- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-03-10
- Bylos Nr.
- 2A-635-601/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-34-3-00434-2013-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Izolda Nėnienė (pirm.), Virginija Gudynienė, Evaldas Burzdikas (pran.)
- Ieškovas
- S. G.
- Atsakovas
- B. J. H.
- Kategorijos
- 77.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš Evaldo Burzdiko (pranešėjas), Virginijos Gudynienės ir Izoldos Nėnienės (kolegijos pirmininkė) teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo (apelianto) B. J. H. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 29 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės S. G. ieškinį atsakovui B. J. H., išvadą teikianti institucija Kauno miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir laikino tėvo valdžios apribojimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama nustatyti nepilnametės dukros M. H. (gim. (duomenys neskelbtini)) gyvenamąją vietą su motina S. G. ir laikinai apriboti tėvo B. J. H. valdžią nepilnametės dukters atžvilgiu. Nurodė, jog ieškovė su atsakovu gyveno kartu, vedė bendrą gyvenimą, santuokos nebuvo sudarę, (duomenys neskelbtini) susilaukė dukros M. H. Šiuo metu su atsakovu išsiskyrę, jokių santykių nepalaiko, o dukra gyvena su ieškove, atsakovas teismo įsakymu priteisto išlaikymo neteikia. Atsakovas 2013 m. balandžio 2 d. suklastojo dokumentus ir vaiką iš ieškovės pagrobė. Atplėšdamas nuo ieškovės ir išvesdamas į užsienį dar krūtimi primaitinamą kūdikį, atsakovas pasielgė nežmoniškai tiek ieškovės, tiek nepilnamečio vaiko atžvilgiu, todėl atsakovui turėtų būti apribota tėvo valdžia.
Pirmosios instancijos ir apeliacinės instancijos teismų sprendimo esmė
Kauno apylinkės teismas 2013 m. lapkričio 29 d. sprendimu ieškinį tenkino visiškai.
Nustatė M. H., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą su motina S. G., a.k. (duomenys neskelbtini) pagal motinos gyvenamąją vietą.Terminuotai vienerių metų laikotarpiui apribojo atsakovo B. J. H., tėvo valdžią dukters M. H., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu.Priteisė iš atsakovo B. J. H., a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovei S. G., a. k. (duomenys neskelbtini) 1 494,90 Lt bylinėjimosi išlaidų.Priteisti iš atsakovo B. J. H. valstybei 293,44 bylinėjimosi išlaidų. Ši suma turi būti sumokėta VMI prie FM, į. k. (duomenys neskelbtini), į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“ banke, b. k. 73000, įmokos kodas 5660.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas nustatė, kad M. H. tėvai yra ieškovė ir atsakovas. Gimus vaikui, šalys gyveno kartu (nesusituokę) atsakovui priklausančiame bute (duomenys neskelbtini), Kaune. Šalims išsiskyrus, M. H. liko gyventi su motina. 2013-03-20 Kauno apylinkės teismo įsakymu iš atsakovo priteistas dukrai išlaikymas, tačiau atsakovas išlaikymo nemoka. Šalims išsiskyrus, atsakovas pusę metų su vaiku visiškai nebendravo, vėliau su dukra bendraudavo kas dvi savaites susitikdamas pas ieškovę, kartais pasiimdamas dukrą pas save 2-3 dienoms. 2013-04-02 atsakovas pasiėmęs pas save dukrą, jos ieškovei sutartu laiku negrąžino, ją neteisėtai išsivežė į užsienį. Kauno apskrities VPK Kauno m. Centro PK 2013-04-07 buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl mažametės dingimo be žinios, kuris Kauno apygardos prokuratūros 2013-04-16 nutarimu nutrauktas bei nutarta pratęsti ikiteisminį tyrimą dėl tikro dokumento suklastojimo (vaiko gimimo liudijimo), jo laikymo bei naudojimo. 2013-09-19 Hagos teismas priėmė nutartį, kuria nusprendė nedelsiant grąžinti nepilnametę M. H. į Lietuvą, įpareigojant mergaitės tėvą pasirūpinti, kad motina gautų reikalingus galiojančius kelionės dokumentus, reikalingus sugrįžimui į Lietuvą. Tačiau atsakovas, ignoruodamas Olandijoje bei Lietuvoje prasidėjusius teisminius procesus, su vaiku išvyko į Maroką. Mergaitė ieškovei sugrąžinta Maroke policijos pagalba. Šiuo metu šalių dukra gyvena su ieškove nuomojame bute (duomenys neskelbtini), Kaune, nuo 2013-10-14 lanko VšĮ Vaikų dienos priežiūros centrą „(duomenys neskelbtini)“. Dėl nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo teismas sprendė, kad nepilnametės dukters gyvenamosios vietos nustatymas su motina geriau atitiktų vaiko interesus, atsakovas neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, dėl to negali užtikrinti nepilnamečiui vaikui tinkamų sąlygų augti ir vystytis, kadangi vaikui reikalingas pastovumas, nuolatinė gyvenamoji vieta. Mergaitė nuo gimimo gyvena su motina, išskyrus laikotarpį, kada atsakovas neteisėtai buvo išvežęs vaiką iš šalies. Tarp ieškovės ir dukters susiformavęs stiprus emocinis ryšys, ieškovė dukra rūpinasi, tenkina jos poreikius. Ieškovės šeima nėra įrašyta į socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą. Duomenų, kurie neigiamai charakterizuotų ieškovę, nėra. Dėl tėvo valdžios apribojimo teismas darė išvadą, kad yra pagrindas atsakovui apriboti tėvo valdžią dukters M. H. atžvilgiu. Atsakovas įgyvendina tėvo valdžią priešingai vaiko interesams, buvo pagrobęs iš motinos mažametę dukrą, ją išsiveždamas į užsienį, slėpė ją, apie pusę metų neleido motinai bendrauti su ja bei dalyvauti jos auklėjime. Tokiais veiksmais atsakovas piktnaudžiavo tėvo valdžia, pažeidė vaiko teisę nuolat ir tiesiogiai bendrauti su abiem tėvais, nesvarbu, kur tėvai gyvena, taip pat pažeidė ieškovės teisę ir pareigą bendrauti su vaiku ir dalyvauti jį auklėjant. Teismas pažymėjo, kad dukra dėl tėvo neteisėto elgesio patyrė emocinį stresą. Atsakovas sukėlė realią grėsmę vaiko saugumui, darė neigiamą įtaką vaikui, nuteikinėdamas jį prieš motiną, vaikui matant įžeidinėdamas jo motiną. Teismas, nustatydamas tėvo valdžios apribojimo terminą, vertino tai, kad situacija ateityje gali pasikeisti, nes atsakovas skambina ir domisi dukra, siekia su ja bendrauti, sustabdė atsakovo asmenines ir turtines teises, pagrįstas giminyste ir nustatytas įstatymų, tačiau paliko teisę matytis su vaikais, išskyrus atvejus, kai tai prieštarautų vaiko interesams.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai:
Šalies argumentai
Atsakovas (apeliantas) apeliaciniu skundu prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 29 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-12656-924/2013 dalį, kuria buvo apribota tėvo B. J. H. valdžia dukters M. H. atžvilgiu (t. 2, b. l. 2-3).
Motyvuose nurodė:
Yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas, kadangi atsakovas bylos nagrinėjime nedalyvavo, nes jam nebuvo pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Teismo nutartis paskirti atstovą byloje atsakovui nebuvo įteikta. Teismas klausimą dėl terminuoto tėvo valdžios apribojimo išnagrinėjimo nevisapusiškai ir nepilnutinai, remiantis vien tik ieškovės paaiškinimais. Sprendimo dalis dėl tėvo valdžios apribojimo nepagrįsta, perteklinė šiam ginčui, neatstatanti teisinės taikos tarp šalių ir prieštarauja dukters interesams. Tėvų teisės ir pareigos dukters atžvilgiu lygios, todėl atsakovo veiksmų, kuomet dukra buvo su atsakovu išvykusi iš Lietuvos, negalima savaime vertinti neteisėtais. Teismas neatsižvelgė į situaciją, kad tėviškas teises ir pareigas šalims suderinti nelengva, nes ieškovas ir atsakovas yra iš skirtingų šalių. Teismo išvados, kad atsakovas tėvo valdžią įgyvendino priešingai vaiko interesams yra nepagrįstos, nes atsakovo kaltė dėl dukters pagrobimą nebuvo nustatyta (ikiteisminis tyrimas nutrauktas). Tėvo valdžios apribojimas gali būti ieškovei pagrindas piktnaudžiauti leidimu bendrauti su dukra, kas gali turėti įtakos dukters psichologinei būsenai ir jos tolimesnei raidai. Atsakovas dukrą visą laiką išlaiko pagal išgales, duktė bendrauja su atsakovu, atsakovas dukra rūpinasi, valgydina, bendrauja ir žaidžia.
Atsiliepimas
Ieškovė atsiliepimu prašo apeliacinį skundą atmesti ir Kauno apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 29 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-12656-924/2013 palikti nepakeistą. Prašė priteisti jos patirtas bylinėjimosi išlaidas (t. 2, b. 7-9).
Motyvuose nurodė:
Apeliantas B. J. H. apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą buvo tinkamai informuotas. Atsakovui dokumentai įteikti pagal Nyderlandų įstatymus. Nesutinka su atsakovo teiginiais, kad teismas nepagrįstai apribojo jo tėvo valdžią. CK 3.180 straipsnio 1 dalyje numatytos tėvų valdžios apribojimo sąlygos ir tėvų valdžiai apriboti užtenka nustatyti bent vieną iš jų. Apelianto veiksmai, kai jis pagrobė dukrą, ją išsivežė į užsienį, slėpė ją, pusę metų neleido motinai bendrauti, matytis su dukra ir dalyvauti jos auklėjime, yra akivaizdus piktnaudžiavimas tėvo valdžia, darantys didelę žalą mergaitės psichologinei būsenai. Apeliantas, atskirdamas vaiką nuo motinos, siekė ieškovę nubausti, kad ji nutraukė šeimyninius santykius. Nepagrįstas apelianto teiginys, kad tėvo valdžios terminuotas apribojimas bus pagrindas ieškovei piktnaudžiauti leidimu bendrauti su dukra. Atsakovas dėl bendravimo tvarkos su vaiku nustatymo nėra kreipęsis į teismą, apeliaciniame skunde nėra nurodęs, kad ieškovė trukdytų jam bendrauti su dukra. Nepagrįstas prašymas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, kadangi nenurodyta, kokias aplinkybes būtina aiškintis žodinio proceso tvarka. Svarbius paaiškinimus atsakovas galėjo nurodyti apeliaciniame skunde, dalyvavimas pirmosios instancijos teisme yra (buvo) atsakovo teisė, o ne pareiga, kuria jis nepasinaudojo.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas atmestinas.
Apelianto prašymas nagrinėti apeliacinį skundą žodinio proceso tvarka atmestinas. CPK 321 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus šio Kodekso 322 straipsnyje nurodytas išimtis. Teisėjų kolegija sprendžia, kad, atsižvelgiant į ginčo pobūdį ir byloje pateiktus įrodymus, nėra tikslinga (būtina) apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Apeliantas savo nesutikimo su teismo sprendimu motyvus išdėstė apeliaciniame skunde, papildomų įrodymų nepateikė, todėl apelianto žodinių paaiškinimų pateikimas teisme (iš esmės pakartojimas apeliacinio skundo), neturi reikšmės teisingam ir pagrįstam teismo sprendimo priėmimui pagal apelianto apeliacinį skundą (CPK 322 str.). Vien tai, kad apeliantas nedalyvavo bylos nagrinėjime pirmosios instancijos teisme, nėra pagrindas apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Teismas CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatė, todėl pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais ir išvadomis.
Teisėjų kolegija nepagrįstais laiko apelianto argumentus, kad jam nebuvo pranešta apie posėdžio laiką ir vietą, nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme. Byloje yra Olandijos teismo antstolių raštas, kuriame yra pranešta, kad apeliantui pirmosios instancijos teismo siųsti dokumentai yra įteikti (t. 1, b. l. 87), be to, šią aplinkybę patvirtina ir ieškovė (ji pranešė jam žinute apie posėdį; bendraujant su apelianto mama, ši patvirtino, jog apeliantas gavo procesinius dokumentus). Apeliantas nurodo, kad Olandijos teismo antstolių rašte žodžiai „atlikome tarnybinius veiksmus“, nereiškia, kad procesiniai dokumentai jam buvo įteikti, nes nenurodyta, kokius veiksmus atliko. Teisėjų kolegija sprendžia, kad Olandijos teismo antstolių raštas patvirtina aplinkybę, kad apeliantui yra tinkamai įteikti teismo procesiniai dokumentai, nes pirmosios instancijos teismas ir kreipėsi į juos dėl teismo procesinių dokumentų įteikimo, o ne dėl kokių nors kitų veiksmų atlikimo, be to šią aplinkybę patvirtina Olandijos advokatės H. P. S. elektroninis laiškas (t. 2, b. l. 11), kuriame patvirtinama, kad apeliantui procesiniai dokumentai buvo įteikti palikus juos užklijuotame voke jo namų adresu, kas yra laikoma tinkamu įteikimu pagal Olandijos teisę.
Apeliantas nesutinka su teismo sprendimu dėl laikino tėvo valdžios apribojimo.
Lietuvos Respublikos CK 3.180 straipsnyje nustatyta, kad tėvų valdžia gali būti laikinai ar neterminuotai apribota šiais pagrindais: 1) kai tėvai (tėvas ar motina) vengia atlikti savo pareigas auklėti vaikus; 2) piktnaudžiauja tėvų valdžia; 3) žiauriai elgiasi su vaikais; 4) daro žalingą įtaką vaikams savo amoraliu elgesiu; 5) nesirūpina vaikais. Pažymėtina, kad bent vienos šių sąlygų buvimas yra pakankamas pagrindas taikyti laikiną ar neterminuotą tėvų valdžios apribojimą. Neterminuotas tėvų valdžios apribojimas gali būti taikomas tada, kai teismas padaro išvadą, kad tėvai (tėvas ir (ar) motina) daro ypatingą žalą vaiko vystymuisi ar visiškai juo nesirūpina ir nėra duomenų, kad padėtis gali pasikeisti (CK 3.180 str. 2 d.). Taigi esminė tėvų valdžios apribojimo sąlyga yra tėvų veiksmai, kuriais tėvų valdžia neįgyvendinama arba įgyvendinama priešingai vaiko interesams. Bet kuriuo atveju turi būti nustatoma, kad dėl tokių veiksmų atlikimo (neatlikimo) yra tėvų (vieno jų) kaltė. Teismas, nagrinėdamas bylą, kurioje pareikštas reikalavimas apriboti tėvų valdžią, turi nustatyti ir įvertinti faktines aplinkybes, kurios yra reikšmingos sprendžiant dėl tėvų atliktų (neatliktų) veiksmų, įgyvendinant tėvų valdžią, priešingumo vaiko interesams, tarp jų – galbūt pažeidžiamus vaiko interesus ir pažeidimų pobūdį bei, remdamasis nustatytų aplinkybių ir jas pagrindžiančių įrodymų visuma bei atsižvelgdamas į įrodinėjimo civiliniame procese specifiką, spręsti, ar konkrečiu atveju yra pagrindas vienai iš tėvų valdžios ribojimo priemonių taikyti ar ne. Tėvų valdžios ribojimo, kaip ir kitose su šeimos teisiniais santykiais susijusiose bylose, turi būti vadovaujamasi prioritetinės vaikų teisių ir interesų apsaugos bei gynimo principu (Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos 3 str. 1 d., CK 3.3 str. 1 d., Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 str. 1 p.), kuris reiškia, kad, sprendžiant visus su vaikais susijusius klausimus, visų pirma turi būti atsižvelgiama į jų interesus.
Byloje nustatytos aplinkybės, tokios kaip: 1) šalių mažametė dukra M. (gim. (duomenys neskelbtini)) visuomet (iki jos išvežimo į užsienį) gyveno su ieškove; 2) ieškovė netrukdė apeliantui bendrauti su dukra (apeliantas pasiimdavo dukrą 2-3 dienoms); 3) 2013 m. balandžio 2 d. apeliantas pasiėmęs dukrą, jos negrąžino ieškovei sutartu laiku, o, be ieškovės sutikimo, išsivežė ją į Olandiją, dėl ko buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas apelianto atžvilgiu; 4) 2013 m. rugsėjo 19 d. Hagos teismas priėmė nutartį, kurioje konstatavo, kad apeliantas neteisėtai išvežė dukrą iš Lietuvos ir nurodė nedelsiant grąžinti ją į Lietuvą (t. 1, b. l. 121-125); 5) apeliantas, žinodamas apie Hagos teisme vykstantį teisminį procesą, neatvyko į jį, o išvežė dukrą į Maroką, kur pagal Olandijoje išduotą Europos arešto orderį buvo sulaikytas ir 2013 m. spalio 7 d. dukra grąžinta ieškovei; 6) apeliantas vartoja narkotines priemones, dukros akivaizdoje nepagarbiai elgiasi su ieškove, prašo dukros ieškovę (mamą) vadinti negražiais žodžiais (tą tvirtina ieškovė ir liudytojas R. L.; t. 1, b. l. 138-140); 7) neprisideda prie vaiko išlaikymo (2013 m. kovo 20 d. teismo įsakymu priteistas išlaikymas), yra pagrindas daryti išvadą, jog apeliantas piktnaudžiauja tėvo valdžia (mažametę dukrą neteisėtai išveža į užsienį, siekia slapstytis, dukra mamai grąžinta tik teisėsaugos pareigūnų pagalba; nuteikinėja dukrą prieš mamą) bei daro (gali daryti) žalingą įtaką dukrai savo amoraliu elgesiu (narkotinių priemonių vartojimas, nepagarbos rodymas mamai), nesirūpina dukra (nepadeda išlaikyti dukros). Nustatytos aplinkybės neabejotinai patvirtina, kad apeliantas yra kaltas dėl tokių savo veiksmų dukros atžvilgiu ir tai daro žalą vaiko interesams (toks apelianto elgesys yra priešingas vaiko interesams).
Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai, atsižvelgdamas į tai, kad apeliantas siekia bendrauti su dukra, nėra jai abejingas, tėvo valdžią apribojo laikinai, kas reiškia, kad apeliantui išlieka teisė matytis su vaiku (CK 3.180 str. 3 d.). Ieškovė netrukdė ir netrukdo apeliantui bendrauti su dukra (tokių duomenų byloje nėra), todėl nepagrįstais laikytini apelianto argumentai, kad laikinas tėvo valdžios apribojimas gali būti pagrindu ieškovei piktnaudžiauti leidimu jam bendrauti su dukra (apeliantas nepateikė įrodymų šioms aplinkybėms pagrįsti).
Esant aukščiau išdėstytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus (CPK 185 str.), tinkamai taikė materialinės teisės normas (CK 3.3 str. 1 d., 3.180 str.), priėmė teisėtą ir pagrįstą teismo sprendimą, dėl ko jis paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Apeliacinį skundą atmetus, iš apelianto ieškovei priteistinos jos turėtos 500 Lt bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme (t. 2, b. l. 12), t. y. už advokato paslaugas, surašant atsiliepimą į apeliacinį skundą (CPK 98 str.).
Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Apeliacinį skundą atmesti.
Kauno apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 29 d. teismo sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovo B. J. H., a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovei S. G., a. k. (duomenys neskelbtini) 500 Lt (penkis šimtus litų) bylinėjimosi išlaidų.