Kauno apylinkės teismo įsakymas

2014-06-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-212-550/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-06-19
Bylos Nr.
1-212-550/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vitalijus Kondratjevas
Kaltinamasis
L. V., S. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-212-550/2014Proceso Nr. 1-20-9-00461-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.4., 1.1.7.2.5.; 1.2.18.11.; 2.10.1.3.; (S)
KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 19 d.Kėdainiai
Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėjas Vitalijus Kondratjevas,

išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros penktojo skyriaus prokuroro Arvydo Bernotavičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 20-9-00461-2013 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

L. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, LR pilietė, ištekėjusi, aukštesniojo išsilavinimo, pensininkė, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,

S. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, našlė, vidurinio išsilavinimo, nedirbanti - turinti neįgalumą, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinamos pagal Lietuvos Respublikos BK 223 str. 1 d. (aplaidus buhalterinės apskaitos tvarkymas),

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. V., laikotarpiu nuo 2008-08-13 iki 2011-05-02, būdama (duomenys neskelbtini) draugijos, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), pirmininke ir, pagal 2001-11-06 įsigaliojusio Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo Nr. IX-574 21 str. “Atsakomybė už apskaitos organizavimą ir apskaitos dokumentų išsaugojimą” 1 punkto, kuris nurodo, kad „Už apskaitos organizavimą pagal šio įstatymo reikalavimus atsako ūkio subjekto vadovas“, 2 punkto, kuris nurodo, kad „Už apskaitos dokumentų išsaugojimą įstatymų nustatyta tvarka atsako ūkio subjekto vadovas”, reikalavimą būdama atsakinga už tinkamą įstaigos buhalterinės apskaitos organizavimą, dokumentų išsaugojimą, pažeisdama:

- 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 6 str. 2 d. nuostatas nurodančias, kad „ Į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu“, 12 str. 1 d. nuostatas nurodančias, kad „visos ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai turi būti pagrįsti apskaitos dokumentais. Apskaitos dokumentai turi būti surašyti ūkinės operacijos metu arba jiems pasibaigus ar įvykus. Šio straipsnio antroje dalyje nurodyta, kad „ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai, kurie negali būti pagrįsti apskaitos dokumentais, pagrindžiami su jais susijusių ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių apskaitos dokumentais (redakcija nuo 2013-01-01 „Ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai, kurie negali būti pagrįsti apskaitos dokumentais, pagrindžiami su jais susijusių ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių apskaitos dokumentais, surašant buhalterinę pažymą, kuri turi šio įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje nurodytus rekvizitus.“) laikotarpiu nuo 2008-08-13 iki 2011-05-02 buhalterinėje apskaitoje neužfiksavo ūkines operacijas:

2008-08-31 kasos knygoje į išlaidas įtraukta 64,50 Lt (už šluotą, saldainius, kurą), tačiau jokių pateisinamų dokumentų šioms išlaidoms nepateikta, šiai sumai nėra pateikto kasos išlaidų orderio;2008 m. gruodžio mėnesio kasos knygoje užpajamuoti 5,00 Lt ir 2,00 Lt, tačiau šios pajamos neatvaizduotos kasos pajamų orderiais;2010 m. gegužės mėnesio kasos knygoje skiltyje „Iš ko gauta arba kam išduota“ nurodyta, „Eskursija į (duomenys neskelbtini)“ ir išlaidų grafoje 220,00 Lt suma, tačiau neišrašytas kasos išlaidų orderis ir nepateikti dokumentai;2010 m. spalio mėnesio kasos knygoje skiltyje „Iš ko gauta arba kam išduota“ nurodyta „B. 85 m. jub.“ - 100,00 Lt, tačiau nepateiktas kasos išlaidų orderis, 2011 m. balandžio mėnesį nurodytas- 152,00 Lt atlyginimas L. V. už kovo mėnesį, tačiau nepateiktas pinigų išmokėjimą atspindintis dokumentas;2009-08-03 ir 2009-10-22 nurodyti 26,77 litrai kuro, įsigyto iš UAB „Lietuva Statoil“ už 83,25 Lt, tačiau nepateiktas panaudojimo dokumentas,

Lietuvos Respublikos Finansų ministro 2004m. lapkričio 22d. įsakymu Nr. 1K-372 patvirtintų „Pelno nesiekiančių ribotos civilinės atsakomybės juridinių asmenų buhalterinės apskaitos ir finansinės atskaitomybės sudarymo ir pateikimo taisyklėmis“, IX skyriaus reglamentuojamos finansavimo apskaitos, t.y. nevedė nario mokesčio surinkimo ir panaudojimo apskaitos, išskyrus tai, kad buvo pateikta 2010-2011 m. sausio - balandžio mėnesių kasos knygos ataskaita, atspindinti nario mokesčio surinkimą ir panaudojimą už šį laikotarpį, tikslių narių, kurie privalėjo mokėti nario mokestį, sąrašų, ir nepateikė dokumentų atspindinčių nario mokesčio sumokėjimą, nepateikė sąrašų atspindinčių įsiskolinimą už nesumokėtą nario mokestį, dėl ko nėra galimybės nustatyti kiek nario mokesčio buvo surinkta ir ar visas nario mokestis buvo atvaizduotas draugijos buhalterinėje apskaitoje;

tokiu būdu aplaidžiai tvarkė (duomenys neskelbtini) draugijos buhalterinę apskaitą, dėl ko negalima iš dalies nustatyti (duomenys neskelbtini) draugijos, tiriamojo laikotarpio turto vertės bei struktūros, įsipareigojimų dydžio bei struktūros.

S. V., laikotarpiu nuo 2011-05-02 iki 2013-05-10, būdama (duomenys neskelbtini) draugijos, įmonės kodas (duomenys neskelbtini) , registruotos (duomenys neskelbtini) mieste, pirmininke ir, pagal 2001-11-06 įsigaliojusio Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos pagrindų įstatymo Nr. IX-574 21 str. “Atsakomybė už apskaitos organizavimą ir apskaitos dokumentų išsaugojimą” 1 punkto, kuris nurodo, kad „Už apskaitos organizavimą pagal šio įstatymo reikalavimus atsako ūkio subjekto vadovas“, 2 punkto, kuris nurodo, kad „Už apskaitos dokumentų išsaugojimą įstatymų nustatyta tvarka atsako ūkio subjekto vadovas”, reikalavimą būdama atsakinga už tinkamą įstaigos buhalterinės apskaitos organizavimą, dokumentų išsaugojimą, pažeisdama:

- 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 6 str. 2 d. nuostatas, nurodančias, kad „Į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu“, 12 str. 1 d. nuostatas nurodančias, kad „visos ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai turi būti pagrįsti apskaitos dokumentais. Apskaitos dokumentai turi būti surašyti ūkinės operacijos metu arba jiems pasibaigus ar įvykus. Šio straipsnio antroje dalyje nurodyta, kad „ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai, kurie negali būti pagrįsti apskaitos dokumentais, pagrindžiami su jais susijusių ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių apskaitos dokumentais (redakcija nuo 2013-01-01 „Ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai, kurie negali būti pagrįsti apskaitos dokumentais, pagrindžiami su jais susijusių ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių apskaitos dokumentais, surašant buhalterinę pažymą, kuri turi šio įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje nurodytus rekvizitus.“), laikotarpiu nuo 2011-04-11 iki 2013-03-23 buhalterinėje apskaitoje neužfiksavo jai išmokėtų 3366,35 Lt, o būtent: nuo 2011 m. balandžio 11 d. iki gruodžio 30 d. – 665,69 Lt, per 2012 metus – 1616,67 Lt, 2013 m. sausio- kovo mėnesiais - 1083,99 Lt, dėl ko pagal gautus apskaitos dokumentus (čekius, dokumentus), kuriuose užfiksuotos (duomenys neskelbtini) draugijos patirtos išlaidos, nėra galimybės nustatyti, ar už išduotus pinigus įsigytos prekės ir suteiktos paslaugos buvo naudojamos (duomenys neskelbtini) draugijos poreikiams; laikotarpiu nuo 2012-01-01 iki 2013-04-30 nevedė buhalterinių registrų,

Lietuvos Respublikos Finansų ministro 2004 m. lapkričio 22 d. įsakymu Nr. 1K-372 patvirtintų „Pelno nesiekiančių ribotos civilinės atsakomybės juridinių asmenų buhalterinės apskaitos ir finansinės atskaitomybės sudarymo ir pateikimo taisyklių“, IX skyriaus reglamentuojamos finansavimo apskaitos, nevedė nario mokesčio surinkimo ir panaudojimo apskaitos, tikslių narių, kurie privalėjo mokėti nario mokestį, sąrašų, ir nepateikė dokumentų atspindinčių nario mokesčio sumokėjimą, nepateikė sąrašų atspindinčių įsiskolinimą už nesumokėtą nario mokestį, dėl ko nėra galimybės nustatyti kiek nario mokesčio buvo surinkta ir ar visas nario mokestis buvo atvaizduotas draugijos buhalterinėje apskaitoje,Lietuvos Respublikos Finansų ministro 2004 m. lapkričio 22d. įsakymu Nr. 1K-372 patvirtintų „Pelno nesiekiančių ribotos civilinės atsakomybės juridinių asmenų buhalterinės apskaitos ir finansinės atskaitomybės sudarymo ir pateikimo taisyklių“, X skyriaus reglamentuojamos įsipareigojimų apskaitos vedimo tvarka, t.y. (duomenys neskelbtini) draugija laikotarpiu nuo 2011-05-02 iki 2013-05-10 nevedė įsiskolinimų apskaitos;

tokiu būdu aplaidžiai tvarkė (duomenys neskelbtini) draugijos buhalterinę apskaitą, dėl ko buvo negalima iš dalies nustatyti (duomenys neskelbtini) draugijos, tiriamojo laikotarpio turto vertės bei struktūros, įsipareigojimų dydžio bei struktūros.

Kaltinamoji L. V., apklausiama įtariamąja, padariusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad ji laikotarpiu nuo 2008-08-13 iki 2011-05-02 buvo (duomenys neskelbtini) draugijos pirmininke. Pirmininkavimą ji perėmė iš buvusios pirmininkės A. K.. 2008-09-02, kai tik buvo įteisinti (duomenys neskelbtini) draugijos įstatai, su ja buvo sudaryta darbo sutartis ir jai nustatytas 200 litų atlyginimas. Ji žinojo ir suprato, kad yra atsakinga už draugijos buhalterinės apskaitos organizavimą. Ji neturi buhalterinio išsilavinimo, todėl nežinojo, kad yra privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu, gi jos pirmininkavimo metu buhalterinę apskaitą tvarkiusi V. S. draugijai darė tik metinę buhalterinę ataskaitą. Žinojo, kad visos ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai turi būti pagrįsti apskaitos dokumentais, tačiau būtent kokiais ji nežinojo, dėl specifinių žinių trūkumo. Taip 2008-08-31 ji į kasos knygą įtraukė išlaidas 64, 50 Lt, nes buvo pirkta šluota, saldainiai ir kuras, tačiau galvojo, kad užtenka įrašyti išlaidas į kasos knygą, todėl nepateikė kasos išlaidų orderio. 2008 m. gruodžio mėnesį tvarkant pastato pagalbines patalpas rado nenaudojamų girliandų, kurias leido už simbolinę kainą nusipirkti, taip už 10 girliandų gavo 5 Lt, o už naujametines dekoracijas dar 2 Lt. Šias pajamas įtraukė į kasos knygoje, bet neužpildė kasos pajamų orderio, - tiesiog pamiršo. 2010 metų gegužės mėnesį draugijos nariai važiavo į (duomenys neskelbtini). Autobuso vairuotojui ji sumokėjo 220 Lt. Šia sumą ji įtraukė į kasos knygą, tačiau nesurašė kasos išlaidų orderio. 2010 metais iš kasos B. jubiliejui paėmė 100 Lt ir šias išlaidas įtraukė į kasos knygą, o išlaidų orderio nesurašė. 2011 m. balandžio mėnesį jai buvo išmokėtas 152 Lt atlyginimas, kurį ji įtraukė į kasos knygą, tačiau, kiek pamena kasos išlaidų orderio nesurašė. 2008-08-03 ji darbo reikalais vyko į Kauno, o 2009-10-22 priiminėjo svečius ir lydėjo ekskursiją po gražiausiais (duomenys neskelbtini) sodybas. Tuomet kurą pirko Statoil degalinėje ir pylė į savo automobilį. Čekius už kurą ji pridėjo prie buhalterinių dokumentų, gi, kad reikia pildyti kitus dokumentus nežinojo. Patvirtino, kad ji nuo 2008-08-03 iki 2010-01-01 nevedė dokumentų, atspindinčių nario mokesčio sumokėjimą ir nepildė sąrašų, atspindinčių įsiskolinimą už nesumokėtą nario mokestį. Kalta prisipažįsta visiškai, gailisi. (2 t., b.l.104)

Kaltinamoji S. V., apklausiama įtariamąja, padariusi jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad ji nuo 2011-05-02 iki 2013-05-10 buvo (duomenys neskelbtini) draugijos pirmininke. Pirmininkavimą ji perėmė iš L. V.. Kadangi draugija lėšų neturėjo, ji dirbo neatlygintinai, darbo sutartis su ja sudaryta nebuvo. Prieš tampant pirmininke ji sakė, kad nenori ja būti, kad nėra buhalterė, tačiau pirmininke būti niekas nenorėjo. Ji yra sena gėlininkė, norėjo, kad draugija gyvuotų toliau ir todėl sutiko būti pirmininke. Tapus pirmininke buvo didelės skolos už šilumą, vandenį, už žemę, už elektrą ir ji tas skolas sumokėjo. Jos darbo metu trūko lėšų samdyti buhalterę, todėl buhalteriją tvarkė ji pati taip, kaip sugebėjo. Pirmininkavimo metu suprato ir žinojo, kad yra atsakinga už draugijos buhalterinės apskaitos organizavimą. Parodė, kad ji nežinojo, kad privaloma užfiksuoti draugijos patirtas išlaidas, tad laike nuo 2011-04-11 iki 2013-03-23 jai išmokėtus 3366,35 Lt ji išleido pastato priežiūrai, apmokėjimui registrų centrui ir advokatui, taip pat pirko gėles, sveikino jubiliatus. Pinigus išleido ir iš kitų rajonų atvykusių (duomenys neskelbtini) priėmimui, vaišinti kava, arbata. Tvirtina, kad ji nei vieno lito iš nurodomų 3366,35 Lt, sau nepasiėmė. Prie apskaitos dokumentų ji pridėjo pirkimo čekius, tačiau nepagalvojo, kad būtina nurodyti ir paslaugų panaudojimą. Parodė, kad ji nuo 2012-01-01 iki 2013-04-30 ji nevedė buhalterinės apskaitos, nes nemokėjo. Taip pat ji nevedė nario mokesčio surinkimo ataskaitos, nes nerinko nario mokesčio, kadangi manė, kad mokėti nario mokestį yra kiekvieno sąžinės reikalas. Buhalterinę apskaitą tvarkė taip, kaip sugebėjo, o draugijos lėšų nepasisavino. (2 t., b.l. 122)

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamųjų L. V. ir S. V. kaltė, be visiško jų prisipažinimo, pilnai įrodyta byloje pateiktais duomenimis bei rašytiniais įrodymais.

Iš baudžiamojoje byloje esančio liudytojos D. G. apklausos protokolo matyti, kad ji (duomenys neskelbtini) draugijai priklauso nuo 1985 metų. Nuo 2009 m. iki 2011 m. ji buvo draugijos revizore ir atliko pilną draugijos dokumentų reviziją bei tuo laikotarpiu jokių pažeidimų nerado. Ji siūlė draugijai paskirti atskirą žmogų, kuris tvarkytu draugijos buhalterinę apskaitą. 2011-09-01 ji atėjo pas tuo metu draugijos pirmininke dirbusią S. V. tikslu patikrinti grynuosius pinigus, tačiau buvo išvyta. Po šio įvykio ji buvo tik viename draugijos susirinkime, kadangi apie susirinkimus ir valdybos narių posėdžius jai nepranešdavo. Nurodė, kad draugijos nario mokestis yra 20 Lt ir jos paskaičiavimu draugija negalėjo turėti skolų už 3764 Lt, be to dar papildomai pirmininke buvusi S. V. išleido apie 4000 Lt. (1 t., b.l. 19).

Iš byloje esančio liudytojos G. T. Š. apklausos protokolo matyti, kad ji (duomenys neskelbtini) draugijos narė yra nuo 2006 metų. Nuo 2008 m. iki 2011 m. ji buvo ir draugijos valdybos narė. Parodė, kad nuo 2004 m. draugijos pirmininke buvo A. K., po ko nuo 2007 m. iki 2010 m. draugijos pirmininke buvo L. V., o nuo 2010 iki 2013 metų draugijos pirmininke buvo S. V.. Parodė, kad draugijoje atlikus reviziją už paskutinius L. V. pirmininkavimo metus, buvo nustatytas 4000 Lt trukumas. L. V. pažadėjo trūkstamas lėšas atstatyti. S. V. pirmininkavimo metu buhalterės draugijoje nebuvo, buhalteriją tvarkė pati S. V.. Parodė, jog kuomet 2013 metais draugijoje buvo atliko revizija, buvo nustatyta, kad nors draugijoje buvo gauta pajamų virš 10.000 Lt, tačiau faktiškai liko skola virš 5000 Lt (1 t., b.l. 20).

Iš byloje esančio liudytojos N. J. K. apklausos protokolo matyti, kad ji (duomenys neskelbtini) draugijos narė yra nuo 2000 metų. N.J. K. pateikė parodymus patvirtinančius liudytojos G. T. Š. pateiktus parodymus. (1 t., b.l. 43).

Iš byloje esančio liudytojos I. J. apklausos protokolo matyti, kad ji (duomenys neskelbtini) draugijos narė yra nuo 1988 metų. Nuo 2013-04-01 ji yra draugijos pirmininkė. Iki 2010 metų draugijos pirmininke buvo L. V., o nuo 2010 iki 2013 metų - S. V.. Nurodė, kad L. V. pirmininkavimo metu buvo nustatytas 4000 Lt trukumas, o S. V. už jos pirmininkavimo laikotarpį pateikti finansinius dokumentus atsisakė. Parodė, kad visos draugijos turimus buhalterinius dokumentus ji pateikė pridėjimui prie bylos (1 t., b.l. 46).

Specialisto išvadoje Nr. 5-2/42 nurodyta, kad laikotarpiu nuo 2008-08-13 iki 2011-05-02 ir nuo 2011-05-02 iki 2013-05-10 (duomenys neskelbtini) draugijos buhalterinė apskaita tvarkyta nesilaikant taisyklių, dėl ko negalima iš dalies nustatyti tiriamųjų laikotarpių turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio ir struktūros (2 t., b.l. 10-63).

Teismas, byloje pateiktų duomenų ir rašytinių įrodymų, taip pat kaltinamųjų L. V. ir S. V., pripažinusių kaltę, paaiškinimų pagrindu, daro išvadą, kad kaltinamųjų padaryta nusikalstama veika yra visiškai įrodyta bei pagal Lietuvos Respublikos BK 223 str. 1 d., kaip aplaidus buhalterinės apskaitos tvarkymas, kvalifikuota tinkamai.

Teismas, skirdamas bausmes kaltinamosioms, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį – padaryti nesunkūs nusikaltimai (BK 11 str. 2 d.), nusikaltimai baigtiniai, padaryti prieš valstybės ginamą finansų sistemą, pažeidžiant tiek valstybės, tiek ir visuomenės interesus, t.y. kaltinamųjų vadovaujamos (duomenys neskelbtini) draugijos interesus, ją diskredituojant. Atsižvelgtina ir į kaltinamųjų atsakomybę lengvinančią aplinkybę, jog padariusios nusikalstamą veiką kaltinamosios kaltę prisipažino visiškai, taip pat ir į kaltinamųjų asmenybes:

kaltinamoji L. V. neteista (2 t., b.l. 115), administracine tvarka nebausta (2 t., b.l. 114), Kėdainių PSPC Psichikos ir Priklausomybės ligų kabinetų priežiūros grupėse neregistruota (2 t., b.l. 117), nedirba (2 t., b.l. 112) yra pensininkė, kaltinamoji S. V. neteista (2 t., b.l. 131), administracine tvarka nebausta (2 t., b.l. 130), Kėdainių PSPC Psichikos ligų kabinetų priežiūros grupėje neregistruota, gi laike nuo 2001-01-10 iki 2008-12-13 buvo registruota Priklausomybės ligų kabineto priežiūros grupėje, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas (2 t., b.l. 134), nedirba (2 t., b.l. 128), jai nustatyta 2 invalidumo grupė.

Nurodytų motyvų pagrindu teismas laiko, kad procesas šioje byloje gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Teismas laiko, jog kaltinamosioms pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytas bausmes – baudą ir laisvės apribojimą, kadangi toks bausmių paskyrimas pilnai atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus. Atsižvelgus į kaltinamosios S. V. nusikalstamos veikos pasekmėje sukeltas sunkesnes pasekmes, - jai skirtina griežtesnė bausmė –laisvės apribojimas, gi kaltinamajai L. V. skirtina bauda, kurios dydis, atsižvelgus į nusikalstamos veikos pavojingumą, nustatytinas didesnis nei buvo prašomas skirti prokuroro.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas

nusprendžia:

L. V., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos BK 223 str. 1 d. (aplaidus buhalterinės apskaitos tvarkymas) ir nubausti 15 MGL (vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimties litų) dydžio bauda.

Taikyti BK 64¹ str. ir paskirtą bausmę sumažinus 1/3 dalimi paskirti galutinę bausmę - 10 MGL (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) dydžio baudą.

L. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, - panaikinti.

S. V., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos BK 223 str. 1 d. (aplaidus buhalterinės apskaitos tvarkymas) ir nuteisti laisvės apribojimu vieneriems (1) metams, įpareigojant nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose, jeigu tai nėra susiję su darbu bei uždrausti eiti pareigas ar vykdyti funkcijas susijusias su finansų apskaita ir panaudojimu.

Taikyti BK 64¹ str. ir paskirtą bausmę sumažinus 1/3 dalimi paskirti galutinę bausmę - laisvės apribojimą aštuoniems (8) mėnesiams, įpareigojant nuo 23 val. iki 6 val. būti savo namuose, jeigu tai nėra susiję su darbu bei uždrausti eiti pareigas ar vykdyti funkcijas susijusias su finansų apskaita ir panaudojimu.

S. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, - panaikinti.

Išaiškinti kaltinamiesiems, kad nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika (14) dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, jie turi teisę paduoti Kėdainių rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamieji paduoda prašymą reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamuosius kaltais, gali paskirti kitos rūšies ir dydžio bausmę, negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė. Jei kaltinamieji šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Išaiškinti, kad teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per du (2) mėnesius nuo jo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801. Laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.

Teisėjas Vitalijus Kondratjevas