Vilniaus apygardos teismo nutartis

2022-03-01 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-82-468/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-03-01
Bylos Nr.
AN2-82-468/2022
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-00032-2022-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Panaikinti nutarimą (nutartį) ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme
Teisėjas
Daiva Kazlauskienė (pirm.)
Suinteresuotas asmuo
Vilniaus teritorinė muitinė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-82-468/2022Teisminio proceso Nr.: 4-68-3-00032-2022-2Procesinio sprendimo kategorijos: 21.8.3, 21.11.13 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2022 m. kovo 1 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Daiva Kazlauskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi S. T. (S. T.) skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-01-18 nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti Vilniaus teritorinės muitinės (toliau – Institucija) 2021-09-08 nutarimo apskundimo terminą ir atsisakyta priimti skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

1. Institucijos 2021-09-08 nutarimu S. T. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 208 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta 1 820 Eur dydžio bauda.

2. Vilniaus miesto apylinkės teisme 2022-01-17 gautas S. T. 2022-01-10 skundas dėl Institucijos nutarimo ir prašymas atnaujinti praleistą skundo pateikimo terminą. S. T. teigimu, jam antrinė teisinė pagalba buvo sutekta tik 2021-10-29, vėliau advokatui, kai jis kreipėsi į Instituciją, atsisakyta pateikti bylos medžiagą, todėl bylos dokumentų kopijos 2021-11-29 buvo pateiktos ne advokatui, o pačiam S. T., advokatas su šiais dokumentais galėjo susipažinti tik 2021-12-09 bei atsižvelgdamas į savo užimtumą skundą surašė tik 2022-01-07.

3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-01-18 nutartimi S. T. prašymas atnaujinti skundo padavimo terminą atmestas ir atsisakyta priimti skundą. Apylinkės teismas nurodė, kad skundžiamas nutarimas S. T. išsiųstas 2021-09-08, jo apskundimo terminas suėjo 2021-09-28, o į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą S. T. kreipėsi tik 2021-10-11, t. y. jau ženkliai praleidęs nutarimo apskundimo terminą. Teismas taip pat pažymėjo, kad būtent pareiškėjas ir jo atstovas nedėjo pakankamai nuo jų valios priklausančių pastangų susipažinti su byla kuo greičiau ir kuo operatyviau paduoti skundą, advokatas 2021-11-09 prašymu prašydamas leisti susipažinti su byla pats nepateikė Institucijai tinkamai pasirašytų jo atstovavimo teisėtumą pagrindžiančių dokumentų, 2021-11-29 su bylos medžiaga leista susipažinti pačiam S. T., tačiau skundas paduotas praėjus daugiau nei mėnesiui nuo bylos medžiagos kopijos pateikimo, nors bylos medžiaga labai mažos apimties, bei nurodė, kad advokato užimtumas kitose bylose taip pat nelaikytinas svarbia priežastimi termino atnaujinimui.

Šalies argumentai

4. Skundu S. T. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-01-18 nutartį ir atnaujinti terminą skundui paduoti.

4.1. Pažymi, kad nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą nedalyvavo, iš esmės buvo pažeistos jo teisės į gynybą. Nurodo ginčijamas aplinkybes – jog administracinio nusižengimo protokole ir nutarime nurodomos ne tos rastos cigaretės, nenurodytas jų pakelių skaičius, jis nedalyvavo jas paimant iš automobilio, protokole nėra nurodyta, kaip paimti cigarečių pakeliai buvo pažymėti, kur yra saugomi, pažymi, kad nutarimu yra patrauktas administracinėn atsakomybėn už tai, kad pažeidė ANK 208 straipsnio 2 dalį, nes nesilaikė Europos Parlamento ir Tarybos 2013-10-09 reglamentu (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto Sąjungos muitinės kodekso 139 straipsnio 1 dalies a punkto, tačiau ANK nenurodyta, jog minimas reglamentas yra šiame kodekse įgyvendintas Europos sąjungos teisės aktas, todėl, S. T. vertinimu, šiuo teisės aktu vadovautis nėra teisinio pagrindo.

4.2. S. T. teigimu, jis anksčiau antrinės teisinės pagalbos kreiptis negalėjo, kadangi nedalyvavo nagrinėjant bylą ir informacijos, kokiu būdu yra teikiama antrinė teisinė pagalba ir apskritai, kad tokia galimybė yra, nežinojo. Nurodo, kad jo atstovas pateikė tinkamą dokumentą, patvirtinantį advokato atstovavimą, pažymi, kad apylinkės teismas pats priėmė nagrinėti advokato G.Perednio surašytą skundą, prie kurio kaip priedas buvo pridėta to paties atstovo paskyrimo sprendimo kopija ir laikė jog advokato atstovavimas yra tinkamas, nutartį išsiuntė elektroniniu paštu, kaip S. T. atstovui.

Atsiliepimas

5. Atsiliepimu į S. T. Institucijos atstovas R.Smagurauskas prašo skundą atmesti.

5.1. Nurodo, kad apylinkės teismas teisingai ir pagrįstai įvertino S. T. nurodomas termino skundui paduoti praleidimo priežastis. Pažymi, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas S. T. į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą kreipėsi tik 2021-10-11, t. y. ženkliai, beveik dviem savaitėm, praleidęs ANK 623 straipsnyje nustatytą nutarimo apskundimo terminą, apelianto atstovas advokatas G.A.Perednis teismui nepateikė jokių reikšmingų ar nuo pareiškėjo valios nepriklausančių aplinkybių, kurios pateisintų apskundimo termino praleidimą. Atstovo nuomone, apeliantas nekorektiškai ir nesąžiningai klaidina teismą, nurodydamas, kad bylos nagrinėjime nedalyvavo, kadangi jam buvo žinoma bylos nagrinėjimo data, skundžiamo nutarimo motyvuojamoje dalyje nurodyta, kad S. T. atvyko į bylos nagrinėjimą ir davė paaiškinimus, tačiau rašant nutarimą sistemoje buvo padaryta klaida ir nepažymėta, kad byla išnagrinėta dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui.

5.2. Atstovo vertinimu, tai, kad S. T. neturėjo informacijos apie savo procesines teises bei teisinės pagalbos galimybes, nėra laikytina svarbia priežastimi termino atnaujinimui, kadangi visa informacija apie asmens galimybes ginti savo pažeistas teises yra lengvai ir greitai pasiekiama internete, be to, nutarimo apskundimo tvarka nurodyta pačiame nutarime. Pažymi, kad būtent apeliantas ir jo atstovas nedėjo pakankamai pastangų susipažinti su byla kuo greičiau ir kuo operatyviau paduoti skundą, advokatas 2021-11-09 prašymu leisti susipažinti su byla nepateikė tinkamai pasirašytų jo atstovavimo teisėtumą pagrindžiančių dokumentų, prašymas buvo kopija, dėl to neatitiko autentiškumo reikalavimo, prie prašymo pateiktas priedas – 2021-10-29 Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Vilniaus skyriaus sprendimas Nr. (8.1 Mr) TP21-T-2245-10542 neturėjo dokumento autentiškumą ir vientisumą patvirtinančių duomenų. Nurodo, kad S. T. atstovui advokatui G.A.Peredniui 2021-11-18 raštu buvo suteikta informacija, kaip turi būti pateikti dokumentai, tačiau tai nebuvo padaryta, 2021-11-29 su bylos medžiaga buvo leista susipažinti pačiam administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, tačiau apelianto atstovas padavė skundą praėjus daugiau nei mėnesiui. Nurodo, kad advokato užimtumas kitose bylose negali būti laikytinas svarbia skundo padavimo termino praleidimą pateisinančia priežastimi, įvertinant ir tai, kad bylos medžiaga labai mažos apimties.

5.3. Pažymi, kad apelianto teiginiai, jog iš jam priklausančio automobilio slėptuvės buvo paimtos visai ne protokole ir skundžiamame nutarime minimos cigaretės, neatitinka tikrovės, nurodo, kad tiek skundžiamame nutarime, tiek administracinio nusižengimo protokole sulaikytų cigarečių kiekiai nurodyti ir pakeliais, ir vienetais (NAR). Nurodo, kad cigarečių pavadinimų neatitikimai yra tik nežymus netikslumas, kadangi protokolą surašęs Vilniaus teritorinės muitinės pareigūnas sistemoje įvesdamas sulaikytas prekes, pasirinko teisingą cigarečių prekės ženklą, bet klaidingai nurodė jų pavadinimus, tačiau tai neturi reikšmės nustatant cigarečių muitinę vertę, Daiktų ir dokumentų paėmimo protokole įvedant paimtus daiktus turi būti pasirenkamas prekės matavimo vienetas, nagrinėjamu atveju buvo pasirinktas „Vienetų skaičius“, todėl paimtos cigaretės nurodytos vienetais, tokiu atveju pakelių skaičius nenurodomas. Pažymi, kad Daiktų ir dokumentų paėmimo protokolas 2021-07-20 pasirašytas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens, kas patvirtina faktą, kad S. T. dalyvavo paimant cigaretes ir patvirtino sulaikytų cigarečių kiekį. Nurodo, kad prekės perduotos saugoti į III tipo atvirąjį muitinės sandėlį (Ramygalos g. 151, Panevėžys), šį faktą patvirtina 2021-07-23 Sulaikytų prekių perdavimo aktas Nr. 4900404961.

5.4. Nurodo, kad Muitinės įstatyme įtvirtinta, kad muitinės veiklą reglamentuoja Europos Sąjungos ir Lietuvos Respublikos teisės aktai: muitų teisės aktai, nurodyti 2013-10-09 Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas, 5 straipsnio 2 dalyje; kiti Europos Sąjungos teisės aktai ir Europos Sąjungos tarptautinės sutartys, nustatančios tvarką ir procedūras, taikomas į Sąjungos muitų teritoriją įvežamoms arba iš jos išvežamoms prekėms, Europos Sąjungos valstybių narių muitinių bendradarbiavimo su trečiųjų šalių muitinėmis ir tarpusavyje tvarką, muitinės įgyvendinamų bendrosios žemės ūkio ir prekybos politikos priemonių taikymo tvarką, muitinės vykdomos intelektinės nuosavybės teisių apsaugos tvarką, prekybos tarp Europos Sąjungos valstybių narių ir su trečiosiomis šalimis statistinių duomenų rinkimo tvarką ir kitus reikalavimus, už kurių įgyvendinimą atsakinga muitinė; Lietuvos Respublikos tarptautinės sutartys ir kiti Lietuvos Respublikos teisės aktai, už kurių nuostatų įgyvendinimą atsakinga muitinė; įgyvendinamieji teisės aktai, priimti muitinės, ir jos sudaryti susitarimai su Europos Sąjungos ir užsienio valstybių institucijomis ar tarptautinėmis organizacijomis. Taigi, 2013-10-09 Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 952/2013 patvirtintas Sąjungos muitinės kodeksas, nustatantis bendrąsias taisykles ir procedūras, taikomas į Sąjungos muitų teritoriją įvežamoms prekėms, yra pagrindinis muitų teisės aktas 28 Europos Sąjungos (ES) valstybėms narėms.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

5.5. Pažymi, kad S. T. kaltę įrodo 2021-07-20 administracinio nusižengimo protokolas Nr. MD-VM00-ANRJP-3336-2021, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolas, kuris patvirtina, jog 2021-07-20 iš S. T. paimta 198 pakeliai (3 960 vnt.) cigarečių, paženklintų Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra vertė 687,06 Eur, transporto priemonė – lengvasis automobilis „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir transporto priemonės registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), asmens paso ir transporto priemonės registracijos liudijimų kopijos, transporto priemonės techninės būklės ir perdavimo ir priėmimo aktas, duomenys iš Emprekis, fotonuotraukos, iš kurių matyti, kad iš S. T. 2021-07-20 daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu paimtos cigaretės rastos lengvajame automobilyje „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), specialiai įrengtose slėptuvėse.

S. T. skundas tenkintinas.

6. ANK 623 straipsnyje numatyta, kad skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje gali būti paduotas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos. ANK 626 straipsnio 3 dalies 2 punkte yra nustatyta, jog apylinkės teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, kai skundas paduotas praleidus nustatytą skundo padavimo terminą ir neprašoma šio termino atnaujinti arba prašymas atnaujinti nustatytą skundo padavimo terminą nebuvo patenkintas.

7. Pažymėtina, jog procesinis terminas tai įstatymo arba teismo nustatytas laikas, per kurį teismas, dalyvaujantys byloje, ir kiti asmenys privalo arba gali atlikti tam tikrus procesinius veiksmus. Procesiniai terminai įpareigoja teismą veikti operatyviai, jie turi užtikrinti, kad bylos nagrinėjimas nebus vilkinamas, kad teismo procesas bus greitas, taip pat įpareigoja ir proceso dalyvius – proceso greitumas priklauso ir nuo to, kaip jie laikosi nustatytų terminų, ar nepiktnaudžiauja savo teisėmis, tam, kad ginčas teisme būtų išspręstas operatyviai ir ekonomiškai. Praleistas terminas skundui paduoti laikytinas esminiu skundo padavimo tvarkos pažeidimu, vis dėlto, nustačius tam tikras priežastis, praleistas terminas atlikti tam tikrą procesinį veiksmą gali būti atnaujintas.

8. Vadovaujantis ANK 623 straipsniu, praleistas terminas atlikti tam tikrą procesinį veiksmą, taip pat ir pateikti apeliacinį skundą, gali būti atnaujintas, jei jis praleistas dėl svarbių priežasčių. Svarbių priežasčių, dėl kurių terminas skundui paduoti gali būti atnaujintas, sąrašas ANK nėra numatytas. Paprastai teismų praktikoje yra laikoma, jog terminas praleistas dėl svarbios priežasties, jei termino praleidimas buvo nulemtas nuo asmens valios nepriklausiusių aplinkybių. Taigi, sprendžiant termino praleidimo klausimą, būtina užtikrinti, kad nebūtų piktnaudžiaujama proceso dalyviams suteiktomis teisėmis bei atsižvelgti į sąžiningo, atidaus ir rūpestingo asmens elgesio standartus: asmuo pats turi rūpintis tinkamu savo teisių įgyvendinimu ir pažeistos teisės gali būti ginamos tik tada, kai asmuo elgiasi sąžiningai, apdairiai ir rūpestingai.

9. Iš teismui pateiktos medžiagos matyti, kad Vilniaus miesto apylinkės teisme 2022-01-12 buvo gautas administracinėn atsakomybėn patraukto S. T. apeliacinis skundas dėl Institucijos 2021-09-08 nutarimo bei prašymas atnaujinti terminą skundui paduoti. S. T. nurodė, kad nustatytą 20 dienų apskundimo terminą praleido dėl, jo vertinimu, svarbių priežasčių – jis siekdamas įgyvendinti savo teisminę gynybą kreipėsi į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą su prašymu dėl atstovo paskyrimo, prašymas buvo tenkintas tik 2021-10-29, dėl tam tikrų kliūčių jiems su atstovu tik po laiko pavyko susipažinti su bylos medžiaga, kai atstovas kreipėsi į Instituciją, atsisakyta pateikti bylos medžiagą, bylos dokumentų kopijos buvo pateiktos ne advokatui, o pačiam S. T., advokatas su šiais dokumentais galėjo susipažinti tik 2021-12-09 bei atsižvelgdamas į savo užimtumą skundą surašė tik 2022-01-07.

10. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-01-18 nutartimi S. T. prašymas atmestas ir atsisakyta priimti apeliacinį skundą konstatavus, kad asmuo dėl atstovo paskyrimo į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą kreipėsi jau po Institucijos nutarimo įsiteisėjimo, todėl, teismo vertinimu, įstatyme numatytą terminą apeliaciniam skundui paduoti praleido be svarbių priežasčių. Su tokiomis apylinkės teismo išvadomis nesutiktina. Nors ANK nustatyto skundo pateikimo termino praleidimas yra laikytinas esminiu procesiniu pažeidimu ir pagrindu atsisakyti priimti skundą, vis dėlto, S. T. nurodomos priežastys, dėl kurių skundas buvo pateiktas pavėluotai, laikytinos svarbiomis ir nepriklausančiomis nuo jo valios.

11. Įvertinus nuteistojo S. T. aktyvius veiksmus, siekiant tinkamai ir laiku realizuoti savo procesinę teisę pateikti apeliacinį skundą, kai jis kreipėsi į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą dėl atstovo paskyrimo, tačiau jo prašymas buvo patenkintas tik 2021-10-29, taip pat į tokių pavėluotų veiksmų priežastis, jog atstovui buvo atsisakyta leisti susipažinti bylos medžiaga, atstovas buvo užimtas kitose bylose, aplinkybes, jog S. T. neturi teisinio išsilavinimo, neišmano skundų surašymo, terminų atnaujinimo taisyklių, be profesionalaus teisininko pagalbos neturėjo galimybės apskųsti jo atžvilgiu priimto nutarimo, todėl kreipėsi dėl atstovo paskyrimo, kartu su skundu pateikė tai patvirtinantį dokumentą – 2021-10-29 Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimą dėl antrinės teisinės pagalbos suteikimo, laikytina, kad šios aplinkybės laikytinos svarbiomis, dėl kurios procesinis terminas turi būti atnaujinamas.

12. Pažymėtina, kad nagrinėjant administracinio nusižengimo bylas prioritetas turi būti teikiamas teisingam bylos išnagrinėjimui iš esmės. Asmens teisė apskųsti institucijos ar žemesnės instancijos teismo sprendimą yra viena iš esminių ir apriboti šią teisę galima tik išimtiniais atvejais ir tik įstatymų nustatyta tvarka. Nagrinėjamu atveju, skundą nagrinėjančio teismo vertinimu, nepakanka duomenų išvadai, jog S. T. elgėsi nepakankamai atidžiai, rūpestingai ir sąžiningai įgyvendindamas savo teisę kreiptis į teismą dėl Institucijos priimto nutarimo, nenustatyta ir tai, kad jis būtų siekęs tyčia vilkinti skundo padavimo procesą ir taip piktnaudžiauti savo procesinėmis teisėmis, terminas praleistas nuo jo valios nepriklausiusių aplinkybių.

13. Atsižvelgiant į šias aplinkybes bei skunde nurodomas priežastis, dėl kurių S. T. neturėjo galimybės laiku pateikti skundą, bei vadovaujantis teisingumo bei protingumo principais, terminas skundui paduoti turi būti atnaujinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 654 straipsniu,

nutaria:

S. T. (S. T.) skundą tenkinti.

Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-01-18 nutartį ir atnaujinti praleistą terminą skundui dėl Vilniaus teritorinės muitinės 2021-09-08 nutarimo paduoti.

Perduoti apeliacinio skundo priėmimo klausimą apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėja Daiva Kazlauskienė