Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2019-12-11 · Baudžiamoji byla Nr. T-1373-1017/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-12-11
Bylos Nr.
T-1373-1017/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Giedrė Norvilienė
Nuteistasis
E. M.
(S)VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. gruodžio 11 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Norvilienė,sekretoriaujant Ilonai Okunevičienei, Rasai Pladaitei,dalyvaujant Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovui E. P.,nuteistajai E. M., jos gynėjai advokatei Annai Grinevič,prokurorui Armandui Vainauskui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimą dėl nuteistajai E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiai (duomenys neskelbtini), teismo nuosprendžiu paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. kovo 7 d. nuosprendžiu E. M. buvo nuteista pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, bausmės vykdymo laikotarpiu įpareigojant E. M.: 1) būti namuose nuo 22.00 iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar gydymusi; 2) atlyginti nusikalstama veika padarytą turtinę žalą; 3) per 1 (vieną) mėnesį nuo šio teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti, o vėliau bausmės vykdymo laikotarpiu dirbti arba be pažeidimų registruotis užimtumo tarnyboje.

Šalies argumentai

Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius (toliau – Probacijos tarnyba) kreipėsi į teismą su teikimu dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą nuteistajai E. M.. Teikime nurodė, kad E. M. priežiūrą Probacijos tarnyba vykdo nuo 2019 m. balandžio 11 d.; laisvės apribojimo bausmės pabaiga 2019 m. gruodžio 11 d.. Probacijos tarnyba nurodė šiuos pagrindinius teikimo argumentus:

1. E. M. vengia vykdyti teismo paskirtą įpareigojimą atlyginti turtinę žalą, nesilaikė suplanuoto žalos atlyginimo grafiko, dėl to jai buvo taikyta poveikio priemonė – įspėjimas. Ji buvo nukreipta į mediaciją, kuri neįvyko, kadangi nukentėjusioji pusė dėl turtinės žalos atlyginimo kreipėsi į antstolius. Po paskirto įpareigojimo E. M. įsipareigojo atlyginti žalą iki 2019 m. gruodžio 2 d., bet iki nurodytos dienos sumokėjo tik 40 eurų. Iš 435,74 eurų yra atlyginusi tik 178,74 eurus žalos. Pateikti paaiškinimo į probacijos tarnybą neatvyko.

2. Bausmės vykdymo laikotarpiu nuteistoji padarė administracinius nusižengimus, numatytus ANK 446 straipsnio 4 dalyje, bet dirbo, naujų ikiteisminių tyrimų jos atžvilgiu nepradėta.

Teismo posėdžio metu nuteistoji E. M. nurodė, kad ji dirba (duomenys neskelbtini) kasininke-pardavėja po 2 val. per dieną, 10 val. per savaitę. Dėl sveikatos problemų ji negali ilgai dirbti stovimo darbo. Gauna 100-120 eurų darbo atlyginimą. Sutuoktinis nedirba, jis yra neįgalus, jis gauna 198 eurus per mėnesį. Ji augina du mažamečius vaikus (duomenys neskelbtini) metų, už juos gauna 160 eurų, dėl vaiko neįgalumo gauna 130 eurų išmoką. Ji nesumokėjo visos priteistos žalos atlyginimo, nes jos pajamos labai nedidelės, vaikas šiemet pradėjo eiti į pirmą klasę, reikėjo jį išleisti. Jie nuomojasi butą, už jį reikia mokėti per mėnesį 230 eurų, priedo už komunalines paslaugas. Dėl būsto nuomos buvo tęsiama sutartis su savininke. Šeima iki spalio 29 d. turėjo susitvarkyti dokumentus dėl kompensacijos. Kompensacija sudarė po 78 eurus asmeniui, ji visiškai padengdavo visą nuomos kainą, išskyrus komunalines paslaugas. Kol sutvarkė dokumentus, pratęsė nuomą, reikėjo patiems mokėti už buto nuomą, komunalines paslaugas. Be to AB „Telia Lietuva“ perdavė žalos išieškojimą antstoliams, šie atsiuntė raštą į darbovietę, kad skaičiuotų žalą iš jos atlyginimo (30 procentų). Šiuo metu pagal šią bylą dar nėra išskaičiuota. Likusią 116,94 eurų sumą galėtų sumokti iki sausio 12 d. Ji yra jau atidavusi visas savo pajamas. Jai galėtų padėti mama. 2019 m. gruodžio 11 d. teismo posėdyje nuteistoji nurodė visiškai atlyginusi turtinę žalą – 2019 m. gruodžio 10 d. sumokėjusi likusią 117 eurų sumą.

Teismo posėdžio metu probacijos tarnybos atstovė prašė netenkinti teikimo, kadangi nuteistoji baigė atlyginti turtinę žalą.

Teismo posėdžio metu prokuroras prašė atmesti teikimą, kadangi išnyko pagrindas keisti laisvės apribojimo bausmę – nuteistoji per bausmės laiką visiškai įvykdė teismo jai paskirtą įpareigojimą.

Teismo posėdžio metu nuteistosios gynėja prašė atmesti probacijos tarnybos teikimą, kadangi jos ginamoji nevengė laisvės apribojimo bausmę, teismo įpareigojimai yra įvykdyti.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas netenkintinas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau –BPK) 353 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas laisvės apribojimo bausmę gali pakeisti kita bausme arba atleisti nuteistąjį nuo šios bausmės atlikimo ir jam paskirti baudžiamojo poveikio priemonę Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnyje numatytais atvejais. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 47 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuteistasis, kuriam paskirtas laisvės apribojimas, privalo bausmės atlikimo metu laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtus įpareigojimus ir kartą per tris mėnesius atsiskaityti už paskirtų draudimų ir įpareigojimų vykdymą laisvės apribojimo bausmę vykdančiai institucijai. Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus (BK 48 str. 3 d. 2 p.).

Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles (BK 48 str. 10 d.). Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, nevykdymas ar netinkamas vykdymas, atsiskaitymo nustatyta tvarka pažeidimai ir pan.

Byloje nustatyta, kad nuteistosios E. M. elgesį Probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2019 m. balandžio 11 d.. Nuteistoji buvo supažindinta su laisvės apribojimo bausmės atlikimo tvarka ir sąlygomis, teisėmis ir pareigomis, atsakomybe už teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymą (asmens bylos l. 18). Byloje nustatyta, jog nuteistoji E. M. priežiūros laikotarpiu vykdė didžiąją dalį teismo jai paskirtų įpareigojimų ir bendrųjų pareigų, nustatytų BPK 48 straipsnyje.

Teismo nustatyto įpareigojimo būti nakties metu (nuo 22.00 val. iki 6.00 val.) namuose pažeidimų nebuvo fiksuota, patikrinimų metu E. M. buvo randama namuose (asmens bylos l. 26). E. M. nuo 2019 m. balandžio 30 d. iki šiol dirba (duomenys neskelbtini) (asmens bylos l. 30-31, 50-51, 53).

Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius kreipėsi į teismą dėl laisvės apribojimo bausmė pakeitimo iš esmės tuo pagrindu, kad E. M. pilnai neįvykdė jai teismo paskirto įpareigojimo – atlyginti jos nusikalstama veika padarytą turtinę žalą. Teismo nuosprendžiu iš jos buvo priteista atlyginti AB „Telia Lietuva“ 435,74 Eur turtiną žalą. Pirmą dalinį žalos atlyginimą E. M. pateikė tik 2019 m. liepos 29 d., kad 2019 m. liepos 18 d. atlygino 38 eurus (asmens bylos l. 52). 2019 m. spalio 23 d. ji sumokėjo 100 eurų žalos atlyginimo (asmens bylos l. 62), 2019 m. gruodžio 2 d. – dar 40 eurų (asmens bylos l. 67). Teismo posėdžių metu nuteistoji pateikė dokumentus, kad 2019 m. gruodžio 6 d. sumokėjo 100 eurų, 2019 m. gruodžio 9 d. – 40,80 eurų, o 2019 m. gruodžio 10 d. – 117 eurų AB „Telia Lietuva“, taigi iki laisvės pribojimo bausmės pabaigos ji visiškai įvykdė teismo jai paskirtą įpareigojimą atlyginti turtinę žalą AB „Telia Lietuva“.

Teismas pripažįsta, kad nuteistoji mokėjo turtinę žalą ne pagal Probacijos tarnybos nustatytą grafiką (asmens bylos l. 55), tačiau šią aplinkybę ji teisino mažomis pajamomis, poreikiu išlaikyti du mažamečius vaikus, neįgalų vyrą. Pagal VSDFV duomenis bei jos pateiktas pažymas apie priskaičiuotą ir išmokėtą darbo užmokestį bei kitas išmokas iš darbo santykių (duomenys neskelbtini) E. M. gaudavo itin mažas pajamas: nuo 78 iki 179 eurų per mėnesį. Paaiškinime ji nurodė, kad šioje įmonėje dirba tik po dvi valandas per dieną, ilgiau dirbti jai neleidžia sveikatos būklė. Nuteistoji išlaiko du mažamečius vaikus, jos sutuoktinis nedirba, turi neįgalumą.

Iš Antstolių informacinės sistemos duomenų, E. M. turi itin daug finansinių prievolių, jos atžvilgiu yra vykdoma virš penkiasdešimt piniginių skolų išieškojimų, tame tarpe ir pagal civilinio ieškovo UAB „Telia Lietuva“ vykdomąjį raštą šioje baudžiamojoje byloje. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas vertina, kad E. M. negalėjo vykdyti teismo įpareigojimo atlyginti iš jos priteistą turtinę žalą probacijos nustatytais terminais dėl objektyvių priežasčių – itin sunkios finansinės padėties, todėl nelaiko, kad ji teismo įpareigojimą vykdė netinkamai.

Nustatyta, kad E. M. laisvės apribojimo bausmės metu (2019 m. rugsėjo 5 d. ir 2019 m. spalio 24 d.) padarė administracinius nusižengimus, numatytus ANK 446 straipsnio 4 dalyje (baudos nesumokėtos), tačiau savo esme šie nusižengimai yra nepavojingi, padaryti dėl sunkios nuteistosios materialinės padėties. Teismo vertinimu jie negali būti laikomi esminiais konstatuoti nuteistosios asmenybės pavojingumą ir pagrindu keisti jai paskirtą bausmę į sunkesnę jos rūšį. Naujų ikiteisminių tyrimų jos atžvilgiu nepradėta.

Atsižvelgiant į visas pirmiau nurodytas aplinkybes, taip pat į tai, kad nuteistoji deda pastangas keisti savo elgesį, dirba, be to, paskutiniu periodu (gruodžio mėn.) atlygino visą turtinę žalą, nors pagal jos pajamų lygį tai buvo didelė finansinė našta, nėra pagrindo laikyti, kad E. M. vengė vykdyti laisvės apribojimo bausme, todėl probacijos tarnybos teikimas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsniu, 362 straipsniu,

nutaria:

Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimą dėl laisvės apribojimo bausmės, paskirtos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. kovo 7 d. nuosprendžiu E. M., pakeitimo į areštą atmesti.

Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Giedrė Norvilienė