Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2015-04-01 · Civilinė byla Nr. e2-1998-613/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-04-01
Bylos Nr.
e2-1998-613/2015
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-00176-2015-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Giedrė Seselskytė
Ieškovas
„BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje
Atsakovas
P. J.
Civilinė byla Nr. e2-1998-613/2015Proceso Nr. 2-06-3-00176-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 72.; 109.; 118.5.; (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. balandžio 1 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Seselskytė, rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal ieškovo „BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiančio per „BTA Insurance Company“ SE filialą, ieškinį atsakovui P. J. dėl draudiminės išmokos grąžinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

teismas priėmė ieškinį, kuriuo ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 146,48 Eur (505,78 Lt) draudiminės išmokos, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

2015-03-31 teisme gautas prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo, kuriuo šalys prašo patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti. Kartu su prašymu šalys pateikė taikos sutartį, kurioje nurodoma, jog šalims yra žinomos taikos sutarties sudarymo teisinės pasekmės. Klausimą dėl taikos sutarties patvirtinimo prašo spręsti rašytinio proceso tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi (CPK 140 str. 3 d.). Atsižvelgiant į tai, kad šalių sudaryta ir teismui pateikta taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms teisės normoms ir viešajai tvarkai, nepažeidžia šalių teisėtų interesų, šalių prašymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).

Atsižvelgiant į tai, kad šalys nusprendė užbaigti bylą taikos sutartimi, ieškovei grąžintina 75 procentai už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio, t.y. 11,72 Eur (40,50 Lt) (CPK 85 str. 1 d. 1 p., 87 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d., 290 str., 291 str., 293 str., 295 str., teismas

nutaria:

prašymą tenkinti.

Patvirtinti ieškovo „BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiančio per „BTA Insurance Company“ SE filialą į.k. 300665654 ir atsakovo P. J. a.k. (duomenys neskelbtini) 2015-03-27 sudarytą taikos sutartį, pagal kurią šalys susitarė užbaigti civilinę bylą šiomis sąlygomis:

Ieškovas ir Atsakovas susitaria civilinę bylą Nr. e2-1998-613/2015, nagrinėjamą Klaipėdos miesto apylinkės teisme (toliau — Teismas), užbaigti taikos sutartimi ir prašo Teismo ją patvirtinti rašytinio proceso tvarka šalims nedalyvaujant.Atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovui 73,24 Eur (septyniasdešimt tris eurus ir 24 centus) sumą į „BTA „Insurance Company" filialo Lietuvoje, į.k. 300665654, adresas: Verkių g. 29, 11 korpusas, Vilnius, banko sąskaitą Nr. LT66 7300 0101 0474 2863, įmokos kodas: 73473, esančią banke AB „Swedbank“ banke, banko kodas 73000, mokėjimo paskirtyje nurodant „taikos sutartis, bylos Nr. e2-1998-613/2015", per 2 (du) mėnesius nuo Teismo nutarties, kuria bus patvirtinta taikos sutartis, priėmimo dienos, kas mėnesį mokant po 36,62 Eur (trisdešimt šešis eurus ir 62 ct).Ieškovas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas pagal šią taikos sutartį įsipareigoja sumokėti ieškovui 73,24 Eur (septyniasdešimt trijų eurų ir 24 ct) sumą, atsisako nuo likusių ieškininių reikalavimų, įskaitant ir reikalavimą priteisti 5 (penkių) procentų dydžio procesines metines palūkanas bei bylinėjimosi išlaidas.Ieškovas ir atsakovas atsisako bet kokių reikalavimų atlyginti išlaidas, susijusias su jų atstovų teisinės pagalbos apmokėjimu ir bet kokias kitas bylinėjimosi išlaidas.Atsakovas įsipareigoja atlyginti Teismo turėtas procesinių dokumentų įteikimo išlaidas, jei tokių bus.Šalys susitaria, kad, įvykdžius šios sutarties nurodytus įsipareigojimus, jos viena kitai neturės jokių pretenzijų ir reikalavimų, įskaitant ir galinčius atsirasti ateityje, dėl civilinėje byloje nagrinėtų aplinkybių ir jų sukeltų pasekmių bei dėl 2013-05-28 įvykusio buto, esančio (duomenys neskelbtini), apliejimo.Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos ir išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir Civilinio kodekso 6.985 straipsnio l dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią).

Civilinę bylą Nr. e2-1998-613/2015 pagal ieškovo „BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiančio per „BTA Insurance Company“ SE filialą, ieškinį atsakovui P. J. dėl draudiminės išmokos grąžinimo nutraukti.

Grąžinti ieškovui „BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiančio per „BTA Insurance Company“ SE filialą, į.k. 300665654, 11,72 Eur (vienuolika eurų ir 72 ct) (40,50 Lt) žyminio mokesčio (2014-12-10, mokėjimo Nr. TSI0001722, AB „Swedbank“ bankas).

Išaiškinti šalims, kad nevykdant taikos sutarties sąlygų, jos bus įvykdytos priverstinai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka, pateikus antstoliui vykdomąjį raštą, išieškant vykdymo išlaidas.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Giedrė Seselskytė