- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-10-26
- Bylos Nr.
- 1-2947-754/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-50614-2015-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alberta Baltušytė
- Kaltinamasis
- J. M.
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta Baltušytė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės Marinos Orlovos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-50614-15 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) vairuotoju, nevedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, teistas 2008-04-17 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal 260 str. 1 d. – 40 parų areštu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. M. ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, laikotarpiu nuo 2015-02-28 12.00 val. iki 2015-07-15 16.20 val., tiksliai nenustatytoje vietoje, Verkių mikrorajone, Vilniuje, tikslu atgauti iš E. U. skolą už sudaužytą automobilį, įgijo iš E. U. motociklą Honda NSR 125, v. n. (duomenys neskelbtini), su sugadinta užvedimo spynele ir be registracijos dokumentų, žinodamas, kad šį 700 eurų vertė motociklą E. U. pavogė, t. y. gavo nusikalstamu būdu, tokiu būdu įgijo nusikalstamu būdu gautą turtą ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga:
Kaltinamojo J. M. ikiteisminio tyrimo metu (2015-10-06) duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę dėl pareikšto įtarimo pripažino visiškai ir parodė, kad E. U. pasiūlė jam pasiimti motociklą Honda NSR 125 kaip dalinį žalos atlyginimą už jo sudaužytą automobilį. Suprato, kad motociklas yra vogtas, nes motociklas buvo be dokumentų, be valstybinių numerių, berods buvo prasukta užvedimo spynelė. Taip pat jis žinojo, kad minėtas motociklas tikrai priklauso ne E. U., kad E. U. negali būti jo nusipirkęs, kadangi niekaip negalėjo atiduoti skolos. Šiuo metu jis tiksliai negali pasakyti, ar E. U. galėjo jam minėti, kad motociklas yra vogtas, bet jis pats sąmoningai suprato, kad įsigijo vogtą daiktą. Rodos, jis su E. U. buvo sutarę, kad kai jam prireiks pinigų, šį motociklą E. U. parduos, o pinigai atiteks jam, tačiau motociklas jam buvo paliktas kaip dalis E. U. skolos jam, jis šį motociklą, kiek atsimena, užskaitė kaip 100 ar tai 150 eurų dalį skolos jam. V. N., su kuriuo jis atvažiavo pasiimti motociklo, nežinojo, kad motociklas gali būti vogtas. Jis tik paprašė V. N. laikinai motociklą pasaugoti, kadangi neturėjo kur jo dėti. Kiek atsimena, V. N. motociklą pastūmė ir taip užkūrė, tiksliau, kaip jis buvo užkurtas, papasakoti negali. Su E. U. jokių dokumentų dėl to, kad jis perduoda motociklą kaip užstatą, nepasirašė. E. U., palikęs motociklą, daugiau šiuo motociklu nesidomėjo, jis pats parduoti motociklo neketino. Dėl to, kad jis įsigijo motociklą suprasdamas, kad motociklas vogtas, labai gailisi (t. 2, b. l. 83-84).
Liudytojo A. L. ikiteisminio tyrimo metu (2015-03-08 ir 2015-08-26) duotais parodymais, kad jo ir brolio motociklai Honda VFR 750, v. n. (duomenys neskelbtini), ir Honda NSR 125, v. n. (duomenys neskelbtini), buvo laikomi garaže (duomenys neskelbtini). Jo motociklas Honda NSR 125, v. n. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 700 eurų. Paskutinį kartą jis buvo garaže 2015-02-28 apie 12.00 val., motociklai buvo vietoje. Motociklų vagystę aptiko 2015-03-08 (t. 1, b. l. 28-31).
Liudytojo M. L. ikiteisminio tyrimo metu (2015-03-16) duotais parodymais, kad paskutinį kartą savo ir brolio A. L. motociklus Honda VFR 750, v. n. (duomenys neskelbtini), ir Honda NSR 125, v. n. (duomenys neskelbtini), garaže (duomenys neskelbtini), matė 2015-02-28 iki pietų (t. 1, b. l. 38-39).
Liudytojo V. N. ikiteisminio tyrimo metu (2015-07-16) duotais parodymais, kad 2015 m., tikslios datos neatsimena, jo pažįstamas J. M. pasakė, kad už skolą dėl sudaužyto automobilio BMW, kitų automobilio duomenų nežino, kažkas tai ketina perduoti motociklą ir paprašė jo kartu nuvažiuoti pasižiūrėti motociklo. Jis kartu su J. M. nuvažiavo prie Žaliųjų ežerų, Vilniuje. Ten buvo du jam nepažįstami jaunuoliai su motociklu Honda, esant būtinumui jaunuolius galėtų atpažinti. Jis apžiūrėjo motociklą, nes J. M. bijojo, kad motociklas gali būti prastos techninės būklės. Motociklas buvo be valstybinių numerių, VIN numeris ant rėmo buvo, užvedimo spynelė buvo sugadinta. Motociklo techninė būklė buvo gera, apie ką jis pasakė J. M.. Tada J. M. paprašė jo šį motociklą palaikyti pas save, sakydamas, kad neturi kur motociklo laikyti. Jis šį motociklą pasiėmė pas save į namus, kur motociklas buvo iki 2015-07-15. Ar motociklas turėjo registracijos dokumentus, jis nežino. Kad motociklas vogtas jis nežinojo, jei būtų žinojęs, nebūtų motociklo paėmęs laikinam saugojimui (t. 2, b. l. 46-47).
Įtariamojo E. U. ikiteisminio tyrimo metu (2015-07-15) duotais parodymais, kad 2014 m. pabaigoje, tikslios datos neatsimena, Karoliniškių mikrorajone, Vilniuje, per autoįvykį jis sudaužė J. M. priklausantį automobilį BMW 525. Už automobilio remontą J. M. sumokėjo apie 3500 litų, todėl jis J. M. buvo skolingas apie 1000 eurų. J. M. vis klausdavo, kada jis grąžins pinigus už automobilio remontą. Jis pinigų neturėjo ir negalėjo atiduoti. Po to, kai su M. M. pavogė motociklus, jam atiteko motociklas Honda NSR 125, v. n. (duomenys neskelbtini). Jis pasakė J. M., kad turi vogtą motociklą ir šį motociklą gali jam duoti kaip dalį skolos už J. M. automobilio BMW 525 remontą. J. M. sutiko iš jo už skolą paimti šį motociklą. Su J. M. susitarė dėl motociklo vertės 300 eurų. Su J. M. susitiko miškelyje prie Žaliųjų ežerų, Vilniuje, tikslaus adreso nežino. J. M. buvo su jam nepažįstamu jaunu vyru. Motociklas Honda NSR 125, v. n. (duomenys neskelbtini), buvo be valstybinių numerių, be registracijos dokumentų, užvedimo spynelė buvo sulaužyta ir užvedimo spynelėje vietoj užvedimo raktelio buvo įkištas atsuktuvas. Minėtą motociklą jis perdavė J. M. (t. 1, b. l. 75-77).
Įtariamojo M. M. ikiteisminio tyrimo metu (2015-07-30) duotais parodymais, kad 2015 m., tikslaus laiko neatsimena, garaže Nr. 54, kuris yra garažų masyvuose Justiniškių mikrorajone, Vilniuje, jis pastebėjo du motociklus Honda, kurių vienas galimai, kiek atsimena, buvo be valstybinių numerių, o kito numerių neatsimena. Mažesnis motociklas buvo juodas, o didesnis – mėlynas. Jis pasiūlė savo draugui E. U. nuvažiuoti į tą garažą ir motociklus pavogti. Po to, kai tuos motociklus pavogė, juos atgabeno į pažįstamo Artūro garažą ir ten laikė. Jie su E. U. pasidalino po vieną motociklą, jis didesnį motociklą pardavė Artūrui. Kiek žino, E. U. taip pat pardavė motociklą, tačiau kam ir kokiomis aplinkybėmis, jis nežino (t. 1, b. l. 114-115).
Įtariamojo A. M. ikiteisminio tyrimo metu (2015-08-03) duotais parodymais, kuriais patvirtino, kad į jo garažą M. M. ir E. U. atvežė motociklus Honda VFR 750, v. n. (duomenys neskelbtini), ir Honda NSR 125, v. n. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 120-121).
2015-07-15 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad J. M. savanoriškais pateikė motociklą Honda NSR 125, VIN (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 55).
2015-07-15 apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėtas (duomenys neskelbtini), rastas motociklas Honda NSR 125, VIN (duomenys neskelbtini), be valstybinių numerių su sulaužyta užvedimo spynele. Apžiūra užfiksuota fotolentelėse (t. 2, b. l. 56-65).
2015-03-08 A. L. pareiškimu nustatyta, kad A. L. pranešė policijos pareigūnams apie jam priklausančio motociklo Honda NSR 125, v. n. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 700 eurų, pagrobimą bei pateikė motociklo užvedimo raktą ir registracijos liudijimą (t. 1, b. l. 13, 36).
VĮ „Regitra“ pateiktais duomenimis nustatyta, kad transporto priemonės motociklo Honda NSR 125, VIN (duomenys neskelbtini), savininkas A. L. (t. 1, b. l. 22).
2015-07-15 pakvitavimu nustatyta, jog motociklas Honda NSR 125, be valstybinio numerio, VIN (duomenys neskelbtini), grąžintas savininkui A. L. (t. 2, b. l. 66).
2015-07-16 pakvitavimu nustatyta, kad A. L. grąžintas motociklo Honda NSR 125, v. n. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimas E (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 68).
2015-07-15 kaltinamajam J. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 2, b. l. 86-88).
Įvertinus surinktų įrodymų visumą darytina išvada, kad kaltinamasis J. M. padarė nusikalstamą veiką, kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti teisingai pagal Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d.
Kaltinamojo J. M. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų (Lietuvos Respublikos BK 11 str.).
Skiriant kaltinamajam bausmę teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, atsakomybę lengvinančią bei sunkinančią aplinkybes, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo J. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių - nenustatyta. Kaltinamasis J. M. baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 92-93), teistas (t. 2, b. l. 94-99), dirba (t. 2, b. l. 100), VŠĮ Vilniaus priklausomybės ligų centre negydytas (t. 2, b. l. 103), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (t. 2, b. l. 104), Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (t. 2, b. l. 105).
Kaltinamasis J. M. neprieštaravo prokurorės sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokurorės siūloma bausme – bauda, prašė ją sumažinti ir leisti ją mokėti dalimis (2 t., b. l. 106-109). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis J. M. dirba, jam už padarytą nusikalstamą veiką skirtina bauda.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189 str. 1 d., ir skirti jam bausmę – 12 MGL, t.y. 451,92 EUR dydžio baudą.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 8 MGL, t.y. 301,28 EUR dydžio baudą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per keturis mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nustatytu laiku nesumokėta bauda, bus išieškoma priverstinai (LR BVK 22 str.).
Išaiškinti J. M., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme. Surengus posėdį teisme, teismas nebus saistomas nurodytais bausmės rūšimi ir dydžiu, ir galės būti skiriama bet kokia kita bausmė, numatyta sankcijoje. Nepateikus prašymo, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.