Kauno apylinkės teismo nutartis

2018-03-29 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-95-753/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-03-29
Bylos Nr.
II-95-753/2018
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-00239-2018-6
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Rasa Balsevičienė
Pareiškėjas
V. K.
Administracinė byla Nr. II-95-753/2018Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00239-2018-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 19.11; 21.6; 21.10.4; 21.10.6;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2018 m. kovo 29 d.Kaišiadorys
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėja Rasa Balsevičienė,sekretoriaujant Tatjanai Daugirdienei,dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui V. K.,

nedalyvaujant Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariato atstovui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka, naudojant garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemones, išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal pareiškėjo V. K., gimusio (duomenys neskelbtini) skundą dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariato veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo M. Z. 2017 m. gruodžio 8 d. nutarimo administracinių nusižengimo byloje Nr. 63ANN-134000109-17 (ROIK: 17075303036), kuriuo V. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo kodekso 508 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresnysis tyrėjas M. Z. 2017 m. gruodžio 8 d. nutarimu V. K. nubaudė pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 508 straipsnio 1 dalį 110 Eur bauda už tai, kad 2017 m. spalio 18 d. 12 val. Lukiškių tardymo izoliatoriuje – kalėjime, adresu Lukiškių skg. 6, Vilniuje, jis, 2017 m. spalio 18 d. drausmės komisijos posėdžio metu, kitų pareigūnų akivaizdoje, vykdant tarnybines pareigas, laikinai einantį direktoriaus pavaduotojo pareigas V. R. išvadino „korumpuotu pareigūnu, pasakė, kad V. R. jam siūlė sumokėti ir tada išspręs visas problemas“. Nuteistasis V. K. įžuliu, įžeidžiančiu, provokuojančiu elgesiu įžeidė pareigūno garbę ir orumą ir padarė nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimo kodekso (toliau ANK) 508 straipsnio 1 dalyje.

Šalies argumentai

Skundu prašoma panaikinti Kauno apsk. VPK Kaišiadorių r. PK 2017 m. gruodžio 8 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 63ANN-134000109-17, kadangi tokio pobūdžio nusižengimą, t. y. pagal ANK 508 straipsnį turėjo nagrinėti ir procesinį sprendimą priimti teismas, o ne Kauno apsk. VPK Kaišiadorių PK pareigūnas. Nutarimas priimtas formaliai, byla išnagrinėta neobjektyviai bei neteisingai, neištirtos visos aplinkybės. Pareiškėjas skunde nurodė, kad 2017 m. spalio 18 d. 12 val. Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo drausminės komisijos posėdyje nedalyvavo, tuomet jis buvo nuteistųjų kameroje, todėl vien dėl šių aplinkybių priimtas nutarimas turėtų būti naikintinas. V. K. skundė nurodė aplinkybę, kad 2017 m. spalio 18 d. jis įteikė rašytinį paaiškinimą būrio viršininkui dėl 2017 m. spalio 11 d. įvykio, kuriame nurodė aplinkybę dėl pareigūno V. R. korumpuotų veiksmų, dėl ko jis buvo pakviestas pasiaiškinimui 2017 m. spalio 26 d. Pareiškėjo nuomone, jo atžvilgiu buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas ir priimtas nutarimas dėl ANK 508 straipsnio 1 dalies pažiedimo, siekiant tokiu būdu su juo susidoroti. Byloje nėra duomenų apie tai, kad jis sąmoningai, tyčiniais veiksmais būtų įžeidęs pareigūną V. R., o paaiškinimą dėl šio pareigūno korumptuotų veiksmų parašė administracijai, kuris jo nuomone, turėtų būti tiriamas (b. l. 2-3).

Atsiliepimas

Vilniaus AVPK Vilniaus miesto 3-čiojo policijos komisariato 2-asis veiklos skyrius pateiktu atsiliepimu nesutiko su V. K. skundu ir prašė palikti priimtą nutarimą nepakeistą, nes Kauno AVPK Kaišiadorių r. PK pareigūnas, priėmęs nutarimą pastarojo atžvilgiu, bylą išnagrinėjo iš esmės, ir skirdamas nuobaudą tinkamai įvertino visus byloje surinktus įrodymus ir kitus byloje esančius duomenis (b. l. 1).

Teismo posėdyje pareiškėjas V. K. pilna apimtimi palaikė skundą, jame išdėstytomis aplinkybėmis, prašė panaikinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo M. Z. 2017 m. gruodžio 8 d. nutarimą, kuriuo jis nepagrįstai nubaustas administracine nuobauda pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

Pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsnį teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.

Bylos duomenimis nustatyta, kad V. K. 2017 m. gruodžio 8 d. surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 63 ANP-133998921-17, kad 2017 m. spalio 18 d. 12 val. Lukiškių tardymo izoliatoriuje – kalėjime, adresu Lukiškių skg. 6, Vilniuje, jis drausmės komisijos posėdžio metu, kitų pareigūnų akivaizdoje, vykdant tarnybines pareigas, laikinai einantį direktoriaus pavaduotojo pareigas V. R. išvadino „korumpuotu pareigūnu, pasakė, kad V. R. jam siūlė sumokėti ir tada išspręs visas problemas“. Nuteistasis V. K. įžūliu, įžeidžiančiu, provokuojančiu elgesiu įžeidė pareigūno garbę ir orumą ir padarė nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimo kodekso (toliau ANK) 508 straipsnio 1 dalyje (b.l. 8). Už administracinį pažeidimą pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį jis nubaustas 110 Eur bauda 2017 m. gruodžio 8 d. Kauno AVPK Kaišiadorių r. PK nutarimu Nr. 63 ANN-134000109-17 (b. l. 10-11).

Iš pateiktų Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnų – G. L., L. P. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2017 m. spalio 18 d. vykusiame drausmės komisijos posėdžio metu, svarstant nuteistąjį V. K., pastarasis išreiškė žeminančio pobūdžio informaciją komisijos pirmininkui V. R., teigdamas, kad V. R. yra korumpuotas pareigūnas, jog toks pareigūnas negali dirbti, nes jis teikdavo paslaugas nuteistiesiems. Nuteistasis dėl komisijos pirmininko V. R. reiškė nepasitenkinimą, priešiškumą, neleisdamas jam pasisakyti, pakartotinai jį įžeidinėjo, kad jis yra korumpuotas pareigūnas, į pastabas nurimti ir neįžeidinėti nuteistasis V. K. nereagavo (b. l. 15, 18). Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnių – A. U., D. J. – Z., tarnybiniuose pranešimuose nurodyta, kad 2017 m. gruodžio 18 d. drausminės komisijos posėdyje socialinės reabilitacijos skyriaus būrio viršininkas V. D. pristatė komisijai medžiagą apie nuteistojo V. K. padarytą bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimą. Pareigūnas informavo, kad nuteistasis V. K. savo rašytiniame paaiškinime nurodė, kad laikinai einantis direktoriaus pavaduotojo pareigas V. R. buvo atėjęs pas jį į kamerą ir grasino susidorojimu, nuolat bausti jei nuteistasis nenustos rašyti skundų. Siūlė nuteistajam jam sumokėti ir tada išspręs visas problemas. Pateikė darbuotojų telefonų numerius ir pasiūlė pasukti pažįstamai paflirtuoti (b. l. 17,19). Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo l. e. direktorius pavaduotojo pareigas einantis V. R. 2017 m. spalio 18 d. tarnybiniame pranešime nurodė tokias aplinkybes, 2017 m. spalio 18 d. svarstant drausmės komisijoje nuteistojo V. K. elgesį, būrio viršininkas pateikė tą pačią dieną rašytą V. K. paaiškinimą, kuriame pateikiama tikrovės neatitinkanti apie jį, kaip statutinį pareigūną žeminanti bei įžeidžianti informacija (b. l. 16). Taigi vien vertinant byloje pateiktus pareigūnų G. L. ir L. P. tarnybinius pranešimus su kitais aukščiau minėtų pareigūnų tarnybiniais pranešimais, akivaizdžiai matyti prieštaravimai, nes nėra aišku ar iš tiesų nuteistasis V. K. dalyvavo 2017 m. spalio 18 d. 12 val. drausminės komisijos posėdyje, kuriame jis visų komisijoje dalyvaujančių asmenų akivaizdoje būtų išreiškęs žeminančio pobūdžio informaciją apie pareigūną V. R. Iš tiesų byloje pateiktas 2017 m. spalio 18 d. rašytinis paaiškinimas nuteistojo V. K. rašytas Lukiškių tardymo – izoliatoriaus kalėjimo direktoriui dėl pareigūnų V. R. veiksmų (grasinimo nuteistojo atžvilgiu) (b. l. 81-82). Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo 2018 m. kovo 6 d. rašte nurodyta, kad 2017 m. spalio 18 d. drausmės komisijos posėdžio protokolu Nr. 31-49, 2017 m. spalio 18 d. buvo svarstytas nuteistojo V. K. 2017 m. spalio 11 d. elgesys dėl kortelės su fotonuotrauka, įrašytu vardu ir pavarde nenešiojimo. Posėdžio metu nuteistasis komisijai pateikė rašytinį paaiškinimą dėl savo elgesio, kuriame taip pat buvo pateikta informacija dėl pareigūno V. R. veiksmų. Posėdžio metu buvo svarstyta tik ta paaiškinimo dalis, kuri susijusi su nuteistojo 2017 m. spalio 11 d. elgesiu. Tądien 2017 m. spalio 18 d. drausmės komisijos posėdyje dalyvavo: 1. e. direktoriaus pavaduotojo pareigas V. R. - komisijos primininkas, Kriminalinės žvalgybos skyriaus viršininkas G. L. - komisijos narys, socialinės reabilitacijos skyriaus viršininkė A. U. - komisijos narė, psichologinės tarnybos viršininkė L. P. - komisijos narė, ūkio skyriaus vedėjas J. A. K. - komisijos narys, socialinės reabilitacijos skyriaus vyr. specialistė D. J. Z. - posėdžio sekretorė. Minėtame rašte nurodyta, kad 2017 m. spalio 27 d. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 3- iojo policijos komisariato viršininkui R. Š. buvo pateikta dokumentinė medžiaga dėl nuteistojo V. K. elgesio 2017 m. spalio 18 d. drausmės komisijos posėdžio metu, kuomet kitų pareigūnų akivaizdoje 1. e. direktoriaus pavaduotojo pareigas V. R. pastarasis išvadino - „korumptuotu pareigūnu, kad V. R. jam siūlė sumokėti ir tada išspręs visas problemas“. Tokiais savo veiksmais V. K. galimai pažeidė Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 str. (Statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas), todėl atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 589 str. (Administracinius nusižengimus tiriantys ir protokolus surašantys pareigūnai) nėra įtraukti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ir jam pavaldžių įstaigų darbuotojai, medžiaga buvo pateikta policijai administracinio nusižengimo protokolo surašymui. Lukiškių tardymo izoliatoriuje – kalėjime V. K. 2017 m. spalio 18 d. paaiškinimas dėl V. R. veiksmų tirtas nebuvo (b. l. 70-71). Iš pateiktų rašytinių duomenų matyti, kad 2017 m. spalio 18 d. Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjime vyko drausminės komisijos posėdis, kuriame iš tiesų buvo svarstytas nuteistojo V. K. padarytas 2017 m. spalio 11 d. apie 14.46 val. bausmės atlikimo režimo pažeidimas, t. y. dėl nutiestajam išduotos kortelės su fotonuotrauka neužsisegimo, tačiau protokole yra įrašas, jog V. K. drausminės komisijos posėdžio metu nieko nepaaiškino, teigė, kad kalbės tik rusų kalba, nes lietuvių kalbos nesuprato. Kitų įrašų minėtame 2017 m. spalio 18 drausminės komisijos posėdžio protokole nėra.

Lukiškių tardymo izoliatoriuje – kalėjime V. K. 2017 m. spalio 18 d. paaiškinimas dėl V. R. veiksmų tirtas nebuvo (b. l. 70-71), todėl teismas daro išvadą, kol nebuvo ištirtos nuteistojo V. R. 2017 m. spalio 18 d. paaiškinime nurodytos aplinkybės, šiuo atveju neturėjo būti sprendžiamas klausimas dėl patraukimo V. K. dėl administracinio nusižengimo pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį. Tik pilnai ir objektyviai ištyrus aplinkybes (papildomas aplinkybes), atsižvelgiant į aukščiau nurodytus prieštaravimus (apklausiant drausminės komisijos posėdžio narius), turėjo būti spręstinas klausimas dėl V. K. patraukino administracinėn atsakomybėn pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį.

ANK 614 straipsnis numato administracinių nusižengimų bylų priskirtinumą, t. y. kokias administracinių nusižengimų bylas nagrinėja teismas, todėl V. K. administracinio nusižengimo byla, surašius jam administracinio nusižengimo protokolą pagal ANK 508 straipsnį, turėjo būti perduota nagrinėti teismui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 614 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas

nutaria:

V. K. skundo tenkinti, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kaišiadorių r. policijos komisariato veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo M. Z. 2017 m. gruodžio 8 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 63ANN-134000109-17 panaikinti ir grąžinti bylą – Kauno AVPK Kaišiadorių r. PK atlikti administracinio nusižengimo tyrimą.

Nutartis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmus.

Teisėja Rasa Balsevičienė