Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2022-05-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-552-917/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2022-05-09
Bylos Nr.
1-552-917/2022
Teisminio proceso Nr.
01-1-07261-21-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Sigita Meškauskienė
Kaltinamasis
I. J.
Advokatai
Stasė Kupčiūnienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-552-917/2022Teisminio proceso Nr. 01-1-07261-21-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3.; 2.10.2.3.; 2.10.2.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; 1.1.7.2.6. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. Gegužės 9 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Sigita Meškauskienė,Sekretoriaujant Ievai Čiulčinskaitei,dalyvaujant prokurorui Viktorui Kazlauskui,kaltinamajai I. J.,kaltinamojo gynėjai advokatei Stasei Kupčiūnienei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

I. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Joniškio rajone, lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, išsituokusi, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, Užimtumo tarnyboje neregistruota, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teista:

1) 2016 m. gruodžio 20 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį (2 veikos) – laisvės apribojimu 4 mėnesiams,

2) 2017 m. sausio 27 d. Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, bausmę subendrinus su 2016 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – 63 paros arešto,

3) 2018 m. rugsėjo 26 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi veikos), 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį (penkios veikos) – 80 parų arešto bausme,

4) 2019 m. sausio 8 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį (penkios veikos) 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį (dvi veikos) – 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidedant 1 metams,

5) 2020 m. sausio 7 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, BK 178 straipsnio 4 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimi, BK 65 straipsniu, paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu, ir paskirta bausmė – 1 metų laisvės atėmimas. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, ir paskirta galutinė bausmė – 8 mėnesių laisvės atėmimas. 2020 m. sausio 7 d. nuosprendžiu paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, subendrinta su 2019 m. sausio 8 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė bausmė – 1 metų laisvės atėmimas,

6) 2020 m. vasario 6 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, ir paskirta galutinė bausmė – 6 mėnesių laisvės atėmimas. 2020 m. kovo 31 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 2020 m. vasario 6 d. ir 2020 m. sausio 7 d. nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos, ir paskirta galutinė bausmė – 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimas. Panevėžio pataisos namų 2020 m. spalio 28 d. direktoriaus įsakymu Nr. N-325, vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 3 dalimi, I. J. lygtinai paleista iš pataisos įstaigos neatlikus dalies laisvės atėmimo bausmės jai taikant intensyvią priežiūrą;

7) 2021 m. kovo 22 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, paskiriant intensyvią priežiūrą – buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, nustatant buvimo vietą Rimvydo g. 15–3, Kaune, ir buvimo laiką nuo 22.00 val. iki 06.00 val., paskiriant kaltinamajai viso laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu šias pareigas: - pradėti dirbti ar būti registruotai Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, - nuo 22.00 val. iki 06.00 val. neišeiti iš namų, jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, - neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, - nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

8) 2021 m. balandžio 22 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu BK 178 straipsnio 4 dalį (6 veikos), vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi 45 paros arešto. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bausmė subendrinta su 2021 m. kovo 22 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu paskirta bausme (laisvės atėmimu 4 mėnesiams) ir paskirta galutinė subendrinta bausmė-laisvės atėmimas 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5, 7, 8 ir 10 punktais, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, paskiriant I. J. intensyvią priežiūrą – buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, nustatant buvimo vietą Rimvydo g. 15–3, Kaune, ir buvimo laiką nuo 22.00 val. iki 06.00 val. bei paskiriant jai viso laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu šias pareigas: nuo 22.00 val. iki 06.00 val. neišeiti iš namų, jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų;

2021 m. spalio 25 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartimi nutarta panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą I. J. ir vykdyti 2021 m. balandžio 22 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu paskirtą 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę. 2021 m. gruodžio 9 d. buvo sulaikyta pagal įsiteisėjusią teismo nutartį ir nukreipta atlikti bausmę į Vilniaus pataiso namus, bausmės pabaiga 2022 m. birželio 9 d.;

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Įrodytomis pripažintų nusikalstamų veikų aplinkybės

I. J. 2021 m. kovo 8 d. apie 19.11 val. būdama vaistinėje "(duomenys neskelbtini)", esančioje prekybos centre "(duomenys neskelbtini)", adresu (duomenys neskelbtini), nuo vaistinėje esančios lentynos paėmė 2 vienetus kremo "Vichy N. M., 50 ml. talpos, kurio 1 vieneto kaina 40,49 eur., bei 2 vienetus naktinio kremo "V. N.", 50 ml. talpos, kurio 1 vieneto kaina 40,49 eur., susidėjo juos į rankinę ir pasišalino iš parduotuvės nesusimokėjusi, tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB "(duomenys neskelbtini)" vaistinei priklausantį turtą, 161,96 eur. vertės.

Motyvuojamoji dalis

II. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo, motyvai ir išvados

Kaltinamoji I. J. teisme pilnai pripažino savo kaltę, neginčijo kaltinamojo akto ir parodė, kad viskas taip ir buvo, kaip nurodoma kaltinamajame akte. Ikiteisminio tyrimo metu geriau atsiminė visas aplinkybes.

Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 253 straipsniu, 276 straipsniu, balsu perskaitė I. J. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kur ji parodė, kad 2021 m. kovo 8 d. apie 19.00 val. buvo vaistinėje "(duomenys neskelbtini)", esančioje prekybos centre "(duomenys neskelbtini)", adresu (duomenys neskelbtini), kur atėjo viena tikslu apžiūrėti tam tikrų prekių, gal kažką nusipirkti. Vaikščiodama po prekybos salę, nuo lentynos su prekėmis, pastebėjo jai reikiamus kremus, t. y. 2 vnt. kremo "Vichy N. M.", 50 ml talpos, 2 vnt. naktinio kremo "V. N.", 50 ml talpos, ir spontaniškai sugalvojo juos pavogti, nes tuo metu neturėjo pinigų šiems daiktams nusipirkti, o jai labai reikėjo šių kremų savo naudojimui. Minėtus kremus susidėjo į rankinę, nieko nepirkusi išėjo pro vaistinės kasas nesusimokėjusi už pranešime apie įtarimą nurodytas prekes. Ketina atlyginti įmonei padarytą turtinę žalą, tačiau tai galėtų padaryti tik dalimis. Šiuo metu stovi Panevėžio pataisos namų darbo rezervo eilėje, ruošiasi dirbti, gavusi pajamas, galės atlyginti padarytą turtinę žalą. Labai gailisi dėl nusikalstamos veikos padarymo. Pageidaus, kad teisme būtų taikomas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir norėtų, kad teismo procesas vyktų nuotoliniu būdu dėl šalyje įvesto karantino. (2t. b.l. 18-21).

Kaltinamajai I. J. pilnai pripažinus savo kaltę, visi proceso dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).

Be kaltinamosios prisipažinimo, I. J. kaltė dėl nusikalstamos veikos padarymo yra visiškai įrodyta liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, apžiūros protokolais, tarnybiniais pranešimais, kita žemiau išdėstoma bylos medžiaga.

Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu nustatyta, kad pareiškėja L. M. nurodė, kad ji gyvena asmens duomenų pažymoje nurodytu adresu. Dirba (duomenys neskelbtini) vaistinėje, prekybos centre (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). Jos pareigos vaistinės vedėja. Vakar, t.y. 2021-03-08 apie 19.25 val. jai nebūnant darbo vietoje, į telefono programėlę Viber, gavo žinutę iš B. K., tel. Nr. (duomenys neskelbtini) (daugiau jokių kontaktinių duomenų nurodyti negali), kuri yra kosmetikos prekių konsultantė ir tuo momentu dirbo (duomenys neskelbtini) vaistinėje, adresu (duomenys neskelbtini). B. K. atsiuntė vaizdo įrašą. Peržiūrėjus vaizdo įrašą jame pamatė, kad vaistinės (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), vaizdo fiksavimo kameros užfiksavo kaip 19.10 val. į vaistinę ateina moteris, dėvinti raudonos spalvos striukę su gobtuvu, kuris iš vidinės pusės yra tamsios spalvos, moteris dėvėjo tamsios spalvos žieminę kepurę bei su savimi turėjo tamsios spalvos rankinuką, prieina prie kosmetikos staliuko, pasiima kelis kremus, juos įsidedą į rankinuką ir 19.11 val. išeina iš parduotuvės. Kokio ūgio moteris pasakyti negali, kadangi per vaizdo įrašą sunku tai pamatyti. Moteris jai atrodo apie 35 metų amžiaus. Per vaizdo įrašą nepastebėjo, kiek kremų indelių moteris įsidėjo į savo rankinę. Po keleto minučių jai B. K. vėl parašė žinutę, kad suskaičiavo prekes ir pastebėjo, kad yra pavogti 4 indeliai kremo, 2 vnt. Vichy N. M. 50 ml. kremo ir 2 vnt. V. N. 50 ml. naktinio kremo. Šiandien 2021-03-09 atvykusi į darbą peržiūrėjo, kad yra pavogti 2 vnt. Vichy N. M. 50 ml. kremo kurio vieno vieneto vertė yra 40 eur. 49 ct., bendra dviejų vienetų vertė yra 80 eur. 98 ct. Taip pat pavogta 2 vnt. V. N. 50 ml. naktinio kremo kurio vieno vieneto vertė yra 40 eur. 49 ct. bendra dviejų vienetų vertė yra 80 eur. 98 ct. (duomenys neskelbtini) vaistinė Lietuva UAB padaryta bendra žala yra 161 eur. 96 ct. Vastinės patalpos yra filmuojamos vaizdo fiksavimo kameromis. Ar prekės esančios vaistinėje yra apdraustos pasakyti negali. Daugiau jokių įvykio aplinkybių reikšmingų bylai pasakyti negali. (1t. b.l. 12-20).

Įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad atvykus nurodytu adresu, matomas vieno aukšto prekybos centras A. E. link pastato kairėje pusėje esančių automatinių durų ir patenkama į prekybos centrą. Tiesiai matomas koridorius su įvairiomis parduotuvėmis iš abiejų pusių. Dešinėje pusėje taip pat matomas koridorius su parduotuvėmis iš abiejų pusių. Einama tiesiai koridoriumi link vaistinės (duomenys neskelbtini), kuri yra trečia parduotuvė kairėje pusėje nuo įėjimo. Atėjus prie vaistinės (duomenys neskelbtini) matomas vaistinės vidus, kuriame kairėje pusėje prie sienos stovi lentynos su įvairiomis prekėmis, šalia kairės sienos stovi trys lentynos su įvairiomis prekėmis. Priekyje kairiame kampe taip pat matomos lentynos su įvairiomis prekėmis. Parduotuvės gale, centrinėje dalyje, matomos kasas. Priekyje dešiniame kampe matomos lentynos su įvairiomis prekėmis. Dešinėje pusėje prie sienos matomos lentynos su įvairiomis prekėmis. Šalia dešinės pusės sienos, matomos stovinčios trys lentynos su įvairiomis prekėmis. Vaistinės centre stovi dvi lentynos su įvairiomis prekėmis, iš kurių viena stovi arčiau dešinės sienos, kita arčiau kairės sienos. Ant lentynos stovinčios vaistinės centre arčiau kairės sienos stovį įvairūs kremai. Lentyną sudaro keturios lentynėlės. Nuo viršaus antroje lentynėlėje, dešinėje pusėje nėra jokių prekių. Vaistinė yra stebima vaizdo stebėjimo kameromis. Daugiau jokių daiktų ar objektų reikšmingų bylos aplinkybių tyrimui nėra. (1t. b.l. 26-37).

Raštu dėl nuostolio patyrimo nustatyta, kad 2021 m. kovo 8 d. 19.11 val. (duomenys neskelbtini) Vaistinė Lietuva, UAB filiale, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) (Benu7227) buvo įvykdyta vagystė, kurios metu buvo pavogta: 1. “VICHY NEOVADIOL MAGISTRAL KREMAS” 50 ml - 2 vnt. - 40,49 eur/vnt.; 2. “VICHY NEOVADIOL NAKTINIS KREMAS” 50 ml - 2 vnt. - 40,49 eur/vnt. (duomenys neskelbtini) Vaistinė Lietuva, UAB bendrai patyrė 161,96 eur žalą. Prašo įmonę pripažinti civiliniu ieškovu. Vaistinė turi filmuotą medžiagą, prašo policijos darbuotojus atvažiuoti įsirašyti į USB laikmeną. Administracinėje byloje (duomenys neskelbtini) Vaistinė Lietuva, UAB interesus atstovaus Regiono vadovė S. G.. (b.l. 57, 1t).

Kitų objektų apžiūros protokolu nustatyta, kad peržiūrint pirmą pateiktą vaizdo įrašą pavadintą IP kamera 5_kameros_kameros_20210308191059_20210, kairėje pusėje ekrano viršuje matoma data ir laikas

2021 m. kovo 8 d. 19.09.59 val. Matomas vaistinės vidus, kur yra lentynose sudėtos prekės. 19.11.27 val. Prie stalo, ant kurio sudėtos krekės prieina moteris, kuri yra tamsių plaukų, ant galvos užsidėjusi juodos spalvos kepurę, apsivilkusi raudonos spalvos striukę, juodos spalvos kelnėmis, su savimi turi rankinę, kurią laiko priekį savęs, tuomet ji nuo stalo per du kartus paima keturias, dėžutės įsideda į rankinę. Permetusi rankinės rankenas išeina iš vaistinės. Matome, kad moteris ant veido užsidėjusi kaukę.

Peržiūrint antrą pateiktą įrašą pavadint IP kamera 6_kameros_kameros_202103081909_20210, matoma data ir laikas 2021-03-08 19.09.59 val., tiesiai matomi varteliai į vaistinę, aplinkui matomos lentynos, kuriose sudėtos prekės. 19.11.21 val. Į vaistinę ateina smulkaus sudėjimo, moteris, kuri užsidėjusi ant galvos juodos spalvos kepurę, apsivilkusi raudonos spalvos striukę, tamsios spalvos kelnėmis, baltos spalvos batais, ant veido užsidėjusi kaukę. Rankose laiko juodos spalvos rankinę. Prieina prie stalo kur sudėtos prekės. Atidaro savo rankinę, ir ima du kartus paima ant stalo sudėtas dėžutes. 19.11.41 val. Apsisuka ir išeina iš vaistinės. Daugiau reikšmingų duomenų negauta. (1t. b.l. 49-54).

Aplinkraštyje dėl asmens tapatybės nustatymo nurodyta, kad Kauno apskr. VPK Kauno m. Dainavos PK atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-07261-21 pagal gautą vaistinės „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimą, dėl 2021-03-08 nenustatyto asmens įvykdytos vagystės. Prašoma supažindinti darbuotojus su pateiktomis nuotraukomis ir nustačius nuotraukose esančio asmens tapatybę informuoti Kauno apskr. VPK Kauno m. Dainavos PK VS vyriausiąjį tyrėją A. R.. (1t. b.l. 74-76).

Liudytojos apklausos metu D. C. nurodė, kad 2021-04-22 jai buvo parodytas vaizdo įrašas "IP kamera6_kameros_kameros_20210308191059_20210308191259_6601348". Minėtame vaizdo įraše vieną iš merginų atpažįsta kaip savo dukrą I. J.. Minėtame vaizdo įraše jos dukra užfiksuota su tamsios spalvos žiemine kepure, raudona striuke, juoda rankine ir tamsios spalvos kelnėmis. Savo dukrą atpažįsta iš eisenos, kūno sudėjimo, galvos formos. Vaizdo įraše jos dukra Ingrida dedasi į rankinę kažkokias prekes ir po to pasišalina. Į vaistinę jos dukra atėjo su kita mergina, kurios neatpažįsta, tačiau gali pasakyti, kad ta kita mergina dėvi lygiai tokią pačią striukę kaip turi ir jos dukra Ingrida. Turi omeny, kad jos dukra Ingrida turi lygiai tokios pačios formos ir spalvos striukę, kurią turi nuo maždaug 2018 m. Daugiau jokių papildymų neturi. (1t. b.l. 71-73).

Tarnybiniu pranešimu dėl nustatyto įtariamojo nurodyta, kad atliekant ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-07261-21, kuris pradėtas pagal LR BK 178 str. 4 d. dėl 2021-03-08 (duomenys neskelbtini) vaistinėje, esančioje (duomenys neskelbtini), padarytos 161,96 eurų vertės prekių vagystės, nustatyta, jog vagystę padarė pil. I. J. gim. (duomenys neskelbtini). Turimais duomenimis pastaroji šiuo metu atlieka bausmę Panevėžio pataisos namuose. (1t. b.l. 79-80).??

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka teismas daro išvadą, kad kaltinimas I. J. pasitvirtino. Taigi, kaltinamosios I. J. visišku kaltė prisipažinimu, teisiamojo posėdžio metu ištirtų įrodymų visuma nustatyta, kad I. J. kaltinime nurodomu laiku ir vietoje nuo "(duomenys neskelbtini)" vaistinėje esančios lentynos paėmė 2 vienetus kremo "Vichy N. M., 50 ml. talpos, kurio 1 vieneto kaina 40,49 eur., bei 2 vienetus naktinio kremo "V. N.", 50 ml. talpos, kurio 1 vieneto kaina 40,49 eur., susidėjo juos į rankinę ir pasišalino iš parduotuvės nesusimokėjusi, tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB "(duomenys neskelbtini)" vaistinei priklausantį turtą, 161,96 eur. vertės. Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia. Atsižvelgiant į padarytą žalą, kuri yra didesnė negu 3 MGL, bet mažesnė negu 5 MGL (nedidelė vertė), ir į tai, jog nėra kitų vagystę kvalifikuojančių požymių, I. J. veika tinkamai kvalifikuojama kaip baudžiamasis nusižengimas, numatytas BK 178 straipsnio 4 dalyje bei įrodyta byloje ištirtais įrodymais.

III. Bausmės skyrimo motyvai

BK 41 straipsnyje nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Bausmės paskirtis yra nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.

Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikos stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Teismas, skirdamas bausmę I. J., atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį (padarytas vienas baudžiamasis nusižengimas), kaltės formą (nusikalstamą veiką padarė veikdama tiesiogine tyčia), nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus (nusikalstama veika padaryta siekiant savanaudiškų tikslų), nusikalstamos veikos stadiją (nusikalstama veika baigta), kaltinamosios asmenybę, jos atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Atsakomybę lengvinanti aplinkybė numatyta yra ta, kad ji prisipažino padarius baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamoji, būdama ankstesniais teismo nuosprendžiais pripažinta kalta, padarė vieną tyčinį savanaudišką baudžiamąjį nusižengimą. I. J. anksčiau eilę kartų teista, bausta administracine tvarka (1 t., b.l. 89-115); psichiatrinis gydymas, įskaita – neregistruota (1 t., b.l. 85-86)., priklausomybės ligų gydymas – neregistruota, nesigydė (1 t., b.l. 87-88). Ji iki bausmės atlikimo niekur nedirbo (šiuo metu dirba pataisos namuose), užimtumo tarnyboje neregistruota. Bylos duomenimis nustatyta, kad Panevėžio pataisos namų 2020 m. spalio 28 d. direktoriaus įsakymu Nr. N-325, vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 3 dalimi, I. J. lygtinai paleista iš pataisos įstaigos neatlikus dalies laisvės atėmimo bausmės jai taikant intensyvią priežiūrą. LITEKO duomenimis nustatyta, kad 2021 m. vasario 17 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartis, kuria buvo nutarta Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimą dėl lygtinio paleidimo panaikinimo I. J. tenkinti ir panaikinti nuteistajai I. J. taikytą lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir pasiųsti nuteistąją I. J. atlikti likusią neatliktos 2020 m. kovo 31 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nutartimi (kuria subendrintos 2020 m. vasario 6 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu ir 2020 m. sausio 7 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu paskirtos bausmės) paskirtos laisvės atėmimo bausmės dalį, įsiteisėjo 2021 m. kovo 23 d. Taigi, aptariamu laikotarpiu kaltinamoji ne tik įvykdė naują nusikalstamą veiką, už kurią teisiama šiuo nuosprendžiu, tačiau ir darė administracinės teisės pažeidimus (1 t., b.l. 89-115). Aptartos aplinkybės rodo, kad I. J. linkusi pažeisti įstatymus ir daryti nusikaltimas veikas, todėl teismas mano, kad švelnesnių bausmės rūšių jos nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakanka, bausmės tikslai gali būti pasiekti, tik paskyrus trumpalaikę laisvės atėmimo bausmę - arešto bausmę, kurios trukmė nustatytina atsižvelgiant į virš aptartų faktinių aplinkybių visumą.

Kadangi šioje byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir kaltinamoji savo kaltę pripažino visiškai, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, 65 straipsniu, subendrintina iš dalies sudedant su 2021 m. balandžio 22 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos laisvės atėmimo bausmės dalimi (laisvės atėmimo bausmės pabaiga I. J. nustatyta 2022 m. birželio 9 d.).

IV. Civilinio ieškinio išsprendimas

BPK 109 straipsnis numato, kad asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltininkui ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.

Bylos duomenimis nustatyta, kad ikiteisminio tyrimo metu civilinis ieškovas UAB „Benu vaistinė Lietuva“ pateikė civilinį ieškinį su prieduose pridedamais ieškinio dydį pagrindžiančias dokumentais, kuriuo teismo prašė priteisti 161,96 eurų turtinei žalai atlyginti (1 t., b.l. 57-60). Kaltinamoji neginčijo padarytos žalos dydžio, ieškinys yra pagrįstas baudžiamosios bylos duomenimis, už padarytą žalą atsako kaltinamoji I. J., todėl iš jos civilinio ieškovo naudai priteistina ieškinyje nurodyta turtinė žala.

V. Dėl proceso išlaidų išieškojimo

Nagrinėjamoje byloje buvo gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodyta, kad byloje advokatas teikė valstybės garantuojamą teisinę pagalbą kaltinamajam. Nurodoma, kad iš viso valstybės naudai priteistinos 297,56 Eur dydžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl būtino gynėjo dalyvavimo.

BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Tai, kad valstybės patirtos proceso išlaidos, gali būti atlyginamos jas priteisiant iš nuteistojo (-jų), pripažįstame tiek tarptautinių, tiek nacionalinių teismų naujausioje formuojamoje praktikoje (pvz., žr., Europos žmogaus teisių teismo sprendimas byloje EŽTT 2015 m. lapkričio 5 d. sprendimas byloje Chukayev prieš Rusiją (pareiškimo Nr. 36814/06); Europos žmogaus teisių teismo 2011 m. birželio 21 d. sprendimas byloje Orlov prieš Rusiją (pareiškimo Nr. 29652/04); Europos žmogaus teisių teismo 1992 m. rugsėjo 25 d. sprendimas byloje Croissant prieš Vokietiją (pareiškimo Nr. 13611/88); Lietuvos apeliacinio teismo nutartys, priimtos baudžiamosiose bylose Nr. 1A-274-654/2020, Nr. 1A-314-307/2020).

Baudžiamojoje byloje kaltinamajam gynėjas buvo paskirtas privalomais pagrindais, vadovaujantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto nuostatomis, kuomet kaltinamasis yra suimtas arba atlieka laisvės atėmimo bausmę.

Byloje esantys duomenys patvirtina, kad I. J. pajamų ar turto neturi, paskirtų baudų už administracinius nusižengimus nesumokėjusi, kas leidžia pagrįstai spręsti, kad I. J. turtinė padėtis nėra gera. Atsižvelgus į tai, kas aukščiau išdėstyta, 297,56 Eur dydžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos iš kaltinamosios valstybės naudai nepriteistinos.

VI. Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, kardomųjų priemonių

I. J.

ikiteisminio tyrimo metu kardomoji priemonė paskirta nebuvo.

Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD diskas su filmuota vaizdo medžiaga iš vaistinės "Benu" (1t. b.l. 48), nuosprendžiu įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsniu, 109 straipsniu, 115 straipsniu, 273 straipsniu, 290 straipsniu, 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 5 dalimi, 6 dalimi, 307 straipsniu, 308 straipsniu, 310 straipsniu, 313 straipsniu,

nusprendžia:

I. J. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jai bausmę – 45 paras arešto.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti I. J. galutinę bausmę – 30 (trisdešimt) parų arešto.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, 65 straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti iš dalies sudedant su 2021 m. balandžio 22 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos laisvės atėmimo bausmės dalimi, ir skirti I. J. galutinę subendrintą bausmę - laisvės atėmimą 1 (vienam) mėnesiui 15 (penkiolikai) dienų.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos 2022 m. Gegužės 9 d.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtų išlaidų advokato darbui apmokėti iš I. J. nepriteisti.

Civilinio ieškovo UAB „Benu vaistinė Lietuva“ civilinį ieškinį tenkinti ir jo naudai priteisti iš I. J. 161,96 (vieną šimtą šešiasdešimt vieną eurą 96 cnt.) eurų turtinei žalai atlyginti.

Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: CD diskas su filmuota vaizdo medžiaga iš vaistinės "Benu" (1t. b.l. 48), nuosprendžiu įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka skundą paduodant Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus (išaiškinti, kad jei bus teikiamas apeliacinis skundas, skunde turi būti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų būti nagrinėjamas rašytinio ar žodinio proceso tvarka).

Teisėja Sigita Meškauskienė