Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2013-03-15 · Civilinė byla Nr. 2-219-647/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-03-15
Bylos Nr.
2-219-647/2013
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-01412-2012-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Alfredas Juknevičius
Ieškovas
Plaza Tekstil LTD“
Atsakovas
L. S.
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 52.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.7pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.9pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 114.9.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-219-647/2013Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01412-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 35.5; 42.10; 52.3; 99.1, 99.5; 99.7; 113.1; 113.4; 113.9, 114.9.3; 116.1., 116.4.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 15 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Alfredas Juknevičius,sekretoriaujant V.Liaubienei, A.Višumirskajai,dalyvaujant ieškovo ,,Plaza Tekstil LTD“ atstovams adv. M.Baneliui, Y. M., O. H.,atsakovei L. S.,atsakovės L. S. atstovui adv. M.Greičiui,vertėjai A.Stančinskai,

teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo ,,Plaza Tekstil LTD“ ieškinį atsakovei L. S. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas ,,Plaza Tekstil LTD“ kreipėsi į teismą ieškiniu atsakovei L. S., prašydamas priteisti jo naudai iš atsakovės 131269,51 Lt negrąžintos paskolos, 14655,43 Lt metinių palūkanų, 5 procentų metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodė, kad tarp ieškovo ir atsakovės buvo sudaryta paskolos sutartis, pagal kurią atsakovei L. S. ieškovas Plaza Tekstil LTD paskolino 47837 USD (131269,51 Lt). Raštu šalys šios sutarties neįformino, tačiau pinigai pagal žodžiu sudarytą paskolos sutartį buvo perduoti L. S. asmeniškai. Po kiek laiko, ieškovas neturėdamas jokių įrodymų dėl sudarytos paskolos sutarties, susitarė su atsakovė, jog ši surašys raštą, įrodantį, jog yra skolinga ieškovui. Dėl to 2010-02-25 atsakovė surašė raštą, kuriame nurodė: ,.ji, L. S., yra skolinga Plaza Tekstil 47 837 USD". Šis raštas buvo pasirašytas abiejų šalių - paskolos gavėjo ir paskolos davėjo. Atkreipė dėmesį į tai, jog L. S. 2010-02-25 surašytas ir pasirašytas raštas nėra paskolos sutartis, o dokumentas įrodantis, jog tarp šalių susiklostė paskoliniai teisiniai santykiai. Šis raštas patvirtina tas aplinkybes, jog L. S. gavo iš Plaza Tekstil LTD pinigus, ir kad ji iki šiol šių pinigų negrąžino, yra juos skolinga ieškovui. 2010-02-25 L. S. raštas įrodo, jog yra visos esminės sąlygos, leidžiančios tarp šalių susiklosčiusius teisinius santykius laikyti paskoliniais. Ieškovas, įrodinėdamas savo poziciją dėl tarp šalių susiklosčiusių paskolinių teisinių santykių, reikalavimą grindžia L. S. 2010-02-25 raštu, kuriuo atsakovė nurodo, jog yra skolinga ieškovui. Remiantis LR CK 6.872 str. 3 d., prašo iš atsakovės priteisti 5 proc. dydžio metines palūkanas, kurios sudaro 14655,43 Lt, taip pat 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Atsiliepimas

Atsakovė L. S. atsiliepime į ieškinį nurodė, kad su ieškiniu nesutinka, mano, kad jis yra nepagrįstas. Nurodė, kad ieškovas 131269,51 Lt paskolą įrodinėja 2010 m. vasario 25 d. paskolos rašteliu, bet jame nėra nurodyta, kad ieškovas atsakovei perdavė nurodytą pinigų sumą. Be to, raštelis yra pasirašytas tik parašu, nenurodant atsakovės vardo ar pavardės, dėl ko nėra aišku, ar šis raštelis yra pasirašytas atsakovės, ar kito asmens. Paskolos gavėjo nepasirašytas raštelis negali būti pripažintas tinkamu rašytiniu įrodymu, patvirtinančiu paskolos sutarties sudarymo faktą. 2010 m. vasario 25 d. paskolos raštelyje, kuriuo ieškovas įrodinėja ginčo šalių paskolos teisinių santykiu buvimą, pinigų perdavimo atsakovei (paskolos gavėjai) faktas neužfiksuotas, t. y. skolos dokumentas neatitinka CK 8.871 straipsnio 3 dalies reikalavimų. Dėl 131269,51 Lt paskolos sumos perdavimo atsakovei, būtina aiškintis šio dokumento nuostatas, jo surašymo aplinkybes, tikrąją šalių valią. Kaip nurodo ieškovas, paskolos sutartis tarp ieškovo ir atsakovės neva buvo sudaryta žodžiu ir tik vėliau, kaip sudarytos paskolos įrodymą, atsakovė pasirašė 2010 m. vasario 25 d. paskolos raštelį. Atsižvelgiant į nurodytą aplinkybę, pats ieškovas paneigia tą aplinkybę, kad 2010 m. vasario 25 d. paskolos rašteliu ieškovei buvo perduotas paskolos sutarties dalykas - pinigai. Ieškovas neįrodė, jog tarp ieškovo ir atsakovės atsiradusių teisinių paskolos santykių egzistuoja du juridinę reikšmę turintys faktai: 1) paskolos dalyko (pinigų) perdavimas paskolos gavėjo nuosavybėn; 2) paskolos gavėjo įsipareigojimas tokią pat pinigų sumą grąžinti paskolos davėjui. Juo labiau, kad ieškovas, išsakydamas savo poziciją, aiškiai ir nedviprasmiškai nurodė, kad atsakovei 2010 m. vasario 25 d. paskolos raštelio pagrindu nebuvo perduotas paskolos dalykas - pinigai. Dėl ko paskolos sutartis tarp ieškovo ir atsakovės nebuvo sudaryta, tokiu būdu neegzistuoja ir paskolos teisiniai santykiai, o nesant ieškinio pagrindo, šis neturėtų būti tenkinamas. Atsakovė prašo ieškinį atmesti, priteisti iš ieškovo jos turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Teismo posėdžio metu ieškovo atstovas advokatas ieškinį palaikė. Ieškovo atstovas O. H. teismo posėdyje paaiškino, kad atsakovė L. S. ėmė ieškovo firmoje prekes. Iki 2010 m. atsiskaitydavo. Atsakovės skola liko už prekes. Pinigus jis asmeniškai perdavė į rankas atsakovei. Kokiomis kupiūromis buvo pinigai, nepamena. Tai vyko ofise, parduotuvėje, niekas daugiau nedalyvavo. Ieškovo atstovas Y. M. teismo posėdžio metu nurodė, kad jis yra (duomenys neskelbtini). Atsakovė L. S. yra skolinga įmonei ir 2 metus atsisako mokėti skolą. Atsakovė veikė ir kaip fizinis asmuo, ir kaip UAB ,,Stilingas ponaitis“atstovė. Atsakovė pinigus paėmė, pasirašė dokumentą. Pinigus pervedinėjo po truputį. Teisinosi krize, sakė, kad nėra darbo. Dabar sako, kad neskolinga, net sumos nepasakė. L. S. pirko prekes, gavo pinigus. Iš dokumentų matosi skolos dydis. O. H. turėjo įgaliojimą, jis su generaliniu įgaliojimu viską tvarkė. O. H. pinigus skolino 2010-02-25 iš firmos resursų, tai firmos pinigai. Skolinama buvo doleriais. Jis pats neprisimena, ar matė, kaip O. H. perdavė pinigus atsakovei. Pinigus O. H. perdavė atsakovei, kad atsiskaitytų su ,,Plaza Tekstil LTD“. Atsakovė atskrido be pinigų, pasirašė dokumentą, kad skolinga ,,Plaza Tekstil LTD“, realiai pinigų perduota nebuvo.

Šalies argumentai

Atsakovės atstovas advokatas teismo posėdyje su ieškiniu nesutiko, nurodė, kad ieškinys grindžiamas paskolos teisiniais santykiais. Atsakovės pozicija yra tokia, kad paskolos raštelis neįrodo fakto, kad pinigai buvo perduoti. Atsakovė neigia, kad gavo 47837 USD. Nėra pateikta pinigų perdavimo dokumentų. Ieškinys yra nepagrįstas. Atsakovė L. S. teismo posėdyje su ieškiniu nesutiko, nurodė, kad jokių pinigų ji negavo. Jos įmonė ,,Stilingas ponaitis“ dirbo su ieškovu seniai. Ji parašė tą raštelį, kaip garantą už užsakytas prekes. Būdavo audiniai, ji rinkdavosi kostiumus, darydavo užsakymą, buvo surašoma sąskaita, kad ji už prekes sumokės, paliekamas toks garantas, o ji pati išskrenda. Ieškovas per savaitę atsiunčia jai prekes, sąskaitą. Jokių pinigų ji nėra iš šitų žmonių gavusi. Kol nebuvo krizės, jie nereikalaudavo jokių garantų, dabar pas juos buvo bloga padėtis, todėl jie prašė garanto, kad atsakovė tikrai atsiskaitys, tada tik prekes išsiųs. Ji prekių negavo. Ji yra įmonės (duomenys neskelbtini). Ji, t.y. įmonė, su ieškovu yra atsiskaičiusi pilnai. Tai buvo vienintelis kartas, kai pasirašė tokį raštelį. Gali būti, kad į jų sąskaitą pervedinėjo pinigus, mokėjo už savo įmonę. Su ieškovu atsiskaitydavo banko pavedimais, buhalterė darė pavedimus, buvo nurodomi sąskaitų-faktūrų numeriai.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys atmestinas.

Paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą bei mokėti palūkanas, jei sutartis nenustato ko kita; paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento (CK 6.870 str. 1-2 d.).

Byloje pateiktais įrodymais nustatyta, kad 2010-02-25 atsakovė L. S. parašė raštelį, kuriuo patvirtino, kad ji skolinga ,,Plaza Tekstil“ 47837 USD (b.l. 30-31, 82).

CK 6.871 str. 1 d. reglamentuoja, kad fizinių asmenų paskolos sutartis turi būti rašytinė, jeigu paskolos suma viršija 2000 litų. CK 6.871 str. 3 d. nustatyta, kad rašytinės formos reikalavimus atitinka paskolos gavėjo pasirašytas paskolos raštelis arba kitoks skolos dokumentas, patvirtinantis paskolos sutarties dalyko perdavimą paskolos gavėjui. Iš šios normos dispozicijos matyti, kad įstatymų leidėjas yra nustatęs tam tikrus reikalavimus ne tik skolos dokumento formai, bet ir turiniui. Tam, kad būtų galima konstatuoti, jog šalių buvo sudaryta paskolos sutartis, paskolos raštelyje arba kitame skolos dokumente turi pakankamai aiškiai atsispindėti pinigų perdavimo faktas (Lietuvos Aukščiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010-09-28 nutartis, bylos Nr. 3K-3-366/2010). Tuo tarpu ieškovo atstovas Y. M. teismo posėdžio metu pripažino, kad realiai pinigų perduota nebuvo (b.l. 92), todėl yra pagrindas konstatuoti, kad ieškovas neįrodė paskolos teisiniuose santykiuose egzistuojančio juridinę reikšmę turinčio fakto, kad paskolos dalykas (pinigai) buvo perduotas paskolos gavėjos – atsakovės nuosavybėn. Minimame raštelyje nėra nurodyto paskolos gavėjo įsipareigojimo tokią pat sumą grąžinti paskolos davėjui, o ieškovas neįrodė, kad tarp ieškovo ir atsakovės susiklosčiusiuose paskolos teisiniuose santykiuose egzistuoja paskolos gavėjo įsipareigojimas tokią pat sumą grąžinti paskolos davėjui. Dėl nurodytų aplinkybių konstatuotina, kad paskolos sutartis tarp ieškovo ir atsakovės nebuvo sudaryta, t.y. neegzistuoja paskolos teisiniai santykiai - nėra ieškinio pagrindo.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, bei įvertinus aukščiau nurodytas šalių pozicijas, bei rašytinius įrodymus, teismas konstatuoja, jog ieškovas neįrodė, kad su atsakove sudarė paskolos sutartį, pagal kurią atsakovė gavo 47837 USD sumą. Todėl nesant tarp šalių paskolos teisinių santykių, nėra įstatyminio pagrindo ieškovui reikalauti prievolės įvykdymo iš atsakovo. Atsižvelgiant į tai ieškovo ieškinys yra atmestinas.

Atmetus ieškinį, iš ieškovo priteistina 14,47 Lt pašto išlaidų valstybei (CPK 96 str.), bei 2244,55 Lt bylinėjimosi išlaidų atsakovui už teisines paslaugas (CPK 93 str. 1 d., 88 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 176, 183, 185, 186, 189, 191, 259, 263-270 str.,

nusprendė:

Ieškinį atmesti.

Priteisti iš ieškovo ,,Plaza Tekstil LTD“, kodas. (duomenys neskelbtini), atsakovei L. S., a.k. (duomenys neskelbtini) 2244,55 Lt (du tūkstančius du šimtus keturiasdešimt keturis litus 55 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš ieškovo ,,Plaza Tekstil LTD“, kodas. (duomenys neskelbtini), 14,47 Lt (keturioliką litų 47 ct) pašto išlaidų valstybei (gavėjas Vilniaus apskrities VMI, gavėjo bankas Swedbank, a.s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660).

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Alfredas Juknevičius