- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-06-04
- Bylos Nr.
- 1-489-305/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-60154-2017-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimutis Vaitkus
- Nukentėjusysis
- R. Š.
- Kaltinamasis
- M. Š.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.2.4.4.2.3Nesunkus savo artimojo giminaičio ar šeimos nario sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 2 d. 3 p.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų teisėjas Laimutis Vaitkus, sekretoriaujant Vilmai Matulevičienei, dalyvaujant prokurorui Gintarei Meškauskienei, nukentėjusiajam R. Š., viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis nesantuokoje, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ stogdengiu, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2013-02-01 Vilkaviškio rajono apylinkės teismo, pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., - 4 mėn. viešųjų darbų bausme; 2) 2015-05-11 Vilkaviškio rajono apylinkės teismo nutraukta baudžiamoji byla, pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p. ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis M. Š. šeimos nariui ir artimam giminaičiui nesunkiai sutrikdė sveikatą, o būtent: 2017 m. lapkričio mėn. 17 d. apie 11:30 val., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, namo, esančio(duomenys neskelbtini)., laiptinėje, kilusio konflikto metu, mušė ir kitaip smurtavo prieš brolį R. Š., t.y. šeimos narį ir artimą giminaitį, tyčia nustūmė R. Š. nuo laiptų bei spyrė vieną katą nukentėjusiajam į pilvo - krūtinės sritį, tuo artimam giminaičiui ir šeimos nariui padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Šiais veiksmais kaltinamasis N. Š. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p.
Faktiniai duomenys, pagrindžiantys teismo išvadas.
Kaltinamasis M. Š. teismo posėdžio metu kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2017-11-17 valandos nepamena, buto kuriame kartu gyvena su broliu R. Š. ir šio sugyventine, koridoriuje prie laiptų, įvykusio konflikto metu, jis spyrė ir stipriai pastūmė brolį R. Š., kuris atsitrenkęs į sandėliuko duris su šiomis įvirto į sandėliuką. Po to, brolis jam skundėsi, jog nuo to pastarajam skauda petį. Jis mano, kad brolio petį sužalojo jis pastarąjį pastumdamas. Kaip dabar žino, kad jo broliui medikai nustatė raktikaulio išnirimą. Jis su broliu yra susitaikęs. Su ieškiniui sutinka visiškai, žalą ligonių kasai atlygins.
Kaltinamajam M. Š. prisipažinus kaltę padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką bei davus paaiškinimus ir sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, bei esant aiškioms nusikalstamos veikos aplinkybėms, ir su sutrumpintu įrodymų tyrimu sutikus prokurorui, kaltinamajam, nukentėjusiam, toliau teisme įrodymai tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai, teismo posėdyje kaltinamajam ir kitiems proceso dalyviams pareiškus, kad jie susipažinę su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, išvardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka:
Be kaltinamojo M. Š. visiško prisipažinimo, padarius jam inkriminuotą nusikaltimą, jo kaltė pasitvirtino:
Nukentėjusysis R. Š. parodė, kad 2017-11-17 apie 11:30 val. jam būnant buto, esančio(duomenys neskelbtini)., koridoriuje jis sukonfliktavo su neblaiviu broliu M. Š.. Konflikto metu brolis jį nustūmė nuo laiptų bei vieną kartą spyrė į pilvo sritį nuo ko jis atsitrenkdamas išlaužė sandėliuko duris ir nugriuvo į patalpų vidų. Nuo atsitrenkimo į duris jam buvo sužalotas petys ( b.l. 1, 16-17, 18-19).
Liudytoja J. K. parodė, kad ji jau aštuonerius metus bute, esančiame Kybartai, I. M. g. 5-2, Vilkaviškio raj. sav., gyvena kartu su R. Š.. Be jų dar bute gyvena ir M. Š.. Penktadienį ji su R. Š. sugrįžę negalėjo įeiti į butą, todėl R. Š. paskambino broliui, kad grįžtų ir juos įleistų į butą. Praėjus gal 10-15 min. sugrįžus neblaiviam M. Š. broliai susiginčijo dėl raktų. Jiems užlipus į antrą aukštą neužilgo R. Š. nusirito laiptais žemyn. Kai tik R. Š. atsistojo atbėgęs M. Š. spyrė R. Š. į krūtinę ir tas nuo smūgio atsitrenkęs į sandėliuko duris ir su šiomis įgriuvo į sandėliuko vidų. Vėliau dėl patirto smurto R. Š. skaudėjo petį, todėl šis kreipėsi į medikus ( b.l. 56-58).
Be paties kaltinamojo, nukentėjusio ir liudininkų parodymų, kaltinamojo kaltė įrodyta ir byloje surinktais rašytiniais įrodymais:
Įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad įvykio vieta yra buto, esančio(duomenys neskelbtini), koridorius, laiptai su išlaužtomis durimis ( b.l. 5-7).
Tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje yra nustatyta, kad R. Š. nurodė, jog brolis M. Š. nustūmęs šį nuo laiptų įspyrė į pilvą dėl ko jis atsitrenkė į duris bei kad yra sužalotas R. Š. petys( b.l. 8-11).
Specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini)nustatyta, kad R. Š. konstatuotas kairio raktikaulio petinio galo išnirimas, vertinamas nesunkų sveikatos sutrikdymu ( b.l. 42). Alkotesteriu R. Š. 2017-11-17 21:55 val. nustatytas 0,38 prom. girtumas ( b.l. 59-61). Alkotesteriu M. Š. 2017-11-17 22:31 val. nustatytas 0,00 prom. girtumas ( b.l. 59-61).
Dėl veikos kvalifikavimo
Pagal BK 138 str. 2 d. 3 p. atsako tas, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino savo artimą giminaitį ar šeimos narį.
Teismo vertinimu, M. Š. kaltė padarius BK 138 str. 2 d. 3 p. numatytą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumos analizė. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklausiamas teisme savo kaltę pripažino visiškai. Kaltinamajam pareikštame kaltinime nurodytas aplinkybes patvirtina ne tik kaltinamojo prisipažinimas ir duoti paaiškinimai, tačiau ir ikiteisminio tyrimo metu apklausti nukentėjęs ir liudytoją, tarnybiniame pranešime užfiksuotos aplinkybės, specialisto išvada.
Teismas daro išvadą, kad visi šie teisiamajame posėdyje baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka patikrinti faktiniai bylos duomenys yra pripažįstami kaltinamojo aktyvių nusikalstamų veiksmų faktinio ir kalto atlikimo (įvykdymo) įrodymais, jie yra neprieštaringi, vieni kitus papildo ir patvirtina, jų visuma yra pakankama teismui konstatuoti, kad kaltinamasis anksčiau aprašytomis aplinkybėmis, tyčia ir sąmoningai neteisėtai vartojo smurtą, ko išdavoje nesunkiai sužalojo savo artimą giminaitį - brolį.
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad kaltę pripažino ir gailisi ( LR BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Teismas skirdamas bausmę kaltinamajam atsižvelgė, kad jis teisiamas ne pirmą kartą, padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą (LR BK 138 str. 2 d. 3 p., 11 str. 4 d.).
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgė į padaryto nusikaltimo sunkumo laipsnį, pavojingumą visuomenei ir kaltinamojo asmenybę, kuri laikytina daugiau patenkinama. Be to, ir į teigiamą elgesį po nusikalstamos veikos padarymo. Į tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, bei nenustatyta sunkinančios aplinkybės, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją ( LR BK 54 str. 2 d., 55 str. ). Taip pat teismas skirdamas bausmę atsižvelgia į jo gyvenimo sąlygas, sveikatos būklę, anksčiau taikytas poveikio priemones ir jų veiksmingumą, jo elgesį po nusikalstamos veikos padarymo.
Kaltinamasis M. Š. nusikalto ne pirmą kartą, visiškai prisipažino savo kaltę, atsiprašė nukentėjusio, pareiškė, kad gailisi nusikaltęs, kad nuo šio nusikaltimo padarymo dienos nėra daugiau nusikaltęs, todėl yra pagrindo manyti, kad ateityje jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Teismas laiko, kad kaltinamasis visgi dar nėra visuomenei pavojinga asmenybė, kurią būtina izoliuoti nuo visuomenės, taikant jam realią laisvės atėmimo bausmę. Teismas, kaip ir prokuroras, sprendžia, kad dar yra pakankamas pagrindas manyti, kad kaltinamąjį galima pataisyti ir perauklėti nepaskiriant realią laisvės atėmimo bausmės, t.y. atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, bei paskiriant įpareigojimus. Tokios bausmės paskyrimas atitiks padarytą teisiamojo nusikalstamą veiką, atitiks bausmės skyrimo tikslus ir principus, teisiamojo pavojingumo visuomenei laipsnį, apgins visuomenės ir šeimos interesus. Tai padės neįzoliavus nuo šeimos ir visuomenės jį stebėti ir kontroliuoti, suteiks galimybę toliau dirbti ir išlaikyti šeimą, bei atlyginti padarytą žalą.
Todėl atsižvelgiant į protingumo ir teisingumo bausmės skyrimo principus jam skirtiną prokuroro prašoma laisvės atėmimo bausmė mažiau vidurkio, tačiau jos vykdymas atidėtinas LR BK 75 str. tvarka, taikant įpareigojimus.
Teismui paskyrus švelnesnę, veikų pavojingumą ir padarinių, bei kaltinamojo asmenybės neatitinkančią bausmę, būtų pažeistas teisingumo ir humaniškumo principų įgyvendinimas baudžiamajame procese, būtu sumenkinami nukentėjusiojo interesai, bei nebūtų pasiekti bausmės tikslai. Todėl teismas mano, kad taikyti LR BK 62 str. ir kaltinamajam skirti švelnesnę negu įstatyme numatytą bausmės rūšį nėra įstatyminio pagrindo.
Tokios bausmės paskyrimas atitiks padarytą kaltinamojo nusikalstamą veiką, atitiks bausmės skyrimo tikslus ir principus, kaltinamosios pavojingumo visuomenei laipsnį, apgins visuomenės ir nukentėjusiųjų interesus ( BK 41 str. ).
Kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę šalinančių ar galinčių būti pakankamu pagrindu jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, aplinkybių teismas byloje nenustatė.
Kaltinamajam kaltę pripažinus visiškai ir baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamojo atžvilgiu taikytinos Lietuvos respublikos BK 64¹ str. nuostatos ir skiriama bausmė jam iš karto sumažintina 1/3 dalimi.
Kadangi M. Š. nuo 2017-11-17 iki 2017-11-18 buvo sulaikytas, šis laikotarpis LR BK 66 str. tvarka įskaitytinas į bausmės atlikimo laiką ( b.l. 75-76, 79).
Dėl kitų klausimų
Psichiatrijos įskaitoje M. Š. - neįrašytas. Administracine tvarka metų bėgyje jis nebaustas, kitų baudžiamųjų bylų neiškelta.
Kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina ir vykdytina paskirtą bausmė.
Civilinis ieškinys tenkintinas visiškai. Kaltinamajam M. Š. sutikus su ieškiniu, žalos gavėjui Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos Europos a. 1, 03505 Vilnius Kodas 191351679 a.s. LT 217300010002484333 „Swedbank“, banko kodas 73000 iš jo priteistina 624,40 eurų žalos atlyginimo už nukentėjusio gydymą ( b.l.48-49).
Daiktiniai įrodymai: nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304-305 str., 307, teismas
nusprendė:
M. Š. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p. ir nuteisti jį 2 (dviem) metams terminuoto laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. nuostatas ir skiriamą bausmę sumažinti 1/3 dalimi, t.y. iki 1 ( metų) ir 4 (keturių) mėnesių terminuoto laisvės atėmimo bausmę atliekant pataisos namuose.
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 str. ir paskirtos pagrindinės laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dviem) metams, nustatant sekančius įpareigojimus: per visą bausmės atidėjimo laikotarpį 2 metus tęsti darbą arba būti užsiregistravus darbo biržoje, bei be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos ir nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus (LR BK 48 str.).
Taikyti Lietuvos Respublikos BK 67 str. 2 d. 9 p., 72² str. ir paskirti M. Š. baudžiamojo poveikio priemonę – Teismo įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kurią atlikti per 6 (šešis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Į bausmės laiką, vadovaujantis BK 65, 66 str. str. įskaityti laiką išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2017-11-17 iki 2017-11-18 (dvi paras).
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti ir vykdyti paskirtą bausmę.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš M. Š. 624,40 eurų, žalos gavėjui Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos Europos a. 1, 03505 Vilnius Kodas 191351679 a.s. LT 217300010002484333 „Swedbank“, banko kodas 73000 už nukentėjusio gydymą ( LR BPK 115 str. ).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo (įteikimo) dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmus.