- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-11-25
- Bylos Nr.
- 2S-824-567/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Neringa Švedienė (pirm.), Tatjana Žukauskienė, Petras Jaržemskis
- Ieškovas
- L. F.
- Atsakovas
- N. T., N. L., Vilniaus apskrities viršininko administracijai
- Trečiasis asmuo
- Trakų
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės L. F. atskirąjį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. liepos 14 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. 2-1601-804/2008 pagal ieškovės L. F. ieškinį atsakovams N. T. , N. L. , Vilniaus apskrities viršininko administracijai, trečiajam asmeniui Trakų žemėtvarkos skyriui dėl nuosavybės teisių pripažinimo ir sprendimų dalies panaikinimo bei jų pakeitimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė L. F. 2008-07-02 pateikė ieškinį, prašydama:
1) Pripažinti ieškovei nuosavybės teisę į buvusios savininkės A. T. 1/3 dalį žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), Trakų sen., Trakų r. sav.;
2) Panaikinti iš dalies 2000-11-03 Vilniaus apskrities viršininko administracijos sprendimus Nr. 79 – 8699, Nr. 79 – 8698 „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo į žemę“, t. y. jų 1, 1.2 p., kuriais N. T. ir N. L. tvirtinamos nuosavybės teisės į 3,82 ha ir 3,81 ha ploto žemės sklypus, esančius (duomenys neskelbtini), Trakų sen., Trakų r. sav.;
3) Papildyti 2000-11-03 Vilniaus apskrities viršininko administracijos sprendimo Nr. 79 – 8698 1.2 p. po žodžių: „grąžinant natūra bendrosios nuosavybės teise su šiais bendrasavininkiais: N. T. 3,82 ha su: N. L. 3,81 ha, L. F. 3,81 ha“;
4) Papildyti 2000-11-03 Vilniaus apskrities viršininko administracijos sprendimo Nr. 79 – 8699 1.2 p. po žodžių: „grąžinant natūra bendrosios nuosavybės teise su šiais bendrasavininkiais: N. L. 3.81 ha su: N. T. 3,82 ha, L. F. 3,82 ha“;
5) Pakeisti 2000-11-03 Vilniaus apskrities viršininko administracijos sprendimo Nr. 79 – 8699 1 p. ir dėstyti taip: „atkurti nuosavybės teises į piliečiams N. L. , a. k. (duomenys neskelbtini) L. F. , a.k. (duomenys neskelbtini) tenkančią nekilnojamojo turto dalį 3,81 ha žemės;
6) Pakeisti 2000-11-03 Vilniaus apskrities viršininko administracijos sprendimo Nr. 79 – 8698 1 p. ir dėstyti taip: „atkurti nuosavybės teises į piliečiams N. T. , a.k. (duomenys neskelbtini) L. F. , a.k. (duomenys neskelbtini) tenkančią nekilnojamojo turto dalį 3,82 ha žemės“ ir priteisti iš atsakovų solidariai ieškovės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ieškovės senelė A. T. , mirusi 1979-04-25, iki žemės nacionalizacijos nuosavybės teise valdė 7,63 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), Trakų sen., Trakų r. sav. A. T. turėjo 4 vaikus: ieškovės motiną Z. T. (santuokinė pavardė – U., mirusi 1989-01-24), sūnų A. (miręs 1969 m.), bei atsakovus N. T. ir N. L. . Trakų rajono apylinkės teismas 1999-05-06 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-798/1999 pagal N. T. ir N. L. pareiškimą nustatė juridinę reikšmę turintį faktą, kad A. T. iki žemės nacionalizacijos nuosavybės teise valdė minėtą žemės sklypą. Minėtoje byloje pareiškėjai nenurodė pretendentų ieškovės ar jos motinos. Vilniaus apskrities viršininko administracija sprendimais Nr. 79 – 8699, Nr. 79 – 8698 atkūrė atsakovams nuosavybės teises į minėtą žemės sklypą. Ieškovė tik 2008 m. sausio mėnesį sužinojo apie savo teisių pažeidimą, kai kreipėsi su prašymu į Trakos rajono žemėtvarkos skyrių (CK 1.80 str., 1.138 str., 4.93 str., 6.242 str., LR Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 1 str.).
Trakų rajono apylinkės teismas 2008-07-14 nutartimi atsisakė priimti ieškovės L. F. ieškinį atsakovams N. T. , N. L. , Vilniaus apskrities viršininko administracijai, trečiajam asmeniui Trakų žemėtvarkos skyriui dėl nuosavybės teisių pripažinimo ir sprendimų dalies panaikinimo bei jų pakeitimo. Teismas iš ieškinyje nurodytų aplinkybių nustatė, jog pagal teisines pasekmes ieškovė siekia atkurti (tuo pačiu ir įgyti) nuosavybės teisę į dalį buvusios savininkės A. T. nuosavybės teise valdyto žemės sklypo. Teismas konstatavo, jog nuosavybės teisės atkūrimo procesas yra reguliuojamas viešosios teisės normų, t. y. Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymu. Minėto įstatymo pagrindu nuosavybės teisių atkūrimas (kartu ir pripažinimas) į buvusio savininko nuosavybės teisėmis valdytą išlikusį nekilnojamąjį turtą yra sudėtinė šio proceso dalis, todėl jame kylantys ginčai yra nagrinėjami ne bendros kompetencijos, bet administraciniuose teismuose. Teismas pažymėjo, kad bylos dėl apskrities viršininko administracijos sprendimo (sprendimų) panaikinimo ar pakeitimo taip pat yra teismingos apygardos administraciniam teismui. Teismas padarė išvadą, kad ieškinys yra teismingas ne bendrosios kompetencijos teismui, o apygardos administraciniam teismui, kurio veiklos teritorijoje yra žemės sklypas, į kurį pretenduojama atkurti (pripažinti) nuosavybės teises, todėl ieškinį atsisakė priimti, kaip neteismingą Trakų rajono apylinkės teismui. Teismas išaiškino, jog ieškovė su minėtais reikalavimais gali kreiptis į Vilniaus apygardos administracinį teismą, esantį Žygimantų g. 2, Vilnius (ABTĮ 3 str. 1 d. 15 str. 1 d. 1 p., 2 p., CPK 137 str. 2 d. 2 p.).
Ieškovė L. F. pateikė atskirąjį skundą, prašydama panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2008-07-14 nutartį ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Teismo nutartis neteisėta ir nepagrįsta, priimta pažeidus procesinės teisės normas (CPK 36 str.). Ieškovė kreipėsi į teismą, siekdama apginti nuosavybės teises, todėl ieškinys atitinka bendroms ieškinio ginčo teisenos taisyklėms ir yra teismingas ne apygardos administraciniam teismui, o apylinkės teismui, kurio veiklos teritorijoje gyvena atsakovai ir yra žemės sklypas, į kurį pretenduojama pripažinti nuosavybės teises. Dėl šios priežasties ieškovė su ieškinio reikalavimais turi kreiptis į Trakų rajono apylinkės teismą.
Atskirasis skundas tenkintinas. Pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina dėl netinkamo procesinės teisės normų pritaikymo, perduodant ieškinio priėmimo klausimą nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui, nes šis klausimas yra pirmosios instancijos teismo prerogatyva. Teisėjų kolegija pažymi, kad vienas iš ieškinyje suformuluotų reikalavimų dėl pripažinimo ieškovei nuosavybės teisės į buvusios savininkės A. T. 1/3 dalį žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), Trakų sen., Trakų r. sav., yra susijęs su civiliniais teisiniais santykiais. Tokiu būdu visas ieškinys yra teismingas bendrosios kompetencijos teismui (LR CPK 5 str., 22 str., 26 str. 2 d., 31 str., 320 str., 334 str., 338 str.; LR Administracinių bylų teisenos įstatymas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 3 p., kolegija
nutarė:
Panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. liepos 14 d. nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.