Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2017-11-27 · Baudžiamoji byla Nr. T-1100-1011/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-11-27
Bylos Nr.
T-1100-1011/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-4406-2015-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Dūdys
Kategorijos
Teikimas Nr. T-1100-1011/2017
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-4406-2015-6Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. lapkričio 27 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys,sekretoriaujant Olgai Saveljevai, Aistei Bareikeidalyvaujant prokurorams Armandui Vainauskui, Danutei Mekionienei,Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovei V. J.,probuojamajai R. M.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus (toliau – ir Probacijos skyrius) teikimą dėl probuojamajai R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenančiai (duomenys neskelbtini), bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Probacijos skyrius kreipėsi į teismą su teikimu, kuriame prašoma nuteistajai R. M. panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiųsti vykdyti teismo paskirtą laisvės atėmimo bausmę

Probacijos skyrius teikime pažymi, kad R. M. nuteista Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-09-15 nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 180 str. 1 d. 3 metų laisvės atėmimo bausme, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas, vadovaujantis BK 75 str., atidėtas 3 metų laikotarpiui, įpareigojant ją visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 5 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu; tęsti darbą ar būti registruotai darbo biržoje, ar tęsti mokslus; per 1 metus nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo (iki 2017-10-06), atlyginti nukentėjusiajam L. M. padarytą 815 Eur turtinę žalą. Probacijos pabaiga: 2019-10-06.

R. M. teismo skirtus įpareigojimus vykdė, tačiau probacijos laikotarpiu buvo 2 kartus bausta administracine tvarka: 2017-05-03 pagal (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 14 Eur bauda ir 2017-05-18 pagal (duomenys neskelbtini) str. 4 d. – 8 Eur bauda (informacijos apie paskirtų baudų sumokėjimą nėra), todėl 2017-05-25 Vilniaus probacijos skyrius kreipėsi į teismą su teikimu dėl papildomų pareigų paskyrimo, 2017-06-13 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi paskirta papildoma pareiga – nevartoti psichiką veikiančių medžiagų. Po papildomos pareigos paskyrimo R. M. pažeidė probacijos sąlygas, t. y. 2017-07-12 Vilniaus probacijos skyriaus patalpose buvo patikrinta alkotesteriu, nustatytas 0,13 prom. girtumas, dėl padaryto pažeidimo probuojamoji buvo pakartotinai įspėta. Nors probuojamoji dirba, tačiau nevykdo kitų teismo skirtų įpareigojimų: 2017-09-08, 23 val. 45 min., 2017-09-16, 3.15 val. 15 min. ir 2017-09-25, 23 val. naktinių patikrinimų metu nebuvo rasta namuos, tokiu savo elgesiu probuojamoji sistemingai nevykdo teismo skirto įpareigojimo – nuo 23 val. iki 5 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu. Taip pat R. M. iki 2017-10-06 neatlygino nukentėjusiajam L. M. nusikaltimu padarytą 815 Eur turtinę žalą, 2017-10-11 atvykusi į Vilniaus probacijos skyrių pateikė pasiaiškinimą, su teisinėmis pasekmėmis supažindinta. Jos pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodiką yra vidutinė (85 balai iš 168 galimų), taip pat nustatyta vidutinė rimtos žalos rizika visuomenei ir pažįstamiems. Taip pat jos atžvilgiu Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 178 str. 1 d, paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

Probacijos skyriaus atstovė teismo posėdžio metu prašė teikimą tenkinti. Nurodo, kad R. M. atlygino tik labai nedidelę žalos dalį, be to padarė naują administracinį teisės apžeidimą. Taip pat patvirtino, kad R. M. atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas.

Prokurorė D. Mekionienė teismo posėdžio metu pažymėjo, kad R. M. dalį žalos atlygino, dirba, tačiau jai, matyt, ne labai sekasi gyvenime. Mano, kad R. M. suvoks savo poelgių galimas pasekmes. Atlygins nukentėjusiajam padarytą žalą ir daugiau pažeidimų nedarys, todėl prašė teikimo netenkinti.

Nuteistoji R. M. teismo posėdžio dėl pažeidimo būti namuose nustatytu laiku paaiškino, kad tuo metu buvo paprašyta padirbėti reikėjo pinigų, todėl dirbo ir naktį. Probacijos atstovo neinformavo, kad dirbs naktį. Turi daug skolų, kurias išieško antstoliai, buvo ilgą laiką registruota Darbo biržoje, todėl nebuvo galimybių atlyginti žalos. Dabar uždirba įvairiai, apie 200–300 Eur per mėnesį, tačiau antstoliai išskaičiuoja dalį uždirbtų pinigų. Turi papildomų pajamų, kurias uždirba dirbdama nelegaliai. Pragyvenimui sau per mėnesį išleidžiu gal 200 Eur, gal mažiau. Pripažįsta, kad galėjo nors po 10 Eur pervedinėti nukentėjusiajam, bet to nedarė. Neturi pasiteisinimo, kodėl iki šios dienos nei kiek neatlygino nukentėjusiajam žalos. Tvirtina, kad jos atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas. Teismo posėdžio metu teismui pateikė mokėjimo pavedimą iš kurio matyti, kad nukentėjusiajam L. M. buvo pervesta 40 Eur padarytai žalai atlyginti. Prašė teikimo netenkinti, tvirtino, jog bandys atlyginti žalą nukentėjusiajam, mokėdama antstoliams po 100 Eur per mėnesį, naujų nusižengimų nedarys, šiuo metu dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas netenkintinas; keistinos R. M. paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo sąlygos.

Nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-09-15 nuosprendžiu R. M. nuteista pagal BK 180 str. 1 d. 3 metų laisvės atėmimo bausme, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas, vadovaujantis BK 75 str., atidėtas 3 metų laikotarpiui, įpareigojant ją visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį būti namuose nuo 23 val. iki 5 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu; tęsti darbą ar būti registruotai darbo biržoje, ar tęsti mokslus; per 1 metus nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo (iki 2017-10-06), atlyginti nukentėjusiajam L. M. padarytą 815 Eur turtinę žalą. Probacijos pabaiga: 2019-10-06.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-06-13 nutartimi R. M. buvo paskirta papildoma pareiga – nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (asmens byla, b. l. 67, 81–83).

Probacijos įstatymo 30 str. 2 d. nustatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu: dėl pateisinamų priežasčių per teismo nustatytą laiką neįvykdo probacijos sąlygų, teismas probacijos tarnybos teikimu šį laiką gali pratęsti. Paskirtas ir pratęstas laikas negali būti ilgesnis už bausmės vykdymo atidėjimo ar likusios bausmės laiką (1 p.); vykdo probacijos sąlygas, tačiau padaro administracinių nusižengimų, už kuriuos jam taikytos administracinės nuobaudos ir (ar) administracinio poveikio priemonės, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu gali jam papildomai paskirti Baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) šio kodekso 75 str. 2 ar 3 d. numatytų pareigų arba šio kodekso 82 str. numatytų auklėjamojo poveikio priemonių arba priimti sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį, kai pagrįstai manoma, kad probacijos tikslo nebus įmanoma pasiekti skirtinomis baudžiamojo poveikio priemonėmis ir (ar) pareigomis arba auklėjamojo poveikio priemonėmis (2 p.); be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų arba ir po papildomų probacijos sąlygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigos ir vykdyti likusią bausmės dalį (3 p.).

Byloje esančiais įrodymais nustatyta, kad po Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-06-13 nutarties, kuria R. M. buvo paskirta papildoma pareiga – nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, – probuojamoji pažeidė teismo nustatytą įpareigojimus, nes: 1) 2017-07-12 jai buvo nustatytas 0,13 prom. girtumas; 2) 2017-09-08, 23 val. 45 min., 2017-09-16, 3.15 val. 15 min. ir 2017-09-25, 23 val. naktinių patikrinimų metu nebuvo rasta namuose; 3) iki 2017-10-06 neatlygino nukentėjusiajam L. M. nusikaltimu padarytos 815 Eur žalos. Be to, R. M. 2017-10-30 apie 6.57 val. važiavo viešuoju transportu be bilieto ir taip padarė Administracinių nusižengimų kodekso 446 str. 4 d. numatytą nusižengimą, už tai jai paskirta 16 Eur bauda.

Teismo vertinimu, R. M. padarytas važiavo viešuoju transportu taisyklių pažeidimas nėra grubus, pagal savo pobūdį, o taip pat įvertinus pačios probuojamosios nurodytas pažeidimo padarymo aplinkybes, laikytinas mažareikšmiu.

Kiti R. M. padaryti minėtame nuosprendyje bei nutartyje nurodyti įpareigojimų pažeidimai nelaikytini mažareikšmiais.

Kita vertus, R. M. pateikė teismui mokėjimo dokumentą, patvirtinantį, kad nukentėjusiajam L. M. buvo pervesta 40 Eur suma turtinei žalai atlyginti. Teismo posėdžio metu probuojamoji patvirtino teismui, kad nuosprendyje nurodytus įpareigojimus vykdys, pažeidimų nedarys, stengsis atlyginti nukentėjusiajam L. M. padarytą žalą. Nurodė, kad su antstoliu yra sutarusi, jog per mėnesį bus sumokama po 100 Eur žalai atlyginti. Šiuo metu dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“.

Teismo vertinimu, R. M. tinkamai vykdant Probacijos tarnybos sudarytą individualų planą bei laikantis teismo paskirtų įpareigojimų, kurie yra griežti, gali būti pasiekti probacijos tikslai. Be to, atsižvelgtina ir į nukentėjusiojo L. M., kuriam nėra atlyginta visa nusikaltimu padaryta žala, turtinius interesus.

Išnagrinėjęs ir įvertinęs visus byloje esančius įrodymus, teismas daro išvadą, kad bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas, ypač atsižvelgiant į R. M. jauną amžių, jos siekį ir pasižadėjimą pilnai atlyginti nukentėjusiajam nusikaltimu padarytą žalą, šiuo atveju neatitiktų proporcingumo reikalavimo, jo taikymu būtų pažeista teisinga pusiausvyra tarp bausmės paskyrimu siekiamų tikslų ir priemonių.

Teismas pastebi, kad R. M. paskirtos bausmės atidėjimo terminas yra pakankamai ilgas, probacijos pabaiga 2019-10-06, todėl vykdant nustatytus apribojimus yra pagrindas manyti, kad probacijos tikslai bus pasiekti nepanaikinus bausmės vykdymo atidėjimo.

Pažymėtina ir tai, jog R. M. iš esmės suvokia savo elgesio netinkamumą, bei tai, jog dar kartą pažeidus teismo nustatytus įpareigojimus ir sprendžiant klausimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo, bus įvertinti ir ankstesni jos padaryti įpareigojimų pažeidimai.

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, teismas sprendžia, kad Probacijos skyriaus teikimas dėl R. M. paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo yra netenkintinas. Tačiau, atsižvelgus į tai, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-09-15 nuosprendžiu R. M. nustatyto įpareigojimo iki 2017-10-06 atlyginti nukentėjusiajam L. M. nusikaltimu padarytą žalą įvykdymo terminas yra pasibaigęs, o žala nėra pilnai atlyginta, keistinos bausmės vykdymo atidėjimo sąlygos, nustatant naują žalos atlyginimo terminą ir įpareigojant nuteistąją žalą atlyginti iki 2018-10-06 ((duomenys neskelbtini) str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis (duomenys neskelbtini) str., 364 str.,

nutaria:

Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimo dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo R. M., a. k. (duomenys neskelbtini) netenkinti.

Pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-09-15 nuosprendžiu R. M. nustatyto bausmės vykdymo atidėjimo sąlygas, įpareigojant nuteistąją L. M. padarytą žalą atlyginti iki 2018-10-06.

Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Linas Dūdys