nurodyta suma, kurios šiuo metu neprisimena. Skelbimą patalpino naudodamas telefono ryšį kaip modemą, tai galėjo būti „Bitės labas" paslaugos teikėjo ryšys. Tuo metu turėjo D. Ž. sąskaitos numerį ir prisijungimo kodus, todėl naudojo šią sąskaitą. Kiek pamena, buvo pasivadinęs (duomenys neskelbtini) slapyvardžiu. Tiksliai neprisimena, kiek ir kas nupirko jo parduodamus PayPal elektroninius pinigus, bet pamena, kad buvo pervesta 261 euras į D. Ž. sąskaitą. D. Ž. ir V. L. sąskaitomis naudojosi jis pats, minimos moterys jokių pavedimų neatlikinėjo ir apie juos nieko nežinojo. Sąskaitas jų vardu atidarė asmeniškai pats, internetu gavęs moterų asmens duomenis. Kokiomis aplinkybėmis jas gavo, nepamena. Galimai, tai buvo kokia nors susirašinėjimo programa arba bendravimas el. paštu. Pinigus išleido savo reikmėms- dalį pinigų pervedė į restorano „Delano“ sąskaitą atsiskaityti už maistą, kitą dalį išleido savo reikmėms, tačiau tikrai nepamena kam. Įsipareigoja iki 2018-01-01 grąžinti nukentėjusiajam padarytą turtinę žalą – 261 eurą. Yra informuotas, koks yra jo banko sąskaitos numeris (2 t.,b.l. 45, 49-50).
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė, padarius nusikalstamą veiką, pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis:
Apklaustas kaip nukentėjusysis D. V. nurodė, kad 2016-11-13 apie 19:30 val. su "uždarbis.lt" nariu (duomenys neskelbtini) sutarė, kad perka 290 PayPal valiutos už 261 eurą. Šią sumą pervedė iš savo DNB banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau PayPal valiutos negavo, nors buvo su pardavėju sutaręs, kad pervedus pinigus iškart bus pervesta PayPal valiuta. Minėtas narys nurodė savo asmens duomenis : D. Ž.. Jam padaryta 261 euro turtinė žala.( 1 t.,b.l. 15-17) Kaip suprato, tas asmuo apsimetė D. Ž.. Internetinėje svetainėje uždarbis.lt patikrino ar tikrai D. Ž. turi sąskaitą, kurią jam nurodė, duomenys pasitvirtino, nurodyta sąskaita buvo D. Ž. vardu ir ji buvo pasivadinusi (duomenys neskelbtini). Jam pervedus pinigus, ji dingo. Jis vis rašė asmenines žinutes kur ji pradingo, kada perves pinigus, po poros dienų gavo atsakymą, kad ji buvo kaime, kad kažkodėl negali pervesti jam paypal pinigų ir kad po savaitės laiko visą sumą gražins. Pareiškus kad rašys pareiškimą policijai, paprašė palaukti, sakė kad tikrai grąžins pinigus. Pinigų taip ir nesulaukė. Telefono numerio jokio ji nenurodė, o elektroninis paštas jos buvo (duomenys neskelbtini). 2017-04-17 dieną jis į savo elektroninį paštą (duomenys neskelbtini) gavo žinutę nuo (duomenys neskelbtini) su tekstu : "atsiimi pareiškimą, atiduodu pinigus ir nedarai merginai jokių bėdų. Ne dėl tavęs, o dėl jos siūlau sutinki ar ne", D. V. jam nusiuntė savo Swedbanko sąskaitą ir parašė, kad sulaukęs gražinimo atsiims pareiškimą. Vėliau gavo laišką, kuriame buvo prašoma pristabdyti viską iki ketvirtadienio, rašė, kad ketvirtadienį tarp 14-15 valandos gaus pavedimą, prašė įspėti policiją. Jis parašė, kad eisi į policiją, jam atrašė, kad gali nesitarti jei nenori. Dar jie kelis kartus susirašė, visą susirašinėjimo istoriją jis išsiuntė elektroniniu paštu pareigūnui G. J.. Daugiau su šiuo asmeniu nebendravo. Jam išaiškinta, kad procesas galėtų būti užbaigtas surašant teismo baudžiamąjį įsakymą, jo pasekmės aiškios. Jei būtų nuspręsta procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu, jis neprieštarautų, su tokia proceso baigtimi sutinka. Šiuo metu jam neatlyginta 261 eurų turtinė žala, mano, kad įtariamasis turėtų įsipareigoti ją atlyginti bei atlygintų iki 2018-01-01, pervedant pinigus į jo AB „Swed banko“ banko sąskaitą. Jei procesą bus nuspręsta užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, apie pabaigą pranešimas jam nebūtinas ( 1 t., b.l. 21, 2 t.,b.l. 24).
Apklausta kaip liudytoja D. Ž. parodė, kad Svetainėje www.uždarbis.lt ji neužsiregistravusi ir savo vardu sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) neturi. Apie tokią svetainę nėra girdėjusi. Su D. V. niekada nebendravo ir tokio asmens nežino, niekada jokių sandorių ir sutarčių nedarė ir nesirašė. Jos telefono numeris yra (duomenys neskelbtini), juo naudojasi nuo 2016 m., tikslaus laiko neprisimena, atrodo nuo liepos. E. Z. nepažįsta ir niekada nepažinojo. UAB "Paysera LT" sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) ji atsidarė norėdama gauti paskolą 2016 metais, visą laiką bendraudama galvojo, kad bendrauja su UAB "Paysera LT" darbuotojais ir tik atvykusi į apklausą policijoje sužinojo, kad tai sukčiai naudojosi jos sąskaita. Savo sąskaitos prisijungimo duomenų, kodų, slaptažodžių niekada nedavė, duomenų nėra pametus. 2016-10-04 vykdė identifikaciją vaizdo skambučių programos SKYPE pagalba, pateikė savo asmens tapatybės kortelę, galvojo, kad jos reikia minėtos įmonės darbuotojams. Kokiomis aplinkybėmis tai vyko, neprisimena. Pateiktoje nuotraukoje yra jos atvaizdas. Sąskaitą UAB "Paysera LT" sistemoje uždarė 2016 metais, sužinojusi iš policijos, kad ja naudojasi nusikaltėliai. Uždarė nusiųsdama skenuotą prašymą į UAB "Paysera LT". Neturi ir nesinaudoja AB DNB banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini). Jokių prisijungimo duomenų, slaptažodžių, kodų, niekam nėra patikėjusi ar pametusi. V. L. nepažįsta. Į jos UAB "Paysera LT" sąskaitą (duomenys neskelbtini) iš D. V. banko sąskaitos 2016-11-13 nebuvo pervesti 261 eurai. Pinigų negavo, kažkas jos sąskaita pasinaudojo. 2016-11-13 iš jos UAB Paysera LT sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervesti 39,86 eurai į UAB "Delano" ir 200 eurų į V. L. UAB Paysera LT sąskaitą (duomenys neskelbtini), ji pati nepervedė, apie tai nieko nežino, sužinojo tik atvykusi į apklausą policijoje. E. Z., V. Š., T. T. nepažįsta ir niekada nepažinojo, su jais nebendravo. Kodėl šie asmenys į jos UAB Paysera LT sąskaitą pervedinėjo pinigus, nežino ( 1 t.,b.l. 35, 41-42).
Baudžiamojoje byloje Nr.1-1519-888/17 apklaustas kaip liudytojas V. Š. parodė, kad E. Z. jo klasiokas nuo pirmos klasės, jie bendrauja daug metų. Žino, kad E. turėjo problemų su lošimais, jis ir iš jo skolindavosi pinigų, tačiau visada grąžindavo. Kuo jis vertėsi, iš kokių pajamų gyveno 2016 metais, nežino. Žino, kad tuo metu gyveno pas savo tėvus (duomenys neskelbtini) gatvėje. Buvo pakviestas į Santakos policijos komisariatą apklausai dėl E. kažkokių piniginių reikalų, jis nieko nesuprato. Tikrai E. yra jam pervedęs į sąskaitą Swedbanke kažkokias sumas, kokio dydžio ir kada, neprisimena. Tie pinigai būdavo arba skolos grąžinimas jam, arba jis paprašydavo pervesti lošimų punktams. Jo pervedimai, kiek atsimena, buvo iš kitų žmonių sąskaitų. Be to, tuo metu ir nesekė, kas perveda pinigus, tiesiog žinojo, kad E., nes jis įspėdavo, kad grąžins skolą ar tai perves pinigus dėl lošimų. Kadangi žinojo, kad jo paties sąskaita areštuota antstolių dėl kažkokių kreditų, pinigų pervedimas abejonių nekėlė. Kad pinigai pervesti iš kitų žmonių sąskaitų, galvojo, kad gal vėl kažkokios E. skolos. Tikrai nepažįsta tų žmonių, iš kurių sąskaitos jam pervesti pinigai. E. neklausė kodėl taip vyksta, tiesiog žinojo jo gyvenimo būdą, kad jis daug kam gali būti skolingas, todėl pavardės nekėlė jokio įtarimo. Jam buvo svarbu atgauti skolą, o lošimų punktui pervesdavo pinigus, nes E. prašydavo. E. dažnokai keisdavo telefono numerius, tai yra arba pamesdavo, arba užblokuodavo. Todėl kokiu telefono numeriu jis naudojosi 2016 metais, nežino. Dabar jis naudojasi telefono numeriu (duomenys neskelbtini)., jį, atrodo, naudoja apie tris mėnesius. Kad E. gali daryti kažkokius nusikaltimus nežinojo ir tikrai nieko neįtarė. D. Ž.nepažįsta, neseka savo sąskaitos išrašo, tačiau jeigu pinigai buvo pervesti Lošimų grupei, tai jie buvo iš E., nes jis paskambinęs pasakydavo, kad perves pinigus ir paprašydavo pervesti lošimų grupei (1 t.,b.l. 53-54).
Baudžiamojoje byloje Nr.1-1519-888/17 apklaustas kaip liudytojas T. T. parodė, kad E. Z. pažįsta nuo vaikystės, jie gretimai gyveno, jie draugai. Pastaruosius trejus metus mažai bendrauja, retkarčiais jis paskambina, paprašo paskolinti pinigų, ar papildyti jo telefono sąskaitą. Kuo E. užsiima ir iš kokių pajamų gyvena, nežino. E. jam nuo seno yra skolingas apie porą tūkstančių eurų. Kiek žino, seniau jis lošdavo, ką dabar veikia, nežino. Nežino, ar E. turi jo sąskaitos numerį, neprisimena ar jis kada nors prašė sąskaitos numerio ir ar jis davė. Kas į jo sąskaitą pervedė 2016-11-12 21.60 eur. nežino. D. Ž. nepažįsta, daro prielaidą, kad tai gali būti E., nes jo sąskaitos areštuotos. Neprisimena, ar su E. kalbėjo apie tą pervedimą, mano, kad tai jis dalį skolos grąžino. Tikrai neprisimena kad jis būtų prašęs išgryninti pinigus, ar apskritai po šio pavedimo su juo kalbėjo. Tiesiog V. sakė, kad jo apklausoje klausė apie D. Ž., todėl mano, kad čia E. jam pervedė pinigus kaip skolą. Telefono numeris (duomenys neskelbtini) yra E. Z.. Su juo bendrauja šiuo numeriu apie metus laiko. 2016 m. rudenį jis tikrai naudojosi šiuo numeriu. Yra buvę kad pildė jo numerio sąskaitą iš savo sąskaitos, nes jis prašė. Tiesiog E. nuolat neturi pinigų ir prašo ar tai paskolinti, ar tai papildyti jo sąskaitą, todėl norėdamas padėti draugui ir papildė jo sąskaitą. Dar anksčiau jis turėjo kitą telefono numerį, kurio neturi išsisaugojęs. Kautros autobusų paslaugomis nesinaudoja. Jeigu iš jo sąskaitos buvo darytas užsakymas iš Kautros, tai bus pirkęs E. bilietą, nes jis neturėjo kaip atvažiuoti iš Marijampolės į Kauną. Kurį laiką jis gyveno Marijampolėje, tai tikrai buvo toks atvejis, kad jam reikėjo atvažiuoti į Kauną ir jis prašė nupirkti bilietą (1 t.,b.l. 56-57).
Baudžiamojoje byloje Nr.1-1519-888/17 apklausta kaip liudytoja V. L. parodė, kad 2016-10-31 vakare pastebėjo skelbimą portale ,,Alio.lt", kad suteikia paskolas, nurodytas telefono numeris (duomenys neskelbtini), jai bandant susisiekti, telefonas buvo išjungtas. Skelbime kontaktams buvo nurodyta el. p. (duomenys neskelbtini), ji parašė žinutę iš savo el. pašto (duomenys neskelbtini) klausdama, ar suteikia paskolą, iškart gavo atsakymą, kad suteikia paskolas. Apie porą savaičių bendravo šituo el. paštu, parašė, kad nori paimti 12500 eurų, jai atrašė, kad turi pravesti 48 eurus už paskolos forminimą, atsiuntė sąskaitos numerį (duomenys neskelbtini). 2016-11-01 ji pravedė į minėtą sąskaitą 48 eurus, kitą dieną gavo žinutę, kad 48 eurų forminimui nepakanka, reikia pravesti dar 20 eurų, kai pravedė, vėl parašė, kad dar reikia už notaro paslaugas 25 eurų, pravedus, kitą dieną vėl parašė, kad pravesti 60 eurų, vėliau pranešė, kad ne visus pinigus gavo, todėl reikia dar 75 eurų, juos taip pat pravedė. Į minėtą sąskaitą pravedė iš viso per vienuolika kartų 431 eurą, tačiau paskolos nesulaukė. Gavo el. laišką, kad jai grąžins visus pinigus kad nebūtų problemų, ji parašė, kad kreipsis į policiją, jai atrašė, kad paspringtų, nes nieko neįrodys ir kad tai ji skolinga jiems 10 000 eurų bei liepė nesikreipti į policiją. rašinėjantis jos el. paštas išsijungė, ji užklausė kodėl jos el. paštas užblokuotas, gavo atsakymą, kad į jos el. paštą bandyta įsilaužti, todėl jį sistema automatiškai užblokavo. Ji susikūrė naują el. paštą (duomenys neskelbtini) ir vėl parašė, kad jie bandė įsilaužti į jos el. paštą, tačiau sulaukė įžeidžiančių žinučių. Susirašinėjimas vyko ir iš el. pašto (duomenys neskelbtini) Dar susirašinėjimas liepė jai rašyti laišką, jog neturi pretenzijų, bet ji nerašė. Visus susirašinėjimus ir banko išrašus prideda prie apklausos. Susirašinėjimai pridėti bus ne visi tik paskutiniai, nes pirmieji išsitrynė, užblokavus jos paštą. Jai padaryta žala 431 eurų ( 1 t.,b.l. 70-71).
Pareiškime apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole D. V. nurodė, kad jis pervedė 261 eurą į nurodytą banko sąskaitą, sutaręs, kad jam turi būti pervesti 290 "Paypal" pinigų, tačiau jų taip ir negavo ( 1 t.,b.l. 15-17).
UAB "Delano" informavo, kad iš D. Ž. "Paysera" sąskaitos buvo užsakytas maistas į namus (duomenys neskelbtini). Važtaraščiuose nurodytas kaltinamojo telefonu numeris (duomenys neskelbtini), taip pat kad atvežus maistą atsiimti ateis asmuo vardu E. (1 t.,b.l. 62-68).
Žemesnės instancijos teismas
Nukentėjusysis D. V. pateikė duomenis, kad asmuo pasivadinęs (duomenys neskelbtini) (kaltinamasis E. Z.) bendrauja elektroniniu būdu su (duomenys neskelbtini) ( D. V. ), derasi dėl parduodamų Paypal pinigų, kaltinamasis prašo nerašyti policijai pareiškimo, žada pinigus grąžinti jei bus atsiimtas pareiškimas (1 t.,b.l. 80-95).
Telefono abonentas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojasi kaltinamasis E. Z., priklauso "Labas" paslaugos vartotojams (1 t.,b.l. 96-92).
UAB "Paysera" pateikė sąskaitų išrašus, iš kurių matyti, kad D. Ž. vardu atidarytoje sąskaitoje nurodytas kaltinamojo R. Z. telefono numeris (duomenys neskelbtini), taip pat iš pateiktų išrašų matyti, kad 2016-11-13 atliktas 261 euro bankinis pavedimas (1 t.,b.l. 112-118).
UAB "Paysera" pateikė sąskaitų išrašus, kad V. L.sąskaitoje nurodytas kaltinamojo R. Z. telefono numeris (duomenys neskelbtini), taip pat iš pateiktų išrašų matyti, kad 2016-11-13 iš D. Ž. sąskaitos buvo atliktas 200 eurų bankinis pavedimas, pinigai tą pačią dieną pervesti į UAB "Top sport" sąskaitą (1 t.,b.l. 112-139).
Išanalizavus abonento Nr. (duomenys neskelbtini) išklotines nustatyta, kad telefonas veikė Marijampolės mieste ( 1 t.,b.l. 146).
UAB "Paysera" duomenimis, 2016-11-13 iš D. Ž. sąskaitos atliktas 38,86 eurų pervedimas už maistą (2 t.,b.l. 19).
2017-04-26 tarnybiniame pranešime nurodyta, kad susisiekus su Kauno AVPK Kauno m. Dainavos PK tyrėja, pastaroji nurodė, kad abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso kaltinamajam E. Z.. Jis šį numerį yra nurodęs kaip kontaktinį darbo biržos specialistams, taip pat, kaip baustas administracine tvarka asmuo (2 t., b.l. 30).
Įvertinus byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad kaltinamasis E. Z. panaudodamas apgaulę nukentėjusiojo D. V. atžvilgiu, tai yra melagingai nurodydamas skelbime apie siūlomus įsigyti Paypal mokėjimo sistemoje tariamai egzistuojančius pinigus, nors žinojo, kad jų nėra, įgijo jam priklausantį turtą – 261 eurą, kuriuos nukentėjusysis pervedė į kaltinamojo nurodytą sąskaitą. Ištirti įrodymai patvirtina, kad nukentėjusiojo apsisprendimą nenaudingai disponuoti jam priklausančiu turtu pinigais nulėmė būtent kaltinamojo elgesys, kuris buvo maskuojamas melaginga informacija internete, pasitarnavusia nukentėjusiojo įtikinimui sandorio tikrumu ir realumu. Įvertinus padarytos turtinės žalos dydį konstatuotina, kad padaryta nusikalstama veika pagrįstai kvalifikuota kaip baigtas nusikaltimas (sukčiavimas), numatytas BK 182 str. 1 d.
Konstatuotina, kad visų ikiteisminio tyrimo metu surinktų įrodymų visuma sudaro vientisą ir logišką įrodymų grandinę, kuri būtų pagrindas kaltinamąjį E. Z. pripažinti kaltu, padarius BK 182 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką ir paskirti bausmę.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Nors nusikaltimu padaryta turtinė žala neatlyginta ir nukentėjusysis yra dėl to pareiškęs civilinį ieškinį, tačiau jis yra įsipareigojęs raštu atlyginti turtinę žalą.
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 str. 3 d.), jis anksčiau jau teistas, tačiau šis nusikaltimas padarytas dar iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo, dėl ko šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė privalės būti subendrinta su nuosprendžiu pirmojoje byloje paskirta bausme BK 63 str. 9 d. pagrindu visiškai ar iš dalies sudedant bausmes. Kaltinamasis anksčiau 3 kartus baustas administracine tvarka, nedirbantis.
Teismas sprendžia, jog kaltinamajam už nusikaltimo, numatyto BK 182 str. 1 d., padarymą pagrįstai prašoma skirti 182 str. 1 d. sankcijoje numatytą vieną švelnesnių bausmės rūšių – baudą.
Teismas sprendžia, kad prokuroro pasiūlytos bausmės rūšis ir jos dydis atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus.
Kadangi nukentėjusysis D. V. pareiškė 261 euro civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (t.1, b.l. 28), kurią E. Z. įsipareigojo atlyginti iki 2018-01-01 (t.2, b.l. 50,72), tai nukentėjusiojo ieškinys tenkintinas, priteisiant jam iš kaltininko prašomą sumą, atitinkančią nusikaltimu padarytos turtinės žalos dydį.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ir juo paskirtos bausmės vykdymo pradžios. Nuosprendžiui įsiteisėjus ir pradėjus vykdyti bausmę, minėta kardomoji priemonė panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendė:
E. Z. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir skirti 30 MGL (1129,8 eurų) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti E. Z. 20 MGL (753,2 eurų) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 3 ir 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti visiško sudėjimo būdu su 2017 m. birželio 23 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 6 mėnesių viešųjų darbų bausme ir skiti galutinę subendrintą bausmę - 20 MGL (753,2 eurų) baudą ir 6 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant juos atlikti per 6 mėnesius, dirbant ne mažiau kaip po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui. Į paskirtos viešųjų darbų bausmės laiką įskaityti viešųjų darbų bausmę, visiškai ar iš dalies atliktą pagal 2017 m. birželio 23 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą.
Nukentėjusiojo D. V. civilinį ieškinį patenkinti visiškai ir priteisti jo naudai iš E. Z. 261 eurą turtinei žalai atlyginti.
Kardomąją priemonę E. Z. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo ir juo paskirtos bausmės vykdymo pradžios. Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir pradėjus vykdyti juo paskirtą bausmę, minėtą kardomąją priemonę panaikinti.
Daiktinį įrodymą byloje – kompaktinį diską su E. Z. telefonų pokalbių išklotinėmis, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje kaip dokumentinę tyrimo medžiagą.
Paskirtoji bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, o dokumentą, patvirtinantį baudos sumokėjimą, pristatyti Kaišiadorių rajono apylinkės teismo raštinės (Kaišiadorys, Gedimino g. 87. kabinetas Nr. 217) tarnautojui. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kaišiadorių rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.