- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-06-11
- Bylos Nr.
- 1-436-791/2018
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vilma Dapkevičienė
- Kaltinamasis
- J. L.
- Nukentėjusysis
- B. L.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 1.2.14.10.1Turto sunaikinimas ar sugadinimas (BK 187 str. 1 d.)
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273, 291 str.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
J. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2017-03-14 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, 10 mėnesių laisvės apribojimo bausme;
2) 2017-10-27 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, taikant BK 64 straipsnio 1, 2 dalis, subendrinta 20 MGL dydžio bauda ir 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme, turintis teistumą, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 187 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kad kaltinamasis J. L. 2017 m. liepos 22 d. apie 00.40 val. (duomenys neskelbtini) į kieme stovėjusio lengvojo automobilio "Audi A6", valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), kuro baką įpylęs ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos medžiagos, tyčia sugadino svetimą turtą - B. L. priklausančio automobilio "Audi A6", valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini), kuro sistemą ir padarė nukentėjusiajai B. L. 490 eurų turtinę žalą.
Be to, kaltinamasis J. L. 2017 m. lapkričio 2 d. apie 11.00 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu, šeimos narę - motiną O. M. L., smaugė skarele, kojos kulnu spaudė dešinės kojos pėdą, rankomis spaudė rankų riešus, galva sudavė vieną smūgį į veidą, ranka spaudė nosį, po to virtuvėje sėdinčiai ant pečiau įspyrė į nugarą, nuo ko jinai nuvirto ant grindų, taip smurtaudamas nežymiai sužalojo nukentėjusiąją O. M. L. ir sukėlė fizinį skausmą dėl poodinės kraujosruvos kaktos kairėje pusėje, kairio antakio išoriniame krašte, kairės akies abiejuose vokuose, kairiame skruoste, nosies srityje, kairės plaštakos nugariniame paviršiuje, dešinės pėdos nugariniame paviršiuje pereinant ant pirštų, dešinės čiurnos sąnario išoriniame paviršiuje.
Kaltinamasis J. L. savo kaltę pripažino visiškai. Parodė, kad B. L. yra buvusi jo sutuoktinė, išsiskyrę nuo 2015 metų. Po skyrybų kurį laiką bendravo, vėliau ryšiai nutrūko. Nukentėjusioji atvyko į sodybą, kuri yra netoli nuo jo namų, apie 50 metrų. Atvyko savo automobiliu. Pas jį vakare buvo užsukę kolegos, kurie gėrė alų kartu su kiaušiniais. Negali nurodyti, kaip jam kilo mintis į nukentėjusiosios mašinos kuro baką įpilti teršalų. Ikiteisminio tyrimo metu buvo sakęs, kad į kuro baką įpylė kiaušinių. Tačiau tai yra netiesa, kadangi į kuro baką įpylė vandens sumaišytu su tepalu. Šį mišinį jis pasidarė savo namuose, supylė į plastmasinę talpą, nuėjo į nukentėjusiosios sodybą ir į automobilio kuro baką supylė skystį. Turimu peiliuku atidarė išorinį dangtelį, taip pat atsuko kuro bako dangtelį, ir supylė skystį. Manė, kad jo niekas nemato. Norėjo atkeršyti. Buvo išgėręs stiklinę alaus, tačiau tai neįtakojo jo veiksmų. Po to sužinojo, kad automobilis sugedo, jam reikėjo remonto. Suprato, kad tai įvyko dėl jo veiksmų. Sutinka su nukentėjusiosios pareikštu civiliniu ieškinius.
Dėl antros nusikalstamos veikos kaltinamasis J. L. parodė, kad gyveno kartu su motina O. M. L., kuri šiuo metu yra mirusi. Jis rūpinosi savo motina. Kartais atvažiuodavo sesuo prižiūrėti. Tarp jų vyko ginčų dėl sodybos padovanojimo anūkei. 2017-11-02 susipyko su motina. Iš pradžių vyko žodinis konfliktas. Mama labai rūkydavo, nors dėl to ji dusdavo. Jis už tai labai pyko ant motinos. Dėl to tarp jų įvyko barnis. Jis pastūmė motiną, atliko visus kitus kaltinime nurodytus veiksmus. Savo kaltę pripažįsta pilnai. Mano, kad alkoholis turėjo įtakos jo veiksmams. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi.
Kaltinamasis J. L. panašius parodymus davė ir ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b.l.120-121, 124, 127).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė pilnai įrodyta ir kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos BPK 291 str. nustatyta tvarka, BPK 273 str. pagrindu atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Dėl tyčinio turto sunaikinimo ar sugadinimo
Nukentėjusioji B. L., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2015-01-20 išsiskyrė su J. L. ir iki šiol jų santykiai yra konfliktiški. 2017-07-21 buvo atvykusi į jai priklausančią sodybą, esančią (duomenys neskelbtini). Atvyko su jai priklausančiu automobiliu "Audi A6", v.n.ž. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 1000 eurų. 2017-07-21 naktį apie 00.40 val. išgirdo kieme kažką vaikštant. Pažiūrėjusi pro langą pamatė savo buvusį sutuoktinį J. L., kuris buvo pasilenkęs prie jai priklausančio automobilio, buvo dešinėje pusėje arčiau galinės dalies, kur yra kuro bakas ir kažką nuleidęs rankas darė. Jai sušukus, ką ten darai, pasišalino. Po to ji nuėjo pažiūrėti automobilio ir pastebėjo, kad atluptas apsauginis kuro bako dangtis ir išimtas bako kamštis. Kuro bake buvo apie 40 litrų dyzelinio kuro. Ji nesuprato, kad į baką buvo pripilta šiukšlių, tačiau automobilį užsivedė ir dar grįžo į Alytų, tačiau važiuojant automobilis trūkčiojo, nebuvo traukimo. Kitą dieną automobilio jau neužsivedė. Po kelių dienų iš automobilio bako teko ištraukti visą kurą, išplauti baką, kadangi kuras buvo užterštas kažkokia smirdančia medžiaga. Už remontą sumokėjo 270 eurų, už kuro siurblį - 150 eurų, taip pat dėl sugadinto dyzelio padaryta 40 eurų, dėl kuro filtro - 30 eurų (1 t., b.l. 26, 27, 40-41).
Liudytojas N. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2017-07-21 apie 19 val. jis su drauge B. L. jai priklausančiu automobiliu "Audi A6", v.n.ž. (duomenys neskelbtini), atvyko į jai priklausančią sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), kurioje gyvena jos mama. Automobilį pastatė kieme, prie pat gyvenamojo namo, užrakino centriniu užraktu. 2017-07-22 apie 00.40 val. išgirdo kieme lojantį šunį ir kažką vaikščiojant. Pažiūrėję pro langą, pamatė B. buvusį vyrą J.. Šis stovėjo už automobilio, kur yra degalų bakas ir pasilenkęs kažką darė. Tuomet B. L. įjungė kieme šviesą ir atsidariusi duris sušuko "ką tu ten darai?" J. L. išsigando ir nieko nesakęs pabėgo. Nematė, kad jis ką nors būtų rankose nešęsis, nes nubėgo už automobilio į tamsą. Tuomet jis su B. L. nuėjo apžiūrėti automobilio. Pastebėjo, kad buvo apibraižytas degalų bako apsauginis dangtelis, taip pat nebuvo bako užsukimo dangtelio, kuris nebuvo užrakintas. Apie tai iš karto B. L. telefonu pranešė policijos pareigūnams. Atvykę policijos pareigūnai pasiūlė kreiptis su pareiškimu, tačiau iš karto jo nepriėmė. Išvykus policijos pareigūnams, po maždaug valandos, dar kartą atvyko J. L., kuris tik praėjo pro kiemą ir nuėjo link savo namų. Kitą dieną grįžtant į Alytų ir važiuojant automobiliu "Audi A6", šis trūkčiojo, nebuvo traukimo važiuojant žemesne pavara. Kitą dieną automobilio visiškai neužsivedė ir tuomet jį pristatė į remonto dirbtuves. Remontu domėjosi pati B.. Ji sakė, kad į kuro baką buvo pripilta kažkokios medžiagos, o ši užteršusi kurą, kurio buvo daugiau kaip 30 litrų, sugadino jį ir visą kuro padavimo sistemą (kuro filtrą, kuro siurblį). Už remonto darbus mokėjo B. L. (1 t., b.l. 47-48).
Liudytojas R. P., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad laisvu nuo pagrindinio darbo metu pagal verslo liudijimą remontuoja variklines transporto priemones. Remonto dirbtuves turi (duomenys neskelbtini). 2017 m. vasarą, laiko nepamena, į jį kreipėsi B. L., prašydama suremontuoti jos automobilį "Audi A6". Automobilis buvo nevažiuojantis. Apžiūrėjęs automobilį, suprato, kad kažkas netvarkoj su variklio kuro sistema. Patikrinęs variklio darbą, atkreipė dėmesį, kad į jį nepaduodama kuro ir sklinda kažkoks keistas kvapas. Atsidaręs baką pastebėjo, kad kuro spalva ne tokia, kokia turėtų būti ir jis skleidė specifinį, dvokiantį kvapą. Ištraukęs iš bako kurą, kurio buvo apie 40 litrų, pastebėjo, kad jis yra balzganas, drumstas ir suprato, kad jis yra užterštas kažkokia medžiaga. Kadangi šiuo kuru buvo užteršta visa kuro sistema, buvo būtina pakeisti kuro siurblį ir kuro filtrą. Kuro siurblį pakeitė dėvėtu, jis kainavo 150 eurų. Kuro filtras buvo įskaičiuotas bendrai prie kuro sistemos išplovimo, išvalymo, jis atskirai galėjo kainuoti ne daugiau kaip 20 eurų, jis buvo naujas, tačiau čekio neišsaugojęs. Filtrą jis nupirko iš parduotuvės naują, tačiau B. L. už jį sumokėjo jam. Kuro siurblio pakeitimą įvertino 150 eurų. Į kuro sistemos išplovimą, išvalymą įskaičiavo kuro filtrą (20 eurų) ir likusius darbus, kuriuos sudarė kuro purkštukų išėmimas, išvalymas, įdėjimas ir tikrinimas bei kuro bako išvalymas. Atlikus šiuos darbus buvo būtina atlikti kuro siurblio diagnostiką, kurią vertina 40 eurų. Už atliktus darbus B. L. jam sumokėjo 270 eurų. Vėliau bendraujant su B. L. ši jam sakė, kad buvęs vyras prisipažino, jog į kuro baką pripylė kiaušinių (1 t., b.l. 50-51).
Liudytojas K. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad dirbdamas Alytaus AVPK Reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio pareigose, 2017-07-23 ekipaže AP 1706 kartu su vyriausiuoju patruliu J. D., apie 13.20 val. iš Alytaus AVPK budėtojo gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), pranešėjos buvęs neblaivus vyras puola muštis, konfliktuoja. Nuvykus nurodytu adresu, juos pasitiko pranešėja B. L., jos draugas N. G. ir senyvo amžiaus jos motina. B. L. paaiškino, kad naktį buvo atėjęs jos buvęs vyras J. L. bei apgadino kieme stovintį jai priklausantį automobilį "Audi A6", t. y. išlaužė kuro bako dangtelį ir jį pavogė. Nuėjęs prie automobilio ir jį apžiūrėjęs, pastebėjo, kad nebuvo kuro bako užsukimo (dangtelio), o kuro bako apsauginis dangtelis nežymiai apibraižytas, nubraukti dažai, įlenkimų nestebima. Taip pat ji paaiškino, kad 2017-07-23 apie 13 val. atėjęs J. L. ją išvadino necenzūriniais ir įžeidžiančiais žodžiais. Kadangi pavogto kuro bako užsukimo dangtelio vertės pranešėja neįvardino, tačiau jo manymu ji galėjo būti iki 10 eurų, tai atitiko administracinį nusižengimą, iš B. L. buvo priimtas pareiškimas bei atlikta apklausa, vadovaujantis administracinių nusižengimų kodekse numatytomis nuostatomis. Įvykio vietos apžiūros protokolas nebuvo surašytas ir įvykio vieta nenufotografuota, kadangi B. L. didesnes pretenzijas reiškė ne dėl apgadinto jai priklausančio turto ir pavogto kuro bako užsukimo dangtelio, o dėl įžeidinėjimų, kas taip pat atitiko administracinį nusižengimą, o pagal susiformavusią praktiką įvykio vietos apžiūros protokolų šiose medžiagose nesurašydavo. Koks tolimesnis buvo priimtas sprendimas jis nežino, nes jis neturi teisės surašyti rezoliucijos dėl tyrimo pradėjimo. Pareiškimą ir apklausos protokolą pateikė budėtojui užregistruoti ir rezoliucijai surašyti (1 t., b. l. 53-54).
Iš protokolo – pareiškimo matyti, kad nukentėjusioji B. L. 2017-07-23 kreipėsi į policijos komisariatą, nurodydama, kad 2017-07-22 apie 00.40 val. jos buvęs vyras J. L. apgadino kieme stovintį automobilį, išlaužė kuro bako dangtelį, kurį pavogė (1 t., b.l. 1).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta sodyba, esanti (duomenys neskelbtini) (t. I, b.l. 30-34).
VĮ "Regitra" duomenys patvirtina, kad automobilio "Audi A6", v.n.ž. (duomenys neskelbtini) savininkas yra B. L. (1 t., b.l. 36).
2017-08-22 sąskaita faktūra serija AC Nr. 121, mokėjimo kvitas, 2017-08-23 prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitas Nr. 15 patvirtina apie nukentėjusiosios B. L. patirtas išlaidas dėl sugadintos automobilio kuro sistemos (1 t., b.l. 28).
Dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo
Nukentėjusioji O. M. L., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad J. L. jos sūnus, kartu su juo gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Sūnus alkoholį vartoja dažnai. Būdamas išgėręs tampa agresyvus, namuose ima šūkauti, vadina necenzūriniais žodžiais, taip pat naudoja fizinį smurtą. 2017-11-02 apie 11.00 val. J., pabudęs ryte ir būdamas pagiriotas, ėmė ant jos šaukti, vadinti necenzūriniais žodžiais. Sūnus pyksta ant jos dėl to, kad jam nepaliko jokio turto ir jam niekas nepriklauso. Tuo metu ji sėdėjo kambaryje ant fotelio, kitų asmenų nebuvo. Įpykęs sūnus priėjęs prie jos nurišo nuo galvos skarelę ir ėmė smaugti, grasindamas, kad ji mirs, o jis sės į kalėjimą. Tačiau smaugdamas pagavo smakrą ir jam nepavyko. Tada skarelę atleido. Stovėdamas dešinės kojos kulnu vieną kartą stipriai užspaudė dešinės kojos pėdą. Tada rankomis paėmė jai už rankų, suspaudė jas labai stipriai ir ėmė kratyti, po ko atsirado kraujosruvos ant rankų ties riešais. Kratydamas savo galva kirto jai į veido sritį, pataikydamas į kairės pusės akį ir antakį, po ko taip pat atsirado kraujosruvos. Bet tiksliai pasakyti ar galva ar ranka jai kirto jau negali, nes nepamena. Taip pat dešine ranka suėmė jai už nosies ir suspaudė. Tuomet baigęs ją mušti sūnus nuėjo į virtuvę, ji taip pat ten nuėjo ir atsisėdo ant krosnies. Jis buvo vis dar neramus, ir jai sėdinčiai, įpykęs spyrė pataikydamas į nugaros sritį, nuo ko ji nukrito nuo krosnies. Kuria koja spyrė ji neatsimena. Sūnus tada nuėjo miegoti, o pabudęs išėjo į miestelį. Ji jautė fizinį skausmą. Skaudėjo visą kūną, atsirado kraujosruvos ant rankų, veido, kojos. Kitą dieną paskambino anūkei bei dukrai ir pasakė, kad sūnus sumušė. Medikų pagalbos nesikvietė. Policijos pareigūnams irgi nepranešė, kadangi bijojo sūnaus J. L., kad vėl ko nors nepadarytų. 2017-11-04 atvyko anūkė ir iškvietė policijos pareigūnus. Sūnus smurtauja ne pirmą kartą (1 t., b.l. 82-85).
2017-11-06 apklausos metu O. M. L. nurodė, kad civilinio ieškinio nereiškia, pretenzijų sūnui J. L. neturi, nori, kad jis daugiau negertų (t. I, b.l. 82-85).
Liudytoja J. A., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jos santykiai su močiute O. M. L. buvo normalūs. Su J. L. nebendrauja, jokių santykių nepalaiko nuo vaikystės. Kiek jai žinoma, sutarimo tarp močiutės ir J. niekada nebuvo, kadangi J. dažnai vartojo alkoholį. 2017 m. pavasarį, tikslaus laiko neatsimena, ji kartu su motina R. D. parvežė močiutę iš ligoninės namo ir paliko vietą. Motina paskambino broliui J. L., kuris pasakė, kad dabar namuose ir "duoda mamai į galvą". Tada abi su motina nuvyko pas močiutę ir pamatė, kad J. stovi šalia močiutės ir rėkia ant jos. Daugiau šiurkštaus elgesio atvejų nematė. Bet pati močiutė buvo sakiusi jai, kad sūnus J. ją mušą ir ji jo bijo. 2017-11-04 ji policijos pareigūnams pranešė apie tai, kad J. smurtavo prieš močiutę. Pačio įvykio ji nematė, tik buvo užsukusi pas močiutę į namus ir matė ant jos kūno smurto žymes, t.y. ant kaktos mėlynę, ant kaklo smaugimo žymes, koja buvo ištinusi. Močiutė jai pasakė, kad J. smurtavo prieš kelias dienas, sakė, kad visiškai be jokios priežasties pradėjo ją mušti, stumdyti, smaugti skarele. Atsisako būti pripažinta mirusios močiutės atstove ir nenori atstovauti jos teisme (1 t., b.l. 96-98, 99).
Liudytoja R. D., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad su motina O. M. L., kuri gyveno, adresu (duomenys neskelbtini), santykiai buvo geri, pas ją lankydavosi kasdien, o kartais ir kelis kartus į dieną. Ji savo motina rūpinosi visapusiškai, parveždavo maisto, nuvažiuodavo kaip reikėdavo pas gydytojus. Pas motiną gyveno jos brolis J. L.. Motinos santykiai su sūnumi J. buvo prasti, kadangi kaip J. būdavo girtas, visuomet keikdavo motiną negražiais žodžiais, taip pat prieš ją smurtaudavo. 2017 m. pavasarį, tikslaus laiko neatsimena, kartu su dukra J. A. parvežė motiną iš ligoninės namo ir paliko vieną namuose. Po to dukra J. ją pavežė namo ir ji paskambino broliui J. L. bei paklausė kur jis yra. Jis atsakė, kad šiuo metu yra namuose ir "duoda motinai į galvą". Tada ji su J. nuvažiavo į motinos namus ir pamatė, kad motina ir brolis sėdi virtuvėje prie stalo, o J. ją laiko už drabužių prie kaklo. Kaip jos su Jolita atėjo, jis iš karto paleido motiną. Motina buvo labai išsigandusi, jai atrodė, kad motinai trūksta oro, buvo iškviesti policijos pareigūnai, ar buvo rašytas pareiškimas, nežino. Anksčiau motina skųsdavo, kad ją muša J., rodydavo mėlynes, sakydavo tai pastūmė, tai įspyrė. J. L. piktnaudžiauja alkoholiniu, todėl kaip būna neblaivus, būna agresyvus, smurtauja prieš motiną. Apie 2017-11-02 motinos sumušimą žino tik iš dukros J. pasakojimo. Taip pat nenori atstovauti mirusios motinos. Prie ikiteisminio tyrimo medžiagos prideda O. M. L. mirties liudijimo kopiją (1 t., b.l. 101-102, 103).
Liudytoja L. J., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2017-11-04 apie 12.05 val., dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu K. M. iš Alytaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriaus gavo pranešimą, kad adresu (duomenys neskelbtini), ketvirtadienio rytą (tai yra lapkričio 2 d.) sūnus J. L. mušė savo motiną. Atvykus į įvykio vietą, pasitiko nukentėjusioji O. M. L., kuri pasakė, kad prieš ją smurtauja kartu gyvenantis J. L.. Minėtas įvykis buvo 2017-11-02, kuomet sūnus J. L. sugriebė jai už abiejų rankų, stipriai spaudė, ranka mušė per veidą, pirštais suspaudė nosį, kulnu, kurios kojos nenurodė, trypė dešinės kojos pirštus. Taip pat minėjo, kad ją smaugė skarele. Po sūnaus J. L. veiksmų jai buvo sukeltas fizinis skausmas, jai labai skaudėjo koją, nosį. Ant nukentėjusiosios nosies, prie kairės akies, prie lūpų, ant abiejų rankų riešų, dešinės kojos sulenkime matėsi kraujosruvos, kurias užfiksavo tarnybiniame pranešime. Atvykus į įvykio vietą, įtariamojo J. L. nebuvo, bet po kiek laiko grįžo. Jam buvo nustatytas 3,06 promilių girtumas. Pastarasis parodė, kad savo motinos nemušė. Kažkuriuo momentu, kada tiksliai neatsimena, atvyko nukentėjusiosios anūkė J. A., kuri ir iškvietė policijos pareigūnus. J. A. pasakė, kad tai ne pirmas kartas, kaip J. L. smurtauja prieš savo motiną, 2017-11-04 ji užsuko aplankyti močiutės ir pamatė ant jos sumušimo žymes, todėl ir iškvietė policijos pareigūnus. Anūkė taip pat nurodė, kad močiutė buvo sumušta prieš kelias diena, gali būti 2017-11-02 (1 t., b.l. 107-110).
Iš protokolo – pareiškimo matyti, kad nukentėjusioji O. M. L. 2017-11-04 kreipėsi į policijos komisariatą, nurodydama, kad 2017-11-02 apie 11.00 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini) kambaryje prieš ją smurtavo sūnus J. L., naudojo fizinį smurtą, t. y. su rankomis ir kojomis sudavė nenustatytą kiekį smūgių į veidą, rankas ir koja, patyrė fizinį skausmą (1 t., b.l. 5-7).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta - gyvenamasis namas, esantis, (duomenys neskelbtini). Protokole fotonuotraukomis konstatuoti nukentėjusiosios sužalojimai ir žymės ant jos kūno (1 t., b.l. 60-72).
Iš Tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad nuvykus į įvykio vietą, esančią adresu (duomenys neskelbtini). nustatyta, kad sūnus J. L. smurtavo prieš motiną O. M. L.. Nukentėjusioji nurodė, kad sūnus buvo sugriebęs už abiejų rankų, stipriai suspaudęs nosį, kulnu trypė ant dešinės kojos. Konfliktas vyko kambaryje O. M. L. sėdint ant fotelio. Ant nukentėjusiosios veido, rankų matėsi smurto žymės. Aplinka tvarkinga. J. L. nustatytas girtumas 3,06 promilės. Sulaikomas J. L. elgėsi ramiai, vykdė visus policijos reikalavimus (1 t., b.l. 73-76).
iš Alytaus AVPK registruotų įvykių duomenų suvestinės matyti, kad 2017-11-04 12.05 val. gautas J. A. telefoninis pranešimas apie tai, kad ketvirtadienį ryte M. O. L. sūnus J. L. mušė savo mamą, smaugė. M. O. L. turi pretenzijų, nori rašyti pareiškimą. Pranešėja yra nukentėjusiosios anūkė (1 t., b.l. 77-79).
Iš 2017-11-08 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus poskyrio specialisto išvados Nr. G 1112/2017 matyti, kad O. M. L. nustatyta poodinės kraujosruvos kaktos kairėje pusėje, kairio antakio išoriniame krašte, kairės akies abiejuose vokuose, kairiame skruoste, nosies srityje, kairės plaštakos nugariniame paviršiuje, dešinės pėdos nugariniame paviršiuje pereinant ant pirštų, dešinės čiurnos sąnario išoriniame paviršiuje galėjo būti padaryta kieto buko daikto poveikyje galimai prie užduotyje nurodyto laiko ir aplinkybių. Sužalojimas galėjo būti padarytas tiek smūgiavimo būdu, tiek ir krentant bei atsitrenkiant į kietus bukus daiktus. Sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau dešimties trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai, kvalifikuotina kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Padarytų sužalojimų pasėkoje nukentėjusioji galėjo jausti fizinį skausmą (1 t., b.l. 90).
Iš Medicininio mirties liudijimo matyti, kad nukentėjusioji O. M. L. mirė (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 103).
Aukščiau aptarti bylos faktiniai duomenys, įvertinus kiekvieną atskirai ir jų visumą, leidžia daryti išvadą, kad kaltinamojo J. L. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas yra visiškai įrodyta.
Kaltinamasis J. L. tyčia sugadino svetimą turtą, tai yra į nukentėjusiajai B. L. priklausančios transporto priemonės kuro baką įpylė nenustatytos medžiagos (teršalų), ir tokiu būdu sugadino automobilio kuro sistemą. Tokiais kaltinamojo tyčiniais veiksmais B. L. buvo padaryta 490 eurų turtinė žala. Kaltinamasis veikė tyčia, suprasdamas savo veiksmų neteisėtumą. Dėl tyčinio turto sugadinimo kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 187 str. 1 d., kadangi sugadinto turto vertė viršija 5 MGL dydžio sumą (BK 190 str.).
Taip pat aukščiau ištirti duomenys patvirtina, kad kaltinamasis J. L. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamasis nukentėjusiosios O. M. L. atžvilgiu panaudojo fizinį smurtą, tuo padarydamas nukentėjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymą. Nukentėjusiosios O. M. L., liudytojų parodymai ir kiti aukščiau ištirti duomenys patvirtina fizinio smurto faktą. Tarp kaltinamo tyčinių veiksmų ir nukentėjusiajai atsiradusių pasekmių (nežymaus sveikatos sutrikdymo) yra tiesioginis priežastinis ryšys. Sužalojimo mastas patvirtintas specialisto išvada. Nukentėjusioji O. M. L. yra kaltinamojo motina, todėl konstatuotina, kad smurtas panaudotas artimoje aplinkoje prieš šeimos narį. Kaltinamojo J. L. veiksmuose yra nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalies požymiai.
Nukentėjusioji B. L. baudžiamojoje byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl 490 eurų turtinės žalos atlyginimo (1 t., b.l. 44). Civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, jos dydis įrodytas bylos ištirtais duomenimis. Ši turtinė žala padaryta tyčiniais nusikalstamais kaltinamojo J. L. veiksmais, kurią jis privalo visiškai atlyginti (BPK 109 str., CK 2.263 str. 2 d.). Kaltinamasis su ieškiniu sutiko.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamą veiką dėl nežymaus sveikatos surikdymo padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos jo nusikalstamiems veiksmams.
Kaltinamasis padarė du tyčinius nesunkius nusikaltimus. J. L. yra teistas, tame tarpe už smurto panaudojimą artimoje aplinkoje, šias nusikalstamas veikas padarė neišnykusio teistumo metu. Baustas administracine tvarka, nuobaudos sumokėtos. Kaltinamasis dirba, kritiškai vertina savo elgesį, sutinka atlyginti padarytą turtinę žalą. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmės rūšis. Kadangi kaltinamasis padarė dvi nusikalstamas veikas, todėl bausmės bendrintinos, taikant BK 63 str. 1 d., 4 d. nuostatas, tai yra bausmių dalinio sudėjimo būdu. Kaltinamasis savo kaltę pripažino pilnai, buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl jo atžvilgiu taikytinos Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. straipsnio nuostatos, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Iš bylos duomenų matyti, kad vykdomasis raštas dėl paskirtos bausmės – baudos pagal 2017-10-27 teismo baudžiamąjį įsakymą perduotas vykdyti antstolės A. Kvaraciejienės kontorai. Atsižvelgiant į tai, kad nėra objektyvių duomenų apie baudos, paskirtos 2017-10-27 teismo baudžiamuoju įsakymu, vykdomą išieškojimą, o pagal BK 64 straipsnio 1, 3 dalių, 65 straipsnio 2 dalies nuostatas, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė turi būti subendrintina su nesumokėtos baudos dalimi, todėl vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, siekiant išvengti neteisingos bausmės paskyrimo, teismas šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės nebendrina su 2017-10-27 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme – bauda.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį ir skirti 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę;
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir skirti 1 metų 3 mėnesių laisvės apribojimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant, ir J. L. skirti subendrintą bausmę – 1 metų 6 mėnesių laisvės apribojimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir J. L. skirti galutinę 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę.
Laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu įpareigoti J. L. tęsti darbą ar registruotis darbo biržoje ir per penkis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajai B. L. padarytą turtinę žalą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti J. L. laikino sulaikymo laiką nuo 2017-11-04 iki 2017-11-06, tai yra dvi paras, jas prilyginant keturioms laisvės apribojimo dienoms.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Priteisti iš J. L. nukentėjusiajai B. L. 490 eurų turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus.