- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-02-11
- Bylos Nr.
- 1-418-859/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-33624-2020-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vladimir Berezovskij
- Kaltinamasis
- D. B.
- Advokatai
- Anatolijus Svila
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje, proceso dalyviams sutikus - nuotoliniu vaizdo ir garso perdavimo būdu „Zoom“ platformoje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, išsiskyrusi, nedirbanti, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, teista, paskutiniai teistumai:
- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo 13 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį – 45 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – 30 parų arešto;
- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 8 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį – 15 MGL (564,90 EUR) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu, galutinė bausmė - 10 MGL (376,60 EUR) dydžio bauda.
- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. sausio 22 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį - 45 parų arešto bausme; Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu, galutinė bausmė – 30 parų arešto;
- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį - 1 metų 6 mėnesių laisvės apribojimo bausme; Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu, galutinė bausmė - 1 metų laisvės apribojimo;
- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 18 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - 1 metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu, galutinė bausmė - 8 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „b“ papunkčiu, ši bausmė subendrinta su 2019 m. balandžio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė - 9 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsniu paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metų 6 mėnesių laikotarpiui;
- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2 veikos), 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį - 45 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu, galutinė bausmė – 30 parų arešto. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „a“ papunkčiu, 65 straipsnio 2 dalimi, bausmė subendrinta su 2019 m. gruodžio 18 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė - 10 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metų 10 mėnesių laikotarpiui,
- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 13 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį galutinė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 20 d. nuosprendžiu bausmė - 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimas, bausmės neatlikusi, teistumas neišnykęs,
- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu pripažinta kalta pagal BK 178 straipsnio 1 dalį bei skirti 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimu. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir D. B. skirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalimi, 9 dalimi šiuo nuosprendžiu skirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. lapkričio 13 d. nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudėjimo būdu ir paskirta galutinė subendrinta 2 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme,
kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Įrodytų nusikalstamų veikų aplinkybės
D. B. 2020 m. rugpjūčio 21 d. apie 22.12 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, būdama prekybos centre „Helios city“, adresu Savanorių pr. 1, Vilniuje, priėjusi prie prekybos centro pirmame aukšte esančios UAB „Ciklanta“ priklausančios juvelyrinių dirbinių parduotuvės „Ciklanta“, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu įrankiu išdaužė minėtos parduotuvės vitrinos stiklo kampą ir pasikėsino pagrobti vitrinoje buvusius perlų vėrinius, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, nes suveikė minėtos parduotuvės apsaugos signalizacija.
D. B. 2020 m. rugsėjo 02 d. apie 18.00 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjusi į prekybos centre „Flagman“, adresu Gedimino pr. 16, Vilniuje, esančią UAB „Douglas“ priklausančią parduotuvę „Douglas“, į su savimi turėtą rankinę įsidėjo 1 vnt. kompaktinės pudros „Douglas Aquarelle Powder“, kurios vertė 14,99 eurų, 1 vnt. blakstienų tušo „Douglas kiss & kurl“, kurio vertė 14,99 eurų, 1 vnt. lūpų dažų „Douglas Prep & Plump“, kurių vertė 9,99 eurai, 1 vnt. kvepalų „Trussardi Donna“, kurių vertė 107,00 eurai, 1 vnt. kvepalų „Chanel Chance“, kurių vertė 137,00 eurai, viso prekių už 283,97 eurus, ir išėjo iš parduotuvės už jas nesumokėjusi, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo.
Dėl sutrumpinto įrodymų tyrimo (BPK 273 straipsnio 1 dalis).
Kaltinamoji nebuvo kaltinama padariusi labai sunkius nusikaltimus, o po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiškė, kad prisipažįsta esanti kalta ir pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Apklausęs kaltinamąją ir įvykdęs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, teismas nustatė, kad nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių. Prokurorė ir gynėjas sutiko su sutrumpintu įrodymų tyrimu. Todėl įrodymų tyrimas buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnio 1 dalis).
Motyvuojamoji dalis
II. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados
D. B. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad nelabai prisimena įvykių. Tuo metu vartojo vaistus. Nuėjo prie parduotuvės, esančios Savanorių pr. 1 (netoli gėlių turgelio, ten yra parduotuvė „Norfa“, antrame aukšte kavinės, pirmame aukšte vaistinė, kitos parduotuvės ir ta parduotuvytė), vitrinos, pažiūrėjo, su raktu ar su kažkuo pradėjo krapštyti stiklą. Vartojo vaistus pagal (duomenys neskelbtini). Neatsiminė ar girdėjo signalizaciją, ar buvo priėjęs apsaugos darbuotojas. Ten buvo kažkokie papuošalai. Norėjo pavogti perlų papuošalus. Gailisi dėl savo veiksmų.
Dėl kitos veikos - užėjo į parduotuvę „Douglas“, esančią Gedimino pr. Buvo viena. Paėmė kvepalų, pudros, lūpdažių, tušo ir susidėjo į rankinę. Pati paėmė daiktus. Galėjo būti kaltinamajame akte nurodyti daiktai. Pripažįsta šią veiką, nors mano, kad rožinių „Chanel“ kvepalų neėmė, o juos apsaugos darbuotojas kabinete ištraukė iš savo dėžės ir pridėjo prie kitų kvepalų. Mano, kad taip yra daroma kai kuriose parduotuvėse. Į parduotuvę „Douglas“ užėjo šiaip, ne tikslu vogti. Tuo metu gyveno su drauge, paėmė jos rankinę, kurioje buvo išmagnetintojas Prisipažįsta dėl visų daiktų ir gailisi dėl jų padarymo.
Pasikėsinimas pagrobti svetimą UAB „Ciklanta“ turtą, įsibrovus.
Ikiteisminiame tyrime apklausta įtariamąją D. B. parodė, kad vogė, nes nedirbo. Neturėjo pragyvenimo šaltinio. Pavogtas prekes siūlydavo žmonėms, o jie pirkdavo. Už gautus pinigus pirkdavo maistą, drabužius, narkotikus. 2020 m. rugpjūčio 21 d. gėrė vaistus, dėl kurių nesuprato ką darė. Tuos vaistus nutraukė. Nežinojo ką norėjo pavogti, gal nieko nenorėjo ir tiesiog krapštė vitriną. Jai atrodė, kad rankoje turėjo raktą ir su juo krapštė vitriną. Viską, ką ji padarė, atsiminė per miglą, nes vaistų poveikis buvo labai didelis. Dėl savo padarytos nusikalstamos veikos gailisi (t. 1, b. l. 131, 166).
Liudytojas A. Š. parodė, kad 2020 m. rugpjūčio 21 d. parduotuvė dirbo iki 19.00 val. Po to buvo uždaryta ir įjungta signalizacija. Apie 22.30 val. iš saugos tarnybos „Ekskomisarų biuras“ gavo pranešimą, kad minėtoje parduotuvėje suveikė signalizacija, suveikė dūžio davikliai. Atvykęs saugos tarnybos darbuotojas pastebėjo, kad sudaužytas parduotuvės stiklas. Atvykęs į vietą jis pamatė, kad sudaužytas vitrinos stiklo kampas ir pajudinti už stiklo esantys perlų vėriniai, manė, kad būtent juos buvo pasikėsinta pagrobti, tačiau iš parduotuvės nieko nepagrobta (t. 1, b. l. 36).
Liudytojas L. T. parodė, kad 2020 m. rugpjūčio 21 d. 22.12 val., dirbdamas nustatytame maršrute, gavo pranešimą, kad juvelyrinių prekių parduotuvėje, kuri yra Vilniuje, Savanorių pr. 1, prekybos centre „Helios City“, suveikė apsaugos signalizacija, suveikė UAB „Ciklanta“ stiklo dūžio davikliai. Į įvykio vietą atvyko 22.16 val., tačiau prie parduotuvės jokių asmenų nebuvo. Prekybos centre dauguma įstaigų ir parduotuvių jau nedirbo, žmonių prekybos centro patalpose nebuvo, jis apžiūrėjo ir antrą aukštą, tačiau jokių įtartinų asmenų nerado. Apie įvykį informavo saugos tarnybos budėtoją, o šis parduotuvės atsakingus asmenis (t. 1, b. l. 39).
BIRT žiūryklės duomenimis – 2020 m. rugpjūčio 21 d. registruotas įvykis (suveikė juvelyrinės parduotuvės signalizacija. Rastas išdaužtas langas). (t. 1, b. l. 7).
Įvykio vietos apžiūros protokolas – apžiūros objektas parduotuvė, Savanorių g. 1. Pridėtos foto nuotraukos (t. 1, b. l. 8-18).
Kitų objektų apžiūros protokolas, kuriuo apžiūrėtas pagal reikalavimą iš UAB „VIA Sportas“ gautas PC „Helios city“ vidaus patalpų vaizdo stebėjimo kamerų įrašas (t. 1, b. l. 25-29)
Apžiūros protokolas, kuriuo apžiūrėtas iš BODYCAM gautas vaizdo įrašas, pagal kurį buvo nustatyta kaltinamosios asmenybė (t. 1, b. l. 28-29, 32-33).
Pasikėsinimas pagrobti svetimą UAB „Douglas“ turtą.
Ikiteisminiame tyrime apklausta įtariamąją D. B. parodė, kad 2020 m. rugsėjo 02 d. Vilniuje užėjo į parduotuvę „Douglas“, apžiūrėjo prekes ir nusprendė pavogti kosmetikos priemonių. Priėjusi prie kvepalų stendo, iš lentynos paėmė dėžutę, kurios viduje buvo „Chanel“ rožiniai kvepalai, paėmė dar vieną baltos spalvos dėžutę kvepalų. Tada priėjo prie kitos lentynos ir iš jos paėmė tušą, kompaktinę pudrą ir paėmė lūpdažį. Įsidėjusi šias visas prekes prie savęs į savo drabužius, išėjo iš parduotuvės nesusimokėjusi ir prie durų ją sulaikė apsaugos darbuotojas. Apsaugos darbuotojas nusivedė ją į apsaugos darbuotojų patalpą ir iškart pasakė „ištrauk ką turi“, ir ji ištraukė visas prekes, kurias buvo paėmusi, ir padavė apsaugos darbuotojui. Visas pavogtas prekes atidavė apsaugos darbuotojui. Apsaugos darbuotojas iškvietė policiją, o jai pasidarė blogą ir ji iškvietė greitąją pagalbą. Po poros minučių atvyko policijos pareigūnai kartu su greitąją pagalba ir greitoji pagalba išsivežė ją į Lazdynų ligoninę ir po poros valandų išleido namo. Pavogtas prekes norėjo naudoti savo reikmėms (t. 1, b. l. 142).
Apklausta papildomai, parodė, kad į parduotuvę „Douglas“ ėjo ne su savo rankine, o su draugės, todėl rankinėje buvo draugės daiktai, vienas iš tų daiktų – išmagnetintojas. Ji pati kai eidavo vogti, paprastai ant daiktų padarydavo rankomis skylę ir tie prekių apsaugos magnetai iškrisdavo. Dėl savo padarytų nusikalstamų veikų gailisi (t. 1, b. l. 166).
Liudytojas D. Z. parodė, kad 2020 m. rugsėjo 2 d. per vaizdo stebėjimo kameras pastebėjo įtartinai po parduotuvę vaikščiojančią tamsiai apsirengusią moterį, kuri, kaip per kameras pastebėjo, į rankinę įsidėjo parduotuvei priklausančias prekes, t. y. kvepalus ir kitas kosmetikos prekes. Prie kasos minėtas asmuo priėjęs nebuvo. Įsidėjusi kvepalus ir kitas kosmetikos prekes, išeidinėjo pro įėjimo/išėjimo vartelius. Jis išbėgo ir minėtą moterį sulaikė už parduotuvės vartelių ir atvedė iki pagalbinių patalpų. Apie minėtą įvykį pranešė bendruoju pagalbos numeriu (t. 1, b. l. 105).
UAB „Douglas“ pareiškimas, kuriame nurodyta, kad 2020 m. rugsėjo 2 d. parduotuvėje „Douglas“, adresu Gedimino per. 16, apsaugos darbuotojas už kasų sulaikė pilietę, prisistačiusią D. B. vardu, kuri pasikėsino pavogti parfumerijos ir kosmetikos prekes (t. 1, b. l. 61).
Įvykio vietos apžiūros protokolas – apžiūrėta parduotuvė „Douglas“, adresu Gedimino pr. 16. Pridėtos foto nuotraukos (t. 1, b. l. 74-80).
Daiktų apžiūros protokolas – kvepalai „Chanel“, „Trussardi“, pudra „Douglas Aquarelle“, blakstienų tušas „Kiss&Curl“, Douglas lupų blizgis „Prep & Plump“ (b. l. 82-90).
Kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėti parduotuvės „Douglas“ vadovės atsiųsti PC „Flagman“, esančio Gedimino pr. 16, Vilniuje vidaus patalpų vaizdo stebėjimo kamerų įrašai (t. 1, b. l. 96-101).
Daiktų apžiūros protokolu apžiūrėtos UAB „Douglas“ priklausančios prekės, kurias D. B. pasikėsino pagrobti iš PC „Flagman“ adresu Gedimino pr. 16, Vilniuje, esančios parduotuvės „Douglas“ (t. 1, b.l. 82-90).
Daiktų apžiūros protokolu apžiūrėtas įtariamosios D. B. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateiktas prekių apsaugų išmagnetintojas (t. 1, b.l. 114, 116-120).
III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
BK 22 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pasikėsinimu padaryti nusikalstamą veiką, be kita ko, yra tyčinis veikimas, kuriuo tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas, jeigu veika nebuvo baigta dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių.
Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 178 straipsnio 1 dalį kyla tuo atveju, kai pagrobto turto vertė viršija 5 MGL, tačiau neviršija 250 MGL dydžio sumos ir nėra BK 178 straipsnio 2 bei 3 dalyse numatytų veiką kvalifikuojančių požymių (BK 190 straipsnio 1 dalis).
Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį svetimo turto vagystę kvalifikuojantis požymis yra įsibrovimas į saugyklą.
Nuosprendžio II dalyje teismo aptarti byloje surinkti duomenys atitinka leistinumo, sąsajumo, patikimumo reikalavimus. Jie gauti įstatymo nustatyta tvarka ir patvirtina byloje nustatytas aplinkybes, Todėl teismas laiko šiuos duomenis įrodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio 1, 3 – 4 dalys).
Šiuos įrodymus ištyręs teisiamajame posėdyje ir įvertinęs pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, teismas konstatuoja, kad D. B. 2020 m. rugpjūčio 21 d. apie 22.12 val., prekybos centre „Helios city“, adresu Savanorių pr. 1, Vilniuje, priėjusi prie prekybos centro pirmame aukšte esančios UAB „Ciklanta“ juvelyrinių dirbinių parduotuvės „Ciklanta“, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu įrankiu išdaužė minėtos parduotuvės vitrinos stiklo kampą ir pasikėsino pagrobti vitrinoje buvusius perlų vėrinius, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, nes suveikė minėtos parduotuvės apsaugos signalizacija, t. y. šiais savo nusikalstamais veiksmais pasikėsino pagrobti svetimą turtą įsibrovus į saugyklą.
Taip pat, D. B. 2020 m. rugsėjo 02 d. apie 18.00 val., turėdama tikslą pagrobti svetimą turtą, atėjusi į prekybos centre „Flagman“, adresu Gedimino pr. 16, Vilniuje, esančią UAB „Douglas“ priklausančią parduotuvę „Douglas“, į su savimi turėtą rankinę įsidėjo 1 vnt. kompaktinės pudros „Douglas Aquarelle Powder“, kurios vertė 14,99 eurų, 1 vnt. blakstienų tušo „Douglas kiss & kurl“, kurio vertė 14,99 eurų, 1 vnt. lūpų dažų „Douglas Prep & Plump“, kurių vertė 9,99 eurai, 1 vnt. kvepalų „Trussardi Donna“, kurių vertė 107,00 eurai, 1 vnt. kvepalų „Chanel Chance“, kurių vertė 137,00 eurai, viso prekių už 283,97 eurus, ir išėjo iš parduotuvės už jas nesumokėjusi, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo sulaikyta apsaugos darbuotojo, t. y. šiais savo nusikalstamais veiksmais pasikėsino pagrobti svetimą turtą.
Pažymėtina, kad nors teisiamajame posėdyje kaltinamoji buvo išreiškusi abejonių dėl vienos pasikėsintos pagrobti prekės, kurią neva pridėjo prie pas ją rastų parduotuvės apsaugos darbuotojas. Visgi, toje pačioje apklausoje teisme kaltinamoji į teisėjo klausimus šią aplinkybę paneigė visiškai pripažinusi padariusi jai inkriminuotą nusikalstamą veiką. Pažymėjo, kad taip kartais būna parduotuvėse. Paneigė, kad tai vyko konkrečiu atveju. Todėl teismas, įvertinęs ir jau aptartus įrodymus, neturi pagrindo abejoti, kad kaltinamoji visiškai prisipažino dėl šios nusikalstamos veikos padarymo.
IV. Bausmės skyrimas
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumą (padarytas vienas nebaigtas nesunkus nusikalstamas ir vienas nebaigtas apysunkis nusikaltimas). Be to, teismas nustato ir atsižvelgia į kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) bei sunkinančią aplinkybę – nusikalstamas veikas padarė būdama recidyviste (esant neišnykusiam teistumui BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąją – yra darbingo amžiaus, išsiskyrusi, turi du vaikus (t. 2, b. l. 10), per vienerius metus daug kartų bausta už administracinių nusižengimų padarymą, dauguma jų susiję su smulkiomis vagystėmis iš parduotuvių (ANK 108 straipsnis) (t. 2, b. l. 31-45), teista, taip pat už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą (paskutiniai teistumai, susiję su svetimo turto grobimu (teistumas neišnykęs) (t. 2, b. l. 15-30), šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, būdama laisvėje nedirbo, buvo registruota Užimtumo tarnyboje (b. l. 47-48).
Teismo vertinimu, D. B. elgesys tiek iki nusikalstamų veikų padarymo, tiek ir po jų padarymo nebuvo nepriekaištingas, ji linkusi elgtis priešingai visuomenėje nusistovėjusioms elgesio ir moralės normoms, daro tiek administracinius nusižengimus, tiek nusikalstamas veikas, išvadų dėl savo netinkamo elgesio iš ankstesnių nuobaudų ir kriminalinių bausmių ji nepadarė. Aptartų aplinkybių visuma leidžia daryti išvadą, jog BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti už nusikalstamas veikas, paskyrus šias bausmes:
- BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje - 1 metų laisvės atėmimo bausmę;
- BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje - paskyrus 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Kadangi padarytos dvi nusikalstamos veikos, todėl paskirtos bausmės bendrintinos iš dalies jas sudedant (BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalys), prie griežčiausios bausmės iš dalies pridedama švelnesnė bausmė, paskiriant subendrintą galutinę bausmę – 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo.
Teismo vertinimu, pagal D. B. charakterizuojančius duomenis ir jos padarytų nusikaltimų apibūdinančias aplinkybes, būtent tokia bausmė atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus bei jos asmenybę, ir nebus akivaizdžiai per griežta.
Atsižvelgiant į tai, kad byla buvo išnagrinėta supaprastino proceso tvarka, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, paskirta subendrinta bausmė mažintina 1/3 dalimi ir paskirtina galutinė 10 (dešimt) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 21 d. priimtas nuosprendis, kaltinamosios D. B. atžvilgiu, kuriuo paskirta galutinė subendrinta 2 (dviejų) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Minėtas nuosprendis yra įsiteisėjęs. Todėl prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės pridedama šiuo nuosprendžiu skiriamos bausmės dalis, t. y. 6 (šeši) mėnesiai, taip bausmės iš dalies sudedamos ir paskiriama galutinė subendrinta 2 (dvejų) metų 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė (BK 63 straipsnio 1 ir 4, 9 dalys), kuri nustatoma atlikti pataisos namuose.
V. Civilinis ieškinys ir kiti klausimai
Ikiteisminio tyrimo metu UAB „Ciklanta“ pareiškė 46,85 EUR civilinį ieškinį (t. 1, b. l. 48-51). Teismas pripažino kaltinamosios neteisėtus veiksmus ir kaltę dėl pasikėsinimo pagrobti svetimą turtą, padaryta žala susijusi su D. B. nusikalstamais veiksmais, kaltinamoji žalą pripažino ir sutiko atlyginti, žala įrodyta pateiktais ieškovo atstovo dokumentais. Objektyvių duomenų, leidžiančių pagrįstai manyti, kad civilinė ieškovė siekia nepagrįstai pasipelnyti, nenustatyta. Tokiu būdu, teismas civiliniam ieškovui iš kaltininkės priteisia prašomą atlyginti turtinės žalos dydį.
Ikiteisminio tyrimo metu D. B. buvo paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų (asmens tapatybės kortelės) paėmimas – naikintinos nuosprendžio paskelbimo dieną, kadangi jos netikslingos (kaltinamoji atlieka bausmę (duomenys neskelbtini) pataisos namuose).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmenos su vaizdo įrašais, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini byloje.
Įsiteisėjus nuosprendžiui, sunaikintini daiktai, turėję reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t. y. vokas su stiklo šukėmis, paimtomis įvykio vietos apžiūros metu iš PC „Helios city“, adresu Savanorių pr. 1, Vilniuje, esančios parduotuvės „Ciklanta“, nutarimu pagal 2020 m. spalio 15 d. kvitą B serija BBB Nr. 2PK004587, perduota saugojimui į Vilniaus apskrities Vyriausiojo komisariato Logistikos skyriaus Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 20, Vilniuje (t. 1, b. l. 58, 60); vokas su prekių apsaugų išmagnetintoju nutarimu pagal 2020 m. spalio 5 d. kvitą B serija BBB Nr. 3PK002245 perduotas saugojimui į Vilniaus apskrities Vyriausiojo komisariato Logistikos skyriaus Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 20, Vilniuje (t. 1, b. l. 122, 123).
Iš UAB „Douglas“ parduotuvės pagrobtos kosmetikos ir parfumerijos prekės - po apžiūros grąžintos UAB „Douglas LT“ įgaliotai atstovei (t. 1, b. l. 92).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 straipsniais,
nusprendžia:
D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį bei skirti 1 metų laisvės atėmimą.
D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį bei skirti 10 mėnesių laisvės atėmimą.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimi, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridėti švelnesnę bausmę, ir paskirti subendrintą galutinę 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, kurią sumažinti 1/3 ir D. B. paskirti 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę (BK 64¹ straipsnis).
Šiuo nuosprendžiu paskirtą subendrintą ir sumažintą bausmę subendrinti iš dalies sudedant su įsiteisėjusiu Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu paskirta bausme, prie jos pridedant dalį, t. y. 6 (šešis) mėnesius bausmės, kuri paskirta šiuo nuosprendžiu, paskiriant galutinę subendrintą 2 (dvejų) metų ir 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę (BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalys). Nustatyti bausmę atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo, t. y. nuo 2021 m. vasario 11 d.
Į bausmės laiką įskaityti iki 2021 m. vasario 11 d. pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. gruodžio 21 d. nuosprendį atliktos bausmės dalį ir juo įskaitytą laiką (BK 63 straipsnio 9 dalis).
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ir dokumentų (asmens tapatybės kortelės) paėmimą – panaikinti nuosprendžio paskelbimo dieną.
Civilinio ieškovo UAB „Ciklanta“ ieškinį tenkinti ir iš D. B. priteisti 46,85 EUR turtinės žalos.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – CD laikmenos su vaizdo įrašais, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini byloje.
Įsiteisėjus nuosprendžiui, sunaikintini daiktai, turėję reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, t. y. vokas su stiklo šukėmis, paimtomis įvykio vietos apžiūros metu iš PC „Helios city“, adresu Savanorių pr. 1, Vilniuje, esančios parduotuvės „Ciklanta“, nutarimu pagal 2020 m. spalio 15 d. kvitą B serija BBB Nr. 2PK004587, perduota saugojimui į Vilniaus apskrities Vyriausiojo komisariato Logistikos skyriaus Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 20, Vilniuje (t. 1, b. l. 58, 60); vokas su prekių apsaugų išmagnetintoju nutarimu pagal 2020 m. spalio 5 d. kvitą B serija BBB Nr. 3PK002245 perduotas saugojimui į Vilniaus apskrities Vyriausiojo komisariato Logistikos skyriaus Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 20, Vilniuje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.